Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Address to Correspondence:
Dr. Dishari Ghosh (Lahari)
Scientist ‘B’
Defence Institute of Physiology and Allied Sciences
Defence Research and Development Organization
Lucknow Road, Timarpur
Delhi 110054
e-mail: dishari_l@yahoo.co.in
ABSTRACT
A large number of agents in the environment both naturally occurring and man made are
known to interfere with thyroid gland morphology and function, posing the danger of thyroid
disease. Apart from the degrees of severity of the iodine deficiency, the frequencies and
symptomatologies of the utilization of iodine in the body are influenced by certain substances
present in foods and water which are recognized as the second major etiological factor for
iodine deficiency disorders (IDD). These factors are called goitrogens. The major dietary
goitrogens present in Indian cyanogenic plants are cyanogenic glucosides, glucosinolates and
thiocyanate play a contributing role in alteration of thyroid physiology.
INTRODUCTION
The discoveries of natural and synthetic substances that impair the synthesis of
thyroid hormone are landmarks in the history of pharmacology (Chesney et al 1928).
Although iodide deficiency is, without doubt, the major cause of endemic goiter and
cretinism throughout the world, dietary goitrogens may play a contributing role in some
endemics, and may possibly be the dominant factor in certain areas. Goitrogens are foods that
suppress thyroid function. In normal , goitrogens can induce hypothyroidism and goiter. In
hypos, goitrogens can further depress thyroidal function and stimulate the growth of the
thyroid (goiter).The dietary goitrogens fall into several categories, more than one of which
may occur in the same food.
The dietary goitrogens found in cyanogenic plants of Indian origin are cyanogenic
glucosides, glucosinolates and thiocyanate.
CYANOGENIC GLUCOSIDES
Cyanogenic glycosides are phytoanticipins which occur in at least 2500 plant species
of which a number of species are used as food in many areas of the world (Nartey 1980;
Vetter 2000; Zagrobelny et al 2004). They are considered to have an important role in plant
defense against herbivores due to bitter taste and release of toxic hydrogen cyanide upon
tissue disruption (Zagrobelny et al 2004).
Cyanogenic glucosides are derived from the five hydrophobic L-amino acids viz.
valine, leucine, isoleucine, phenylalanine and tyrosine (Poulton 1990) and biosynthesis seem
to be catalysed by a multi-enzyme complex (Conn 1980). In the first step, a L-amino acid N-
monooxygenase hydroxylates the amino group of L-amino acids. Upon oxidative
decarboxylation the N- hydroxy- L- amino acids are converted into an aldoxime. The nitrile
is then hydroxylated at the C2-position by a nitrile monooxygenase to yield the key
intermediate 2-hydroxynitrile or cyanohydrin. The final step in cyanogenic glucoside
synthesis is the glycosylation of the alpha-hydroxy moiety catalysed by a glucosyltransferase
(Conn 1981; White et al 1998; Anderson et al 2000; Vetter 2000).
Localisation
Cyanogenic glucosides are formed in the cytoplasm but stored in the central vacuoles
while the degradating enzymes are attached to the outside of the cell wall (Dziewanowska
1983). The tissue level compartmentation of cyanogenic glucosides and their hydrolysing
enzymes prevents large-scale hydrolysis in intact plant tissue (Vetter 2000). In case of
emergency the cellular compartmentation breaks down and cyanogenic glucosides come into
contact with an active β -glucosidase and hydroxynitrilelyase, which were demonstrated in
the adjacent mesophyll cells, safely away from the cyanogenic glucosides.
GLUCOSINOLATES
Glucosinolates are amino acid derived natural plant products containing sulfur and
nitrogen (Mikkelsen et al 2002). Glucosinolates are thioethers. They generally consist of a
sugar entity, b-D-thioglucose; with an ester bond to an organic aglycone that is an alkyl group
yielding isothiocyanate, nitrile, thiocyanate or a similar compound upon hydrolysis. More
specifically they are named β-thioglucoside N-hydroxysulfates (or (z) (or cis) - N
hydroxyiminosulfate esters or S-glucopyranosyl thiohydroxyimates) (Fahey et al. 2001).
There are three parts to the glucosinolate molecule, the β-thioglucose moiety (or β-D-
glucopyranose moiety), the sulphonated oxime moiety and the side chain derived from an
amino acid that can be varied to compose different glucosinolates. The variation in side
chain is responsible for much of the variation in glucosinolates. Over 100 different side chain
structures are described, only seven of which come directly from a protein amino acid. The
majority of side chain variation is due to elongation and other modification (Mithen
2001). The glucosinolates side chains include aliphatic, aromatic or heteroaromatic grouping.
Differences in the chemical nature of the side chain –R lead to the differences between
glucosinolates and also in the ultimate hydrolysis end products. On the basis of the structure
of side chain glucosinolates are classified into alkenyl- glucosinolates having an open chain –
R group and indolyl- glucosinolates having a heterocyclic –R group (Henkel and Mosenthin
1989).
Once produced glucosinolates are store in the vacuole until the cells are damaged. When
released, they come into contact with the thiogluoside glucohydrolases, ‘myrosinase’ .
Myrosinase hydrolyzes the glucosinolates to form an aglycone D-glucose. This aglycone,
depending on its environment can rearrange to form several products. These include
isothiocyanates, nitriles and thiocyanates, for all of which there are many important forms
(Fehey et al 2001; Dey and Harborne 1997; Mithren 2001).
Glucosinolates have been classified based on their structural similarity. Four main groups
dominate. They are the aliphatic, ε -methylthioalkyl, aromatic, and heterocyclic
glucosinolates. The side chains widely vary but the most numerous have branched or
straight chains. The largest group contains a sulfur group in different states of oxidation
(Fahey et al 2001). Graser et al (2001) reported on the side chain modification and
elongation involved in the biosythesis of benzoic acid glucosinolate esters. Three steps
were discovered - the first is the extension of methionine by the addition of one, two or
more methylene residues, the second step involves the conversion of the elongated amino
acid into glucosinolates with methythioalkly side chains. In the final step the side chains
are changed to hydroxyalkyl chains and condensed with an activated benzoic acid (Graser
et al 2001).
Localisation
Glucosinolates are polar molecules, which are formed in the cytoplasm and stored in
vacuoles. Glucosinolates as such are considered to be non-toxic. It is, rather, their
hydrolytic products, which are associated with diverse anti-nutritional effects (Fahey et al
2001).
Catabolism of glucosinolates
There are distinct myrosin cells containing large quantities of a number of myrosinase
isoenzymes, are present in the leaves of Brassica vegetables while a variations in the cytology
of these cells and enzyme pattern and activity are also reported (Pocock et al 1987). On
myrosinase hydrolysis most glucosinolates form stable isothiocyanates or nitriles as well as
glucose and HSO4 ion (Tookey et al 1980).
The hydrolases are stored away from the vacuole (Maheshwari et al 1981) that
contains glucosinolates in the cell wall, endoplasmic reticulum, Golgi vesicles and
mitochondria. Upon cell and tissue disintrigation (wounding) or increase of membrane
permeability, the enzyme and its substrate come together liberating the pungent repellent and
antibiotic isothiocyanate. The thiocyanate ion is found in at least small amounts in all
glucosinolates containing plants after myrosinase hydrolysis under conditions favourable for
isothiocyanate formation (Cole 1980). Glucobrassicin and other indolylmethyl glucosinolates
form unstable isothiocyanate that decompose quantitatively to give inorganic thiocyanate
along with other products including indole-3-carbinol (Gmelin and Virtanen 1961).
During recent past, it was found that Indian cyanogenic plants containing natural
goitrogens of cyanogenic origin had developed relative state of morphological as well as
biochemical hypothyroidism of various proportions after prolonged / chronic consumption
even in presence of iodine because cyanogenic glucosides, glucosinolates and thiocyanate
found in the edible part were metabolized producing anti-thyroid substances that not only
interfered the iodine concentrating mechanism in the thyroid gland but also inhibited the
thyroid peroxidase activity resulting in decreased synthesis of thyroid hormones as reflected
by total circulating thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3) levels. Different degrees of
inhibition on thyroid peroxidase activity were found with different plant extracts ; the
inhibition was for the presence of goitrogenic constituents viz. cyanogenic glucosides,
glucosinolates and thiocyanate in the studied plants( Chandra et al 2004, 2005).
MECHANISM OF ACTION
Cyanogenic glucosides and glucosinolates present in the plants are readily converted
to active goitrogenic substances like thiocyanate by the enzyme glucosidases, sulphur
transferase and myrosinase present in the plant itself (Montgomery 1969; Van Etten 1969).
High concentration of thiocyanate is responsible for the inhibition of TPO catalised oxidation
(Virion 1980). Thiocyanate at high concentration also inhibits the incorporation of iodide into
thyroglobulin acting at thyroid peroxidase levels (Ermans and Bourdoux 1989) and forming
insoluble iodinated thyroglobulin in the thyroid gland (Van Middlesworth 1985).
Glucosinolates present in the plant also undergo rearrangement to form isothiocyanate
derivatives (Van Etten 1969). Isothiocyanate not only use the thiocyanate metabolic pathway
but also reacts spontaneously with thiourea like antithyroid effects that interfere in thyroid
peroxidase activity (Gaitan et al 1983; Ermans and Bourdoux 1989). Moreover glucosinolates
are iodine antagonist and they also interfere in the action of thyroid peroxidase enzyme
(Schone et al 2001).
.Further investigations and detailed analysis are needed on the isolation, purification
and characterisation of the goitrogenic / anti-thyroid principles present in the Indian
cyanogenic plant foods and their in vitro and in vivo effects on thyroid hormone synthesis at
cellular level and specially on the measures for counteracting their adverse effect.
REFERENCES
Andersen MD, Busk PK, Svendsen I, Moller BL. Cytochromes P450 from cassava (manihot
esculenta Crantz) catalysing the first steps in the biosynthesis of the cyanogenic
glucosides linamarin and lotaustralin. Cloning, functional expression in Pichia
pastoris and substrate specificity of the isolated recombinant enzymes. J Biol Chem
2000; 275:1966-75.
Astwood EB, Monte AG , Martin G.E. The Antithyroid Factor of Yellow Turnip. Science
1949; 109: 631.
Barker MH. The blood thiocyanate in the treatment of hypertension. I A M A.1936; 106: 762-
5.
Chandra AK, Mukhopadhyay S, Lahari D, Tripathy S. Goitrogenic content of Indian
cyanogenic plant foods and their in vitro antithyroidal activity. Indian J Med Res
2004; 119:180-5.
Chandra AK, Ghosh D, Mukhopadhyay S , Tripathy S. Effect of bamboo shoot, Bambusa
arundinacea (Retz.) Willd. on thyroid status under conditions of varying iodine intake
in rats. Indian J Exp Biol 2004; 42: 781-6.
Chesney AM, Clawson TA, Webster B. Endemic goitre in rabbits. I. Incidence and
characteristics. Bull Johns Hopkins Hosp 1928; 43: 261-77.
Cole RA. Volatile components produced during ontogeny of some cultivated crucifers. J of
the Science of food and Agriculture 1980; 31: 549-57.
Conn EE. Secondary plant products. In: Bell EA , Charlwood BV editors. Encyclopedia of
Plant Physiology. Vol 8. New York: Academic Press; 1980 p. 461-92.
Conn EE. Secondary plant products. In: Stumpf PK , Conn EE editors. The Biochenistry of
Plants. Vol 7. New York: Academic Press; 1981 p 279-501.
Coval ML, Taurog A. purification and iodinating activity of hog thyroid peroxidase. J Biol
Chem 1967; 242: 5510-23.
Delange F, Bourdoux P, Colinet E, Courtois P, Hermart P, Lagasse R, et al. Nutritional
factors involved in the goitrogenic action of cassava. In: Delange F , Ahluwalia R
editors. Cassava toxicity and thyroid research and public health issues. Ottawa,
Canada: International Development Research Centre (IDRC-207e); 1982 p. 17-26.
Delange F. Cassava and the thyroid. In: Gaitan E editor. Environmental Goitrogenesis. Boca
Raton: CRC; 1989 p 173-94.
Ermans AM, Delange F, Van Der Velden M, Kinthaert J. Possible role of cyanide and
thiocyanate in the etiology of endemic cretinism. In: J. B. Stanbury and R. L. Kroc
editors. Human Development and the Thyroid Gland. Relation to Endemic Cretinism.
New York :Plenum Press; 1972 p 455.
Ermans AM. Goitrogens of vegetable origin as possible aetiological factors in endemic
goitre. Ann Endocrinol (Paris) 1981; 42(4-5): 435-8.
Ermans AM, Bourdoux P. Antithyroid sulfurated compounds. In: Gaitan E editor.
Environmental Goitrogens. Boca Raton: FL. CRC Press; 1989 p. 15-31.
Fahey JW, Zalcmann AT, Talalay P. The chemical diversity and distribution of
glucosinolates and isothiocyanates among plants. Phytochemistry 2001; 56(1) : 5-51.
Fenwick GR, Heaney RK. Glucosinolates and their breakdown products in cruciferous crops,
foodstuffs and feeding. Food Chemistry 1983; 11: 249-71.