1.

1 PROTECCION DE GENERADORES
Durante la operacin de un generador elctrico se pueden
presentar distintos modos de fallas. Teniendo en cuenta que
el generador es uno de los equipos ms importantes de un
sistema elctrico de potencia, es necesario contar con
dispositivos capaces de detectar los distintos modos de falla
a los que puede exponerse un generador. Estos dispositivos
son las protecciones elctricas.
En un sistema elctrico de potencia podemos encontrar
operando a distintos tipos de centrales elctricas. Es as que
podemos identificar a centrales hidroelctricas de pasada y
de embalse. En el mbito trmico podemos encontrar a las
centrales a gas, a carbn, disel y nucleares. Los
generadores elctricos asociados a los distintos tipos de
centrales pueden experimentar modos de fallas o tipos de
fallas que son transversales en todas las centrales. Sin
embargo, existen modos de falla que son propios del tipo de
central.
En trminos generales, los modos de falla a que puede
exponerse un generador, son los siguientes:

Falla del aislamiento que separa a los devanados de estator

de distintas fases.
Falla del asilamiento entre el devanado de estator y tierra o
masa.
Falla del aislamiento que separa al devanado de rotor y
masa.
Prdida del circuito de excitacin.
Exposicin a alimentar a una carga desbalanceada.
Exposicin a trabajar en condiciones de excesiva
sobrexcitacin.
Exposicin a trabajar en condiciones de una pronunciada sub
excitacin.
Exposicin a trabajar en condiciones de sobre voltaje.
Exposicin a trabajar en condiciones de bajo voltaje.
Fallas de prdida de sincronismo.
Energizacin accidental.
Exposicin a trabajar en condiciones de sobre velocidad.
Exposicin a trabajar en condiciones de baja velocidad.
Exposicin a trabajar en condiciones de prdida del torque
motriz.
Para cada uno de estos modos de falla, se cuenta con
protecciones que son capaces de detectar eficientemente
estas anomalas. Estas protecciones, o funciones de
proteccin en un rele multifuncin de generador, con su
respectiva designacin de la norma Nema, son las
siguientes:

Proteccin
diferencial
de
generador
Proteccin
de sobre
corriente,
temporizada/
instantnea
Proteccin
de falla de
estator 95%
y 100%
Proteccin
de falla a
masa del
devanado de
rotor
Proteccin
sobre
corriente
devanado de
campo
Proteccin
de prdida
de excitacin
Proteccin
de secuencia
negativa o
desbalance
de corrientes
Proteccin
de
sobrexcitaci
n
Proteccin
de sobre
voltaje
Proteccin
de bajo
voltaje
Proteccin
de prdida
de
sincronismo
Proteccin
contra
energizacin
accidental

87G

51/
50

64G
/27T
N
64R

76

40

46

24

59

27

78

78

Proteccin
de sobre y
baja
frecuencia
Proteccin
de
desbalance
de voltaje
( prdida de
potenciales )
Proteccin
de potencia
inversa

81

60

32

1.2 PROTECCION DE TRANSFORMADORES.

En las centrales generadoras, en conjunto con los
generadores, es habitual encontrar transformadores de
potencia que cumplen funcin de elevacin de voltajes para
adecuarlos a la los niveles de transmisin y otros
transformadores reductores de voltaje, que adecuan a estos
para los propsitos de alimentar los servicios auxiliares
propios de la central.
Aqu tambin se presentan distintos modos de falla, los que
se especifican a continuacin:

Falla del aislamiento entre devanados de distintas fases.

Falla del aislamiento entre los devanados y masa.
Descargas internas al interior del aceite.
Exposicin a trabajar en condiciones de sobre excitacin.
Para cada uno de estos modos de falla, se cuenta con
protecciones que son capaces de detectar eficientemente
estas anomalas. Estas protecciones, o funciones de
proteccin en un rele multifuncin de transformador, con su
respectiva designacin de la norma Nema, son las
siguientes:
Proteccin
diferencial de
fases de
trasformador
Proteccin de
diferencial de
tierra
restrictiva
Proteccin de
Buchholz y
presin sbita
Proteccin de

87T

87T
N

63

24

sobre flujo o
sobre
excitacin
1.3 PROTECCION DE MOTORES.
Para el propsito de generar energa elctrica en una central,
ser siempre necesario contar con equipamientos auxiliares,
tales como bombas, ventiladores, cintas transportadoras,
etc. Particularmente, en una central termoelctrica a carbn,
se requerir de diversos sistemas cuyos elementos motrices
fundamentales son motores elctricos. Estos tambin
experimentan diferentes modos de fallas y de los cuales se
destacan:

Falla del aislamiento de los devanados de estator, respecto

de distintas fases o a masa.
Operacin con bajo voltaje.
Desequilibrio de corrientes.
Calentamiento excesivo.
Operacin en condicin de Sobrecarga.
Operacin en condicin de bajo voltaje.
Exposicin a partidas reiteradas
Para cada uno de estos modos de falla, se cuenta con
protecciones que son capaces de detectar eficientemente
estas anomalas. Estas protecciones, o funciones de
proteccin en un rele multifuncin de transformador, con su
respectiva designacin de la norma Nema, son las
siguientes:
Proteccin
diferencial
de fases
Proteccin
de
sobrecorrie
nte de fases
y residual
Proteccin
de Bajo
Voltaje
Proteccin
de
secuencia
negativa
Proteccin
de
sobrecarga

87

5051/50
N-51N

27

46

49

2. CRITERIOS PARA LA DETERMINACIN DE AJUSTES

A continuacin se har una descripcin de los distintos
modos de falla que pueden ocurrir en un generador,
transformador de potencia o en motores. Con esto se
identificarn la variable tpica que predomina durante la
presencia de la falla. A partir de lo anterior se establecern
los criterios para la determinacin de los ajustes de la
proteccin.
2.1Proteccin de Generadores.
2.1.1

Proteccin diferencial de fases 87 G.

2.1.1.1

Principio de funcionamiento.

Esta proteccin tiene como objetivo proteger contra fallas

entre fase del devanado de estator, las cuales tienen lugar
cuando existe una prdida del aislamiento entre los
devanados de distintas fases de un generador. Una situacin
de este tipo genera una gran sobrecorriente que si no se
despeja de inmediato, los daos en el generador se
profundizan, as como tambin los impactos sobre el sistema
de potencia. En estos casos se espera que una vez ocurrida
la falla, la desconexin sea inmediata.
La figura nos muestra un esquema tpico de proteccin
diferencial.

Figura N1. Representacin Monofsica de un Esquema

bsico de Proteccin Diferencial.

En la figura N1 se muestra al equipo a proteger y la

representacin monofsica de un esquema de proteccin
diferencial formado por los transformadores de corrientes
ideales TC1 y TC2, sin prdidas, cero error, de idntica

relacin de transformacin, ms una unidad de proteccin

diferencial bsica.
En condiciones normales de operacin, la corriente primaria

IP

, sealada con flecha de lnea punteada, circula a

ambos lados del objeto a proteger. Esta corriente es reflejada

en los secundarios de los transformadores de corriente TC1 y

I1

TC2, apareciendo las corrientes

I2

En los secundarios de los transformadores, el sentido de

circulacin de las corrientes queda definido por las
polaridades que estn marcadas en el esquema. Los sentidos
de las flechas indicados en la figura, para las corrientes
e

I2

I1

, estn en correspondencia con la corriente primaria

IP .
Cuando ocurre un falla interna en el equipo, aparecen las
corrientes de falla primarias

I p1

I p 2 . Ambas concurren

al punto de falla y en l se suman, dando origen a

I p 1 +

I p 2 . En los secundarios de los transformadores aparecen

las corrientes respectivas

I1

I2

, donde al menos

una de ellas cambia de sentido respecto de la situacin de

operacin normal. En nuestro ejemplo,

I2 .

Asumiremos que en la proteccin diferencial, las corrientes

que entran a la nube son negativas y las que salen de ella
son positivas.
Por otra parte, haremos que la proteccin diferencial, en su
unidad de clculo, defina y realice las siguientes
operaciones:

Corriente diferencial

I dif =|I 1 + I 2|

Corriente de estabilizacin

I estab=|I 1| +

|I 2|

Con el esquema bsico expuesto y teniendo en cuenta todas

las consideraciones contempladas, analizaremos los
siguientes casos:
a) Equipo operando en forma normal o alimentando una falla
externa.
En estas circunstancias, a travs del circuito de potencia

IP

estar fluyendo la corriente

, de modo que en la

proteccin la corriente diferencial:

I dif =|I 1 + I 2|=0

Esto porque las magnitudes de las corrientes son iguales,

pero al entrar a la nube son de signo contrario y las
cantidades al interior del smbolo de valor absoluto se
anulan.
Adems la corriente de estabilizacin es:

I estab=|I 1| +

|I 2|

=2

|I 1|

Es decir, esta corriente no es nula y su tamao es igual al

doble de la magnitud las corrientes parciales.
b) Equipo operando con una falla interna y con alimentacin de
ambos extremos.
En esta situacin la corriente diferencial no es nula y su valor
es:

I dif =|I 1 + I 2|
Puesto que ambas corrientes, al entrar a la nube tienen el
mismo signo, se suman numricamente, su magnitud ser
igual a la corriente de estabilizacin, es decir:

I dif =|I 1 + I 2| =

|I 1|

|I 2|

= I estab

c) Equipo operando con una falla interna y con alimentacin

desde un solo extremo.

Supongamos que el equipo protegido se encuentra

energizado desde un solo extremo y experimenta una falla.
Un ejemplo significara que la corriente
la corriente

I 2 , son nulas.

I p2

y por lo tanto

En estas condiciones la corriente deferencial vale:

I dif =|I 1 +0|=|I 1|

Por otra parte, la corriente de estabilizacin es:

I estab=|I 1| + |0| =

|I 1|

Es decir, aqu tal como en el caso de una falla interna

alimentada por ambos extremos, la corriente diferencial es
igual a la corriente de estabilizacin. I estab=I dif .
De lo analizado en los puntos a), b) y c), se desprende que
en el caso a), cuando por el equipo protegido circula una
corriente normal de operacin o una corriente de falla que se
encuentra fuera de la zona delimitada por los
transformadores de corriente, la corriente diferencial es cero,
cualquiera sea el valor de la corriente de estabilizacin.
Por otra lado, para el caso de falla internas, sean estas
alimentadas por ambos extremos o por un solo extremo, la
corriente diferencial es igual a la corriente de estabilizacin y
esto es independiente de la profundidad y la ubicacin del
punto de la falla o los valores que puedan tomar las
corrientes

I1

I2

Ahora, si construimos una grfica que relacione a la corriente

de estabilizacin con la corriente diferencial, obtenemos lo
siguiente:

La grafica nos seala, por una parte, que mientras el equipo

protegido se encuentre operando en forma normal o
alimentando una falla externa, y como en este caso la
corriente diferencial es siempre nula, el lugar geomtrico de

I estab , I
(
dif )
todos los puntos definidos por los pares ordenados

ser el eje de las abscisas.

Por otra parte, en el caso que el equipo experimenta una
falla interna, ya sea alimentada por ambos extremos o por
un solo extremo, y cualquiera sea el punto de ubicacin y las
magnitudes de las corrientes de falla asociadas, el lugar
geomtrico de los todos los pares ordenados

I estab , I
( dif ) , es

una lnea recta a inclinada a 45 respecto de la abscisa. Esto

porque para cualquier tipo de falla interna y para cualquier
punto de ubicacin de ella, se cumple que

I dif =I estab .

Lo establecido en los dos ltimos prrafos solo es posible si

lo transformadores de corriente son ideales. Sin embargo, en
la prctica, los transformadores introducen errores y la
generacin de estos obedece a lo siguiente:
a) Error de relacin.
b) Error por saturacin de los transformadores de corriente.
Una caracterstica de los errores de relacin es que este es
lineal respecto de las corrientes que estn en juego.
Respecto de los errores de saturacin, ellos aparecen cuando
precisamente comienzan a saturarse, y a partir de este
punto crecen de manera exponencial con las grandes
corrientes de cortocircuito.
Otro aspecto importante, durante la operacin normal de los
equipos, es la presencia de la corriente de magnetizacin.
Particularmente en los transformadores, esta corriente puede
alcanzar valores del orden del 5% de las corrientes de plena
carga. As, aun no habiendo falla, aparecer una corriente
diferencial constante, equivalente a la corriente de
magnetizacin, cualquiera sea la corriente de carga.
Una grfica que nos muestra las corrientes diferenciales
falsas, ocasionadas por de estos errores y la corriente de
magnetizacin es la siguiente:

Considerando la presencia de estas corrientes diferenciales

falsas, el lugar geomtrico de los pares ordenados

I estab , I
( dif ) ,

deja de ser el eje de las abscisas para transformarse en un

rea bajo la curva definida por la combinacin de las
corrientes falsas ocasionadas por los errores lineales de
razn, errores de saturacin y la corriente de magnetizacin.

Por otra parte, cuando se est en presencia de una falla, el

lugar geomtrico de los pares ordenados

I estab , I
( dif )

deja de

ser la recta orientada a los 45 para transformarse en una

superficie ubicada bajo esta recta.

La aparicin de esta superficie es debida a los errores de

ngulo que ocasionan los transformadores de corriente. La
corriente diferencial se calcula como

I dif =|I 1 + I 2| . En el

caso de falla, las corrientes primarias se encuentran en

contraposicin, por lo tanto la suma fasorial de corrientes
que aparece dentro de las barras, es en realidad una
diferencia.
Los fasores de corrientes primarias son
colineales, pero los fasores de corrientes secundarias
podran no estarlo debido a los errores de ngulo de los
transformadores de corriente. Esto significa que la magnitud
de la corriente diferencial, siempre ser algo menor que la
definida por la caracterstica inclinada a 45. De aqu que
aparece la superficie sombrada de la grfica y que define al
lugar geomtrico de las fallas.
Una grfica que nos muestra los lugares geomtricos para
las condiciones normales de operacin, exposicin ante falla
externa y fallas internas, es la siguiente:

De esta grfica es posible deducir o definir como sera la

caracterstica de operacin de una proteccin diferencial.
Una grfica tpica sera la siguiente:

La caracterstica de operacin de la proteccin diferencial se

define como la superficie achurada que queda sobre las tres
lneas segmentadas que aparecen en la figura. Una primera
lnea es horizontal y su altura en el eje de las ordenadas se
relaciona con la corriente de magnetizacin. Una segunda de
pendiente

m1

y cuyo valor de pendiente, se relaciona con

los errores de relacin de los transformadores de corriente.

Una tercera lnea de pendiente

m1

m2

, siempre mayor que

, y que se determina en funcin del comportamiento

de los transformadores de corriente frente a la saturacin de

estos mismos.

Ajustes bsicos.
De lo anterior se deduce que en una proteccin diferencial
deberan considerarse a lo menos tres ajustes bsicos:

Mnimo de operacin. definido por la corriente de excitacin,

Primera pendiente, asociada a compensar los errores de
relacin de los transformadores de corriente. En aquellos
casos que la proteccin est ligada a un transformador de

potencia, este ajuste tambin compensara los errores

ocasionados por los cambiadores de taps.
Segunda pendiente. Este ajuste est orientado a compensar
los errores asociados a la saturacin de los transformadores
de corriente.
Bloqueo por saturacin de transformadores de corriente.
Si bien la definicin de la pendiente

m2

tiene por objeto

salvar las situaciones de saturacin de transformadores de

corriente, en algunos casos un elevado ajuste de ella, atenta
contra la sensibilidad de la proteccin. Debido a lo anterior
es que las protecciones consideran esquemas de bloqueos
adicionales ante la presencia de una falla externa con un
transformador de corriente en saturacin.
El criterio para determinar la existencia de saturacin es el
siguiente:

El esquema de la figura nos muestra dos situaciones:

a) Falla al interior de la zona de proteccin actuando las

corrientes Ip1 e Ip2
b) Falla fuera de la zona de proteccin actuando una nica
corriente Ip
Si la falla esta al interior de la zona de proteccin,
aparecer la corriente diferencial

I dif =|I 1 + I 2| . Sin

embargo, si la falla ocurre fuera de la zona de proteccin y el

TC1 se satura, aparecer una corriente diferencial que har
operar errneamente a la proteccin.

La grafica de la izquierda representa la ocurrencia de una

falla al interior de la zona de proteccin y que es alimentada
solo desde un lado y con el TC1 saturado. Se observa que se
tiene una corriente diferencial que hace operar
correctamente al esquema de proteccin. Sin embargo, en la
grfica de la derecha, que representa a una falla fuera de la
zona de proteccin, tambin aparece una corriente
diferencial que har operar errneamente al esquema de
proteccin.
Desde un punto de vista de la operacin de la proteccin,
cuando se tiene una falla fuera de la zona de proteccin, se
observa que el punto de falla viaja como se muestra en la
siguiente figura:

I dif =|I 1 +0|=|I 1|

En general, toda vez que ocurre una falla interna, la corriente

diferencial es igual a la corriente de estabilizacin. En una
grfica

I dif v / s I estab

la caracterstica de operacin

corresponde a una lnea recta e inclinacin de 45.

Figura N3 Curva caracterstica de disparo de una proteccin

diferencial.
En lnea de puntos y segmentos se muestra la caracterstica
de falla. La zona sombreada oscura corresponde a la zona de
disparo y la sombreada clara, corresponde a la zona de
bloqueo. Por tanto, dependiendo de los valores de

I dif

I estab , se definir un punto que puede situarse en la zona

de disparo, con lo que la proteccin opera, o en la zona de
bloqueo donde la proteccin se abstiene de operar.
De no mediar errores de medicin y considerando absoluta
igualdad de los circuitos secundarios de ambos
transformadores de corriente, al ocurrir una falla, el punto de
operacin se situar exactamente en la lnea de segmentos
o caracterstica de falla.
PROTECCIN DEL GENERADOR ELCTRICO

3.1 PROTECCIN PRINCIPAL PARA GENERADORES

3.1.1 PROTECCIN DIFERENCIAL PARA GENERADOR 87G

La proteccin diferencial 87G es aplicada para proteger al

generador contra cortocircuitos que se originan en el

devanado del estator. Cortocircuitos fase-fase y fase - tierra

pueden ser detectados, sin embargo cortocircuitos entre
espiras de una misma fase pueden pasar por alto.

2 PROTECCIN
DEL ESTATOR

PARA FALLAS

EN

EL

95%

GENERADOR 59GN

La necesidad de utilizar proteccin adicional a la diferencial

59GN, para proteger el generador, se da porque sta puede
resultar insensible para corrientes de falla pequeas, como
las que se producen cuando un cortocircuito a tierra ocurre
cerca al neutro en el devanado del estator, mucho ms si el
neutro est conectado a tierra a travs de una gran
impedancia que limite la corriente de falla.
El esquema de protecciones utilizado para fallas a tierra
en el devanado del estator, depende del tipo de conexin
a tierra del neutro del generador. Los mtodos para
aterrizar ms conocidos son:

 Slidamente conectado a tierra

Conectado a tierra a travs de una pequea
inductancia
Conectado a tierra a travs de una pequea
resistencia
Conexin a tierra resonante
Conectado a tierra a travs de una gran
impedancia
No aterrizado

Figura 3.13.Conexin a Tierra de un Generador a

Travs de un Transformador de Distribucin

Siendo el ms comn, la conexin a tierra a travs

de una gran impedancia ya
que con esta se consigue limitar la corriente de
falla a valores que no produzcan daos

significativos. Generalmente, la conexin a tierra

se hace a travs de un transformador de
distribucin con su primario unido al neutro y a
tierra, con una resistencia ubicada en el
secundario como se muestra en la figura 3.13.
El devanado primario est dimensionado para
trabajar con un voltaje igual o mayor que el
voltaje fase - neutro del generador, y el
secundario a 120 V 240 V.
Adems deber ser capaz de trabajar fuera de la
zona de saturacin para una falla fase - tierra con
un voltaje a los terminales del generador igual a
105% del voltaje nominal. El problema con el
sistema de conexin a tierra a travs de una alta
impedancia es que se incrementa la posibilidad
de que se produzcan sobrevoltajes que podran
incluso daar el aislamiento del generador. En
una falla monofsica, con el generador
conectado a tierra a travs de una alta
impedancia, aparecen sobrevoltajes en las fases
sanas debido al desplazamiento del neutro como
se muestra en la figura 3.14, por esta razn, la
resistencia ubicada en el secundario del
transformador de distribucin debe ser
dimensionada de tal manera que el efecto de
incremento de voltaje no sea excesivo.

3.1.2.1 Dimensionamiento de
secundario del transformador
distribucin [2] [9]

R
de

para

el

La resistencia seleccionada debe ser tal que para

una falla monofsica a tierra en los terminales del
generador, la corriente que circula por la
resistencia del neutro sea igual o mayor que la
corriente capacitiva I CF que aporta a la falla (ver
figura 3.15) la cual considera la capacitancia de
secuencia cero de los devanados del estator y de
todos los elementos conectados a sus terminales
(transformador de unidad, transformador de
servicios auxiliares, TPs, conductores, etc); con esto
se asegura que el valor de impedancia sea
razonablemente alto y por lo tanto la corriente
que circula a travs del neutro en una falla
monofsica se limite a valores que oscilan entre
3 y 2 amperios primarios, pero principalmente
los
sobrevoltajes se vern reducidos a 2,6 veces el
voltaje fase neutro pico. El
clculo de la resistencia del neutro depende en
gran
medida
de
la
capacitancia
del sistema porque la mayora de problemas
relacionados con sobrevoltajes son justamente por
la presencia de las capacitancias a tierra en la red.
La norma IEC Std C37.101 - 1993 [9], sugiere que
en un sistema como el mostrado en la figura 3.15,
las corrientes, producidas por la capacitancia a
tierra total (capacitancia de los devanados del
estator,
conductores,
transformadores
de
potencial, transformadores de unidad y servicios
auxiliares, etc.), dependen del voltaje fase neutro
del sistema.
En condiciones normales, las
capacitancias son equilibradas, por lo tanto su
efecto se anula.

Figura 3.15. Corrientes Capacitivas en el Sistema de

Generacin

Los valores de las corrientes ICA, ICB e ICC para el

sistema equilibrado son los siguientes:

Figura 3.16. Diagrama Fasorial de los Voltajes de las

Fases en Condiciones
Normales

Si una falla ocurre en una fase del sistema,

como se ve en la figura 3.18 (asumiendo que
todava no se ha conectado ninguna resistencia en
el neutro), la corriente capacitiva que aporta a la
falla es igual a la suma de las corrientes
capacitivas de las fases sanas, I CF = ICB + ICC, los
valores de estas corrientes varan respecto al
sistema original porque los voltajes fase - neutro
cambian tambin como se muestra a continuacin:

Figura 3.17. Diagrama Fasorial de los Voltajes en el

Generador para una Falla a
Tierra en la Fase A
Por lo que el aporte capacitivo a la falla I CF se
obtiene a travs de las siguientes ecuaciones:

(3.7)

(3.8)
(3.9)

(3.10)