Sunteți pe pagina 1din 4

Federal Register / Vol. 70, No.

182 / Wednesday, September 21, 2005 / Rules and Regulations 55245

TABLE 2.—NEW MATERIAL INCORPORATED BY REFERENCE—Continued


Service information Date

Shorts Service Bulletin SD360–26–13 .................................................................................................................................. May 29, 2002.

Short Brothers SD3–60 SHERPA Flight


Manual, Document No. SB.6.2 contains the
following current pages:

Revision level
Page No. Date shown on page
shown on page

List of current pages 7 ............................................................................................................................ G/1 .................... April 24, 1996.


7A, 7B ..................................................................................................................................................... Basic ................. April 18, 1996.
Particular Amendment Record Sheet 9 .................................................................................................. Basic ................. April 18, 1996.

(For Document No. SB.6.2, the Basic Issue and the particular amendment dates are only Short Brothers SD3–SHERPA Flight
date is only located on page 1, Section 1; the located on the ‘‘Particular * Amendment Manual, Document No. SB.5.2, contains the
general amendment date is only located on Record Sheet.’’) following current pages:
the ‘‘General * Amendment Record Sheet;’’

Revision level
Page No. Date shown on page
shown on page

List of current pages 7 ............................................................................................................................ G/3 .................... December 1, 1993.


7A ............................................................................................................................................................ G/2 .................... September 25, 1992.
7B ............................................................................................................................................................ Basic ................. August 30, 1990.
Particular Amendment Record Sheet 9 .................................................................................................. Basic ................. August 30, 1990.

(For Document No. SB.5.2., the Basic Issue particular amendment dates are only located reference of the service information listed in
date is only located in the CAA approval on the ‘‘Particular * Amendment Record Table 3 of this AD as of June 8, 1998 (63 FR
letter dated August 31, 1990; the general Sheet.’’) 24387, May 4, 1998).
amendment dates are located only on the (2) The Director of the Federal Register
‘‘General * Amendment Record Sheet;’’ the previously approved the incorporation by

TABLE 3.—MATERIAL PREVIOUSLY INCORPORATED BY REFERENCE


Service Bulletin Revision level Date

Fire Fighting Enterprises (U.K.) Ltd. Service Bulletin 26–107 ............................................................... Revision 1 ......... November 2, 1992.
Fire Fighting Enterprises (U.K.) Ltd. Service Bulletin 26–108 ............................................................... Original ............. September 1992.
Short Brothers Shorts Service Bulletin SD330–26–14 ........................................................................... Original ............. September 1994.
Short Brothers Shorts Service Bulletin SD360–26–11 ........................................................................... Original ............. July 1994.

(3) Contact Short Brothers, Airworthiness & DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Models PA–28–160, PA–28–161, PA–
Engineering Quality, P.O. Box 241, Airport 28–180, and PA–28–181 airplanes that
Road, Belfast BT3 9DZ, Northern Ireland, for Federal Aviation Administration incorporate Petersen Aviation, Inc.
a copy of this service information. You may Supplemental Type Certificate (STC)
review copies at the Docket Management 14 CFR Part 39 SA2660CE installed between April 20,
Facility, U.S. Department of Transportation,
[Docket No. FAA–2005–21174; Directorate 1998, and April 1, 2005, and incorporate
400 Seventh Street SW., room PL–401, Nassif
Building, Washington, DC; on the Internet at Identifier 2005–CE–23–AD; Amendment 39– Petersen Aviation, Inc. Service Bulletin
http://dms.dot.gov; or at the National 14285; AD 2005–19–20] SB98–1. This AD requires you to replace
Archives and Records Administration RIN 2120–AA64
the AN894–6–4 bushing screw thread
(NARA). For information on the availability expanders on the gascolator and
of this material at the NARA, call (202) 741– Airworthiness Directives; The New bushing attached to the inlet of the top
6030, or go to http://www.archives.gov/ Piper Aircraft, Inc., Models PA–28–160, fuel pump with NAS1564–6–4J reducers
federal_register/code_of_federal_regulations/ PA–28–161, PA–28–180, and PA–28– and AN818–6 nuts. This AD results
ibr_locations.html. 181 Airplanes from reports of fuel leaks during the
Issued in Renton, Washington, on post STC installation tests. We are
AGENCY: Federal Aviation issuing this AD to prevent fuel fittings
September 12, 2005.
Administration (FAA), DOT.
Kalene C. Yanamura, used in STC SA2660CE from leaking
ACTION: Final rule. fuel in the engine compartment, which
Acting Manager, Transport Airplane
Directorate, Aircraft Certification Service. SUMMARY: The FAA adopts a new
could result in an engine fire. This
[FR Doc. 05–18524 Filed 9–20–05; 8:45 am] airworthiness directive (AD) for certain condition could lead to loss of control
BILLING CODE 4910–13–P The New Piper Aircraft, Inc. (Piper) of the airplane.

VerDate Aug<31>2005 14:27 Sep 20, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00021 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21SER1.SGM 21SER1
55246 Federal Register / Vol. 70, No. 182 / Wednesday, September 21, 2005 / Rules and Regulations

DATES: This AD becomes effective on an engine fire. This condition could Airplanes that had the modification
November 4, 2005. lead to loss of control of the airplane. done previously and have been using it
As of November 4, 2005, the Director Has FAA taken any action to this for several years do not appear to have
of the Federal Register approved the point? We issued a proposal to amend the fuel leaks.
incorporation by reference of certain part 39 of the Federal Aviation The commenter requests us to issue a
publications listed in the regulation. Regulations (14 CFR part 39) to include Special Alert Information Bulletin
ADDRESSES: To get the service
an AD that would apply to certain Piper (SAIB) to address this condition rather
information identified in this AD, Models PA–28–160, PA–28–161, PA– than issue an AD.
contact Petersen Aviation, Inc., 984 K 28–180, and PA–28–181 airplanes that What is FAA’s response to the
Road, Minden, Nebraska 68959; incorporate Petersen Aviation, Inc. STC concern? We do not agree with the
telephone: (308) 832–2050; facsimile: SA2660CE installed between April 20, commenter. As mentioned above, we
(308) 832–2311. 1998, and April 1, 2005, and incorporate have identified an unsafe condition and
Petersen Aviation, Inc. Service Bulletin an AD is the regulatory action that we
To view the AD docket, go to the
SB98–1. This proposal was published in use to ensure that the unsafe condition
Docket Management Facility; U.S.
the Federal Register as a notice of is addressed on all affected airplanes.
Department of Transportation, 400
proposed rulemaking (NPRM) on June 2,
Seventh Street, SW., Nassif Building, SAIBs are for information only and
2005 (70 FR 32273). The NPRM
Room PL–401, Washington, DC 20590– are not mandatory. Therefore, an SAIB
proposed to require you to replace the
001 or on the Internet at http:// would not ensure that the unsafe
two AN894–6–4 bushing screw thread
dms.dot.gov. The docket number is condition is addressed on all affected
expanders on the two AN826–6 tees
FAA–2005–21174; Directorate Identifier airplanes.
with AN818–6 nuts and NAS1564–6–4J
2005–CE–23–AD. reducers. We are not changing the final rule AD
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: based on this comment.
James P. Galstad, Aerospace Engineer, Comments
Conclusion
FAA, Wichita ACO, 1801 Airport Road, Was the public invited to comment?
Mid-Continent Airport, Wichita, Kansas We provided the public the opportunity What is FAA’s final determination on
67209; telephone: (316) 946–4135; to participate in developing this AD. this issue? We have carefully reviewed
facsimile: (316) 946–4107. The following presents the comments the available data and determined that
SUPPLEMENTARY INFORMATION: received on the proposal and FAA’s air safety and the public interest require
response to each comment: adopting the AD as proposed except for
Discussion minor editorial corrections. We have
Comment Issue No. 1: These Airplanes determined that these minor
What events have caused this AD? We Should Not be Flying
have received reports of fuel leaks found corrections:
during post fuel pump checks on Piper What is the commenter’s concern? —Are consistent with the intent that
Models PA–28–160, PA–28–161, PA– The commenter states that it is their was proposed in the NPRM for
28–180, and PA–28–181 airplanes after opinion that this kind of problem correcting the unsafe condition; and
STC SA2660CE was incorporated. aircraft should not be flying.
What is FAA’s response to the —Do not add any additional burden
STC SA2660CE enables the referenced concern? We do not agree with the upon the public than was already
airplanes to run on leaded and unleaded commenter. We identified an unsafe proposed in the NPRM.
automotive gasoline, 91 minimum condition and the purpose of an AD is Changes to 14 CFR Part 39—Effect on
antiknock index (RON+MON). to address that unsafe condition and the AD
The STC replaces the Piper electric maintain the continued safe operation of
boost pump with two different electric an existing airplane model. The solution How does the revision to 14 CFR part
boost pumps. Subsequently, Petersen to the defined unsafe condition is to 39 affect this AD? On July 10, 2002, the
Aviation, Inc. Service Bulletin 98–1 replace certain parts with improved FAA published a new version of 14 CFR
provides for installation of a fuel flow design parts. We determined that the part 39 (67 FR 47997, July 22, 2002),
bypass that incorporates an o-ring seal unsafe condition is addressed through which governs the FAA’s AD system.
fuel fitting (AN894–6–4 bushing screw the actions of this AD. This regulation now includes material
thread expander) on the flared tube We are not changing the final rule AD that relates to altered products, special
fitting (AN826–6 tee). The internal based on this comment. flight permits, and alternative methods
shape of the AN894–6–4 bushing screw of compliance. This material previously
thread expander is intended to use an o- Comment Issue No. 2: AD Is Not was included in each individual AD.
ring seal, but there is no corresponding Necessary Since this material is included in 14
o-ring seal location on the AN826–6 tee. What is the commenter’s concern? CFR part 39, we will not include it in
The AN894–6–4 bushing screw thread Peterson Aviation states that parts have future AD actions.
expander has clearance machining cut been distributed to owners of the Costs of Compliance
for the mating screw threads but does affected airplanes with reimbursement
not provide a seal against the cone for installation; therefore, offering an How many airplanes does this AD
surface of the AN826–6 tee. incentive for the owners/operators of impact? We estimate that this AD affects
What is the potential impact if FAA the affected airplanes to install the new 50 airplanes in the U.S. registry.
took no action? If not prevented, fuel parts. What is the cost impact of this AD on
fittings used in STC SA2660CE could The commenter also states that the owners/operators of the affected
leak fuel in the engine compartment. only leaks that have been found were airplanes? We estimate the following
Failure of these fittings could result in during recent post installation checks. costs to do the modification:

VerDate Aug<31>2005 14:27 Sep 20, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00022 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21SER1.SGM 21SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 182 / Wednesday, September 21, 2005 / Rules and Regulations 55247

Labor cost Parts cost Total cost per airplane Total cost on U.S. operators

1 work hour × $65 per hour = $65 Petersen Aviation will provide Petersen Aviation will cover the Petersen Aviation will cover the
parts at no cost. cost for labor. cost for parts and labor.

Authority for This Rulemaking 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the 2005–19–20 The New Piper Aircraft, Inc.:
DOT Regulatory Policies and Procedures Amendment 39–14285; Docket No.
What authority does FAA have for
(44 FR 11034, February 26, 1979); and FAA–2005–21174; Directorate Identifier
issuing this rulemaking action? Title 49
3. Will not have a significant 2005–CE–23–AD.
of the United States Code specifies the
FAA’s authority to issue rules on economic impact, positive or negative, When Does This AD Become Effective?
aviation safety. Subtitle I, section 106 on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory (a) This AD becomes effective on
describes the authority of the FAA November 4, 2005.
Administrator. Subtitle VII, Aviation Flexibility Act.
Programs, describes in more detail the We prepared a summary of the costs What Other ADs Are Affected by This
scope of the agency’s authority. to comply with this AD (and other Action?
We are issuing this rulemaking under information as included in the (b) None.
the authority described in subtitle VII, Regulatory Evaluation) and placed it in
part A, subpart III, section 44701, the AD Docket. You may get a copy of What Airplanes Are Affected by This AD?
‘‘General requirements.’’ Under that this summary by sending a request to us (c) This AD affects Models PA–28–160,
section, Congress charges the FAA with at the address listed under ADDRESSES. PA–28–161, PA–28–180, and PA–28–181
promoting safe flight of civil aircraft in Include ‘‘Docket No. FAA–2005–21174; airplanes, serial numbers 28–671 through 28–
air commerce by prescribing regulations Directorate Identifier 2005–CE–23–AD’’ 5859, 28–7105001 through 28–7505261,28–
for practices, methods, and procedures in your request. 7690001 through 28–8590001, and all serial
the Administrator finds necessary for numbers thereafter, that:
List of Subjects in 14 CFR Part 39
safety in air commerce. This regulation (1) Are certificated in any category;
is within the scope of that authority Air transportation, Aircraft, Aviation (2) Incorporate Peterson Aviation, Inc.
because it addresses an unsafe condition safety, Incorporation by reference, Supplemental Type Certificate (STC)
that is likely to exist or develop on Safety. SA2660CE installed between April 20, 1998
products identified in this AD. and April 1, 2005; and
Adoption of the Amendment
(3) Incorporate Peterson Aviation, Inc.
Regulatory Findings ■ Accordingly, under the authority Service Bulletin SB98–1.
Will this AD impact various entities? delegated to me by the Administrator, What Is the Unsafe Condition Presented in
We have determined that this AD will the Federal Aviation Administration This AD?
not have federalism implications under amends part 39 of the Federal Aviation
Executive Order 13132. This AD will Regulations (14 CFR part 39) as follows: (d) This AD is the result of reports of fuel
not have a substantial direct effect on leaks during the post STC installation tests.
the States, on the relationship between PART 39—AIRWORTHINESS The actions specified in this AD are intended
the national government and the States, DIRECTIVES to prevent fuel fittings used in STC
or on the distribution of power and SA2660CE from leaking fuel in the engine
■ 1. The authority citation for part 39 compartment, which could result in an
responsibilities among the various
continues to read as follows: engine fire. This condition could lead to loss
levels of government.
Will this AD involve a significant rule Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701. of control of the airplane.
or regulatory action? For the reasons What Must I Do To Address This Problem?
§ 39.13 [Amended]
discussed above, I certify that this AD:
(e) To address this problem, you must do
1. Is not a ‘‘significant regulatory ■ 2. FAA amends § 39.13 by adding a
the following:
action’’ under Executive Order 12866; new AD to read as follows:

Actions Compliance Procedures

Replace the two AN894–6–4 bushing screw At the next 100-hour or annual inspection that Follow Petersen Aviation, Inc. Service
thread expanders on the two AN826–6 tees occurs following 30 days after November 4, Bulletion PA–28–160, –161, –180, –181
(one on the gascolator and the other one at- 2005 (the effective date of this AD), which- Bulletion No. SB 05–2, dated April 12,
tached to a bushing (AN912–2J) attached to ever occurs first. 2005.
the inlet on the top of the top fuel pump) with
NAS1564–6–4J reducers and AN818–6 nuts.

May I Request an Alternative Method of contact James P. Galstad, Aerospace 05–2, dated April 12, 2005. The Director of
Compliance? Engineer, FAA Wichita ACO, 1801 Airport the Federal Register approved the
(f) You may request a different method of Road, Mid-Continent Airport, Wichita, incorporation by reference of this service
compliance or a different compliance time Kansas 67209; telephone:(316) 946–4135; bulletin in accordance with 5 U.S.C. 552(a)
for this AD by following the procedures in 14 facsimile: (316) 946–4107. and 1 CFR part 51. To get a copy of this
CFR 39.19. Unless FAA authorizes otherwise, service information, contact Petersen
Does This AD Incorporate Any Material by Aviation, Inc., 984 K Road, Minden,
send your request to your principal
Reference? Nebraska 68959; telephone: (308) 832–2050;
inspector. The principal inspector may add
comments and will send your request to the (g) You must do the actions required by facsimile: (308) 832–2311. To review copies
Manager, Wichita Aircraft Certification Office this AD following the instructions in of this service information, go to the National
(ACO), FAA. For information on any already Petersen Aviation, Inc. Service Bulletin PA– Archives and Records Administration
approved alternative methods of compliance, 28–160, –161, –180, –181 Bulletin No. SB (NARA). For information on the availability

VerDate Aug<31>2005 14:27 Sep 20, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00023 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21SER1.SGM 21SER1
55248 Federal Register / Vol. 70, No. 182 / Wednesday, September 21, 2005 / Rules and Regulations

of this material at NARA, go to: http:// As of October 31, 2005, the Director Register as a notice of proposed
www.archives.gov/federal_register/ of the Federal Register approved the rulemaking (NPRM) on April 27, 2005
code_of_federal_regulations/ incorporation by reference of certain (70 FR 21691). The NPRM proposed to
ibr_locations.html or call (202) 741–6030. To
view the AD docket, go to the Docket
publications listed in the regulation. require you to inspect for the minimum
Management Facility; U.S. Department of ADDRESSES: To get the service dimension of the left side aileron, right
Transportation, 400 Seventh Street, SW., information identified in this AD, side aileron, and airbrake push-rod ends
Nassif Building, Room PL–401, Washington, contact PZL-Swidnik S.A., Polish for certain Model PW–5 ‘‘Smyk’’ gliders;
DC 20590–001 or on the Internet at http:// Aviation Works, Al. Lotnikow Polskich inspect for the minimum dimension of
dms.dot.gov. The docket number is FAA– 1, 21–045 Swidnik, Poland; telephone: the aileron, airbrake, and elevator
2005–21174; Directorate Identifier 2005–CE– 48 81 468 09 01 751 20 71; facsimile: control push-rod ends for certain Model
23–AD. PW–6U gliders; and replace any push-
48 81 468 09 19 751 21 73.
Issued in Kansas City, Missouri, on To view the AD docket, go to the rod end that does not meet the
September 13, 2005. Docket Management Facility; U.S. minimum dimension.
James E. Jackson, Department of Transportation, 400
Seventh Street, SW., Nassif Building, Comments
Acting Manager, Small Airplane Directorate,
Aircraft Certification Service. Room PL–401, Washington, DC 20590– Was the public invited to comment?
[FR Doc. 05–18525 Filed 9–20–05; 8:45 am] 001 or on the Internet at http:// We provided the public the opportunity
BILLING CODE 4910–13–P dms.dot.gov. The docket number is to participate in developing this AD. We
FAA–2005–20802; Directorate Identifier received no comments on the proposal
2005–CE–18–AD. or on the determination of the cost to
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Greg the public.
Davison, Aerospace Engineer, FAA,
Federal Aviation Administration Small Airplane Directorate, 901 Locust, Conclusion
Room 301, Kansas City, Missouri 64106; What is FAA’s final determination on
14 CFR Part 39 telephone: (816) 329–4130; facsimile: this issue? We have carefully reviewed
[Docket No. FAA–2005–20802; Directorate (816) 329–4090. the available data and determined that
Identifier 2005–CE–18–AD; Amendment 39– SUPPLEMENTARY INFORMATION: air safety and the public interest require
14282; AD 2005–19–17]
Discussion adopting the AD as proposed except for
RIN 2120–AA64 minor editorial corrections. We have
What events have caused this AD? determined that these minor
Airworthiness Directives; PZL-Swidnik The General Inspectorate of Civil corrections:
S.A. Models PW–5 ‘‘Smyk’’ and PW–6U Aviation (GICA), which is the
Gliders airworthiness authority for Poland, —Are consistent with the intent that
recently notified FAA that an unsafe was proposed in the NPRM for
AGENCY: Federal Aviation condition may exist on certain PZL- correcting the unsafe condition; and
Administration (FAA), DOT. Swidnik S.A. (PZL-Swidnik) gliders. —Do not add any additional burden
ACTION: Final rule. The GICA reports that an owner of a upon the public than was already
Model PW–6U glider found the proposed in the NPRM.
SUMMARY: The FAA adopts a new dimension of the push-rod end to not
airworthiness directive (AD) for certain meet the minimum dimension of 0.165 Changes to 14 CFR Part 39—Effect on
PZL-Swidnik S.A. (PZL-Swidnik) inches (in.) or 4.2 millimeter (mm). the AD
Models PW–5 ‘‘Smyk’’ and PW–6U Further, the GICA reports that the
gliders. This AD requires you to inspect How does the revision to 14 CFR part
manufacturer has identified a 39 affect this AD? On July 10, 2002, the
for the minimum dimension of the left production run of these parts that do not
side aileron, right side aileron, and FAA published a new version of 14 CFR
meet the minimum dimension of the part 39 (67 FR 47997, July 22, 2002),
airbrake push-rod ends for certain push-rod end. Similar push-rod ends,
Model PW–5 ‘‘Smyk’’ gliders; inspect which governs the FAA’s AD system.
where applicable, are used to link the This regulation now includes material
for the minimum dimension of the ailerons, airbrakes, and elevator control
aileron, airbrake, and elevator control that relates to altered products, special
systems in the Models PW–5 ‘‘Smyk’’
push-rod ends for certain Model PW–6U flight permits, and alternative methods
and PW–6U gliders.
gliders; and replace any push-rod end of compliance. This material previously
What is the potential impact if FAA
that does not meet the minimum was included in each individual AD.
took no action? Any push-rod end that
dimension. This AD results from Since this material is included in 14
does not meet the minimum dimension
mandatory continuing airworthiness CFR part 39, we will not include it in
could result in failure of the control
information (MCAI) issued by the future AD actions.
system. This failure could lead to loss
airworthiness authority for Poland. We of control of the glider. Costs of Compliance
are issuing this AD to detect and replace Has FAA taken any action to this
any push-rod end that does not meet the point? We issued a proposal to amend How many gliders does this AD
minimum dimension, which could part 39 of the Federal Aviation impact? We estimate that this AD affects
result in failure of the control system. Regulations (14 CFR part 39) to include 67 gliders in the U.S. registry.
This failure could lead to loss of control an AD that would apply to certain PZL- What is the cost impact of this AD on
of the glider. Swidnik S.A. (PZL-Swidnik) Models owners/operators of the affected gliders?
DATES: This AD becomes effective on PW–5 ‘‘Smyk’’ and PW–6U gliders. This We estimate the following costs to do
October 31, 2005. proposal was published in the Federal the inspection of the push-rod ends:

VerDate Aug<31>2005 14:27 Sep 20, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00024 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21SER1.SGM 21SER1

S-ar putea să vă placă și