Localizacin y solucin de problemas y recursos

de diagnstico del motor

Introduccin
Esta unidad suministra una introduccin al diagnstico y reparacin
del motor, comenzando con una lista de condiciones anormales del
motor y sus causas posibles. Esta unidad tambin considera los
recursos de diagnstico disponibles para ayudar a resolver problemas
del motor.
Objetivos
Al terminar esta unidad, el estudiante podr:
Entender las condiciones anormales del motor diesel y las
causas posibles, relacionadas con esas condiciones.
Identificar los recursos disponibles para diagnosticar los
motores Caterpillar.
Explicar los usos y las capacidades de las herramientas de
diagnstico Caterpillar.
Materiales de referencia
Herramientas y Suministros de Diagnstico
Cat (CD ROM)
Herramientas
Ninguna

NETG5031

Unidad 1: Localizacin y solucin de problemas y recursos de diagnstico del motor

UNIDAD 1

Introduccin
El motor consta de cinco sistemas principales: elctrico, lubricacin,
aire, refrigeracin y combustible. Para diagnosticar los problemas del
motor, el primer paso es identificar el sistema que tiene falla, usando
los recursos disponibles. Este curso proporciona el diagnstico de los
sistemas de lubricacin, aire, refrigeracin y combustible. El sistema
elctrico del motor se estudi en los cursos de Fundamentos de los
sistemas elctricos y sistemas electrnicos de la mquina.
Objetivos
Al terminar esta leccin, el estudiante podr:
Entender las condiciones anormales del motor diesel y las
causas posibles, relacionadas con esas condiciones.
Identificar los recursos disponibles para diagnosticar los
motores Caterpillar.
Explicar los usos y las capacidades de las herramientas de
diagnstico del motor Caterpillar
Materiales de referencia
Herramientas y Suministros de Diagnstico
Cat (CD ROM)
Herramientas
Ninguna

NETG5031

Leccin 1: Localizacin y solucin de problemas y recursos de diagnstico del motor

Leccin 1: Localizacin y solucin de problemas

y recursos de diagnstico del motor

Unidad 1
Leccin 1

1-1-2

Diagnsticos y Reparacin del Motor

DIAGNSTICO DEL MOTOR

Condicin del motor
Causas posibles
Fig. 1.1.1 Diagnstico del motor

La Tabla de diagnstico del motor (Leccin 1, Hoja 1) da una lista de

los problemas posibles del motor, como punto de partida para el
diagnstico. Esta lista de problemas y causas slo da una indicacin
acerca de dnde puede haber un problema. Ms all de las
recomendaciones de la tabla, pueden existir otras causas.
NOTA DEL INSTRUCTOR: En este momento, distribuya la hoja
"Diagnstico del motor" y revsela con los estudiantes. Examine
cada condicin del motor y la causa posible y pregunte a los
estudiantes si algunas otras causas pueden contribuir a cada
condicin del motor.
Revise la seccin de localizacin y solucin de problemas del
manual de servicio que se usar en el motor de la explicacin en
clase.

Unidad 1
Leccin 1

1-1-3

Diagnsticos y Reparacin del Motor

Recursos de diagnstico
Herramientas
Publicaciones
Software
Fig. 1.1.2 Recursos de diagnstico

En cursos anteriores, se trabaj con algunos de los recursos

Caterpillar disponibles. Para ayudar a obtener conocimiento del
sistema y detectar problemas del motor, se dispone de los siguientes
recursos de diagnstico.
Herramientas de diagnstico (vea "Herramientas de
diagnstico", Leccin 1, Hoja 2)
Software
Data View

Estimador del rendimiento del motor

Consejero de diagnstico

ET Cat
Publicaciones
Manuales de operacin de sistemas, Pruebas y ajustes

Manuales de localizacin y solucin de problemas

Diagramas

Instrucciones especiales

Cartas de servicio

Informacin Tcnica de Mercadotecnia (TMI)

Manuales de desarmado y armado

Otros recursos
Analistas de productos Caterpillar
Capacitacin en motores Caterpillar
Otros tcnicos y colaboradores
NOTA DEL INSTRUCTOR: Analice los recursos Caterpillar
disponibles mencionados aqu y haga que los estudiantes piensen
en recursos adicionales que puedan ayudar a detectar problemas
del motor. Presente ejemplos de cada tipo de publicacin o haga
que los estudiantes entren en el SIS y ubiquen las publicaciones
relacionadas con el motor.

Unidad 1
Leccin 1

1-1-4

Diagnsticos y Reparacin del Motor

Herramientas de diagnstico
Usadas para realizar pruebas del motor
Agilizan el proceso de diagnstico

Fig. 1.1.3 Herramientas de diagnstico

En la hoja "Herramientas de diagnstico" (Leccin 1, Hoja 2) se

presentan muchas de las herramientas que se usarn a lo largo de este
curso para realizar procedimientos de prueba en los sistemas del
motor. En la hoja tambin se mencionan el nmero de pieza de cada
herramienta, el uso y la instruccin especial (si existe).
El uso eficiente de estas herramientas ayudar en el proceso de
diagnstico del motor.
NOTA DEL INSTRUCTOR: Distribuya la hoja "Herramientas
de diagnstico" (Leccin 1, Hoja 2) y revise cada herramienta
con los estudiantes. Use las instrucciones especiales, segn sea
necesario, para asegurarse de que los estudiantes entiendan cmo
usar apropiadamente cada herramienta.
Demuestre la aplicacin de las herramientas que usted vaya a
usar con los estudiantes al diagnosticar problemas con el motor
visto en clase.
Explique el uso de "Diagnstico de Herramientas y Suministros
Cat" (CD-ROM) (NETG5031).

Unidad 1
Leccin 1

1-1-5

Diagnsticos y Reparacin del Motor

PROCESOS DE LOCALIZACIN Y
SOLUCIN DE PROBLEMAS
1. Asle el problema
2. Use los recursos disponibles
3. Haga una lista de las posibles fallas
4. Pruebe las fallas y determine la causa
5. Repare
6. Verifique la reparacin
7. Documente la reparacin
Fig. 1.1.4 Proceso de localizacin y solucin de problemas

Para localizar y solucionar los problemas del motor en forma eficaz, se

debe seguir un proceso lgico. En el curso "Diagnstico de la mquina"
se explica un proceso lgico de localizacin y solucin de problemas,
como se observa en la figura 1.1.4.
Este curso requiere que usted use las hojas de trabajo de localizacin y
solucin de problemas, al diagnosticar problemas del motor. Los siete
pasos se incluyen en las hojas de trabajo de localizacin y solucin de
problemas que se usarn durante los ejercicios de prctica de taller.
1. Asle el problema
-Rena la informacin
-Realice una inspeccin visual
-Verifique que el problema existe
2. Use los recursos disponibles
-Herramientas de diagnstico
-Informacin de servicio
3. Haga una lista de las fallas posibles
4. Pruebe las fallas y determine las causas
-Prepare las pruebas
-Realice las pruebas
-Analice los resultados de las pruebas
5. Repare las fallas
6. Verifique la reparacin
7. Documente la reparacin
NOTA DEL INSTRUCTOR: En este momento, revise con los
estudiantes las "Hojas de trabajo de localizacin y solucin de
problemas Caterpillar" (al final de esta leccin). Se suministran
respuestas de ejemplo. Observe que los pasos de la hoja de trabajo
concuerden con los pasos de la localizacin y solucin de problemas
que se mencionaron antes. Explique que las hojas de trabajo se
usarn a lo largo del curso, siempre que se realicen las prcticas de
taller de localizacin y solucin de problemas.

Unidad 1
Leccin 1, Hoja 1

- 1 -

Diagnsticos y Reparacin del Motor

DIAGNSTICO DEL MOTOR

LECCIN 1, HOJA 1

CONDICIN

El motor ratea
o funciona en
forma irregular

Calado a rpm
bajas

CAUSA POSIBLE
1. La presin del combustible es baja
2. Hay aire en el sistema de combustible
3. Fuga o rotura en la tubera de combustible entre la bomba de inyeccin de
combustible y el inyector de combustible
4. Juego errneo de vlvula
5. Defecto en inyector(es) de inyeccin de combustible o en bomba(s)
de inyeccin de combustible
6. Sincronizacin errnea de inyeccin de combustible
7. Varilla levantavlvulas doblada o rota
8. Combustible con punto de enturbiamiento mayor que la temperatura atmosfrica
1.
2.
3.
4.
5.

La presin del combustible es baja

Revoluciones por minuto en vaco demasiado bajas
Defecto en inyector(es) de combustible
Accesorios del motor
Defecto en bomba(s) de inyeccin de combustible

Cambios repentinos
en la velocidad del
1. Falla del regulador o de la bomba de inyeccin de combustible
motor (rpm)

Potencia
insuficiente

1. Combustible de calidad deficiente

2. Presin del combustible demasiado baja
3. Fugas en el sistema de entrada de aire
4. Varillaje del regulador
5. Ajuste errneo de vlvula
6. Defecto en inyector(es) de combustible o en bomba(s) de inyeccin de combustible
7. Sincronizacin errnea de inyeccin de combustible
8. Valor de cremallera de inyeccin demasiado baja
9. Control de relacin de aire-combustible
10. Falla del turbocompresor (presin de refuerzo baja)

Demasiada
vibracin

1.
2.
3.
4.
5.

Tuerca o perno sueltos para polea o amortiguador

Hay un defecto en polea o en amortiguador
Soportes del motor sueltos, desgastados o con defecto
Motor ratea o funciona en forma irregular
Hoja de ventilador en desequilibrio

Ruido de
combustin
alto (sonido)

1.
2.
3.
4.

Combustible deficiente
Defecto en inyector de combustible
Defecto en bomba(s) de inyeccin de combustible
Sincronizacin errnea de inyeccin de combustible

Ruido en tren
de vlvulas
(sonido seco)

1. Dao en resorte(s) de vlvula, trabas, o levantavlvulas roto o desgastado

2. Lubricacin insuficiente
3. Ajuste de vlvula demasiado flojo

Aceite en sistema
de refrigeracin

1. Defecto en ncleo del enfriador de aceite del motor o en enfriador de aceite

de la transmisin
2. Defecto en empaquetadura de la plancha espaciadora
3. Falla de empaquetadura de la culata

Ruido mecnico
(golpe) en el
motor

1.
2.
3.
4.

Falla de cojinetes de biela

Engranajes de sincronizacin daados
Cigeal daado
Defecto en accesorio

Unidad 1
Leccin 1, Hoja 1

-2-

CONDICIN

Diagnsticos y Reparacin del Motor

CAUSA POSIBLE

Consumo de
combustible
demasiado alto

1. Fugas en sistema de combustible

2. Ruido de combustible y combustin (golpe)
3.

Ruido alto en tren

de vlvulas

1.
2.
3.
4.
5.

Dao en resorte(s) de vlvula

Dao en rbol de levas
Dao en levantavlvulas
Dao en puente de vlvulas o en espiga de puente
Vlvulas con ajuste demasiado flojo

Juego excesivo
de la vlvula

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Lubricacin insuficiente
Balancn de vlvulas desgastado en la superficie que hace contacto con el puente
Puente o espiga de puente de vlvula desgastado
Extremo del vstago de vlvula desgastado
Varillas de empuje desgastadas
Levantavlvulas rotos o desgastados
Lbulos de rbol de levas desgastados

Aceite en sistema
de escape

1. Demasiado aceite en compartimiento de la vlvula

2. Guas de vlvulas desgastadas
3. Anillos de pistones desgastados

Poco o ningn
juego de vlvula

1. Asiento de vlvula o cara de vlvula desgastados

El motor tiene
desgaste
prematuro

1.
2.
3.
4.

Suciedad en aceite de lubricacin

Fugas en entrada de aire
Fuga de combustible que pasa al aceite de lubricacin
Refrigerante en aceite

Refrigerante en
el aceite de
lubricacin

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Falla en el ncleo del enfriador del aceite del motor

Falla en la empaquetadura de la culata o en los sellos de agua
Fisura o defecto en culata
Fisura o defecto en bloque de motor
Falla en sellos de la camisa
Fisura o defecto en cartucho de turbocompresor

Demasiado humo
negro o gris

1.
2.
3.
4.

Aire insuficiente para combustin

Inyector(es) de combustible daado(s)
Sincronizacin errnea de inyeccin de combustible
Defecto en control de relacin de aire-combustible

Demasiado humo
blanco o azul

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Demasiado aceite de lubricacin en el motor

Motor ratea o funciona en forma irregular
Sincronizacin errnea de inyeccin de combustible
Guas de vlvulas desgastadas
Anillos de pistones desgastados
Falla del sello de aceite del turbocompresor
Refrigerante en sistema de combustin

Unidad 1
Leccin 1, Hoja 1

-3-

CONDICIN
El motor tiene
presin de aceite
baja

Diagnsticos y Reparacin del Motor

CAUSA POSIBLE
1. Filtro de aceite o enfriador de aceite sucios
2. Combustible diesel o agua en el aceite
3. Demasiado espacio libre entre el eje de balancines y balancines de vlvulas
4. Tubo de succin de la bomba de aceite con defecto
5. La vlvula de alivio de la bomba de aceite no funciona correctamente
6. La bomba de aceite est desgastada o tiene algn defecto
7. Demasiado espacio libre entre el cigeal y los cojinetes del cigeal
8. Demasiado espacio libre entre el rbol de levas y los cojinetes del rbol de levas
9. Defecto en el medidor de la presin de aceite
10. Demasiado espacio libre del cojinete del engranaje de la rueda loca

El motor usa
demasiado aceite

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Demasiado aceite en el motor

Fugas de aceite
La temperatura de aceite es demasiado alta
Demasiado aceite en el compartimiento de la vlvula
Guas de vlvula desgastadas
Anillos de pistn y cilindros desgastados
Falla de sellos anulares en el turbocompresor

El refrigerante
del motor est
demasiado caliente

1. Restriccin al flujo de refrigerante a travs de los tubos del ncleo del radiador
2. Restriccin al flujo de aire a travs del radiador
3. Velocidad de ventilador baja
4. Insuficiente refrigerante en el sistema
5. La vlvula de alivio de presin tiene un defecto
6. Gases de combustin en el refrigerante
7. Defecto en los termostatos del agua o el medidor de temperatura
8. La bomba de agua tiene un defecto
9. Demasiada carga en el sistema
10. Sincronizacin errnea de la inyeccin de combustible
11. El convertidor de par o la transmisin no operan correctamente
12. Carga excesiva del motor

La temperatura
del escape es
demasiado alta

1.
2.
3.
4.

La entrada de aire o el sistema de escape tienen una restriccin

Sincronizacin errnea de la inyeccin de combustible
Presin de refuerzo baja
Carga excesiva del motor

Unidad 1
Leccin 1, Hoja 2

-1-

Diagnsticos y Reparacin del Motor

HERRAMIENTAS DE DIAGNSTICO

LECCIN 1, HOJA 2

NOMBRE DE
HERRAMIENTA

No. DE
PIEZA

USO

Termohidrmetro

1P7408

Mide la gravedad especfica del diesel

Grupo de presin del

motor

1U5470
(6V9450)

Verifica las presiones del motor

SSHS8524
SEES5677

Medidor de flujo de
combustible

179-0710
(1U5450)

Mide el flujo de combustible y

la tasa de combustin del combustible

NEHS0776

Grupo de termmetro
digital

4C6500
(8T0470)

Juego de prueba del

acondicionador
del refrigerante

4C9301

Grupo
Multitacmetro

9U7400
(6V3121)
(6V4060)

Mide las temperaturas del motor

INSTRUCCIN
ESPECIAL

NEHS0554
(SEHS8446)

Prueba la mezcla correcta del

acondicionador del refrigerante y
el anticongelante
Tacmetro digital para verificar
la velocidad del motor y determinar
el punto de control

SSHS7807
(SEHS7931)

Grupo detector de
velocidad en tubera
de combustible

6V4950

Detecta la velocidad del motor

a travs de las tuberas de inyeccin
de combustible

Grupo de herramientas
para ajuste del regulador

6V6070

Se usa para realizar ajustes

del sistema de combustible

SSHS8024

Grupo indicador de
posicin electrnico

8T1000

Mide el desplazamiento de la
cremallera en pulgadas o en milmetros

SSHS8623

Juego de pruebas del

aditivo refrigerante
suplementario

8T5296

Prueba la mezcla correcta del

aditivo refrigerante complementario

Probador del
refrigerante

1U7297
(5P0957)

Fotosensor

6V3136

Detector magntico

8L4171

Detector magntico

6V2197

SEHS8029

Prueba la mezcla correcta del

acondicionador y del anticongelante
del refrigerante
Detecta la velocidad del motor - Usa
cinta reflectora para detectar los impulsos por
revolucin
Detecta la velocidad del motor - Se
usa cuando se dispone de acceso
a los dientes del volante
Detecta la velocidad del motor - Usa el
orificio de sincronizacin del volante
para generar una seal
Detecta la velocidad del motor - Se puede
usar si se dispone de un mando de
tacmetro en el motor

Generador de
Tacmetro

5P7360

Indicador de escape
gases al crter/flujo
de aire

8T2700

Verifica el escape de gases al crter y

la velocidad del flujo de aire

SSHS8712

Grupo adaptador de
temperatura

6V9130

Convierte la entrada de temperatura en

salida de voltaje para visualizacin en
el multmetro

SEHS8382

Termmetro infrarrojo

164-3310
(123-6700)
(1U8865)

Verifica la temperatura de escape

Manual del operador

NEHS0510

Juego de prueba
del refrigerante de larga
duracin

223-9116
(172-8851)

Prueba la condicin del refrigerante de

larga duracin

Grupo indicador
de sincronizacin

8T5300

Verifica la sincronizacin dinmica

del motor

Grupo de bomba de
presin del sistema
de enfriamiento

9S8140

Verifica la presin en la tapa del radiador

y verifica si hay fugas en el sistema
de enfriamiento

Grupo de prueba
de ATAAC

FT1984

Verifica si hay fugas en el ATAAC

(posenfriador de aire a aire)

() Nmero de la versin anterior de la herramienta

SEHS8580

Unidad 1
Leccin 1

-1-

Diagnsticos y Reparacin del Motor

Hoja de trabajo de localizacin y solucin de problemas

Caterpillar
1. ASLE EL
PROBLEMA
Rena la informacin

Mencione, al menos, tres preguntas que usted formulara a un operador como

ayuda al identificar que existe un problema:
En qu condiciones ocurre el problema?
Con qu frecuencia ocurre el problema?
El problema es intermitente?

Realice una
inspeccin visual

Al hacer una localizacin y solucin de problemas, realice primero una

inspeccin visual. Mencione, al menos, tres elementos tpicos que se deben
examinar durante una inspeccin visual:
Niveles del sistema de fluidos
Tuberas y conexiones .
Varillaje de control.

Verifique el problema

2. USE LOS
RECURSOS
DISPONIBLES

Verifique que el problema existe. Opere el producto para reproducir el

problema, preferiblemente, en condiciones de operacin semejantes.
Mencione, al menos, siete recursos disponibles utilizables como ayuda para
obtener conocimiento del sistema y detectar los problemas:
Manuales de operacin de sistemas, pruebas y ajustes

Herramientas de
diagnstico

Manuales de localizacin y solucin de problemas

Informacin de
servicio

Diagramas
Instrucciones especiales
Cartas de servicio
Crrnicas de motor
Informacin Tcnica de Mercadotecnia (TMI

3. HAGA UNA LISTA

DE LAS FALLAS
POSIBLES

Identifique los sistemas y los componentes que podran causar el problema,

incluidos los menos obvios. Haga una lista de al menos cuatro elementos en el
orden en que se deben verificar:
Ajuste de la cremallera
Punto de control
Velocidad alta en vaco
Velocidad en carga plena

Unidad 1
Leccin 1

4. PREPARE LAS
PRUEBAS Y
DETERMINE LA
CAUSA BSICA

-2-

Diagnsticos y Reparacin del Motor

Cree una lista de pruebas que se deban realizar, con base en las fallas posibles
identificadas. Priorice las pruebas segn la secuencia en que se deban realizar.
Haga una lista de las herramientas y las publicaciones de servicio necesarias
para el diagnstico. Identifique al menos dos pruebas por realizar.
Prueba: Verificar el punto de control del motor
Herramientas de diagnstico:
Informacin de servicio:

Grupo Multitacmetro II

Instruccin especial NEHS0605

Prueba: Evaluar la potencia

Herramientas de diagnstico:
Informacin de servicio:
5. REPARE LA FALLA

Sistema Monitor del Flujo de Combustible

Instruccin especial SEHS8874

Despus de aislar el componente del que usted sospecha por los resultados de
la prueba que est causando el problema, ajuste o reemplace el componente.
Haga una lista de los seis procedimientos bsicos de reparacin que se deben
seguir:
Siga las reglas de seguridad
Proteja las piezas
Limpie y lubrique las piezas
Use las herramientas apropiadas
Siga los procedimientos apropiados
Preste atencin a los detalles

6. VERIFIQUE LA
REPARACIN

Despus de completar la reparacin, verifique siempre que el producto est

operando correctamente. Mencione, al menos, dos cosas que usted hara para
asegurarse de que la reparacin se hizo correctamente.
Opere el motor en las mismas condiciones en que ocurri el problema..
Realice verificaciones o pruebas operativas.

7. DOCUMENTE LA
REPARACIN

Complete el informe de servicio y cualquier otra documentacin requerida

despus de terminar el trabajo. Haga una lista de al menos dos documentos que
pueda ser necesario completar despus de la reparacin:
Informe de servicio
Libro de registro

-1-

Diagnsticos y Reparacin del Motor

Nombre ______________________________
DIAGNSTICO, LOCALIZACIN Y SOLUCIN DE PROBLEMAS
EXAMEN - UNIDAD 1
Seleccione la respuesta correcta para cada uno de los siguientes casos.
1.Cul de los siguientes pasos del proceso de localizacin y solucin de problemas se debe
realizar primero?
A.
B.
C.
D.

Hacer una lista de las posibles fallas

Probar las fallas

Aislar el problema

Reparar el problema

2. Al verificar un problema del motor:

A.
B.
C.
D.

Nunca opere el motor

Opere el motor en condiciones similares

No compare el motor con otro

No toque el motor

3. Al realizar pruebas del motor, haga todo lo siguiente, excepto:

A.
B.
C.
D.

Hacer funcionar el motor por tiempo suficiente para estabilizar las presiones y las temperaturas

Priorizar las pruebas

Hacer una lista de las herramientas requeridas para realizar la prueba

Realizar primero las pruebas ms difciles

4. Si una falla persiste despus de verificar una reparacin, qu se debe hacer?

A.
B.
C.
D.

Repetir el procedimiento de localizacin y solucin de problemas

Realizar una verificacin operativa

Verificar los cdigos de diagnstico

Realizar ms pruebas

5. Cul de los siguientes casos no es causa de baja potencia del motor?

A.
B.
C.
D.

Valor muy bajo de la cremallera de inyeccin

Presin de combustible demasiado alta

Deficiente calidad del combustible

Ajuste errneo de la vlvula

Copia del Instructor - Unidad 1 - Examen

Unidad 1
Copia del Instructor - Unidad 1 - Examen

Unidad 1
Copia del Estudiante - Unidad 1 - Examen

-1-

Diagnsticos y Reparacin del Motor

DIAGNSTICO, LOCALIZACIN Y SOLUCIN DE PROBLEMAS

EXAMEN - UNIDAD 1
Seleccione la respuesta correcta para cada uno de los siguientes casos.
1.Cul de los siguientes pasos del proceso de localizacin y solucin de problemas se debe
realizar primero?
A.
B.
C.
D.

Hacer una lista de las posibles fallas

Probar las fallas

Aislar el problema

Reparar el problema

2. Al verificar un problema del motor:

A.
B.
C.
D.

Nunca opere el motor

Opere el motor en condiciones similares

No compare el motor con otro

No toque el motor

3. Al realizar pruebas del motor, haga todo lo siguiente, excepto:

A.
B.
C.
D.

Hacer funcionar el motor por tiempo suficiente para estabilizar las presiones y las temperaturas

Priorizar las pruebas

Hacer una lista de las herramientas requeridas para realizar la prueba

Realizar primero las pruebas ms difciles

4. Si una falla persiste despus de verificar una reparacin, qu se debe hacer?

A.
B.
C.
D.

Repetir el procedimiento de localizacin y solucin de problemas

Realizar una verificacin operativa

Verificar los cdigos de diagnstico

Realizar ms pruebas

5. Cul de los siguientes casos no es causa de baja potencia del motor?

A.
B.
C.
D.

Valor muy bajo de la cremallera de inyeccin

Presin de combustible demasiado alta

Deficiente calidad del combustible

Ajuste errneo de la vlvula

Copia del Estudiante - Unidad 1 - Examen

Nombre ______________________________