Abreviaturas Militares

MINISTRIO DA DEFESA NACIONAL
EXRCITO PORTUGUS
PDE 0-18-00
ABREVIATURAS MILITARES
Fevereiro de 2010
MINISTRIO DA DEFESA NACIONAL

EXRCITO PORTUGUS
PDE 0-18-00
ABREVIATURAS MILITARES
Fevereiro de 2010
Pgina intencionalmente em branco
PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares
VI
REGISTO DE ALTERAES
IDENTIFICAO
DA ALTERAO
(N e DATA)
DATA
DA
INTRODUO
ENTRADA
EM VIGOR
(DATA)
VII
IDENTIFICAO DE
QUEM INTRODUZIU
(Ass, Posto, Unidade)
VIII
NDICE
CAPTULO 1 GENERALIDADES E CONCEITOS
1-1
0101. Finalidade
1-1
0102. mbito ..
1-1
0103. Processo de aprovao.
1-1
0104. Actualizaes..
1-1
0105. Publicao
1-2
0106. Apresentao..
1-2
0107. Conceitos.
1-3
0108. Dvidas e sugestes.
1-4
CATTULO 2 REGRAS GERAIS ..
2-1
0201. Regras de emprego ...
2-1
0202. Regras de escrita ...
2-2
CATTULO 3 GLOSSRIO/DESCODIFICAO ..
3-1
0301. Meses do ano ....
3-1
0302. Postos militares ..
3-2
0303. Entidades do Sistema de Foras do Exrcito
3-4
0304. Unidades, Estabelecimentos e rgos do Sistema de Foras do

Exrcito
3-6
0305. Abreviaturas por ordem alfabtica...
3-17
0306. Referncias bibliogrficas.
3-89
ANEXO A MODELO DE PROPOSTAS DE INSCRIO DE NOVAS

ABREVIATURAS....
IX
A-1
XII
CAPTULO 1 GENERALIDADES E CONCEITOS
0101. Finalidade
A finalidade da PDE 0-18-00 tem duas vertentes:
a. Estabelecer a forma correcta de abreviar os termos e expresses mais
comummente encontrados e utilizados em documentos e publicaes militares
portuguesas;
b. Clarificar os autores para a correcta formao e utilizao de abreviaturas
padronizadas, na elaborao de documentos ou correspondncia em lngua
portuguesa.
0102. mbito
a. As abreviaturas constantes na presente publicao abrangem os termos mais
regularmente utilizados no Exrcito, aplicando-se transversalmente a este no
tratamento de assuntos tcticos e administrativo-logsticos;
b. De um modo geral no foram consideradas as abreviaturas de termos utilizadas
em contexto da ONU, OTAN e EU, as quais devero constar de publicaes
prprias.
0103. Processo de aprovao

a. A Direco de Doutrina (DD) do Comando da Instruo e Doutrina (CID) rev e
actualiza as propostas de alteraes efectuadas, com base nos princpios, regras e
critrios estabelecidos na presente publicao e/ou directiva prpria para o efeito;
b. A PDE 0-18-00 aprovada por despacho de S. Ex. o General Chefe do EstadoMaior do Exrcito.
0104. Actualizaes
a. As inscries (abreviaturas) que tenham sido removidas de publicaes anteriores
continuaro disponveis para consulta, on-line, numa base de dados da DD para a
terminologia militar, juntamente com outros dados histricos;
b. Os utilizadores podem apresentar propostas para as abreviaturas que desejariam
ver inscritas na PDE 0-18-00;
1-1

c. As propostas de inscrio de novas abreviaturas na PDE 0-18-00 devem ser
efectuadas em modelo para o efeito (Anexo A MODELO DE PROPOSTAS DE
INSCRIO DE NOVAS ABREVIATURAS). Uma verso electrnica do modelo
est disponvel no stio da Intranet da DD/CID.
0105. Publicao
A PDE 0-18-00 publicada, apenas em formato electrnico, actualizada anualmente
e
disponibilizada
atravs
da
Intranet
do
Exrcito,
em
http://doutrina/publicacoes/PDE_0-18-00_Abreviaturas_Militares.pdf
0106. Apresentao
a. A edio da PDE 0-18-00 indicada pelo seu cdigo de identificao, reviso, se
aplicvel, e ano de emisso;
b. A PDE 0-18-00 aplica uma srie de acordos lexicogrficos e de convenes
tipogrficas, estabelecidas pelas referncias consideradas;
c. A ordem dos termos na PDE 0-18-00 segue a conveno lexicogrfica
exemplificada pelo Dicionrio da Lngua Portuguesa da Porto Editora;
d. Na PDE 0-18-00 encontram-se coligidas as abreviaturas dos termos de uso mais
frequente no Exrcito Portugus;
e. As abreviaturas que no respeitam as regras adoptadas, mas so consideradas de
uso consagrado, so seguidas de (*);
f.
s abreviaturas na lngua inglesa, que foram adoptados para utilizao no lxico

militar portugus, no se faz corresponder qualquer abreviatura na lngua
portuguesa, procedendo-se apenas sua traduo para a lngua portuguesa. Na
sua apresentao so seguidas de (**).
g. Sempre que for necessrio uma explicao adicional, sobre uma qualquer
abreviatura, ser mencionada em nota de rodap, referenciada atravs de uma
das letras do alfabeto;
h. Quando uma abreviatura representa mais do que uma forma completa, as
entradas separadas so distinguidas por numerao em expoente, isto , em
posio superior linha. Por exemplo, existem duas entradas para SAR:
1-2
Generalidades e Conceitos
SAR1
Segurana
da
rea
da
retaguarda
SAR2
Servio
de
Assistncia
Religiosa
i.
Cada entrada contm a abreviatura, o respectivo termo, expresso ou sentena

associado(a), e a sua equivalncia na lngua portuguesa, quando aplicvel.
Ex :
Abreviatura
Forma completa
Equivalncia (portugus)
j.
Salv
Salvados
SAM1
Servio de Administrao
Militar
SAM2 (**)
Surface/Air/Missile
San
Sanitrio
Mssil Terra/Ar
No Capitulo 2, so indicadas as regras a que devem obedecer a formao, a

escrita e o emprego das abreviaturas de termos no descriminados na presente
publicao.
0107. Conceitos
Na presente publicao o termo abreviatura abrange os seguintes conceitos:
a. Abreviatura
Forma encurtada ou reduzida de uma palavra, constituda por uma ou mais letras
(geralmente as iniciais) dessa palavra, e que se pronuncia como se estivesse por
extenso;
Ex: Abast Abastecimento
Msg (*) Mensagem
Rel Relatrio
1-3

b. Sigla
(1) Sequncia de letras maisculas que resulta de uma reduo de uma palavra ou
de um grupo de palavras s suas letras ou slabas iniciais, as quais so
pronunciadas letra a letra;
Ex: PSP Polcia de Segurana Pblica
OS Ordem de Servio
(2) O plural e o gnero das siglas so determinados pelos artigos e pronomes que
as antecedem.
Ex: a U/E/O, as U/E/O
c. Acrnimo
Sequncia formada pelas letras ou slabas iniciais de outras palavras. No se
pronuncia letra a letra, mas sim como uma palavra corrente.
Ex: OTAN Organizao do Tratado do Atlntico Norte
ISTAR Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance
0108. Dvidas e sugestes

Todas as dvidas e sugestes relativas a esta publicao devem ser dirigidas a:
Comando da Instruo e Doutrina
Direco de Doutrina
Largo de S. Domingos
7000-519 VORA
TelMil: 450168
TelCiv: 266760168
FaxMil: 450167
FaxCiv: 266760167
1-4
CAPTULO 2 REGRAS GERAIS
0201. Regras de emprego

a. As abreviaturas contidas na presente publicao podem ser utilizadas aquando da
preparao de relatrios, publicaes, correspondncia, mensagens, planos e ordens
de operaes, excepto nas situaes referidas em d;
b. As abreviaturas que estejam em conflito com a presente publicao no sero
utilizadas na correspondncia oficial do Exrcito ou nas suas publicaes;
c. As abreviaturas devem ser utilizadas quando:
(1) O seu uso economiza tempo;
(2) A falta de espao para escrita numa tabela ou formulrio torna o seu uso
necessrio;
(3) O seu uso facilmente compreensvel e pode ser identificado pelo destinatrio.
d. Sempre que for usada uma abreviatura num documento destinado a uma entidade
no conhecedora desta publicao, um de dois critrios devero ser utilizados:
(1) A palavra a abreviar escrita por extenso, seguida da respectiva abreviatura
entre parntesis, quando aparece pela primeira vez no texto;
(2) No mesmo documento, includa uma legenda explicativa das abreviaturas
utilizadas.
e. Constituem excepo ao referido na alnea anterior os seguintes casos:
(1) Ttulos abreviados de publicaes oficiais;
(2) Abreviaturas dos pontos cardeais;
(3) Designaes de modelos atribudos a meios/equipamentos (viaturas, aeronaves,
navios, msseis, etc.);
(4) Abreviaturas de postos militares.
f.
Na correspondncia com o pblico em geral ou entidades exteriores ao Exrcito, o

posto militar no abreviado;
g. Abreviaturas no contidas na presente publicao podem ser utilizadas no Exrcito,

quando comummente utilizadas e previstas em dicionrios reconhecidos e que no
estejam em conflito com as regras previstas na presente publicao.
2-1

0202. Regras de formao e escrita
a. Em princpio, as palavras com menos de seis letras no sero abreviadas, salvo se j
existirem abreviaturas consagradas pelo uso ou se fizerem parte de expresses ou
palavras compostas. Deve tambm limitar-se o comprimento de uma abreviatura para
evitar confuso e distraco.
Ex: Apoio areo
ApAe
Base area
BA
Hora
b. As abreviaturas de palavras isoladas so constitudas pela primeira slaba e pela(s)

consoante(s) inicial(is) da slaba seguinte. Se a primeira letra da segunda slaba for
vogal, deve escrever-se at prxima consoante. Salvo algumas excepes de
letras iniciais que podem aparecer sozinhas, por norma, uma abreviatura no deve
terminar em vogal. Se a segunda slaba comear com duas consoantes, as duas
faro parte da abreviatura.
Ex: Brigada
Brig
Pessoal
Pess
Patrulha
Patr
Canho
Canh
c. Quando houver necessidade de evitar a formao de abreviaturas iguais ou de

facilitar a sua compreenso, pode-se transportar a regra indicada em 0202. b. para a
segunda slaba da palavra a abreviar.
Ex: Procedimento
Proced
Independente
Indep
Camuflagem
Camufl
Iluminante
Ilum
d. Nas palavras compostas e expresses, e sempre que no se prejudique a sua

compreenso, a abreviatura dos seus elementos (com excepo do ltimo), pode
reduzir-se inicial.
Ex: Anticarro
ACar
Contra-Ataque
CAtq
Semi-automtica
SAutom
Local de Reabastecimento de Munies
LRMun
2-2
Regras Gerais
e. Nas designaes normais de entidades, unidades territoriais e rgos de comando as
abreviaturas so normalmente constitudas pelas iniciais das palavras que as
constituem.
f.
Ex: Ajudante-General do Exrcito
AGE
Estado-Maior do Exrcito
EME
No caso de existirem entidades ou U/E/O cujas abreviaturas venham a verificar-se

iguais, a regra referida em 0202.e., aplica-se entidade ou U/E/O de hierarquia
superior, devendo a entidade ou U/E/O de hierarquia inferior abreviar a primeira
palavra com a respectiva primeira slaba.
Ex: Direco de Comunicaes e Sistemas de Informao
Diviso de Comunicaes e Sistemas de Informao
DCSI
DivCSI
g. Palavras e abreviaturas j existentes

(1) Evitar as abreviaturas que formam palavras existentes;
(2) Evitar abreviaturas idnticas s autorizadas para outros termos e frases. Estas
no sero autorizadas a no ser que os seus significados sejam to diferentes
que no impliquem qualquer possibilidade de confuso.
h. Derivao
(1) Os substantivos esto listados na forma singular e os verbos no tempo presente;
(2) A forma plural de abreviaturas em nada difere da forma singular.
i.
Combinaes
autorizada a combinao de abreviaturas se:
(1) abreviatura resultante ainda no tenha sido atribudo um significado diferente;
(2) A toda a frase no tenha sido atribuda uma abreviatura diferente, por exemplo,
AGE a abreviatura para Ajudante-General do Exrcito. As abreviaturas
designadas para grupos de palavras no devem ser separadas e utilizadas
isoladamente. Por exemplo, o "A" em "AGE" a abreviatura de "Ajudante", em "
Ajudante-General do Exrcito," mas se a palavra "ajudante" abreviada, em
separado, deve ser usada a abreviatura "Ajud".
j.
Pontuao
(1) No se usa ponto final aps uma abreviatura, a menos que termine uma frase;
(2) Na escrita de abreviaturas no se utilizam sinais grficos (pontos, acentos ou
cedilhas).
2-3

k. Escrita maiscula e minscula
(1) As abreviaturas de palavras isoladas escrevem-se com a primeira letra maiscula
e as restantes minsculas.
Ex:
Ataque
Atq
Companhia
Comp
Defesa
Def
(2) Os verbos cuja raiz coincide com a de designao prevista por esta publicao
podero adoptar a mesma abreviatura, mas so escritos com minsculas.
Ex:
A 3 Diviso de Infantaria ataca s 0730 e conquista o objectivo n 2

3Dl Atq 0730 Conq Obj 2
(3) Nas abreviaturas de expresses ou palavras compostas so escritas em

maisculas as letras iniciais dos diversos elementos que as formam.
Ex:
Local de Reabastecimento de Combustveis e Lubrificantes

LRCLubr
2-4
CAPTULO 3 GLOSSRIO/DESCODIFICAO
0301. Meses do ano
Abreviatura
Forma completa
Jan
Janeiro
Fev
Fevereiro
Mar
Maro
Abr
Abril
Mai
Maio
Jun
Junho
Jul
Julho
Ago
Agosto
Set
Setembro
Out
Outubro
Nov
Novembro
Dec
Dezembro
3-1

0302. Postos militares
Abreviatura
Forma completa
Abreviatura
Exrcito/Fora Area
Forma completa
Marinha
Gen
General
Alm
Almirante
TGen
Tenente-General
VAlm
Vice-Almirante
MGen
Major-General
CAlm
Contra-Almirante
BGen
Brigadeiro-General
Com
Comodoro
Cor a
Coronel
CMG
Capito-de-Mar-e-Guerra
TCor
Tenente-Coronel
CFr
Capito-de-Fragata
Maj
Major
CTen
Capito-Tenente
Cap
Capito
1Ten
Primeiro-Tenente
Ten
Tenente
2Ten
Segundo-Tenente
Alf
Alferes
GMar b
Guarda-Marinha
STen c
Subtenente
AspOf
Aspirante a Oficial
AspOf
Aspirante a Oficial
SMor
Sargento-Mor
SMor
Sargento-Mor
SCh
Sargento-Chefe
SCh
Sargento-Chefe
SAj
Sargento-Ajudante
SAj
Sargento-Ajudante
1Sarg
Primeiro-Sargento
1Sarg
Primeiro-Sargento
2Sarg
Segundo-Sargento
2Sarg
Segundo-Sargento
Furr
Furriel
SSarg
Subsargento
2Furr
Segundo-Furriel
2SSarg
Segundo-Subsargento
CbSec
Cabo de Seco
Cb
Cabo
3-2
Glossrio/Descodificao
CbAdj
Cabo Adjunto
1Mar
Primeiro-Marinheiro
1Cb
1 Cabo
2Mar
Segundo-Marinheiro
2Cb
2 Cabo
1Gr
Primeiro-Grumete
Sold
Soldado
2Gr
Segundo-Grumete
abreviatura de Cor pode ser acrescentada a abreviatura de Tirocinado (Tir);
GMar a designao para os Oficiais oriundos da Escola Naval;
SubTen a designao para os Oficiais em Regime de Contrato.
3-3

0303. Entidades do Sistema de Foras do Exrcito
Abreviatura
Forma completa
Gen CEME
General Chefe do Estado-Maior do Exrcito
TGen VCEME
Tenente-General Vice-Chefe do Estado-Maior do Exrcito
TGen IGE
Tenente-General Inspector-Geral do Exrcito
TGen Adj Plan
Tenente-General Adjunto para o Planeamento
TGen Cmdt AM
Tenente-General Comandante da Academia Militar
TGen Cmdt Pess a
Tenente-General Comandante do Pessoal
TGen Cmdt FT
Tenente-General Comandante das Foras Terrestres
TGen Cmdt Log b
Tenente-General Comandante da Logstica
TGen CID
Tenente-General Comandante da Instruo e Doutrina
TGen Pres CSDE
Tenente-General Presidente do Conselho Superior de

Disciplina do Exrcito
MGen Cmdt BrigMec
Major-General Comandante da Brigada Mecanizada
MGen Cmdt BrigInt
Major-General Comandante da Brigada de Interveno
MGen Cmdt BrigRR
Major-General Comandante da Brigada de Reaco Rpida
MGen Cmdt ZMA
Major-GeneralComandante da Zona Militar dos Aores
MGen Cmdt ZMM
Major-General Comandante da Zona Militar da Madeira
MGen Dir Coord EME
Major-General Director Coordenador do Estado-Maior do

Exrcito
MGen DA
Major-General Director de Aquisies
MGen DARH
Major-General Director de Administrao de Recursos

Humanos
MGen DCSI
Major-General Director de Comunicaes e Sistemas de

Informao
3-4
MGen DD
Major-General Director de Doutrina
MGen DE
Major-General Director de Educao
MGen DF
Major-General Director de Formao
MGen DFin
Major-General Director de Finanas
MGen DHCM
Major-General Director de Histria e Cultura Militar
MGen DIE
Major-General Director de Infra-Estruturas
MGen DJD
Major-General Director de Justia e Disciplina
MGen DMT
Major-General Director de Material e Transportes
MGen DORH
Major-General Director de Obteno de Recursos Humanos
MGen DS
Major-General Director de Sade
MGen DSP
Major-General Director de Servios de Pessoal
MGen Adj Cmdt FT
Major-General Adjunto do Comandante das Foras

Terrestres
MGen Adj Cmdt Log
Major-General Adjunto do Comandante da Logstica
MGen Pres JMRE
Major-General Presidente da Junta Mdica de Recurso do

Exrcito
MGen Ch GabCEME
Major-General Chefe do Gabinete do Chefe do EstadoMaior do Exrcito
O TGen Cmdt Pess tem tambm a designao de Ajudante-General do Exrcito (AGE);
O TGen Cmdt Log tem tambm a designao de Quartel-Mestre-General (QMG);
3-5
0304. Unidades, Estabelecimentos e rgos do Sistema de Foras do Exrcito
Abreviatura
Forma completa
A
1BI
1 Batalho de Infantaria
1BIMec
1 Batalho de Infantaria Mecanizado
1BIPara
1 Batalho de Infantaria Paraquedista
1CEng A/G
1 Companhia de Engenharia de Apoio Geral
1EPE
1 Esquadro de Polcia do Exrcito
2BI
2 Batalho de Infantaria
2BIMec
2 Batalho de Infantaria Mecanizado
2BIPara
2 Batalho de Infantaria Paraquedista
2CEng A/G
2EPE
2 Esquadro de Polcia do Exrcito
3CEng A/G
AHM
Arquivo Histrico-Militar
AM
Academia Militar
ArqGEx
Arquivo Geral do Exrcito
B
BAAT
Batalho de Apoio Aeroterrestre
BAO
Bataria de Aquisio de Objectivos
BApSvc
Batalho de Apoio de Servios
BCmds
Batalho de Comandos
3-6
BE
Banda do Exrcito
BI
Batalho de Infantaria
BiblEx
Biblioteca do Exrcito
BISTAR
Batalho ISTAR
BM EVORA
Banda Militar de vora
BM PORTO
Banda Militar do Porto
BrigInt
Brigada de Interveno
BrigMec
Brigada Mecanizada
BrigRR
Brigada de Reaco Rpida
BtrAAA
Bataria de Artilharia Antiarea
C
CAVE
Centro de Audiovisuais do Exrcito
CDefNBQ
Companhia de Defesa NBQ
CEng
Companhia de Engenharia
CFEF
Conselho Fiscal dos Estabelecimentos Fabris
CFG1
Centro de Finanas Geral
CFG2
Centro de Formao Geral
CFin
Centro de Finanas
CFT
Comando das Foras Terrestres
CGerCIMIC
Companhia Geral CIMIC
ChALP
Chefia de Apoio Logstico de Pessoal
ChAR
Chefia de Assistncia Religiosa
ChBF
Chefia de Bandas e Fanfarras
3-7

CID
Comando da Instruo e Doutrina
CM
Colgio Militar
CMan
Companhia de Manuteno
CmdCCS
Comando e Companhia de Comando e Servios
CmdLog
Comando da Logstica
CmdPess
Comando do Pessoal
CME
Centro Militar de Electrnica
CMEFD
Centro Militar de Educao Fsica e Desportos
CMEQ
Centro Militar do Exrcito para a Qualificao
CMMPrev
Centro Militar de Medicina Preventiva
CompGE
Companhia de Guerra Electrnica
CPAE
Centro de Psicologia Aplicada do Exrcito
CPontes
Companhia de Pontes
CR BRAGA
Centro de Recrutamento de Braga
CR COIMBRA
Centro de Recrutamento de Coimbra
CR FARO
Centro de Recrutamento de Faro
CR FUNCHAL
Centro de Recrutamento do Funchal
CR LISBOA
Centro de Recrutamento de Lisboa
CR PONTA DELGADA
Centro de Recrutamento de Ponta Delgada
CR PORTO
Centro de Recrutamento do Porto
CR VILA REAL
Centro de Recrutamento de Vila Real
CR VISEU
Centro de Recrutamento de Viseu
CReabSvc
Companhia de Reabastecimento e Servios
CS VORA
Centro de Sade de vora
3-8
CS
Centro de Sade de Tancos/St Margarida
TANCOS/STMARGARIDA
CSDE
Conselho Superior de Disciplina do Exrcito
CSE
Conselho Superior do Exrcito
CSimEx
Centro de Simulao do Exrcito
CSMIE
Centro de Segurana Militar e de Informaes do

Exrcito
CTC
Centro de Tropas Comandos
CTm
Companhia de Transmisses
CTmAp
Companhia de Transmisses de Apoio
CTOE
Centro de Tropas de Operaes Especiais
CTransp
Companhia de Transportes
D
DA
Direco de Aquisies
DARH
Direco de Administrao de Recursos Humanos
DCSI
Direco de Comunicaes e Sistemas de Informao
DD
Direco de Doutrina
DE
Direco de Educao
DF
Direco de Formao
DFin
Direco de Finanas
DGME
Depsito Geral de Material do Exrcito
DHCM
Direco de Histria e Cultura Militar
DIE
Direco de Infra-Estruturas
DivCSI
Diviso de Comunicaes e Sistemas de Informao
DInfo
Diviso de Informaes
3-9

DPF
Diviso de Planeamento de Foras
DRec
Diviso de Recursos
DSCMil
Diviso de Segurana e Cooperao Militar
DJD
Direco de Justia e Disciplina
DMT
Direco de Material e Transportes
DORH
Direco de Obteno de Recursos Humanos
DS
Direco de Sade
DSP
Direco de Servios de Pessoal
E
ECE
Estrutura de Comando do Exrcito
ECOSF
Elementos da Componente Operacional do Sistema de

Foras
EME
EPA
Escola Prtica de Artilharia
EPC
Escola Prtica de Cavalaria
EPE
Escola Prtica de Engenharia
EPI
Escola Prtica de Infantaria
EPM
Estabelecimento Prisional Militar
EPT
Escola Prtica de Transmisses
EPS
Escola Prtica dos Servios
ERec
Esquadro de Reconhecimento
ESE
Escola de Sargentos do Exrcito
3 - 10
ESSM
Escola do Servio de Sade Militar
ETP
Escola de Tropas Paraquedistas
F
FanfEx
Fanfarra do Exrcito
FApGer
Foras de Apoio Geral
FOEsp
Foras de Operaes Especiais
G
GAAA
Grupo de Artilharia Antiarea
GabCEME
Gabinete do Chefe do Estado-Maior do Exrcito
GabVCEME
Gabinete do Vice-Chefe do Estado-Maior do Exrcito
GAC
Grupo de Artilharia de Campanha
GAM
Grupo de Autometralhadoras
GAP BRAGANA
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Bragana
GAP CASTELO BRANCO
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Castelo

Branco
GAP CHAVES
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Chaves
GAP VORA
Gabinete de Atendimento ao Pblico de vora
GAP GUARDA
Gabinete de Atendimento ao Pblico da Guarda
GAP LAMEGO
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Lamego
GAP LISBOA
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Lisboa
GAP PORTO
Gabinete de Atendimento ao Pblico do Porto
GAP SANTARM
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Santarm
3 - 11

GAP SETBAL
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Setbal
GAP TOMAR
Gabinete de Atendimento ao Pblico de Tomar
GCC
Grupo de Carros de Combate
GCSel FUNCHAL
Gabinete de Classificao e Seleco do Funchal
GCSel LISBOA
Gabinete de Classificao e Seleco de Lisboa
GCSel PONTA DELGADA
Gabinete de Classificao e Seleco de Ponta

Delgada
GCSel PORTO
Gabinete de Classificao e Seleco do Porto
GrEqEOD
Grupo de Equipas EOD
H
HCM
Hospital Cirrgico Mvel
HMB
Hospital Militar de Belm
HMP
Hospital Militar Principal
HMR1
Hospital Militar Regional N 1
HMR2
Hospital Militar Regional N 2
I
IGE
Inspeco-Geral do Exrcito
IGeoE
Instituto Geogrfico do Exrcito
IMPE
Instituto Militar dos Pupilos do Exrcito
IO
Instituto de Odivelas
J
JE
Jornal do Exrcito
3 - 12
JMRE
Junta Mdica de Recurso do Exrcito
M
MOP
Mdulos de Operaes Psicolgicas
MusMil AORES
Museu Militar dos Aores
MusMil BRAGANA
Museu Militar de Bragana
MusMil BUACO
Museu Militar do Buaco
MusMil COIMBRA
Museu Militar de Coimbra
MusMil ELVAS
Museu Militar de Elvas
MusMil LISBOA
Museu Militar de Lisboa
MusMil MADEIRA
Museu Militar da Madeira
MusMil PORTO
Museu Militar do Porto
O
OC
rgos de Conselho
OCAD
rgos Centrais de Administrao e Direco
3 - 13

OLE
Orquestra Ligeira do Exrcito
R
RAG
Repartio de Apoio Geral
RA4
Regimento de Artilharia N 4
RA5
Regimento de Artilharia N 5
RAAA1
Regimento de Artilharia Antiarea N 1
RC3
Regimento de Cavalaria N 3
RC6
Regimento de Cavalaria N 6
RE1
Regimento de Engenharia N 1
RE3
Regimento de Engenharia N 3
RG1
Regimento de Guarnio N 1
RG2
RG3
RI1
Regimento de Infantaria N 1
RI3
RI10
RI13
RI14
3 - 14
RI15
RI19
RL2
Regimento de Lanceiros N 2
RMan
Regimento de Manuteno
RT
Regimento de Transmisses
RTransp
Regimento de Transportes
U
U/E/O
Unidades, Estabelecimentos e rgos
UALE
Unidade de Aviao Ligeira do Exrcito
UHE
Unidade de Helicpteros do Exrcito
UnAp
Unidade de Apoio
UnApAMAS
Unidade de Apoio da rea Militar Amadora/Sintra
UnApBrigInt
Unidade de Apoio da Brigada de Interveno
UnApBrigMec
Unidade de Apoio da Brigada Mecanizada
UnApGeo
Unidade de Apoio Geoespacial
3 - 15
Z
ZMM
Zona Militar da Madeira
ZMA
Zona Militar dos Aores
3 - 16
0305. Abreviaturas por ordem alfabtica
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Abreviatura
Forma completa
A
(C)
Completo
(d)
Dupla
(q)
Qudrupla
A/C
Aco de Conjunto
A/D
Apoio Directo
A/G
Apoio Geral
A/L
Auto Lagartas
A/R
Auto Rodas
A/T1
Aeroterrestre
A/T2
Ar/Terra
A2
Clula de Informaes
Areas
AA1
Audincia Alvo
AA2
Antiareo (a)
AA3
Alvo Auxiliar
AAA
Artilharia Antiarea
AAD
Agrupamento de Artilharia
Divisionrio
AAdm
Autoridade Administrativa
AAM (**)
Air/Air Missile
Mssil Ar/Ar
3 - 17

AApSvc
rea de Apoio de Servios
AAR
Agrupamento de Artilharia
Regimental
AAutom
Arma Automtica
AB
Aerdromo Base
Abast
Abastecimento
AbertItin
Abertura de itinerrio
AC
Artilharia de Campanha
Acamp
Acampamento
ACar
Anticarro
ACE
Artilharia de Corpo de
Exrcito
ACF
rea de Coordenao de
Fogos
ACINT (**)
Accustic Intelligence
ACiv
Autoridade Civil
Acomp
Acompanhamento
AContr
rea Controlada
ACosta
Artilharia de Costa
AD
Artilharia Divisionria
ADCB
Avaliao dos Danos no

Campo de Batalha
ADI
rea Designada de Interesse
Adj
Adjunto
ADM
Armas de Destruio Macia
Adm
Administrao, Administrativo
AdMil1
Adido Militar
3 - 18
Informaes por Meios Acsticos
AdMil2
Administrao Militar
AdmLog
Administrativo-Logstico
ADP (**)
Automating Data Processing
Processamento Automtico de
Dados
AE
rea de Empenhamento
AEM
Avaliao dos Efeitos das

Munies
Aerodr
Aerdromo
Aerom
Aeromvel
Aerotransp
Aerotransportado
AF
Apoio de Fogos
AFL
rea de Fogos Livres
AFP
rea de Fogos Proibidos
AGas
Antigs
AGE
Ajudante-General do Exrcito
Agr
Agrupamento
AgrAC
Agrupamento de Artilharia de
Campanha
AgrGAC
Agrupamento de Grupos de
Artilharia de Campanha
AgrT
Agrupamento Tctico
AI
rea de Interesse
AII
rea de Interesse das

Informaes
AIM
Aps o Incio do Movimento
AIRINTREP (**)
Air Intelligence Report
Relatrio de Informaes Areas
AIRINTSUM (**)
Air Intelligence Summary
Sumrio de Informaes Areas
3 - 19

AIS (**)
Automated Information
Sistema Automtico de
System
Informao
Ajud
Ajudante
Al
Aliado
Alc
Alcance
Alim
Alimentao
Aloj
Alojamento
Alt
Altitude
Alter
Alterao
Altern
Alternativa
AM
Aerdromo de Manobra
Am
Amigo
Amaca
Automaca
Aman
Amanuense
Amb
Ambulncia
AMetr
Autometralhadora
AMil
Autoridade Militar
Anf
Anfbio
AnObj
Anlise de Objectivos
Ant1
Antecedente
Ant2
Anterior
Anx (*)
Anexo
AOI
rea de Objectivo de
Interesse
AOp
rea de Operaes
AP
Autopropulsionado
3 - 20
Ap
Apoio
ApAe
Apoio Areo
ApAeOfens
Apoio Areo Ofensivo
ApComb
Apoio de Combate
Apd (*)
Apndice
APess
Antipessoal
Apont
Apontador
Apres
Apresentao
AProib
rea Proibida
Aprox
Aproxima, Aproximadamente,
Aproximao, Aproximar
APsic
Aco Psicolgica
ApSvc
Apoio de Servios
Aquart
Aquartelamento
Aquis
Aquisio
AquisObj
Aquisio de Objectivos
AR
Altura de Rebentamento
ARecr
Actividades Recreativas
ARel
Assistncia Religiosa
ARep
Arma de Repetio
ARes
rea Reservada
ARI
rea de Responsabilidade de
Informaes
ARF
rea de Restrio de Fogos
Arm
Armamento
Armad
Armadilhar
3 - 21

Art
Artilharia
Artic
Articulao
Artif
Artificial
ASAutom
Arma Semiautomtica
ASM (**)
Air Surface Missile
Ass
Assalto
AssCiv
Assuntos Civis
ASubm
Antisubmarino
AT1
Aerdromo de Trnsito
AT2
Aerotransportado
At
Atirador
ATA (**)
Actual Time of Arrival
Hora Real de Chegada
ATD (**)
Actual Time of Departure
Hora Real de Partida
Atq (*)
Ataque
AtqAe (*)
Ataque Areo
AtqSolo (*)
Ataque ao Solo
Atr (*)
Atrelado
Atransp
Autotransportado
Atrib
Atribuio, Atribuir
Autent
Autenticao, Autenticar
Autodef
Autodefesa
Autodir
Autodirigir
Autom
Automvel
Autoseg
Autosegurana
Mssil Ar/Superfcie
3 - 22
Av
Avanado
Ava
Aviao
AVIREP (**)
Aviation Report
Relatrio de Actividade Area

Suspeita
Az
Azimute
ASAP (**)
As Soon As Possible
3 - 23
To Cedo Quanto Possvel
Abreviatura
Forma completa
B
BA
Base Area
Bact
Bacteriolgico
Bal
Balstico
BAO
Bataria de Aquisio de
Objectivos
BApSvc
Batalho de Apoio de
Servios
BAREP
(**)
Boat Activity Report
Relatrio de Actividade Martima

Suspeita
Barr
Barragem
BAss
Base de Assalto
Bat
Batalho
BATG
Batalho Auto de Transportes

Gerais
BAtq
Base de Ataque
BCac
Batalho de Caadores
BCS
Batalho de Comando e
Servios
BEng
Batalho de Engenharia
bf (*)
Boca de Fogo
BFEsp
Brigada de Foras Especiais
BFogos
Base de Fogos
BI
BIMec
Mecanizado
3 - 24
BIMoto
Motorizado
BInt
Batalho de Intendncia
Biv
Bivaque
Bl
Blindado
BLog
Base Logstica
BManMat
Batalho de Manuteno de
Material
Bombardeamento,
Bomb
Bombardeiro
BOMBREP
(**)
Bombimg Report
Relatrio de Bombardeamento
por Aeronaves
Brig
Brigada
BrigAerotransp
Brigada Aerotransportada
BrigAva
Brigada de Aviao
BrigBl
Brigada Blindada
BrigInd
Brigada Independente
BrigInf
Brigada de Infantaria
BrigMec
Brigada Mecanizada
BSan
Batalho Sanitrio
BTemp
Base Temporria
BTm
Batalho de Transmisses
Btr (*)
Bataria, Bateria
BtrAAA (*)
Bataria de Artilharia Antiarea
BtrACosta (*)
Bataria de Artilharia de Costa
Btrbf (*)
Bataria de Bocas de Fogo
BtrComd (*)
Bataria de Comando
3 - 25

BtrSvc (*)
Bataria de Servios
BtrTiro (*)
Bataria de Tiro
3 - 26
Abreviatura
Forma completa
C
c/bp (*)
Com bip
c/t (*)
Com trip
C2 (*)
Comando e Controlo
C3 (*)
Comando, Controlo e
Comunicaes
C2I (*)
Comando, Controlo e
Informaes
C3I
(*)
Comando, Controlo,
Comunicaes e Informaes
C4I (*)
Comando, Controlo,
Comunicaes,
Computadores e Informaes
C4ISTAR
(**)
Command, Control,
Comando, Controlo,
Comunications, Computers,
Comunicaes, Computadores,
Intelligence, Surveillance,
Informaes, Vigilncia, Aquisio
Target Aquisition and
de Objectivos e Reconhecimento
Reconnaissance
CabPr
Cabea-de-praia
CabPt (*)
Cabea-de-ponte
Cac
Caadores
CACE
Comando da Artilharia de
Corpo de Exrcito
CACS
Companhia Auto de
Comando e Servios
CAD
Comando da Artilharia
Divisionria
CAF
Coordenador/Coordenao
de Apoio de Fogos
3 - 27

Cal
Calibre
Calc
Calculador
Cam
Caminho
Camp
Campanha
Camufl
Camuflagem
Canh
Canho
CanhACar
Canho Anticarro
CanhSRc (*)
Canho sem Recuo
Canib
Canibalizao
Cap
Captulo
Capt
Capturado
CAR
Condutor Auto Rodas
Carb
Carburante
Carreg
Carregador, Carregamento
Cart
Cartucho
CAS1
Conselhos das Armas e dos

Servios
2 (**)
CAS
Close Air Support
Apoio Areo Prximo
CASEVAC (**)
Casualty Evacution
Evacuao Sanitria
CAt
Companhia de Atiradores
CATG
Companhia Auto de
Transportes Gerais
CAtq
(*)
Contra-ataque
Cav
Cavalaria
CavAr
Cavalaria do Ar
CBtr (*)
Contrabateria
3 - 28
CC1
Comandante-Chefe
CC2
Carro de Combate
CCac
Companhia de Caadores
CCAF
Centro de Coordenao de
Apoio de Fogos
Conselho de Chefes do
CCEM
Estado-Maior
CCIR (**)
CCmd
(*)
Commanders Critical
Necessidades de Informao
Intelligence Requirements
Crtica do Comandante
Companhia de Comando
CCmds (*)
Companhia de Comandos
CCom
Centro de Comunicaes
CConstr
Companhia de Construes
CCp (*)
Centro Cripto
CCS
Companhia de Comando e
Servios
CD
Controlo de Danos
CDN
Carga de Demolio Nuclear
CE1
Contigente Especial
CE2
Corpo de Exrcito
CECE
Comando de Engenharia de
Corpo de Exrcito
Ced
Cedncia
CED
Comando de Engenharia
Divisionria
Cem
Cemitrio
CEM
Chefe de Estado-Maior
CEMA
Chefe do Estado-Maior da
Armada
3 - 29

CEmb
Contra-emboscada
CEME
Chefe do Estado-Maior do
Exrcito
CEMFA
Chefe do Estado-Maior da
Fora Area
CEMGFA
Chefe do Estado-Maior
General das Foras Armadas
CEng
Companhia de Engenharia
CEsp
Contra-espionagem
CF
Caminho-de-ferro
CfC (**)
Criteria for Success
CFGeral (*)
Centro de Formao Geral
CFT
Comando das Foras
Critrios para o Sucesso
Terrestres
CGuerr
Contra-guerrilha
Ch1
Chefe
Ch2
Chefia
ChSvc
Chefe de Servios
CI1
Contra-Informao
CI2
Centro de Instruo
CI
Classe
CICA
Centro de Instruo de
Conduo Auto
Cifr
Cifrado, Cifrar
CIMIC (**)
Civil-Military Cooperation
CInfo
Contra-Informao
CInt
Companhia de Intendncia
Circ
Circulao
3 - 30
Cooperao Civil-Militar
Comunicaes e Sistemas de
CIS
Informao
CIVPOL
(**)
Civilian Police
Polcia Civil
CJM
Cdigo de Justia Militar
Cland
Clandestino, Clandestinidade
Class
Classificao, Classificar
CLic
Centro de Licena
CMob
Corredor de Mobilidade
Cmd (*)
Comando
CmdAgr (*)
Comando de Agrupamento
CmdBat (*)
Comando de Batalho
CmdComp (*)
Comando de Companhia
CmdGr (*)
Comando de Grupo
CmdReg (*)
Comando de Regimento
Cmdt (*)
Comandante
CME
Contra Medidas Electrnicas
CMin
Campo de Minas
CMort
Contramorteiros
CMsg (*)
Centro de Mensagens
CNA (**)
Computer Network Attack
Ataques a Redes de
Computadores
CND
(**)
Computer Network Defence
Defesa de Redes de
Computadores
CNE (**)
CNO (**)
Computer Network
Explorao de Redes de
Exploitation
Computadores
Computer Network
Operaes Sobre Redes de
Operations
Computadores
3 - 31

CNPCE
Conselho Nacional de
Proteco Civil de
Emergncia
Cob
Coberto
COC
Centro de Operaes
Conjuntas
Cod
Cdigo
Coef
Coeficiente
COfens
Contra-ofensiva
COp
Comando Operacional
CG
Centro de Gravidade
Comb
Combate
CombLubr
Combustveis e Lubrificantes
Combust
Combustveis
COMINT (**)
Communications intelligence
Comp
Companhia
CAC
Companhia de Apoio de
Informaes de Comunicaes
Combate
COMPUSEC (**)
Computer Security
Segurana dos Computadores
COMSEC (**)
Communications Security
Segurana das Comunicaes
Conc
Concentrao
Concl
Concludo
Cond
Condutor
CondAuto
Condutor Auto
Confl
Confluncia
Conh
Conhecimento
Conj
Conjunto
3 - 32
Conq
Conquistar
Cons
Conselho
Conseq
Consequncia
Constr
Construo
Cont
Contnua
Contab
Contabilidade
Contam
Contaminao
Contr
Controlo, Controlar
Conval
Convalescente,
Convalescena
Coop
Cooperao
CoopA/T (*)
Cooperao Aeroterrestre
Coord1
Coordenao, Coordenar
Coord2
Coordenadas
COP (**)
Common Operating Picture
COT
Centro de Operaes
Imagem Operacional Comum
Tcticas
CPE1
Comisso de Planeamento de
Emergncia
CPE
Companhia de Polcia do
Exrcito
CPLP
Comunidade dos Pases de

Lngua Portuguesa
CPrep
Contrapreparao
Cprop
Contrapropaganda
CPX (**)
Command Post Exercise
CR1
Centro de Reabastecimento
CR2
Centro de Recrutamento
3 - 33
Exerccio de Postos de Comando

CRec1
Companhia de
Recompletamento
CRec
Contra-reconhecimento
Crep
Crepsculo
Cript
Cripto
Crt
Crtico
Cruz
Cruzamento
Csab
Contra-sabotagem
CSAR (**)
Combat Search and Rescue
CSDE
Conselho Superior de
Disciplina do Exrcito
CSDN
Conselho Superior de Defesa

Nacional
CSE
Conselho Superior do
Exrcito
Csenha
Contra-senha
CSI
Comunicaes e Sistemas de
Informao
CSit
Carta de Situao
Csubv
Contra-subverso
CSvc (*)
Companhia de Servios
CT1
Contra-Terrorismo
CT2
Carreira de Tiro
CT3
Comando Territorial
CTm1
Companhia de Transmisses
CTransp
Companhia de Transportes
Cunh
Cunhete
CVP
Cruz Vermelha Portuguesa
3 - 34
Busca e Salvamento em Combate
Abreviatura
Forma completa
D
D
Dia
DAbast
Dia de Abastecimento
DAerom
Diviso Aeromvel
DAeroTransp
Diviso Aerotransportada
DAO
Destacamento de Aquisio
de Objectivos
DBl
Diviso Blindada
DCT
Defesa Civil do Territrio
Decep
Decepo
Def
Defender, Defesa
DefImed
Defesa Imediata
Deleg
Delegao
Demol
Demolio
Deneg
Denegao
Dep
Depsito
Depart
Departamento
Desap
Desaparecido
Descont
Descontaminao
Desemb
Desembarque
Desemp
Desempanagem
Desert
Desertor
Desloc
Deslocamento
3 - 35

Desmob
Desmobilizao
Destac
Destacamento
Destr
Destruio
Detec
Deteco
Deten
Deteno
DI
Diviso de Infantaria
DICONSTAFF
Controlling Directing Staff
(**)
Direco Coordenadora do
Exerccio
Dil
Diligncia
DIMec
Diviso de Infantaria
Mecanizada
Dir
Direco
Dir 2
Direito
Disc
Disciplina
Disp
Dispositivo
DISTAFF (**)
Directing Staff
Distr
Distribuio
Div
Diviso
DN
Defesa Nacional
DO
Dotao Orgnica
Doc
Documento
DOS
Dotao Orgnica de
Direco do Exerccio
Segurana
Dot
Dotao
DPKO (**)
Department of Peacekeeping
Departamento de Operaes de
Operations
Apoio Paz
DSupl
Dotao Suplementar
3 - 36
DUF
Dias teis de Formao
Dupl
Duplicado
Dur
Durao
DViv
Dia de Vveres
3 - 37
Abreviatura
Forma completa
E
EAF1
Elemento de Apoio de Fogos
EAF2
Equipa de Apoio de Fogos
EAprox
Eixo de Aproximao
EAutom
Espingarda Automtica
ECC
Esquadro de Carros de
Combate
ECmd (*)
Esquadro de Comando
ECS
Esquadro de Comando e
Servios
Ed
Edio
EDR
Estao Directora de Rede
EE
Espectro Electromgnetico
EEFI (**)
Essential Elements of
Elementos Essenciais de
Friendly Information
Informao sobre as Foras

Amigas
Ef
Efeito
Efem
Efemride
EGuard
Estrada Guardada
El
Elemento
ELDC
Elementos Ligeiros Deixados

em Contacto
Electr
Electrnico
ELINT (**)
Electronic Intelligence
ELiv
Estrada Livre
3 - 38
Informaes Electrnicas
EM
Estado-Maior
EMA
Estado-Maior da Armada
Emb
Emboscada
EME
Emerg
Emergncia
EMFA
Estado-Maior da Fora Area
EMFAR
Estatuto dos Militares das

Foras Armadas
EMGFA
Estado-Maior General das

Foras Armadas
EMP
(**)
Electromagnetic Pulse
Emp
Empenhada
ENDEX (**)
End Of Exercise
Enf
Enfermaria, Enfermeiro
Eng
Engenharia
Ent
Entidade
EOD (**)
Explosive Ordnance Disposal
Impulso Electromagntico
Fim do Exerccio
Inactivao de Engenhos
Explosivos
EOR
(**)
EPM (**)
Explosive Ordnance
Reconhecimento de Engenhos
Reconnaissance
Explosivos
Electronic Protection
Medidas de Proteco Electrnica
Measures
EPol
Estrada Policiada
EProgr
Eixo de Progresso
Eq
Equipa
Equip
Equipamento
EqCirAv
Equipa Cirrgica Avanada
3 - 39

ERec
Esquadro de
Reconhecimento
ERes
Estrada Reservada
ERetir
Eixo de Retirada
ESAutom
Espingarda Semiautomtica
Esc
Escala, Escalo
Escl
Esclarecedor, Esclarecer
Escr
Escriturrio
ESM (**)
Electronic Support Measures
Esp
Espingarda
Espec
Especialidade
Espol
Espoleta
Esq1
Esquadra, Esquadro
Esq2
Esquerdo
Est
Estudo
Estab
Estabelecimento
EstabMil
Estabelecimento Militar
Estac
Estacionamento
Estim
Estimativa
Estr
Estrada
EstSit
Estudo de Situao
EstSitInf
Estudo de Situao de
Informaes
EstSitLog
Estudo de Situao Logstica
EstSitOp
Estudo de Situao de
Operaes
3 - 40
Medidas de Apoio Electrnico
EstSitPess
Estudo de Situao de
Pessoal
EstSitPsic
Estudo de Situao
Psicolgica
EstTactAOp
Estudo Tctico da rea de

Operaes
ESvc
(*)
Esquadro de Servios
ETA (**)
Estimated Time of Arrival
Hora Estimada de Chegada
ETD (**)
Estimated Time of Departure
Hora Estimada de Partida
Ev
Eventual
Evac
Evacuao
Ex1
Exemplar
Ex2
Exrcito
Excep
Excepo
Excl
Exclusiv
Exec
Execuo
Exerc
Exerccio
Exmo
Excelentssimo
EXOPLAN (**)
Exercise Operation Plan
Exper
Experincia
EXPI (**)
Exercise Planning Instruction
Plano de Operaes do Exerccio
Directiva de Planeamento do
Exerccio
Expl
Explosivo
Explor
Explorao
EXPROG (**)
Exercise Programme
Programa de Exerccios
EXREP (**)
Exercise Report
Relatrio do Exerccio
EXSPEC (**)
Exercise Specifications
Especificaes do Exerccio
3 - 41

Extr
Extraviado
3 - 42
Abreviatura
Forma completa
F
FA1
Fora Area
FA2
Foras Armadas
FAC
Forward Air Controler
FAP
Fora Area Portuguesa
Fard
Fardamento
Farm
Farmcia
FASCAM (**)
Family of Scaterable Mines
Fax
Faxina
FCAM
Fim do Crepsculo
Controlador Areo Avanado
Minas Dispersveis
Astronmico Matutino
FCAV
Fim do Crepsculo
Astronmico Vespertino
FCCM
Fim do Crepsculo Civil

Matutino
FCCV
Fim do Crepsculo Civil

Vespertino
FCirc
Fiscalizao de Circulao
FCNM
Fim do Crepsculo Natico

Matutino
FCNV
Fim do Crepsculo Natico

Vespertino
FCob
Fora de Cobertura
FFIR (**)
Friendly Forces Information
Requirement
sobre Foras Amigas
Fich
Ficheiro
FInterv
Fora de Interveno
3 - 43

FIntervalo
Fora de Intervalo
FIR (**)
First Impression Report
Relatrio de Primeiras
Impresses
Fl
Flanco
Flag
Flagelao
Flex
Flexibilidade
Fluv
Fluvial
FMil
Foras Militares
FMilit
Foras Militarizadas
FN1
Fora Naval
FN2
Fazenda Nacional
FND
Fora Nacional Destacada
Fog
Foguete
FORMEX (**)
Exercise Form
Fort
Fortificao
Foto
Fotografia
FPF
Fogos de Proteco Final
Freq
Frequncia
Front
Fronteira
FRSep
Funerais e Registo de
Modelos de Relatrios
Sepulturas
FSeg
Fora de Segurana
FT
Foras Terrestres
FTX (**)
Field Training Exercise
Exerccio com Foras no Terreno

sem Fogos Reais
Fum
Fumgeno
3 - 44
Fuz
Fuzileiro
3 - 45
Abreviatura
Forma completa
G
GAAA
Grupo de Artilharia Antiarea
Gab
Gabinete
GAC
Grupo de Artilharia de
Campanha
GACosta
Grupo de Artilharia de Costa
GArt
Granada de Artilharia
Gas
Gasolina
GAv
Guarda Avanada
GCanSRec
Granada de Canho Sem

Recuo
GCC
Grupo de Carros de Combate
GComb
Grupo de Combate
GDH
Grupo Data-Hora
GE
Guerra Electrnica
GEGP
Granada Explosiva de
Grande Potncia
GEx
Grupo de Exrcitos
GFl
Guarda de Flanco
GFum
Granada de Fumos
GGas
Granada de Gases
GHeliAtq
Grupo de Helicpteros de
Ataque
GIlum
Granada Iluminante
3 - 46
GLGFog
Granada de Lana-Granadas
Foguete
GM
Governo Militar
GMo
Golpe de Mo
GMDef
Granada de Mo Defensiva
GMOfens
Granada de Mo Ofensiva
GMort
Granada de Morteiro
GNucl
Guerra Nuclear
Gov
Governo, Governador
GPsic
Guerra Psicolgica
GPS (**)
Ground Positioning System
Sistema de Posicionamento
Terrestre
Gr
Grupo
Grad
Graduao, Graduado
Gran
Granada
GrCmd
Grupo de Comando
GRec
Grupo de Reconhecimento
GRet
Guarda de Rectaguarda
GRev
Guerra Revolucionria
GSeg
Guarnio de Segurana
GSubv
Guerra Subversiva
GU
Grande Unidade
Guerr
Guerrilha, Guerrilheiro
3 - 47
Abreviatura
Forma completa
H
H1
Homem
H2
Hora
HCiv
Hospital Civil
HCM
Hospital Cirrgico Mvel
HE (**)
High Explosive
Explosiva (granada)
HEAT (**)
High Explosive Anti-Tank
Granada Explosiva Anticarro
Heli
Helicptero
Hertz
Hertziano
HEv
Hospital de Evacuao
Hipo
Hipomvel
Hist
Histria
HMil
Hospital Militar
Hosp
Hospital
HPT (**)
High Payoff Target
Objectivo Remunerador
HPTL (**)
High Payoff Target List
Lista de Objectivos
Remuneradores
HTransp
Helitransportado
HUMINT (**)
Human Intelligence
Informaes por Meios Humanos
HVT (**)
High Value Target
Objectivo de Elevado Valor
HVTL (**)
High Value Target List
Lista de Objectivos de Elevado

Valor
3 - 48
Abreviatura
Forma completa
I
IA
Interdio Area
IAO
Instruo de Aperfeioamento
Operacional
IASFA
Instituto de Aco Social das

Foras Armadas
Incio do Crepsculo
ICAM
Astronmico Matutino
Incio do Crepsculo
ICAV
Astronmico Vespertino
(**)
ICBM
Intercontinental Ballistic
Mssil Balstico Intercontinental
Missile
Incio do Crepsculo Civil
ICCM
Matutino
Incio do Crepsculo Civil
ICCV
Vespertino
Incio do Crepsculo Nutico
ICNM
Matutino
Incio do Crepsculo Nutico
ICNV
Vespertino
IED (**)
Improvised Explosive Devices
Engenhos Explosivos
Improvisados
(**)
Improvised Explosive Devices
Dispositivo para Engenhos
Disposal
Explosivos Improvisados
IFF (**)
Identiffication, Friend or Foe
Identificao Amigo ou Inimigo
IGuard
Itinerrio Guardado
ILiv
Itinerrio Livre
Ilum
Iluminante
IMec
Infantaria Mecanizada
IEDD
3 - 49

Imed
Imediato
IMINT (**)
Imagery Intelligence
IMoto
Infantaria Motorizada
Imp
Importante
In
Inimigo
Inc
Incidente
Incend
Incendirio
Incl
Inclusiv
Indep
Independente
Indisp
Indisponvel
Indiv
Individual
Inf
Infantaria
Info
Informao
INFO OPS (**)
Information Operations
Operaes de Informao
INFOSEC (**)
Information Security
Segurana da Informao
Inop
Inoperacional
Insp
Inspeco, Inspector
Instr
Instruo
Int
Intendncia
Interp
Intrprete
Intrans
Intransitvel
INTREP (**)
Intelligence Report
Relatrio de Informaes
INTSUM (**)
Intelligence Summary
Sumrio de Informaes
Invol
Invlucro
3 - 50
Informao de Imagens
IP
Informao Pblica
IPB (**)
Intelligence Preparation of the
Estudo do Espao de Batalha
Battlespace
pelas Informaes
IPol
Itinerrio Policiado
IPR
Itinerrio Principal de
Reabastecimento
IPTm
Instrues Permanentes de
Transmisses
1 (**)
IR
Information Requirement,
Intelligence Request
IR2
Itinerrio de Reabastecimento
IRes
Itinerrio Reservado
Irrad
Irradiao
Irreg
Irregular
ISR (**)
Information, Surveillance and
Informao, Vigilncia e
Reconnaissance
Reconhecimento
Intelligence, Surveillance,
Informaes, Vigilncia, Aquisio
Target Acquisition and
de Objectivos e Reconhecimento
ISTAR (**)
Reconnaissance
Itin
Itinerrio
ITTm
Instrues Temporrias de
Transmisses
3 - 51
Abreviatura
Forma completa
J
JB
Juramento de Bandeira
JG
Jogo da Guerra
JHI
Junta Hospitalar de
Inspeco
Just
Justia
3 - 52
Abreviatura
Forma completa
K
Kg/h/d (*)
Quilograma/Homem/Dia
3 - 53
Abreviatura
Forma completa
L
Lacr
Lacrimogneo
LAN (**)
Local Area Network
Lanc
Lanamento
Larg
Largura
Lat
Latitude
Lav
Lavandaria
LavBanh
Lavandaria e Banhos
LCom
Linha de Comunicaes
LC
Linha de Contacto
LCAF
Linha de Coordenao de
Apoio de Fogos
LCF
Linha de Coordenao de
Fogos
LCh
Lana-chamas
LD1
Linha de Deciso
LD2
Local de Distribuio
LDG
Lancha de Desembarque
Grande
LDM
Mdia
LDP
Pequena
LF
Linha de Fase
LFM1
Linha de Fim de Misso
3 - 54
Redes de rea Local
LFM2
Lana Foguetes Mltiplo
LFog
Lana-foguete
Lfum
Lana-fumos
LGACar
Lana-granadas Anticarro
LGFog
Lana-granadas Foguete
LGran
Lana-granadas
Lic
Licena
Lig
Ligao
Lim
Limite
Limprea
Limpeza de rea
LIVEX (**)
Live Exercice
Exerccio com Tropas
LFX (**)
Live Fires Exercise
Exerccio com Tropas e Fogos

Reais
LLAvT
Linha Limite Avanada de

Trabalhos
LMov
Liberdade de Movimentos
LNA
Lista de Nveis de Apoio
LNO
Lista de Nveis Orgnicos
Log
Logstica
LOGEX (**)
Logistic Exercise
LOLuz
Linha de Ocultao de Luzes
Long
Longitude
LP
Linha de Partida
LPAvC
Linha de Postos Avanados
Exerccio de Apoio Logstico
de Combate
LPAvG
Linha de Postos Avanados

Gerais
3 - 55

LR
Local de Reabastecimento
LRAg
Local de Reabastecimento de
gua
LRCLubr
Combustveis e Lubrificantes
LRF
Linha de Restrio de Fogos
LRFMDiv
Fardamento e Material
Diverso
LRMat
Material
LRMEng
Material de Engenharia
LRMSan
Material Sanitrio
LRMun
Munies
LRn
Local de Reunio
LRnM
Local de Reunio de Mortos
LRnMat
Local de Reunio de Material
LRnPG
Local de Reunio de
Prisioneiros de Guerra
LRnSalv
Local de Reunio de
Salvados
LRnTransv
Local de Reunio de
Transviados
LRViv
Vveres
LSA
Linha de Segurana da
Artilharia
LSB
Linha de Segurana de
Bombardeamento
LSN
Linha de Segurana Nuclear
3 - 56
Lubr
Lubrificantes
Lum
Luminoso
3 - 57
Abreviatura
Forma completa
M
M
Morto
m/ (*)
Modelo
m/a (*)
Modalidade de Aco
MACar
Mina Anticarro
MAE
Medidas de Apoio Electrnico
Magn
Magntico
Man
Manuteno
MAPess
Mina Antipessoal
Maq
Maqueiro
Mar
Martimo
Masc
Mscara
MASINT (**)
Measurement and Signature
Informaes por Medio e
Intelligence
Assinatura de Sinais
Electromagnticos
Mat
Material
MAuto
Material Auto
Max
Mximo
MC
Manual de Campanha
MCAF
Medidas de Coordenao de
Apoio de Fogos
MCript
Material Cripto
MDF
Mapa Dirio da Fora
MDiv
Material Diverso
3 - 58
MDN
Ministrio da Defesa Nacional
MEAF
Matriz de Execuo de Apoio

de Fogos
Mec
Mecnico, Mecanogrfico
Med
Mdico
MedAct
Medida Activa
MEDEVAC (**)
Medical Evacution
MedPass
Medida Passiva
Mens
Mensagem
Meteo
Metereologia
Metr
Metralhadora
MGA
Matriz Guia do Ataque
Mil
Miliciano, Militar
MILU (**)
Multinational Integrated
Unidade Logstica Multinacional
Logistic Unit
Integrada
Min
Evacuao Sanitria
Mnimo
Min2
Ministro
ML
Metralhadora Ligeira
Mob
Mobilizao
Mont
Montanha
Mort
Morteiro
MortL
Morteiro Ligeiro
MortM
Morteiro Mdio
MortP
Morteiro Pesado
MORTREP (**)
Mortaring Report
por Morteiros
3 - 59

Moto
Motorizado
Mov
Movimento
MovAdm
Movimento Administrativo
MovLog
Movimento Logstico
MovTact
Movimento Tctico
MP
Metralhadora Pesada
MPE
Medidas de Proteco
Electrnica
MSan
Material Sanitrio
Msg (*)
Mensagem
Mult
Mltiplo
Mun
Munio
3 - 60
Abreviatura
Forma completa
N
Nav
Naval, Navio
Naveg
Navegao
NBQ
Nuclear, Biolgico e Qumico
NBQR
Nuclear, Biolgico, Qumico e

Radiolgico
Neb
Nebulosidade
Nec
Necessrio
Neg
Negativo
NEO (**)
Non-Combatant Evacuation
Operao de Evacuao de No-
Operation
Combatentes
NEP
Normas de Execuo
Permanente
NEst
No Estimado
NLT (**)
No Later Than
Neutr
Neutralizao
Nev
Nevoeiro
NF
Nossas Foras
NIdent
No Identificado
NMec
Nmero Mecanogrfico
NO
No Ocupado
Nmero
No mais tarde do que
(p/Document.
Escrita) (*)
Noct
Nocturno
3 - 61

Notcia
Not
Nmero
NR (para
mensagem)
(*)
NSE (**)
National Support Element
NT
Nossas tropas
NU
Naes Unidas
Nucl
Nuclear
3 - 62
Elemento de Apoio Nacional
Abreviatura
Forma completa
O
OAdmLog
Ordem AdministrativoLogstica
OAF
Oficial de Apoio de Fogos
OAP
Operaes de Apoio Paz
OAv
Observador Avanado
OAZR
Orla Anterior da Zona de

Resistncia
OB
Ordem de Batalha
Obj
Objectivo
Obs1
Observao, Observador
Obs2
Observatrio
Obst
Obstculo
OCA
Organizao Clandestina de
Apoio
OCE
(**)
Officer Conducting Exercise
Ocup
Ocupao
OE
Ordem do Exrcito
Of
Oficial
Ofens
Ofensiva
OfMil
Oficial Miliciano
OI
Organizaes Internacionais
OIAA
Oficial de Informaes para o

Apoio Areo
OIP
Oficial de Informao Pblica
3 - 63
Director do Exerccio

OL
Oficial de Ligao
OLA
Oficial de Ligao da
Artilharia
OLFA
Oficial de Ligao da Fora

Area
OLFN
Oficial de Ligao da Fora

Naval
OLFT
Oficial de Ligao das Foras

Terrestres
OLRA
Oficial de Ligao de
Reconhecimento Areo
OMov
Ordem de Movimento
ONG
Organizaes No
Governamentais
ONot
Origem de Notcias
ONU
Organizao das Naes

Unidas
OOAA
Oficial de Operaes para o

Apoio Areo
OOp
Ordem de Operaes
OP
Ordem Pblica
Op
Operacional
OParc
Ordem Parcelar
OPCOM (**)
Operational Command
Comando Operacional
OPCON (**)
Operational Control
Controlo Operacional
Oper
Operador
OPLAN (**)
Operations Plan
Plano de Operaes
OPP (**)
Operational Plannig Process
Processo de Planeamento
Operacional
OPrep
Ordem Preparatria
3 - 64
OPSEC (**)
Operations Security
ORC
Operaes de Resposta a
Segurana das Operaes
Crises
Org
Organizao
OrgComb
Organizao para o Combate
OrgPesq
rgo de Pesquisa
OS
Ordem de Servio
OSE (**)
Officer Sheduling The
Supervisor do Exerccio
Exercise
OSINT (**)
Open Source Intelligence
OTAN
Organizao do Tratado do
Atlntico Norte
OTransp
Ordem de Transporte
OVerb
Ordem Verbal
3 - 65
Informao de Fonte Aberta
Abreviatura
Forma completa
P
PAD
Pedido de Autorizao de
Despesas
Pag
Pgina
PAnfMovAss
Ponte Anfbia Mvel de

Assalto
PAO
Peloto de Aquisio de
Objectivos
PAR1
Proteco da rea da
Retaguarda
PAR
Pedido de Autorizao de
Reparao
Para
Paraquedista
Part
Particular
Pass
Passagem
PAterr
Pista de Aterragem
Patr
Patrulha
PAv
Postos Avanados
PAvC
Postos Avanados de
Combate
PAvG
Postos Avanados Gerais
PC1
Posto de Comando
PC2
Preveno de Conflitos
PComb
Posio de Combate
PCPrinc
Posto de Comando Principal
PCT
Posto Central de Tiro
3 - 66
PCTact
Posto de Comando Tctico
PD
Ponto de Deciso
PDesemb
Ponto de Desembarque
PDF
Posto Director de Fogos
PDM
Processo de Deciso Militar
PE2
Polcia do Exrcito
PE3
Posto de Escuta
Ped
Pedido
Pel
Peloto
PEmb
Ponto de Embarque
Penetr
Penetrao
Per
Perodo
Perf
Perfurante
PERINTREP (**)
Periodic Intelligence Report
Relatrio Peridico de
Informaes
Perm
Permanente
Pers
Perseguio
Pes
Pesado
Pesq
Pesquisa
Pess
Pessoal
PF
Proteco da Fora
PFC
Posto de Fiscalizao da
Circulao
PFixa
PFlut
(*)
Ponte Fixa
Ponte Flutuante
3 - 67

PFMun
Posto de Fiscalizao de
Munies
PG
Prisioneiro de Guerra
PI
Ponto Inicial
PI
Plano
PIdent
Placa de Identificao
Pil
Piloto
Piq
Piquete
PIR (**)
Priority Intelligence
Requisitos Prioritrios de
Requirement
Informao
PIrr
Ponto de Irradiao
Pist
Pistola
PK (**)
Peace Keeping
PlAdmLog
Plano Administrativo-
Manuteno da Paz
Logstico
PlAPsic
Plano de Aco Psicolgica
PlInf
Plano de Informaes
PlOp
Plano de Operaes
PLVB
Ponte Lanada por Viatura

Blindada
PMetr
Pistola Metralhadora
PO
Posto de Observao
POC (**)
Point Of Contact
Pol
Polcia, Policiado
Pop
Populao
Pos
Posio
Pot
Potencial
Ponto de Contacto
3 - 68
Pov
Povoao
PP
Ponto de Partida
PPass
Ponto de Passagem
PPOM
Postura de Proteco
Orientada para a Misso
PRC
Ponto de Regulao da
Circulao
PRC2
Potencial Relativo de
Combate
Preb
Preboste
Prep
Preparao
PRETCHREP (**)
Preliminary Technical Report
Princ
Principal
Pris
Prisioneiro
Proc
Processo
Proced
Procedimento
ProcedCmd
Procedimentos de Comando
Prof
Professor
Progr
Progresso
Proj
Projecto
Prop
Propaganda
Prot
Proteco
Prov
Provvel
Prox
Prximo
PS
Posto de Socorros
PSens
Ponto Sensvel
3 - 69
Relatrio Tcnico Preliminar

Psic
Psicologia, Psicolgico
PT
Portugal
PU
Pequena Unidade
Publ
Publicao, Pblica
PXD (**)
Post Exercise Discussion

Report
PZ
Ponto Zero
PZD
Ponto Zero Desejado
3 - 70
Reunio Final do Exerccio
Abreviatura
Forma completa
Q
QEO
Quadro Especial de Oficiais
QG
Quartel-General
QMG
Quartel-Mestre-General
QO
Quadro Orgnico
QOM
Quadro Orgnico de Material
QOP
Quadro Orgnico de Pessoal
QP
Quadro Permanente
Quart
Quarteleiro
Quim
Qumico
3 - 71
Abreviatura
Forma completa
R
R/F (*)
Reforo de Fogos
RAAA
Regimento de Artilharia
Antiarea
RAC
Regimento de Artilharia de
Costa
RAc
Raio de Aco
RActi
Radioactividade
RArt
Regimento de Artilharia
RC1
Regimento de Cavalaria
RC2
Regulamento de Campanha
Rc
Recuado
RCC
Regimento de Carros de
Combate
RCHM
Regulamento de Continncia
e Honras Militares
RComb
Rao de Combate
Rd
Readmitido
RDM
Regulamento de Disciplina
Militar
Reab
Reabastecimento
Reb
Rebocado
Rec
Reconhecimento
Recompl
Recompletamento
Recr
Recruta
3 - 72
Ref1
Referncia
Ref2
Reforo
Refug
Refugiado
Reg1
Regio
Reg2
Regimento
Regul
Regulao
Rel
Relatrio
RELAPSIC (*)
Relatrio de Aco
Psicolgica
RELCOM (*)
Relatrio de Comando
RELIM (*)
Relatrio Imediato
Remun
Remuniciamento
Reorg
Reorganizao
Rep
Repartio
Repres
Representao,
Representante
Req
Requisio
Res
Reserva
Resist
Resistncia
Resp
Resposta
Ret
Retaguarda
Retard
Retardamento
Retr
Retrgrado
RGSUE
Regulamento Geral do
Servio nas Unidades do
Exrcito
RI
Regimento de Infantaria
3 - 73

RLAM
Radar de Localizao de
Alvos Mveis
RM
Regio Militar
RMan
Regimento de Manuteno
RMont
Radiomontador
Rn (*)
Reunio
Rodo
Rodovirio
ROE
Rules of Engagement
RTelef
Radiotelefonista
RTelegraf
Radiotelegrafista
RT
Regimento de Transmisses
RTransp
Regimento de Transportes
Rupt
Ruptura
3 - 74
Regras de Empenhamento
Abreviatura
Forma completa
S
S/bp (*)
Sem Bip
Sab
Sabotagem
SAlter
Sem Alterao
Salv
Salvados
SAM1 (**)
Surface to Air Missile
SAM2
Servio de Administrao
Mssil Terra-Ar
Militar
San
Sanitrio
Sap
Sapador
SAR1 (**)
Search and Rescue
SAR2
Servio de Assistncia
Religiosa
SAR3
Segurana da rea da
Rectaguarda
Sarg
Sargento
SAtrel
Semiatrelado
SAutom
Semiautomtico
SCEM
Sub-Chefe do Estado-Maior
SCT
Sistema de Controlo de Tiro
Sec
Seco
Secr
Secretaria
SEf
Sem Efeito
Seg
Segurana
3 - 75
Busca e Salvamento

SegAf
Segurana Afastada
SegCiv
Segurana Civil
SegFis
Segurana Fsica
SegInf (*)
Segurana das Informaes
SegInstal
Sgurana das Instalaes
SegLoc
Segurana Local
SegMil
Segurana Militar
SegPess
Segurana do Pessoal
SegProx
Segurana Prxima
Sep
Sepultura
SExa
Sua Excelncia
SFN
Sistema de Foras Nacional
SG
Secretrio-Geral
SHELREP (**)
Shelling Report
Relatrio de Bombardeamento de
Artilharia
SHORAD
(**)
Short Range Air Defense
Defesa Antiarea a Curta

Distncia
SI
Sistemas de Informao
SIC
Sistemas de Informao e
Comunicaes
Servio de Informaes
SIED
Estratgicas de Defesa
Sistema de Informao
SIG
Geogrfica
SIGEX
(**)
SIGINT (**)
Signal Exercise
Exerccio de Transmisses
Signals Intelligence
Informaes de Transmisses
Electromagnticas e de
Comunicaes
3 - 76
Simb
Smbolo
Simul
Simulado
SIS
Servio de Informaes e
Segurana
Sit
Situao
SITLOG
Situao Logstica
SITMOP
Situao de Material
Orgnico Principal
SITPES
Situao de Pessoal
SITREP (**)
Situation Report
SMat
Servio de Material
SNBPC
Servio Nacional de
Relatrio da Situao
Bombeiros e Proteco Civil

Sobress
Sobressalentes
Sold
Soldado
SRec
Sem Recuo
SS
Servio de Sade
SSM (**)
Surface/Surface Missile
Mssil Superfcie/Superfcie
STANAG (**)
Standardization Agreement
Acordo de Normalizao
STARTEX (**)
Start Of Exercise
Incio do Exerccio
SubAgr
Subagrupamento
Subalt
Subalterno
Subord
Subordinado
Subst
Substituio
SubUn
Subunidade
Subv
Subverso
3 - 77

Sum
Sumrio
Sup
Superior
Supl
Suplementar
Svc (*)
Servio
3 - 78
Abreviatura
Forma completa
T
t/a (*)
Tiro por Arma
t/a/d (*)
Tiros por Arma Dia
TACOM (**)
Tactical Command
Comando Tctico
TACON (**)
Tactical Control
Controlo Tctico
TACP (**)
Tactical Air Control Party
Equipa de Controlo Areo Tctico
Tact
Tctica, Tctico
TAD
Transparente de Apoio
Deciso
TBC
To Be Confirm
A Confirmar
TCA
Taxa de Consumo Autorizado
Tecn
Tcnico
Telec
Telecomunicaes
Telef
Telefone
Telegr
Telgrafo
Telem
Telmetro
Temp
Temperatura
Terr
Terrestre
Tes
Tesoureiro
TG1
Teatro de Guerra
TG2
Transportes Gerais
TI
Tecnologias de Informao
3 - 79

TIC 1
Tcnica Individual de
Combate
TIC
Tecnologias de Informao e
Comunicaes
Tir
Tirocnio, Tirocinado
Tm
Transmisses
TN
Territrio Nacional
TO
Teatro de Operaes
TOA (**)
Transfer of Authority
TOC
Transparente de Obstculos
Transferncia de Autoridade
Combinado
TOC-M
Transparente de Obstculos
Combinado-Modificado
Topo
Topografia
TOXREP (**)
Toxic Report
com Meios Txicos
TP
Transportes de Pessoal
TPF
Transmisses Por Fio
Trac
Tracejante
TRACEREP (**)
Trace Report
Traf1
Trfego
Traf2
Traficabilidade
Traj
Trajectria
Trans
Transitabilidade
Transf
Transferncia
Transp
Transporte
TranspAe
Transporte Areo
Relatrio de Dispositivo
3 - 80
TranspAcont
Transparente de
Acontecimentos
Transpos
Transposio
TranspSit
Transparente de Situao
Transv
Transviado
Trib
Tribunal
TribMil
Tribunal Militar
Trinch
Trincheira
TRN
Taxa de Reabastecimento
Necessrio
TSF
Transmisses Sem Fio
TT1
Teletipo
TT2
Todo-o-Terreno
TTP
Tcticas, Tcnicas e
Procedimentos
TV (*)
Televiso
3 - 81
Abreviatura
Forma completa
U
UAV (**)
Unmanned Aerial Vehicle
UE
Unio Europeia
UEB
Unidade Escalo Batalho
UEC
Unidade Escalo Companhia
Un
Unidade
Urg
Urgente
UTM (**)
Universal Transversal
Projeco Universal Transversa
Mercator
de Mercator
3 - 82
Veculo Areo No Tripulado
Abreviatura
Forma completa
V
VA
Volante de Abastecimento
VAnf
Viatura Anfbia
Vang
Vanguarda
VBasc
Viatura Basculante
VBC
Viatura Blindada de Combate
VBLP
Viatura Blindada de
Lanamento de Pontes
VBR
Viatura Blindada de Rodas
VBRec
Viatura Blindada de
Reconhecimento
VBRCC
Viatura Blindada de
Recuperao de Carros de
Combate
VBTP
Viatura Blindada de
Transporte de Pessoal
VCB
Vigilncia do Campo de
Batalha
VCEMA
Vice-Chefe do Estado-Maior
da Armada
VCEME
do Exrcito
VCEMFA
da Fora Area
Vel
Velocidade
VExa
Vossa Excelncia
Viat
Viatura
Vig
Vigilncia
3 - 83

Viv
Vveres
Vol
Volume
Volunt
Voluntrio
VPO
Volante de Prontido
Operacional
VRG
Volante de Reparao Geral
VConf
Videoconferncia
Vuln
Vulnerabilidade
3 - 84
Abreviatura
Forma completa
3 - 85
Abreviatura
Forma completa
3 - 86
Abreviatura
Forma completa
3 - 87
Abreviatura
Forma completa
Z
ZA1
Zona de Aco
ZA2
Zona de Aterragem
ZA/ZL (*)
Zona de Aterragem/Zona de
Lanamento
ZCom
Zona de Comunicaes
ZComb
Zona de Combate
ZDesemb
Zona de Desembarque
ZEmb
Zona de Embarque
ZI
Zona do Interior
ZL
Zona de Lanamento
ZM
Zona Militar
ZMorte
Zona de Morte
ZOP
Zona de Objectivos Prdesignados
ZProib
Zona Proibida
ZPT
Zona de Pedido de Tiro
ZR
Zona de Resistncia
ZRn
Zona de Reunio
3 - 88
0306. Referncias bibliogrficas
a. Estatuto dos Militares das Foras Armadas (Dec-Lei n 236/99 de 25 de Junho,

com as alteraes introduzidas at ao Dec-Lei n 59/2009 de 4 de Maro);
b. Lei Orgnica do Exrcito (Dec-Lei n 231/2009 de 15 de Setembro);
c. RC 159-2 Abreviaturas Militares (1988);
d. Dicionrio da Lngua Portuguesa da Porto Editora (2009);
e. AAP-15(2010) NATO GLOSSARY OF ABBREVIATIONS USED IN NATO
DOCUMENTS AND PUBLICATIONS;
f.
EUMC GLOSSARY OF ACRONYMS AND DEFINITIONS (2009).
3 - 89
3 - 90
ANEXO A - MODELO DE PROPOSTA DE INSCRIO DE NOVAS

ABREVIATURAS
Identificao do Proponente
(Posto, Nome, Unidade)
(Data da Proposta)
Abreviatura
Forma completa
A-1
Obs
A-2

Abreviaturas Militares

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Abreviaturas Militares

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MINISTRIO DA DEFESA NACIONAL

MINISTRIO DA DEFESA NACIONAL

Pgina intencionalmente em branco

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

Pgina intencionalmente em branco

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

Pgina intencionalmente em branco

0103. Processo de aprovao.

0108. Dvidas e sugestes.

CATTULO 2 REGRAS GERAIS ..

0201. Regras de emprego ...

0202. Regras de escrita ...

0301. Meses do ano ....

0302. Postos militares ..

0303. Entidades do Sistema de Foras do Exrcito

0304. Unidades, Estabelecimentos e rgos do Sistema de Foras do

0305. Abreviaturas por ordem alfabtica...

0306. Referncias bibliogrficas.

ANEXO A MODELO DE PROPOSTAS DE INSCRIO DE NOVAS

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

Pgina intencionalmente em branco

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

Pgina intencionalmente em branco

CAPTULO 1 GENERALIDADES E CONCEITOS

0103. Processo de aprovao

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

s abreviaturas na lngua inglesa, que foram adoptados para utilizao no lxico

Cada entrada contm a abreviatura, o respectivo termo, expresso ou sentena

No Capitulo 2, so indicadas as regras a que devem obedecer a formao, a

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

0108. Dvidas e sugestes

CAPTULO 2 REGRAS GERAIS

0201. Regras de emprego

Na correspondncia com o pblico em geral ou entidades exteriores ao Exrcito, o

g. Abreviaturas no contidas na presente publicao podem ser utilizadas no Exrcito,

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

b. As abreviaturas de palavras isoladas so constitudas pela primeira slaba e pela(s)

c. Quando houver necessidade de evitar a formao de abreviaturas iguais ou de

d. Nas palavras compostas e expresses, e sempre que no se prejudique a sua

Local de Reabastecimento de Munies

Ex: Ajudante-General do Exrcito

No caso de existirem entidades ou U/E/O cujas abreviaturas venham a verificar-se

g. Palavras e abreviaturas j existentes

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

A 3 Diviso de Infantaria ataca s 0730 e conquista o objectivo n 2

(3) Nas abreviaturas de expresses ou palavras compostas so escritas em

Local de Reabastecimento de Combustveis e Lubrificantes

0301. Meses do ano

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

abreviatura de Cor pode ser acrescentada a abreviatura de Tirocinado (Tir);

GMar a designao para os Oficiais oriundos da Escola Naval;

SubTen a designao para os Oficiais em Regime de Contrato.

PDE 0-18-00 Abreviaturas Militares

General Chefe do Estado-Maior do Exrcito

Tenente-General Vice-Chefe do Estado-Maior do Exrcito

Tenente-General Inspector-Geral do Exrcito

TGen Adj Plan

Tenente-General Adjunto para o Planeamento

Tenente-General Comandante da Academia Militar

TGen Cmdt Pess a

Tenente-General Comandante do Pessoal

Tenente-General Comandante das Foras Terrestres

TGen Cmdt Log b

Tenente-General Comandante da Logstica