Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.mcelettronica.it
THE COMPANY
With more than 25 years know-how and constant commitment to farming automation industry, MC Electronics
summarizes in this catalog a wide range of the electronic equipment targeted to farm equipment, soil tillage and
industry OEMs. Todays MC Electronics is able to offer a wide range of sowing, cultures protection, haymaking
and harvesting electronic products along with a standard and customized electronic panel series for standard and
customized installation. MC Electronics strength lies in its flexibility to meet the individual customer requirements,
its capability to work on the basis of the initial projects forecasted target price in order to achieve a fair price/quality
ratio while offering top of the line technical and sales service. Assuring its current and new customers a constant
commitment in order to jointly challenge new markets through ever increasing competitive and performing products
is this companys objective for the future.
DEVELOPMENT
The first-rate technical know-how is one of the fundamental assets of MC Electronics.This makes it possible to plan
and design new applications useful for the customization of every product through co-design solutions integrated to
the requirements of the customer. Graphics, hardware and software become the essential instruments for translating
the project into practical reality. At MC Electronics,
the time to market is immediate: thanks to the most
innovative technologies, every aspect of the project can
be followed internally, every step of the way, from the order
to the completion phase. Updating, experience, forward
attitude and continuous interaction with the client represent
the unmistakable capabilities of MC Electronics.
The customized design starts from the basic plan and, through
the rapid prototyping of the product, it proceeds to the attainment
of the first finished prototype.
www.mcelettronica.it
Index
Index
new
new
new
new
new
new wireless
08
new localizers
09
10
12
14
VT 988 ................................................................................................................................................16
VT 888_VT 877 ....................................................................................................................................18
VT 866 ................................................................................................................................................20
WR 111 ...............................................................................................................................................22
MCR 100 .............................................................................................................................................23
new
new
new
25
seed drills
45
Index
sprayers
new
new
new
53
79
103
fertilizer spreaders
new
new
new
new
97
109
www.mcelettronica.it
Index
linear actuators
new
new
new ploughs
new
MCK
MCK
MCK
MCK
133
143
combine harvesters
new
129
round balers
new
123
149
grape harvesters
163
SB 55 AL computer .............................................................................................................................166
T 240 AL monitor for towed grape harvester .........................................................................................168
SB 64 on-board computer ...................................................................................................................169
EG 400 monitor ..................................................................................................................................170
pre-pruners
171
Index
multi-purpose products
175
industrial machines
189
205
power boxes
257
sensors
261
wiring harnesses
265
www.mcelettronica.it
Wireless
new
Range of standard modules to send and receive data from tractor to tool. The modules offer up
to 20 meter range transmission without requiring any wiring other than the power supply cable
thereby supplying greater reliability, durability and easy detaching of the equipment. Especially
designed for network transmission, these modules employ a 2.4 GHz wireless technology.
Thanks to this system, additional devices can be networked and added over time.
At least 2 modules are required to achieve a full wireless connection, one module must be
installed on board of the tractor and the other on the equipment. Both modules are installed
using MC Electronics device connectors.
MC Electronics will be pleased to develop a limited supply of customized modules
for new and upcoming OEM applications.
Localizers
GSM_GPRS_GPS
new
A voice call can also be used to transmit the GPS position: by ringing
the number of the SIM card installed in the localizer once, the calling
number will receive an SMS message from the localizer signaling
the current GPS position. The device offers up to 4 digital inputs to
area, servers IP address and other settings) via SMS messages. The
www.mcelettronica.it
antenna
dedicated software for technical assistance
SIM CARD
wired phone system
technical assistance
ofce
GSM data collection
module
example of application on sprayers
The remote assistance service kit stems from an innovative project designed to supply nal users with the promptest
Once the transmitted data is received via GSM, the technician can often appropriately diagnose the equipments
and least expensive mobile equipment (new or operating products) technical servicing.
Thanks to the remote assistance service, all of the equipments main value readings can be monitored directly from the
a) the nal user with prompt instructions to avoid further damage to the equipment;
authorized technicians ofce PC while the equipment is operating and before visiting the customer.
b) instructions on the operations that the user can carry out to solve the problem and check their effectiveness in real time;
c) when necessary, an accurate and realistic quote as far repair expenses and timing are concerned.
10
When monitoring a sprayer, for example, the technician will be able to check such parameters as: liter per min. distributed
The technician will therefore be able to supply such a service without having to move from his ofce, removing servicing
ow rate, working pressure, treated area, number of sprayed liters, etc., without leaving his ofce. This results in a cut
expenses while assuring an effective service to the nal customer. The kit includes: a data collection module with an
down on the amount of expenses, since on-site visits may not be required when problems often arise simply due to lack
internal SIM-CARD and an antenna to be installed on the operating equipment - it also includes all of the required
connection wires as well as a dedicated software to be installed on the PC connected to the telephone line.
www.mcelettronica.it
11
Steering
MC Electronics supplies only the electric and electronic components while teaming up to arrange the installation layout
required for the selected mechanic and hydraulic controls. During the development and designing phases, requirements are
As you can see from this image, the product is then developed with the outmost care, taking into account all of the equipments
features both from an ergonomic and a technical perspective. When designing its steering columns, MC Electronics takes
into account features such as offering the operator enough room to work under the best possible conditions and comfort,
range
designed
excellent accessibility to the controls, dashboard installation beyond the steering wheels diameter for a greatly improved
view of the indicators (which is also installed slightly tilted towards the operator without excessively obstructing external
view). Even the steering columns shape is utterly innovative and elegant: The recess-mounted dashboard can feature digital,
equipments features.
analogue or mixed indicators based on the customers choice and a removable glove compartment or a control panel
is
especially
featuring additional controls, indicators, lights, etc. can be supplied on the front panel, right below the dashboard.
To supply an esthetically pleasing and totally comfortable cabin, MC Electronics steering columns are manufactured
employing innovative materials designed for the automotive industry.
12
www.mcelettronica.it
13
Virtual Terminal
new
A new range of color and B&W LCD graphic displays, available in various
sizes starting from 128x64 pixels up to 10.4 VGA, suitable for outdoor
application thanks to their anti-glare feature.
These displays offer practical operation to the user and represent a
standard item range that any OEM should keep in stock thanks to the
powerful software which, in conjunction with the dedicated
control unit, is interchangeable on all kinds of equipment and
applications, managing all of the equipments functions.
Thanks to the large range of standard products supplied by
MC Electronics and to the acquired know-how, we are able
to meet also custom requests from the designing phase up
to nal production.
14
www.mcelettronica.it
15
Virtual Terminal
C O L O R
VT 988
cod 100VT-VT988GRAFICO-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
932 Vdc
up to 1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Display
IP67
2g
colour, 640 x 480 (10,4)
Display area
215 x 160 mm
Transmission protocol
CAN-BUS 2.0 B
Operating system
Windows CE
Compact ash
1 (3 wires)
1 (4 wires)
16
1
black, ABS
300 x 237 x 60 mm
Connector
Installation
ST 2766-A
Project regulation
ISO 14982
Virtual Terminal
135
165
160
237
215
60
106
300
M6 threaded
mounting units
www.mcelettronica.it
17
Virtual Terminal
C O L O R
18
VT 888
VT 877
cod 100VT-VT888GRAFICO-0001
cod 100VT-VT877GRAFICO-0001
Virtual Terminal
52
93
93
48
185
209
86
115
M6 threaded
mounting units
VT 877 (standard)
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
932 Vdc
up to 1 A
932 Vdc
up to 1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Display
Display area
Transmission protocol
IP67
2g
color, 640 x 480 (10,4)
115 x 86 mm
CAN-BUS 2.0 B
Protection rating
Mechanic resistance
Display
Display area
Transmission protocol
Compact ash
Compact ash
IP67
2g
color, 640 x 480 (10,4)
115 x 86 mm
CAN-BUS 2.0 B
1
1
1 (4 wires)
1 (3 wires)
1 (4 wires)
Operating system
proprietary
Housing material
black, ABS
Operating system
Windows CE
Housing material
black, ABS
Connector
185 x 209 x 52 mm
Installation
Dimensions
Connector
Installation
www.mcelettronica.it
Dimensions
185 x 209 x 52 mm
ST 2769
ISO 14982
ST 2766
ISO 14982
19
Virtual Terminal
B&W
VT 866
cod 100VT-VT866GRAFICO-0001
When a color display is not required, the 5.7 B&W 866 Virtual Terminal with 320x240 pixels resolution (115x86
mm display area) is a good option. This fully configurable device can monitor the equipments value readings via the
CAN-BUS line or straight from the analog and digital inputs build-in the main connector.
This terminal can be configured to suit any application including for example engine monitoring, to check the most
standard value readings such as engine RPMS, water temperature, oil pressure, fuel level, etc.
20
Virtual Terminal
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
932 Vdc
up to 1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP67
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Display
115 x 86 mm
Display area
CAN-BUS 2.0 B
Transmission protocol
Analogue inputs
Digital inputs
2 (4 wires)
Operating system
proprietary
black, ABS
Housing material
185 x 209 x 52 mm
Dimensions
Connector
Installation
ISO 14982
Project regulation
52
93
93
48
185
209
86
115
M6 threaded
mounting units
www.mcelettronica.it
21
Virtual Terminal
B&W
WR 111
cod 100VT-WR111GRAFICO-0001
The WR 111 monitor is a multifunctional tool featuring a large 160x128 pixels B&W graphic display (81x64 mm display
area) that can be easily installed on any operating equipment thanks to its compact size.
Thanks to the simple and customizable setup which is carried out directly by the user, up to 6 operating parameters can
be displayed at the same time. The user can select how many digital or analogue value readings are displayed, which
icons should be available from the main menu and also link the displayed value readings to a minimum or maximum range
to trigger an alarm for easier monitoring.
112
122
64
81
22
19
22
60
Virtual Terminal
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
932 Vdc
up to 1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
IP67
2g
Display
Display area
Transmission protocol
2 (4 wires)
Operating system
proprietary
Housing material
Dimensions
black, ABS
112 x 122 x 22 mm
Connector
Installation
equipment.
Project regulation
www.mcelettronica.it
ST 2764
ISO 14982
23
Virtual Terminal
B&W
MCR 100
cod 100VT-MCR100GRAFICO-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
932 Vdc
up to 1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP67
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Display
Display area
time.
Transmission protocol
CAN-BUS
1 (4 wires)
Operating system
proprietary
black, ABS
Housing material
186,5 x 89,5 x 44 mm
Dimensions
Connector
Installation
ISO 14982
Project regulation
24
38
89,5
70
12
44
126,8
59,8
37,5
186,5
www.mcelettronica.it
25
26
hectare, etc.
www.mcelettronica.it
calculates the
and
12
Vdc
motorized
27
The high-performance CAN-BUS technology MCK 24000 CB monitor (requiring only 4 wires for tractor-seed drills connection),
shows up to 24 rows at the same time through a bar graph LCD display. It also controls the amount of applied weed-killer or
fertilizer, as well as the full range of data illustrated in the chart. A standard control unit with wiring based on the number of
required rows must be installed on board of the seed drill. This device also offers the possibility to add 48 additional photocells
replacing 24 of the fertilizer inputs and 24 of these weed-killer inputs thereby controlling up to 72 rows. With this conguration
an additional dedicated control unit must be installed; a simple ON/OFF switch will control the additional 48 photocells.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
Settings
Row alarm
Operating temperature
-20 +75 C
Total area
Storing temperature
-25 +85 C
Partial area
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
Distribution in liter/ha
ST 2740
ISO 14982
28
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
owmeter sensor
OPTIONAL
www.mcelettronica.it
REF. DESCRIPTION
CODE
10MON-MCK24000CB-0001
C1
C2
10CAV-MCK24000CB-0001
FT
standard photocell
10FOT-FOTOSTD-0001
00SEN-SEPROXD18-0481
control unit
10CEN-MCK24000S-1671
29
MCK 40 CB MONITOR
cod 10MON-MCK40CB-0001
The new generation CAN-BUS technology MCK 40 CB monitor is able to display up to 40 row sowing faults at the same
time. One of its special features is its capability to be employed with large sized seed drills without requiring traditional and
cumbersome wiring. This product requires only special CAN-BUS intelligent photocells to operate. No need to install a control
unit on-board of the seed drill, the interconnected photocells are this devices actual wiring.
s
s
s
s
s
n. 2
s
s
photocell
30
TECHNICAL SPECIFICATIONS
1016 Vdc
up to 5 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ISO 14982
Project regulation
CODE
10MON-MCK40CB-0001
C1
power supply cable
photocells wiring
10CAB-MCK40CB-0001
C2
signal cable
10CAV-MCK40CB-0001
FT
photocells
10FOT-CSEMCBUS-0001
S1
speed sensor
10SEN-MCK40CB-0001
S2
00SEN-SECAPD18-1403
up to 40 photocells
www.mcelettronica.it
termination resistance
31
Thanks to its simple and flexible programming, the MCK 12000 has become a very popular monitor for sowing
applications. It is suitable for up to 12 row seed drills. It can also operate as a simple hectare or meter counter on
other kinds of equipment. With an additional flow meter sensor (optional supply), this device also monitors weedkiller and fertilizer application.
32
CODE
10MON-MCK12000S-4312
photocells wiring
10CAB-MCK12000-0001
FT
standard photocells
10FOT-FOTOSTD-0001
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
owmeter sensor
OPTIONAL
TECHNICAL SPECIFICATIONS
1016 Vdc
Row alarm
up to 2,5 A
Total area
Operating temperature
-20 +75 C
Partial area
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
Distribution in liter/ha
ST 2650
ISO 14982
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
33
The MCK 8000 SX monitor is suitable for up to 8 rows seed drills and monitors all rows by means of red LED
indicators. This product also displays the sowed area and sowing rate.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
s
s
Up to 2 A
Operating temperature
-20 +75C
Storing temperature
-25 +85C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
34
1016 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2602
ISO 14982
CODE
10MON-MCK8000SX-4311
photocells wiring
10CAB-MCK8000SX-0001
FT
standard photocells
10FOT-FOTOSTD-0001
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
www.mcelettronica.it
35
The MCK 800 monitor is suitable for up to 8 row small sized seed drills featuring row monitoring and sowing area.
Any fault is displayed on a small LCD display by means of horizontal lines.
36
CODE
10MON-MCK800-0001
photocells wiring
10CAB-MCK8000SX-0001
FT
standard photocells
10FOT-FOTOSTD-0001
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
1016 Vdc
up to 2 A
Operating temperature
-20 +75C
Storing temperature
-25 +85C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
IP65
Settings
Row alarm
Total area
Partial area
Seed drill advancing
s
s
s
s
s
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2704
ISO 14982
37
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
-20 +75C
Storing temperature
-25 +85C
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Settings
Row alarm
38
Installation
s
s
up to 2 A
Operating temperature
Protection rating
1016 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2612
ISO 14982
CODE
10MON-MCK8000-0001
photocells wiring
10CAB-MCK8000SX-0001
FT
standard photocells
10FOT-FOTOSTD-0001
power supply cable
www.mcelettronica.it
39
K8
00
00
K8
K8
00
0S
00
20
K1
MC
MC
Partial area
MC
Total area
MC
Row alarm
MC
Settings
MC
FEATURES CHART
K4
K2
40
0C
00
CB
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
Yield in ha/h
Seed/fertilizer alarm
n. 2
s
s
Seed level
Fertilizer level
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
Output signal
Max. working frequency
Operating temperature
Min. seed dimension
Max. inclination admitted
Protection rating
Sensitivity adjustment
ELECTRICAL POLARITY
TO THE CONNECTOR (3-WAY AMP.
SUPERSEAL CONNECTOR, FEMALE PINS)
40
810 Vdc
up to 80 mA
NPN-NO
200 Hz
-25 +70 C
0,3 mm
25
IP68
seed size sensitivity adjustment trimmer
STANDARD
CAN-BUS
STANDARD PHOTOCELL
CAN-BUS PHOTOCELL
cod 10FOT-FOTOSTD-0001
cod 10FOT-FOTOCB-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
Output signal
Max. working frequency
Operating temperature
Min. seed dimension
Max. inclination admitted
Protection rating
ELECTRICAL POLARITY
TO THE CONNECTOR (3-WAY AMP.
SUPERSEAL CONNECTOR, FEMALE PINS)
www.mcelettronica.it
TECHNICAL SPECIFICATIONS
810 Vdc
up to 70 mA
NPN-NO
20 Hz
-25 +70 C
2 mm
25
IP68
1016 Vdc
< 100 mA
Output signal
CAN-BUS
ELECTRICAL POLARITY
TO THE CONNECTOR (4-WAY AMP.
SUPERSEAL CONNECTOR, FEMALE PINS)
200 Hz
-20 +70 C
2 mm
25
IP68
41
Row shut-off control by means of simple level switches and red LED indicators which operate directly on the valves
without any additional electronic device and with simple wiring. The supplied four models, MCK 804, 806, 808 and
812, are able to support most seed drills application requirements.
cod 10COM-MCK804-0001
cod 10COM-MCK808-0001
cod 10COM-MCK806-0001
cod 10COM-MCK812-0001
vacuum
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
5A
Operating temperature
-20 +75C
Storing temperature
-25 +85C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
42
1016 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2741
ISO 14982
sowing
unit
LB 100
valve
REF. DESCRIPTION
CODE
REF. DESCRIPTION
CODE
10COM-MCK804-1654
10COM-MCK808-1658
10VAL-LB100-0001
10VAL-LB100-0001
REF. DESCRIPTION
CODE
REF. DESCRIPTION
CODE
10COM-MCK806-1656
10COM-MCK812-0001
www.mcelettronica.it
10VAL-LB100-0001
10VAL-LB100-0001
43
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
1016 Vdc
600 mA
Operating temperature
-20 +75C
Storing temperature
-25 +85C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Technical specs ref.
Project regulation
IP65
2g
black ABS
114 x 134 x 85 mm
ST 2704
ISO 14982
Closed valve
44
Seed drills
www.mcelettronica.it
45
Seed drills
46
www.mcelettronica.it
47
Seed drills
The tram-line MCK 2500 monitor is installed on board of pneumatic seed drills. It is used to perform an automatic
row shut-off near the tractor wheels in order to get a non-sown row to be used as a path for the sprayers
subsequent passage, and employs the TCS 2300 electrovalve series that close seed flow in order to leave specific
rows (2 to the right and 2 to the left) without seeds.
This device also shows all of the required sowing functions via an LCD display.
48
Seed drills
CODE
10MON-MCK2500-4534
3 mt wiring
10CAB-MCK2500-0001
S1
S2
00SEN-SEMAGND18-0001
S3
00SEN-SEMAGND18-0001
S4
00SEN-SECAPD18-1403
10VAL-TCS2300-3797
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
s
s
s
s
s
s
5A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
1016 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2754
ISO 14982
49
Seed drills
The MCK 250 controller is not fitted with a display unit and is used to manually mark a non-sown row to be used as
a path for the subsequent operations. With this device, the operator will be able to manually control operations using
the TCS 2300 range valves.
DISPLAYED VALUE READINGS
Outputs for electric valves
n. 2
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
3A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
50
1016 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
CODE
10COM-MCK250-4535
ST 2754
5,6 mt wiring
10CAB-MCK250-4537
ISO 14982
10VAL-TCS2300-3797
Seed drills
The row shut-off valve, combined with MCK 804/806/808/812 CB range control boxes, regulates the opening and
closing of the seed flow conduit. The seeds return to the hopper when the valve is closed.
ELECTRICAL POLARITY TO THE CONNECTOR
(3-WAY AMP. SUPERSEAL CONNECTOR, FEMALE PINS)
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PIN 1 = GND (ground)
PIN 2 = +12 Vdc
PIN 3 = signal GND
PIN 1 = +12 Vdc
PIN2 = GND (ground)
PIN 3 = positive signal +12
Open valve
Closed valve
back ABS/AT
Housing material
Dimensions
-20 +70 C
2 sec
400 gr
Weight
distributor
air pipe
left SX
1A
IP56
Protection rating
Operating temperature
1016 Vdc
DX right
return
to hopper
return
to hopper
seeds
3-way superseal connector
SX = left
DX = right
www.mcelettronica.it
51
Sprayers
www.mcelettronica.it
53
Sprayers
The
54
section status.
www.mcelettronica.it
55
Sprayers
NEW
The new generation Virtual Terminal VT 888 employs the Windows CE operating system and features a 5,7 color
display. It is available both in the ISO-BUS version, compliant with the ISO 11783 regulations, as well in the standard
MC version. Both models offer CAN-BUS serial line transmission. This feature makes this product suitable for
several farm equipment applications with installation between tractor and tools by means of the ISO-BUS connector
and the MCK 9711 CB (water and oil) control supplied with control unit (please see full system configuration on
page 64).
56
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
1016 Vdc
up to 2,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
Sprayers
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
n. 7
s
s
s
s
www.mcelettronica.it
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
1016 Vdc
up to 3 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
IP65
2g
frame: black ABS;
box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2633
ISO 14982
57
Sprayers
STANDARD SUPPLIED KIT_cod 20KIT-MCK9700-0001
REF. DESCRIPTION
CODE
20SPT-MCK9700-0007
C1
20CAB-MCK9700-0007
C2
20CAV-MCK9700-0001
20CEN-MCK9700-0007
00SEN-NAMUR-0001
on request
FL
20FLU-10100LM-0953
pressure transducer
00TRA-TRPRESSTD-0001
20KIT-AMC07SEZ-1683
20KIT-AMCGENPRE-3077
7 sections wiring, 12 mt
printer 0PTIONAL
cod 00STP-TER-0001 (printer)
cod 00CAV-STAMP-0001 (printer cable)
58
20CAB-MCK9700-0008
Sprayers
The up to 11 section CAN-BUS MCK 9711 controller handles all section and hydraulic operations. Whether as
a stand alone device or operating in conjunction with the VT 888 Virtual Terminal by means of a single CAN-BUS
control unit, the control handles up to 11 water sections and 9 hydraulic sections.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
n. 2
n. 1
n. 1
Operating temperature
-20 +75 C
n. 1
Storing temperature
-25 +85 C
n. 9
Protection rating
n. 1
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
1016 Vdc
up to 1 A
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2744
ISO 14982
59
Sprayers
DESCRIPTION
CODE
COM
20COM-9711CB-0011
C1
20CAV-MCK9770CB-0007
20CEN-MCK9770CB-0007
C2
20CAB-ACQUA9711CB-0001
magnetic sensor 18
00SEN-MAGNET18-0001
00SEN-TRASDPRESS-0001
GV
valves group
20KIT-AMC07SEZ-1683
C3
20CAB-OLIO9711CB-0001
C4
20CAV-ALIM2P9711CB-0001
on request
FL
60
20FLU-10100LM-0953
Sprayers
Standard controller able to manage up to 7 sections using motorized electric valves, to be employed separately with
equipment non requiring the use of a computer together with the control unit.
VALVE SWITCHES
TECHNICAL SPECIFICATIONS
n. 7
n. 1
n. 1
Operating temperature
-20 +75 C
n. 1
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
10 16 Vdc
up to 3 A
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
295 x 70 x 80 mm
external employing dedicated bracket
ST 2747
ISO 14982
61
Sprayers
REF. DESCRIPTION
CODE
20COM-MCK970-0007
C1
7 sections wiring, 7 mt
20CAB-MCK9700-0007
C2
20CAV-MCK9700-0001
20CEN-MCK9700-0007
20KIT-AMC07SEZ-1683
on request
C
62
7 sections wiring, 12 mt
20CAB-MCK9700-0012
Sprayers
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 3 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
295 x 70 x 80 mm
Dimensions
Installation
ST 2745
ISO 14982
VALVE SWITCHES
Control switches for section valves
Control switch for height adjustment
Control switch for inclination adjustment
Lock control switch
www.mcelettronica.it
n. 6
s
s
s
63
Sprayers
CODE
20COM-MCK9770-0007
C1
20CAV-MCK9770-0007
C2
20CAB-MCK9770-0007
20CEN-MCK9770-0007
on request
C
64
20CAB-MCK9700-0008
Sprayers
www.mcelettronica.it
65
Sprayers
CODE
100VT-VT888GRAFICO-0001
20COM-9711CB-0011
C1
20CAV-MCK9770CB-0007
20CEN-MCK9770CB-0007
C2
20CAB-ACQUA9711CB-0001
magnetic sensor 12
00SEN-NAMUR-0001
pressure transducer
00SEN-TRPRESSTD-0001
GV
valves group
20KIT-AMC07SEZ-1683
C3
20CAB-OLIO9711CB-0001
C4
20CAV-ALIM2P9711CB-0001
on request
FL
66
20FLU-10100LM-0953
Sprayers
This kit includes an MCK 9700 computer and an MCK 9770 hydraulic control box for up to 7 section sprayers and
supplies full management of all sprayers functions.
www.mcelettronica.it
67
Sprayers
printer OPTIONAL
cod 00STP-TER-0001 (printer)
cod 00CAV-STAMP-0001 (printer cable)
CODE
20CPT-MCK9700-0007
20CAB-MCK9700-0007
C2
20CAB-MCK9770-0007
20CEN-MCK9700-0007
Namur sensor 18
00SEN-NAMUR-0001
on request
68
FL
20FLU-10100LM-0953
pressure transducer
00SEN-TRPRESSTDX0001
GV
20VAL-GRUPVAL-0001
C1
20CAB-MCK9700-0012
C2
20CAB-MCK9700-0008
Sprayers
The MCK 4000 3F monitor is suitable for up to 3 manual valve section small sized sprayers. This device monitors
liters/hectare product application quantity which is proportional to the equipments advancing speed using three
independent flowmeters sensors. The flowmeters are simply installed in series to each section pipe and a speed
sensor is installed on the tractors wheel.
www.mcelettronica.it
69
Sprayers
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
10 16 Vdc
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP65
2g
Mechanic resistance
power supply cable
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
DESCRIPTION
CODE
MON
20MON-MCK40003F-0010
20CAB-MCK4000-0003
S4
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
20FLU-0220LM-0952
70
REF. DESCRIPTION
CODE
20MON-MCK40003F-0010
20CAB-MCK4000-0001
S4
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
S1
20FLU-10100LM-0957
s
s
s
s
s
s
s
Settings
Working hours
Liters/ha
Liters/minute
Working speed in Km/h
Total Area
Partial area
Totale liters distributed
Liters left in the tank
Working pressure
Nozzle in use
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
03
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
n. 11
n. 7
n. 7
s
s
s
s
s
s
s
s
s
www.mcelettronica.it
n. 9
00
Row-tracer switch
K4
s
s
s
s
s
s
MC
MC
K9
70
77
K9
MC
MC
K9
70
71
K9
MC
FEATURES CHART
VT
88
1C
Sprayers
n. 9
71
Sprayers
The MCK 5000 monitor works in conjunction with a large capacity flow meter installed at the pumps suction
employing a 3 way valve, to load the required amount of solution in the tank and to automatically lock the load by
closing the electric valve output. This device can also be setup to activate a buzzer instead of using the valve.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
Max. current output per valve
up to 0,5 A
5A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Hole for application
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
72
s
s
s
Settings
Total liters
Loaded liters %
IP65
2g
black ABS
121 x 102 x 57 mm
113,5 x 94,5 mm R= 5
ush-mount
CODE
20MON-MCK5000-0002
ST 2762
20CAB-MCK5000-0001
ISO 14982
20FLU-30300LM-0960
Sprayers
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 3 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
114 x 134 x 85 mm
Dimensions
Installation
ISO 14982
Project regulation
CODE
20COM-MCK330-0009
wiring 10 mt
20CAB-MCK330-0012
www.mcelettronica.it
73
Sprayers
74
drawbar sensors
Sprayers
DESCRIPTION
CODE
COM
20COM-MCK320-0009
wiring 12 mt
20CAB-MCK320-0012
00SEN-NPND18-2573
S1 S2 S3 S4 4 steering sensors
S5
00SEN-NPND18-2573
power supply cable
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
10 16 Vdc
up to 6 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
free
wires
IP65
2g
by-pass
75
Sprayers
76
Sprayers
20KIT-AMC02SEZ-1686
20KIT-AMC03SEZ-1679
20KIT-AMC04SEZ-1680
20KIT-AMC05SEZ-1681
20KIT-AMC06SEZ-1682
20KIT-AMC07SEZ-1683
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
Operating temperature
Storing temperature
Protection rating
1016 Vdc
from 0,5 up to 1,5 mA
0 +70 C
-25 +85 C
IP66
2 sec.
2 sec.
2 sec.
Standard hosetail
Max. working pressure
Capacity
www.mcelettronica.it
77
www.mcelettronica.it
79
80
www.mcelettronica.it
working
81
The up to 4 section orchard sprayer MCK 6400 computer handles products automatic application output
(liters/hectares) proportionally with the equipments advancing speed. This device is also fitted with electric
valves control switches.
This computer is particularly useful when used on uneven ground where the equipment must constantly
change its speed. Based on application requirements, control is carried out by using a flow meter or a
pressure transducer.
82
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
Settings
Working hours
Liters/ha
Liters/minute
Working speed in Km/h
Total area
Total liters distributed
Liters left in the tank
Working pressure
Nozzle in use
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per section
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
n. 4
Dimensions
n. 1
Installation
n. 1
up to 3 A
Operating temperature
Printer port
10 16 Vdc
Project regulation
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2642
ISO 14982
CODE
30CPT-MCK6400-4538
standard wiring 4 mt
30CAB-MCK6400-0004
speed sensor
00SEN-SEPROXD-0481
on request
FL
20FLU-10100LM-0953
pressure transducer
20SEN-TRASDPRES-0001
20KIT-AMC05SEZ-1681
20KIT-AMCGENPRE-3077
www.mcelettronica.it
83
The up to two sections orchard sprayer MCK 4200 monitor, displays only the pressure or liter/min. measurements
and handles section, general and pressure regulation operations. Tractor/orchard sprayer quick connection is made
possible by dedicated electrical wiring.
CODE
30MON-MCK4200-0001
standard wiring 4 mt
30CAB-MCK4200-0001
on request
84
FL
20FLU-10100LM-0953
pressure transducer
20SEN-TRASDPRES-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per section
10 16 Vdc
up to 3 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP65
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ST 1925-2
Project regulation
ISO 14982
s
s
s
n. 2
n. 1
n. 1
Printer port
www.mcelettronica.it
85
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per section
VALVE SWITCHES
10 16 Vdc
up to 3 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
n. 2
n. 1
n. 1
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2623
ISO 14982
CODE
30MON-MCK402-0002
30CAB-MCK402-0001
on request
86
20KIT-AMC02SEZ-1686
20KIT-AMCGENPRE-3077
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per section
VALVE SWITCHES
10 16 Vdc
up to 3 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
n. 5
n. 1
n. 2
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2623-1
Project regulation
ISO 14982
CODE
20COM-MCK425-0005
30CAB-MCK425-0001
on request
GV1 5 sections valves group
20KIT-AMC05SEZ-1681
20KIT-AMCGENPRE-3077
www.mcelettronica.it
20VAL-AMCSPRPRE-2071
87
88
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 3 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
VALVE SWITCHES
n. 5
Dimensions
n. 1
Installation
n. 2
ST 2623-2
n. 7
Project regulation
ISO 14982
CODE
20COM-MCK425SX-0055
C1
30CAB-MCK425SX-0001
C2
30CAB-MCK425SXOIL-0001
20KIT-AMC05SEZ-1681
20KIT-AMCGENPRE-3077
20VAL-AMCSPRPRE-2071
power supply cable
www.mcelettronica.it
89
MC
K4
25
MC
K4
02
MC
K4
MC
K4
25
0
20
0
40
K6
MC
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
n. 4
n. 2
n. 2
n. 5
n. 5
n. 1
n. 1
n. 1
n. 1
n. 1
n. 1
n. 1
n. 1
n. 2
n. 2
FEATURES CHART
Settings
Working hours
Liters/ha
Liters/minute
Working speed in Km/h
Total area
Total liters distributed
Liters left in the tank
Working pressure
Nozzle in use
90
SX
n. 7
plant
www.mcelettronica.it
sonar
waves
treatment
water
91
up to 3 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ST 2621
ISO 14982
Project regulation
DESCRIPTION
CODE
CPT
30CPT-MCK2200-4494
C1
standard wiring 4 mt
30CAB-MCK2200-4459
C2
extension cable
30CAB-PROLMCK22-4496
S1 S2
30SEN-SENULSN-0001
FL
20FLU-10100LM-0953
20FLU-10100LM-0953
92
optional
s
s
s
s
s
s
s
s
n. 2
n. 1
n. 1
A single section orchard sprayer automatic controller especially designed for olive groves treatment. Thanks to the
sonar mounted on board of the equipment, the plant will be detected and sprayed until it continues to be detected
thereby saving the amount of product being used.
www.mcelettronica.it
93
up to 3 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
power supply cable
Installation
ISO 14982
Project regulation
04 sec.
n. 1
CODE
30CPT-MCK1100-0001
standard wiring 4 mt
30CAB-MCK1100-0002
30SEN-SENULSN-0001
SONAR
cod 30SEN-SENULSN-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
up to 300 mA
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Material
Dimensions
Max. detection range
94
20 30 Vdc
IP65
nickel plated brass, ceramic (sensor)
L= 170 mm, 30 mm
6006000 mm
MC
K1
MC
K2
20
10
s
s
s
s
s
s
s
s
n. 2
n. 1
n. 1
n. 1
FEATURES CHART
Settings
Working hours
On/off section automatic system with sonar
Total plants treated
Partial plants treated
Liters sprayed
Liters left in the tank
Working pressure
www.mcelettronica.it
95
Irrigation wheels
www.mcelettronica.it
97
98
www.mcelettronica.it
new
Irrigation wheels
99
Irrigation wheels
100
Irrigation wheels
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
Irrigation rate
Irrigated zones
Winding rate
Manual and automatic operation
Number of unwound hose meters
Irrigation time
Remaining time end irrigation
Duration initial pause
Duration ending pause
Rewinding rate
TECHNICAL SPECIFICATIONS
CODE
10MON-IRGMCK7500-0001
on request
up to 3 A
Operating temperature
-20 +75 C
-25 +85 C
10CAV-IRGMCK7500-0001
Storing temperature
magnetic sensor 12
00SEN-MAGNETI12-0001
Protection rating
GV
NOT PROVIDED
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
10 16 Vdc
IP65
2g
black ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2038
ISO 14982
101
Mixer feeders
www.mcelettronica.it
103
Mixer feeders
new
104
www.mcelettronica.it
Replacement,
repair
and
105
Mixer feeders
The MCK 444 W computer, featuring an LCD display with 45 mm sized characters, is the most complete system
featuring a preset recipe selection for quicker and more accurate operations.
The MCK 443 W, featuring an LCD display with 60 mm sized characters, is a simple weight display unit fitted with
two buttons to reset the tare at any time.
106
Mixer feeders
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 1 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
wireless
Transmission protocol
black ABS
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref. MCK 444 W
ST 2771
ST 2770
ISO 14982
Project regulation
Operating settings
Weight in kg
Weight in kg
up to 9999 kg
up to 9999 kg
n of displays
12 V
wireless
net
computer MCK 444 W
weighing cells
control unit
12 V plug
12 V plug
12 V
www.mcelettronica.it
weighing cells
107
Fertilizer spreaders
www.mcelettronica.it
109
Fertilizer spreaders
110
www.mcelettronica.it
with
single,
dual-disk
or
111
Fertilizer spreaders
Computer for dual spinning disc fertilizer spreaders used to apply the required amount of product (calculated in
Kg/ha) proportionally to the equipments advancing speed (DPA System). Control is achieved using two electric
actuators that regulate the spreaders product output slots. In addition to regulating the output slots, this device
assures the spreaders appropriate rotation signaling any fault with an alarm buzzer thanks to a sensor installed on
the PTO drive. This computer features automatic or manual mode operations and allows you to monitor the number
of applied hectares, total applied product quantity and signals fertilizer tank close to being empty.
MCK 2000
112
speed sensor
Fertilizer spreaders
DESCRIPTION
CODE
CPT
60CPT-MCK2000A-4452
standard wiring 6 mt
60CAB-MCK2000A-4553
S1
PTO sensor
00SEN-SEMAGND18-0001
S2
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
S3
capacitive sensor
10SEN-SECAPD18-1403
30ATT-ATTVA100-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per actuator
Partial area
10 16 Vdc
up to 5 A
Speed in km/h
Product quantity distributed in kg
Operating temperature
-20 +75 C
Revolution/minute PTO
Storing temperature
-25 +85 C
Fertilizer reserve
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2608
ISO 14982
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
n. 2
n. 1
n. 2
n. 1
113
Fertilizer spreaders
n. 1
n. 1
114
s
s
Fertilizer spreaders
CODE
60COM-MCK1000-0001
standard wiring 6 mt
60CAB-MCK2000-4553
S1
00SEN-SEMAGND18-0001
S2
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
S3
capacitive sensor
10SEN-SECAPD18-1403
AT
30ATT-ATTVA100-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per actuator
10 16 Vdc
up to 5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2748
ISO 14982
115
Fertilizer spreaders
M per motors
cod 60COM-RMA210A-3361
cod 60COM-RMA210M-4510
Manual controller regulating granular fertilizer amount application. Two versions are available: A controlling a linear
actuator and M controlling the electric motor by using the PWM signal to change engines RPM level.
CONTROLS
Section control switches with LED
n. 1
n. 1
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current output for actuator
Max. current output for motor
wiring 6 mt
linear actuator 100
CODE
60COM-RMA210A-3361
60CAB-RMA210AM-0003
30ATT-ATTVA100-001
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
116
Installation
CODE
60COM-RMA210M-4510
Project regulation
wiring 6 mt
not supplied
60CAB-RMA210AM-0003
up to 20 A
-20 +75 C
REF. DESCRIPTION
up to 6,5 A
Operating temperature
Dimensions
10 16 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2749
ISO 14982
Fertilizer spreaders
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current output for actuator
10 16 Vdc
up to 6,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
CONTROLS
Section control switches with LED
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2749
ISO 14982
DESCRIPTION
CODE
COM
60COM-RMA220A-4292
wiring 6 mt
60CAB-RMA220AM-0004
2 linear actuators
30ATT-ATTVA100-001
C
AT1.AT2
www.mcelettronica.it
n. 2
117
Fertilizer spreaders
The RPA 320 monitor is employed to automatically apply granular fertilizer proportionally to the equipments advancing
speed. Equipments adjustments are carried out by changing the electrical engine RPM level with sensor feedback
control which assures that the appropriate amount is supplied at all times even when mechanical difficulties occur.
Simple programming allows the calibration of any equipment.
118
Fertilizer spreaders
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
Up to 20 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
114 x 134 x 85 mm
Dimensions
Installation
ISO 14982
Project regulation
s
s
s
s
Settings
Product automatic distribution (in kg/ha)
Speed in km/h
Revolution/minute
Section control switches with LED
n. 2
n. 1
n. 1
motor
CODE
60MON-RPA320M-4513
wiring 6 mt
60CAB-RPA 320AM-0005
S1
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
S2
00SEN-SENNPND12-0001
S3
lifting sensor
00SEN-SENNPND12-0001
www.mcelettronica.it
119
Fertilizer spreaders
The MCK 370 monitor offers the same features supplied with the MCK
2000, but it is employed with proportional hydraulic valves and delivers also
DPA management and adjustment.
120
Fertilizer spreaders
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
10 16 Vdc
up to 4,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
114 x 134 x 85 mm
Dimensions
Installation
ISO 14982
Project regulation
www.mcelettronica.it
REF. DESCRIPTION
CODE
60MON-MCK370-4514
wiring 6,5 mt
60CAB-MCK370-0006
S1
00SEN-SEPROXD18-0481
S2
belt sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
S3
speed sensor
00SEN-SEPROXD18-0481
S4
00SEN-SEPROXD18-0481
S5
10SEN-SECAPD18-1403
121
Linear actuators
www.mcelettronica.it
123
Linear actuators
124
www.mcelettronica.it
125
Linear actuators
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
Up to 3 A
500 N
Max. thrust
8 mm/s
Speed in mm/s
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP66
Protection rating
built-in
Limit switches
Material
10 k
Potentiometer
100 mm
+0.1
10. 0
170.7
31.9
36.3
19.6
245
01
16
16
02
126
20.5
+0.2
6.1 0
22
85
+0.1
10. 0
16.5
6.1+0.2
50
Linear actuators
CX.FD-S
CX.FD-W
12 Vdc
12 Vdc
4,2 mm/s
25,0 mm/s
Max. push
6000 N
3000 N
Max. pull
4000 N
2000 N
Power supply/signal
cable length
L 5 mm
ELECTRIC PERFORMANCES
No load speed
GENERAL INFORMATION
300
plastic / metal
C1
plastic
front
connector
rear
connector
www.mcelettronica.it
127
Linear actuators
GENERAL INFORMATITON
Operating temperature -5 +60 C
Aluminium external body
Adjustable built-in limit switches
Encoder / potentiometer supplied on request
Stroke length
A 3 mm
Minimum retracted length
B 3 mm
50
100
150
200
250
300
158
209
260
311
362
413
LINEAR ACTUATOR 50
cod 30ATT-ATTVA5 0-0001
ELECTRIC PERFORMANCES
Gear ratio
Nominal power supply voltage
No load speed
Nominal load
Max. nominal current absorption A
Max. load
128
CX.LD3.5
CX.LD3.10
CX.LD3.20
CX.LD3.30
CX.LD3.40
1:5
1:10
1:20
1:30
1:40
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
24 Vdc
50 mm/s
25 mm/s
15 mm/s
10 mm/s
7 mm/s
80 N
180 N
350 N
550 N
650 N
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
150 N
250 N
500 N
700 N
800 N
Ploughs
www.mcelettronica.it
129
Ploughs
new
ploughing
mechanic
impact
130
hydraulic electrovalves.
www.mcelettronica.it
131
Ploughs
The MCK 156 monitor features automatic plough adjustment based on the required and initially configured position
with tilting display reading (degrees) on the LCD display. The product and all of its components, may be installed
only on customized systems and must be envisaged together with the plough manufacturer.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
REF. DESCRIPTION
CODE
70MON-MCK156-4517
wiring 4 mt
70CAB-MCK150-4518
Operating temperature
-20 +75 C
angular sensor
70SEN-SENANGOL-3739
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
up to 3 A
IP65
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
angular
sensor
132
s
s
s
Round balers
www.mcelettronica.it
133
Round balers
134
www.mcelettronica.it
135
Round balers
The MCK 4000 computer is especially designed for variable chamber round balers to fully handles all of the equipment
operations starting from balers twine binding or net binding. This unit offers both automatic and manual operations.
Twine binding is handled employing a linear actuator while an electric engine is used for net binding. The binding
cycle is controlled by a range of sensors installed on the equipment. During operations, you will be able to display:
binding progress, vary programming settings and display the number of bales that have been formed.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
up to 8 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
136
10 16 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
228 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
ST 2751
ISO 14982
Round balers
s
s
s
s
s
s
s
Settings
Bale diameter
Total / partial bales
Net / twine binding
Bale end formation signal
Auto/man operating
Open hatch alarm
on request
wiring
80CAB-MCK4000-0005
S1
00SEN-SENSBIL-0001
S2
angular sensor
80SEN-SEANGOL-1520
00SEN-SEMAGND18-0001
00SEN-SEPROXD-0481
00SEN-SEPROXD-0481
S9
00SEN-SEPROXD-0481
S10
00SEN-SEPROXD-0481
AT1
NOT SUPPLIED
net engine
NOT SUPPLIED
www.mcelettronica.it
137
Round balers
net
twine
MCK 1400 computer for a fixed chamber twine binding or net binding round balers. With this device you will be
able to setup binding time and display the number of formed bales. Electric engines are used for both binding
methods.
DISPLAYED VALUE READINGS
Settings
Bale diameter
Total / partial
Net / twine binding
Bale end formation signal
Auto/man operating
Open hatch alarm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
s
s
s
s
up to 6 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
138
10 16 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2742
ISO 14982
Round balers
net
twine
on request
REF.
DESCRIPTION
CODE
wiring
80CAB-MCK100-0001
AT1
30ATT-ATTVA50-0001
AT2
30ATT-ATTVA50-0001
magnetic sensor
80SEN-SEMAGND12-0671
M1.M2 motors
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
up to 6,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
NOT SUPPLIED
s
s
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2753
ISO 14982
139
Round balers
The MCK 50 controller is a simple buzzer enabled by the bale formation micro-switch.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
10 16 Vdc
IP65
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
on request
REF. DESCRIPTION
140
CODE
wiring 6 mt
80CAB-MCK50-0001
magnetic sensor
80SEN-SEMAGND12-0671
Bale diameter
Total / partial bales
Net / twine binding
Auto / man operating
Open hatch alarm
Bale end formation signal
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
s
s
s
K5
MC
s
s
s
s
s
s
s
00
K1
K1
MC
Settings
MC
FEATURES CHART
MC
K4
00
40
Round balers
141
Bale wrappers
www.mcelettronica.it
143
Bale wrappers
144
www.mcelettronica.it
145
Bale wrappers
NEW
The high performance can-bus technology MCK 950 computer is suitable for new generation bale wrappers. It
operates employing a control unit installed on the equipment which handles the inputs of various types of sensors
as well as the outputs of ON/OFF and proportional valves. Thanks to the B&W 128x64 pixel graphic display,
this computer is able to display the entire binding cycles step by step and employs graphic icons for greater
user-friendliness. This product may be installed only on customized systems to be designed based on OEMs
requirements. Customized software, graphics and user language are available.
146
Bale wrappers
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 6 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ISO 14982
Project regulation
CODE
80CPT-MCK950-0001
C1
80CAV-MCK950-0001
C2
wiring
80CAB-MCK950-0001
80CEN-CSMCK950-0001
S1
80SEN-SENNPND12-0001
S2
80SEN-SENNPND12-0001
S3
80SEN-SENNPND12-0001
S4
80SEN-SENNPND12-0001
S5
80SEN-SENNPND12-0001
S6
80SEN-SENNPND12-0001
S7
80SEN-SENNPND12-0001
S8
80SEN-SENNPND12-0001
S9
80SEN-SENNPND12-0001
free inputs
www.mcelettronica.it
147
Bale wrappers
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
148
10 16 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 100 mm
external employing dedicated bracket
CODE
80MON-MCK300-3443
ST 2607
wiring 4 mt
80CAB-MCK300-0001
ISO 14982
magnetic sensor 12
80SEN-SEMAGND12-0671
Combine harvesters
www.mcelettronica.it
149
Combine harvesters
150
acquired
in
Thanks to the
the
combine
www.mcelettronica.it
automatic
regulating
system
151
Combine harvesters
deectors position
indicator
warning lights
monitoring section
board computer
head control
M 307 AL UNICONTROL
cod 40CPT-M307AL-0001
A high-performance integrated product inclusive of all functions required by a combine harvesters. This units LCD
display, shows all system parameters and features: engine monitoring (from the on board computer), performance
control (sieve and straw shaker grain loss), automatic cut-to-length harvester head control, warning lights
monitoring, deflector inclination control and sieve adjustment. A completely separate programming procedure
allows on board calibration, even on-site.
152
Combine harvesters
DISPLAYED VALUE READINGS
Settings
Warning lights and LEDs
Deectors adjustment LEDs indicator
Grill distance/front & back threshing drum
Working hours
Speed in km/h
n. 25
s
s
s
s
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Ha/h
Engine RPM
Fan RPM
Threshing drum RPM
Total and partial Ha
Head partitioning 4 sections (hectare counter function)
Fuel level
Water temperature
Engine oil pressure
Loss at sieves
Loss at straw shakers
Cut-to-length automatic system, detected on head or elevator
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
10 16 Vdc
up to 7 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP64
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ST 2624-x
Project regulation
ISO 14982
MCK V295
cod 40CPT-MCKV295-0001
up to 4 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ST 2762
ISO 14982
www.mcelettronica.it
s
n. 25
s
s
s
s
s
s
s
s
s
153
Combine harvesters
The MC 1204 performance monitor controls sieve and straw shaker grain loss. The unit supplies full equipment
monitoring and calculates loss based on surface area with the installation of 4 digital sensors, 2 installed on the
sieves and 2 installed on the straw shakers. An additional speed sensor must be installed on the wheel. Simple loss
adjustment setting via numeric value or graphic bars.
154
Combine harvesters
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
-25 +85 C
Storing temperature
Protection rating
2g
Mechanic resistance
black ABS
Housing material
121 x 102 x 55 mm
Dimensions
Hole for application
ST 25472-x
ISO 14982
Project regulation
s
s
s
s
Settings
Loss at sieves
Loss at straw shakers
Speed in km/h
DESCRIPTION
CODE
MON
40MON-MC1204-0004
wiring 10 mt
40CAB-MC1204-0001
40SEN-MCK3400-1800
40SEN-MCK3400-1804
S5
www.mcelettronica.it
00SEN-SENNPN18-2573
155
Combine harvesters
Employed for over ten years, the MC 1207 on-board computer is still going strong thanks to its great programming
flexibility. All of the equipments functions, such as engine RPM, threshing drum RPM and fan rate are shown on the
large LCD display. The computer also controls temperature, pressure, fuel level and treated area.
156
Combine harvesters
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
10 16 Vdc
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
Protection rating
-25 +85 C
IP65 on the front
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
121 x 102 x 55 mm
ST 25388-x
Project regulation
black ABS
ISO 14982
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
alternator W plug
(-) input
ON/OFF area counting
on request
REF.
C
DESCRIPTION
CODE
wiring
40CAB-NC1207-0001
www.mcelettronica.it
00SEN-SENNPND18-2573
157
Combine harvesters
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per solenoid valve
Operating temperature
Storing temperature
Protection rating
Mechanic resistance
Settings
Automatic monitoring system for cut height, head or elevator
s
s
Housing material
Dimensions
REF.
DESCRIPTION
CODE
wiring
40CAB-MC1202-0001
40SEN-CENGAL-0001
158
up to 3 A
-20 +75 C
-25 +85 C
IP65 on the front
2g
black ABS
123 x 88 x 57 mm
ST 19011-x
Project regulation
on request
10 16 Vdc
ISO 14982
Combine harvesters
NEW
cod 40MON-MC1502-0007
By enabling two linear actuators, the new generation CAN-BUS MC 1502 monitor adjusts the upper and lower
sieve tilting angle straight from the tractors cabin. The actuator automatically adjusts the set position based on the
opening width percentage set by the operator. The unit can be employed with any kind of combine harvester since
the actuator controls the sieve lever employing a control cable. The actuator can therefore be installed even on the
combine harvesters side without being cumbersome.
www.mcelettronica.it
159
Combine harvesters
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption per actuator
10 16 Vdc
up to 7 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Hole for application
IP65
2g
black ABS
121 x 102 x 55 mm
113,5 x 94,5 mm R=5
ST 2710-x
Project regulation
ISO 14982
REF.
DESCRIPTION
CODE
MON
40MON-MC1502-0007
C1
40CAV-MC1502CB-0001
C2
actuators wiring
40CAB-MC1502-0001
160
30ATT-ATTUA100-0004
40CEN-POTATT-0001
Combine harvesters
This microprocessor based control unit controls the reels rotation adjusting its speed to the combine harvesters
advancing speed through PWM controlled proportional valve activation. The control unit is interfaced with the gear
shift system for reel manual control when required.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 2 A
-20 +85 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP55
Protection rating
2g
Mechanic resistance
black ABS
Housing material
125 x 70 x 50 mm
Dimensions
N 1 screw 6 MA
ST 2626
ISO 14982
Project regulation
DESCRIPTION
CODE
40CEN-COIDROASPO-0001
S1 S2 S3 sensors
00SEN-SENNPND12-0001
on request
C
www.mcelettronica.it
wiring
CMI
CMD
CPO
EV
electrovalve connector
161
Combine harvesters
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 3 A
-20 +85 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP55
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
painted aluminium
Dimensions
207 x 118 x 90 mm
ST 2923.1
Project regulation
ISO 14982
F.C.
TRASV.
SOLL.
SX
F.C.
TRASV.
SOLL.
DX
F.C.
LONG.
SOLL.
F.C.
LONG.
ABB.
+12 V
ALIM.
SEZ.
LONG.
+12 V
ALIM.
SEZ.
TRASV.
SPIA
DIAGN.
LONG.
on request
162
SPIA
DIAGN.
TRASV.
EV
LONG.
SOLL.
EV
LONG.
ABB.
EV
TRASV.
SOLL.
EV
TRASV.
ABB.
Grape harvesters
www.mcelettronica.it
163
Grape harvesters
164
www.mcelettronica.it
165
Grape harvesters
warning lights
monitoring section
engine monitoring
machine inclination
manual control
SB 55 AL COMPUTER
High-performance integrated product inclusive of all functions required by a grape harvester. All of the equipments
parameters, such as: engine performance, threshing drum RPM, fan, km/h rate, hectare counter, machine inclination,
warning lights monitoring, are shown on the 2 supplied LCD displays. The unit is also fitted with all the controls
required to enable electrovalve operations without the need of an additional control unit.
A programming procedure allows on board calibration, even on-site.
166
Grape harvesters
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 20 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ST 2324
ISO 14982
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
s
s
s
s
n. 12
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
167
Grape harvesters
Integrated product for towed grape harvesters that allows to monitor and control the equipment and to display the
threshing drum RPM and fans rate with conveyor arrest alarm. This monitor does not require any control unit onboard of the equipment.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
Up to 10 A
Settings
Threshing drum RPM
Operating temperature
-20 +75 C
Fan RPM
Storing temperature
-25 +85 C
Conveyors alarm
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
168
10 16 Vdc
IP64
2g
black painted aluminium
120 x 395 x 65 mm
external employing dedicated bracket
ST 5905/5.0
ISO 14982
s
s
s
n. 2
s
s
s
s
s
s
Grape harvesters
SB 64 ON-BOARD COMPUTER
Employed for over ten years, the SB 64 on-board computer is still going strong thanks to its great programming
flexibility. All of the equipments functions, such as engine RPM, threshing drum RPM and fan rate are displayed on
the large LCD display. The computer also controls temperature, pressure, fuel level and treated area.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
10 16 Vdc
Settings
up to 0,5 A
Working hours
Operating temperature
-20 +75 C
Speed in km/h
Storing temperature
-25 +85 C
Ha/h
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Hole for application
Engine RPM
Fan RPM
Threshing drum RPM
Total and partial Ha
Fuel level
Installation
ush-mount
ST 25388-V
Project regulation
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
ISO 14982
169
Grape harvesters
EG 400 MONITOR
Grape harvester monitor controlling and displaying conveyors and suction fan.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Conveyors RPM
up to 6,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Alarms
Storing temperature
-25 +85 C
Conveyors adjustment
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
170
IP65
2g
grey aluminium
160 x 99 x 61 mm
external employing dedicated bracket
ST 2325
ISO 14982
Picker RPM
Picker adjustment
s
s
s
s
s
Pre-pruners
www.mcelettronica.it
171
Pre-pruners
customers requirements.
172
www.mcelettronica.it
173
Pre-pruners
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption VG 3000
Max. current absorption VG 2900
up to 24 A
up to 15 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
174
10 16 Vdc
IP64
2g
aluminium
120 x 235 x 65 mm
External employing dedicated bracket
ST 2761
ISO 14982
Multi-purpose products
www.mcelettronica.it
175
multi-purpose products
Multi-purpose
176
www.mcelettronica.it
177
Multi-purpose
The MCK 1300 speed indicator is a small sized high performance monitor suitable for various uses that are required
on most farming equipment. This unit monitors parameters such as: worked area, speed in km/h, RPM and features
seed limited supply alarm function and counter. Thanks to the wide range of available kits and since it is fully
programmable, this item can be ordered along with the sensors required for the specific application.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
s
s
s
s
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
178
10 16 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2758
ISO 14982
Multi-purpose
SUPPLIED KIT
1 sensor: hectare counter
cod 00KIT-MCK1300-0001
REF. DESCRIPTION
CODE
00MON-MCK1300-0002
wiring 1 sensor
00CAB-MCK1300-0001
S1
magnetic sensor
00SEN-SEMAGND12-1987
SUPPLIED KIT
2 sensors: hectare counter + RPM indicator
cod 00KIT-MCK1300-0002
REF. DESCRIPTION
CODE
00MON-MCK1300-0002
wiring 2 sensors
00CAB-MCK1300-0001
S1
proximity sensor
00SEN-SENPROXD18-0001
S2
magnetic sensor
00SEN-SEMAGND12-1987
SUPPLIED KIT
3 sensors: hectare counter + Rpm indicator + seed level indicator
cod 00KIT-MCK1300-0003
www.mcelettronica.it
REF. DESCRIPTION
CODE
00MON-MCK1300-0002
wiring 3 sensors
00CAB-MCK1300-0001
S1
proximity sensor
00SEN-SENPROXD18-0001
S2
magnetic sensor
00SEN-SEMAGND12-1987
S3
00SEN-SECAPD18-2025
179
Multi-purpose
The MCK 3000 hectare counter is especially suitable for combine harvesters since it is fitted with a partitioning key
to be used when the equipment harvests employing a partial boom ( boom fourths, calculation is carried out with
1/4, 2/4, 3/4 or full boom). The unit also displays the distance covered, km/h rate and operating hours.
180
Multi-purpose
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
10 16 Vdc
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2609
ISO 14982
s
s
s
s
s
s
s
s
Settings
Working hours
Total area worked
Partial area worked
Speed in km/h
Distance covered
Ha/h
Area partition 4 sections
CODE
00MON-MCK3000-0004
wiring 4 mt
00CAB-MCK3000-0006
S1
speed sensor 18
00SEN-SEPROXD18-0481
S2
00SEN-SEMECMOLL-0001
www.mcelettronica.it
181
Multi-purpose
182
Multi-purpose
sensor for
n. 2 inputs
excessive
for future
temperature applications
(3-5-7 sensors
can be
connected)
n. 2 outputs
for future
applications
DESCRIPTION
CODE
MON
80MON-MCK2300-0001
80CAB-MCK2300-0001
speed sensors
00SEN-NPND18-2573
on request
S1 S2 S3
S4 S5 S6
S7 S8
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
s
s
s
n. 7
up to 1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
n. 1
Installation
n. 1
www.mcelettronica.it
10 16 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
114 x 134 x 85 mm
external employing dedicated bracket
ST 2639
ISO 14982
183
Multi-purpose
cod 00MON-MC3000A-0006
cod 00MON-MC3000B-0006
The MC 3000 compact (100x50 mm) hectare counter is employed mostly with mechanic or pneumatic seed drills to
control partial and total treated areas. Two values are set for calibration: operating width and wheel circumference.
Two versions are available: the MC 3000 A version which is connected to the tractors battery and the MC 3000 B
version with batteries included in the hectare counter housing (battery life of approx. 5 years to 200 hours/year).
184
Multi-purpose
CODE
00MON-MC3000A-0006
wiring
00CAB-PLMC3000A-0003
00SEN-SEMAGND45-0001
CODE
00MON-MC3000B-0006
wiring
00CAB-PLMC3000B-0003
00SEN-SEMAGND45-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
s
s
s
up to 0,1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
battery life (200 hours/year)
www.mcelettronica.it
10 16 Vdc
IP65
2g
black ABS
100 x 50 x 40 mm
ush-mount
ST 2615
ISO 14982
5 years
185
Multi-purpose
This unit offers the same features of the MC 3000 hectare counter, but is enclosed in a square housing and available
only powered by the tractors battery.
REF. DESCRIPTION
CODE
Settings
00MON-MCH300-0007
wiring
00CAB-PLMC3000-0003
00SEN-SEMAGND12-0001
s
s
s
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
up to 0,1 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
186
10 16 Vdc
IP65
2g
frame: black ABS; box: grey ABS
75 x 75 x 40 mm
ush-mount
ST 2759
ISO 14982
Multi-purpose
cod 00MON-MC150HM-2901
cod 00MON-MC150HM-4252
Simple multipurpose hectare counter supplied with long life internal batteries. Two models are available: one model operates
using a sensor to be installed on the operating unit, the other is a vibrating unit that can be installed on the equipment.
Operating hours are calculated when impulses are received by the sensors. The counter features a standby power savings
function when the unit is not being used. Regardless of calculated hours, maximum duration is of about ve years.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Internal lithium battery
Duration (200 working hours / year)
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
CODE
00MON-MC150HM-2901
00SEN-SEMAGND12-1987
IP67
2g
Mechanic resistance
Housing material
REF. DESCRIPTION
black ABS
100 x 50 x 40 mm
external employing dedicated bracket
ST 2248
ISO 14982
www.mcelettronica.it
187
Industrial machines
www.mcelettronica.it
189
Industrial machines
190
www.mcelettronica.it
191
Industrial machines_drills
The MC 1220 panel monitor for drilling machines configures vertical drilling angle (used along with inclinometer
sensor supplied separately) to automatically handle drilling and vertical angle. The monitor also houses a power
section to activate the electrovalves on-board of the equipment. This unit can also be employed for other applications
such as pole installation.
up to 3 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
192
24 Vdc 4 V
s
s
drills_Industrial machines
24 Vdc
up to 0,2 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
Working eld
-20 +85 C
30 X / Y axis
Protection rating
IP65
Housing material
painted aluminium
Dimensions
80 x 80 x 57 mm
CODE
01MON-MC1220-2691
2-axis inclinometer
01SEN-SEINCL2A-2690
on request
C
wiring
01CAB-MC1220-0001
www.mcelettronica.it
output
EV
193
Industrial machines_drills
Simple two-axis panel LED display used to monitor 0 to 2.5 angles, mostly suitable for drilling machines when
combined with a dedicated inclinometer (separate supply) to detect antennas angle thereby guiding the operator
for appropriate drilling operations.
up to 0,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical Specs ref.
Project regulation
194
drills_Industrial machines
up to 0,2 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-20 +85 C
Working eld
30 X / Y axis
IP65
Protection rating
ABS
Housing material
Dimensions
78 x 78 x 38 mm
CODE
01MON-MC1210-2709
I
power supply cable
01SEN-SEINCL2A-3467
on request
C
www.mcelettronica.it
2-axis inclinometer
wiring
01CAB-MC1210-0001
195
The TS 3000 keyboard controller features 35 keys and built-in power electronics system. This keyboard controls the
electrovalves installed on-board sweepers. It does not require any additional control unit and does not communicate
with any other electronic devices. The unit can be customized based on customer requirements and equipment
application.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
9 32 Vdc
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
196
IP65
1g
polycarbonate + polyester
166 x 316 x 60 mm
ush-mount
ST 2139
ISO 14982
MC 1215 DASHBOARD
cod 05120-1LCD12SP-0001
The MC 1215 dashboard is fitted with an LCD display and indicators for concrete mixers. It is used for engine monitoring
and to display the number of liters required to produce concrete (calculation is carried out when combined with a flow
meter). The two values required to calibrate flow meter and engine RPM are available right on the dashboard.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 0,5 A
Settings
Total liters
Operating temperature
-20 +75 C
Engine RPM
Storing temperature
-25 +85 C
Working hours
Protection rating
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
Scheduled maintenance
Warning lights
s
s
s
s
s
n. 12
nylon
113,5 x 80 mm R=5
ush-mount
ST 8902
ISO 14982
197
The MC 604 concrete mixer controller is supplied with a sturdy aluminium housing and is used to apply the appropriate
amount of water to the concrete mix. The unit automatically enables an electric valve to close the previously opened
unit when the set quantity level is reached. It is also fitted with concrete mixer rotation controller and emergency
button.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
up to 5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
IP65
2g
Housing material
painted aluminium
Dimensions
200 x 120 x 60 mm
Installation
Technical specs ref.
Project regulation
198
Settings
No. of liters loaded in mixer auto / man
s
s
www.mcelettronica.it
199
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
Up to 1 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ISO 14982
Project regulation
s
s
s
s
s
s
s
s
Settings
Speed in km/h
Instantaneous liters
Mix %
Full line length
Empty line length
Film-paint thickness
Alarm
DESCRIPTION
CODE
MON
90MON-MCK640-0001
C1
90CAV-MCK640-0001
90CEN-MC640-0001
on request
C2
power supply cable
200
90CAB-MCK640-0001
TECHNICAL SPECIFICATIONS
10 16 Vdc
up to 1,5 A
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
Housing material
Dimensions
Installation
ISO 14982
Project regulation
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
on request
REF. DESCRIPTION
C
CODE
90CAB-MCK303-0001
201
An engine controller ideally suited for thermal engines start-up (gasoline or diesel), shut-down and monitoring
operations used with various mechanic devices for agricultural, automotive, earth-moving and industrial
applications.
This new product stems from the actual need shown by a number of customers operating in the wood chopping
equipment industry and equipment employed to remove freshly cut branches. These customers would have liked the
availability of a single separate device with the following features: control engine start-up and shut-down, signal main
alarm events (excessive temperature, low oil pressure, etc.), display engine RPM. Another need was for features able
to prevent thermal engine and mechanic transmission damage under excessively severe working conditions.
This is why the SCH-1LCD-7SP engine controller can actually control the fuel pump electrovalve and shut-down
the engine based on 3 different programmable logic methods when severe alarm events occur (though oil pressure,
excessive refrigerating temperature, air filter clogging and alternator recharging). During excessively hard working
conditions instead, the SCH-1LCD-7SP is able to disconnect the thermal engine from the equipment using the
dedicated safety and left of all which is available with two different programmable logic methods.
The SCH-1LCD-7SP engine controller is enclosed in a sturdy and compact aluminium housing, ideally suited also
for outdoor applications with vibrations, dust and adverse weather conditions.
202
up to 420 mA
N 6
Digital inputs
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
painted aluminium
Housing material
N 6 of different power
Outputs
100 x 160 x 80 mm
Dimensions
Installation
external
ST 2408
ISO 14982
Project regulation
s
s
s
s
s
s
Candle alarm
Insufcient oil pressure
Insufcient alternator charge
Partial working hours
Total working hours
Engine RPM
100
33
80
20
62
500
160
M6
111,5
50
15
www.mcelettronica.it
203
80T_1LCD_3SP MONITOR
cod 05C80-1LCD3SP-0001
Automatic monitor for wood treatment operating equipment suitable to monitor and to prevent thermal engine damage
during excessively severe working conditions. The computer just needs to be connected to a pick-up sensor or to the
alternators W socket and to the safety electrovalves in order to operate. Should the thermal engine run too slowly or too
quickly due to exertion, the electrovalves will be enabled to disconnect the thermal engine and reverse advancing material
to unblock the engine.
90
74
Engine RPM
Working hours
s
s
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
41
10
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
Mechanic resistance
Dimensions
Housing material
Hole for application
84
Project regulation
signal cable
204
12/24 Vdc
IP67
2g
90 x 41 mm
ABS
85 mm
ISO 14982
Built-in keys
Sensor input
Buzzer input
www.mcelettronica.it
205
206
www.mcelettronica.it
207
www.mcelettronica.it
209
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12/24 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Buzzer output
Protection rating
2g
Dimensions
229,5 x 119 x 42 mm
Housing material
Black ABS
21
1
222 x 112 mm
42
Scheduled maintenance
R 121,5 R 133
111
119
96
2+1
IP64
Mechanic resistance
201
229,5
221,5
210
s
s
s
s
s
s
FEATURES
FEATURES
1
2+1
21
Buzzer output
www.mcelettronica.it
2
21
Buzzer output
s
s
s
s
s
Engine RPM
Working hours
Fuel level
Engine water temperature
Scheduled maintenance
s
s
s
s
s
211
www.mcelettronica.it
213
1 AN_10 SP analogue
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12/24 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP64
Mechanic resistance
2g
Dimensions
120 x 65 x 42 mm
Housing material
black ABS
111,5 x 58,5 mm
42
R 37,3
65
57
R 28
R 13
R 22,3
120
214
110,5
10
Buzzer output
s
s
1
10
Buzzer output
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
215
www.mcelettronica.it
217
BICOLORED
F R A M E
D O U B L E
ANTI-FOG GLASS
100T_1LCD_10 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12/24 Vdc
0,30,6 A
Bargraph indicator
External keys
Buzzer output
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP67
Mechanic resistance
2g
Dimensions
108 x 41 mm
Housing material
ABS
101 mm
s
s
s
s
s
Engine RPM
Working hours
Speed in km/h
108
42
12
Fuel level
Engine water temperature
92
100
white
218
black
gold
silver
100T_Speedometer
100T_RPM Counter
FEATURES
FEATURES
www.mcelettronica.it
s
s
Engine RPM
Working hours
s
s
219
80 Round series
www.mcelettronica.it
221
BICOLOR
F R A M E
D O U B L E
ANTI-FOG GLASS
80 Round series
80T_1LCD_8 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12/24 Vdc
-20 +70 C
-25 +85 C
Keys
Buzzer output
0,3 0,6 A
Operating temperature
Storing temperature
Protection rating
IP67
Mechanic resistance
2g
Dimensions
90 x 41 mm
Housing material
ABS
85 mm
s
s
s
s
s
Fuel level
Engine water temperature
Working hours
Scheduled maintenance
Speed in km/h
90
41
74
10
84
white
black
gold
silver
222
80 round series_Panels
80T_Speedometer
FEATURES
FEATURES
www.mcelettronica.it
s
s
Engine RPM
Working hours
s
s
223
52 Round series
www.mcelettronica.it
225
BICOLOR
F R A M E
D O U B L E
ANTI-FOG GLASS
52 round series
DISPLAYED VALUE READINGS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
12/24 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP67
Mechanic resistance
s
s
s
Fuel level
Engine water temperature
Engine oil pressure
2g
Dimensions
60 x 41 mm
Housing material
ABS
53 mm
60
44
41
52
white
226
black
gold
silver
www.mcelettronica.it
227
5 LCD_14 SP_3 TS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
12 Vdc
0,3 0,6 A
Maintenance hours
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP56
Mechanic resistance
Dimensions
Battery charge
LED indicators
nylon
167,5 x 106,5 mm
Buzzer output
292
41,5
150
105
118
87
Fuel level
2g
Housing material
228
Engine RPM
s
s
s
s
s
s
s
www.mcelettronica.it
229
6 LCD_19 SP_6 TS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
0,7 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP66
Mechanic resistance
2g
Dimensions
371,5 x 213 mm
Housing material
polimetacrilato
340 x 172 x 25 mm
4+1
10
6
1
Buzzer output
R 1534
213
R 1250
259
18
371,5
25
s
s
s
s
s
s
s
s
231
5 LCD_14 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12/24 Vdc
0,3 0,6 A
4+1
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Buzzer output
Protection rating
IP64
Mechanic resistance
2g
Dimensions
Housing material
ABS
234,5 x 124,5 mm
248
216
46,5
35
122
138
107
10
232
Also available in
FULL CAN-BUS
232
s
s
s
s
s
s
s
5 LCD
3 LCD_14 SP
FEATURES
FEATURES
Buzzer output
s
s
s
s
s
s
10
1
Buzzer output
www.mcelettronica.it
1
2+1
s
s
s
s
233
4 LCD_9 SP
3 LCD_20 SP
FEATURES
FEATURES
1
2+1
9
Buzzer output
3+1
Buzzer output
234
s
s
s
s
s
Fuel level
Engine water temperature
Engine oil pressure
Main alarms
s
s
s
s
s
s
22 SP
3 LCD_23 SP
FEATURES
FEATURES
18
19
Buzzer output
Buzzer output
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
235
3 LCD_18 SP
FEATURES
Numeric LCD displays
Buzzer output
236
s
s
s
s
www.mcelettronica.it
237
5 LCD_14 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12/24 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
11
Protection rating
IP64
Mechanic resistance
2g
Dimensions
212 x 112 x 45 mm
Housing material
ABS
197,5 x 97,5 mm
45
212
10
196
238
35
96
112
85
185
s
s
s
s
s
2 LCD_9 SP
3 LCD_12 SP
FEATURES
FEATURES
Buzzer output
s
s
s
s
s
s
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
s
s
s
239
3 LCD_10 SP
FEATURES
1
2+1
240
s
s
s
s
s
s
www.mcelettronica.it
241
1 LCD_13 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
11
Protection rating
IP56
Frame material
rubber
Mechanic resistance
2g
Dimensions
123 x 88 x 57 mm
Housing material
nylon
118,5 x 80,5 mm
123
105
88
70
57
57
25
82
75
82
75
25
242
Buzzer output
A
montaggio
piano
B
montaggio
rialzato
surface mount
elevated mount
1 LCD_12 SP_3 TS
2 LCD_2TS
FEATURES
FEATURES
Function LEDs
Buzzer output
www.mcelettronica.it
Engine RPM
s
s
s
s
s
PTO RPM
Engine working hours
s
s
s
s
243
www.mcelettronica.it
245
MVP_1GRF
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Buzzer output
Protection rating
IP56
Frame material
rubber
Mechanic resistance
2g
Dimensions
121 x 102 x 57 mm
Housing material
nylon
113,5 x 94,5 mm
121
103
102
84
25
96
89
96
89
25
246
57
57
surface
mount
elevated
mount
MC 1207
FEATURES
Numeric LCD display
Soft keys
Buzzer output
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
247
www.mcelettronica.it
249
1 LCD_5 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP56
Mechanic resistance
2g
Dimensions
119 x 81 x 53 mm
Housing material
ABS
113,5 x 94,5 mm
250
53
73
81
119
s
s
www.mcelettronica.it
251
1 LCD_8 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
FEATURES
12 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Buzzer output
Protection rating
IP62
Mechanic resistance
2g
Dimensions
100 x 100 x 23 mm
Housing material
ABS
96,5 x 96,5 mm
100
84
252
84
100
connettore
connector
23
11
s
s
1 LCD_10 SP
FEATURES
Engine RPM
Fuel level
LED indicators
Speed in Km/h
Buzzer output
www.mcelettronica.it
s
s
s
s
s
s
253
www.mcelettronica.it
255
1 LCD_10 SP
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FEATURES
12/24 Vdc
0,3 0,6 A
Operating temperature
-20 +70 C
Storing temperature
-25 +85 C
Protection rating
IP64 or IP67
Buzzer output
Mechanic resistance
2g
Dimensions
100 x 50 x 21 mm
Housing material
ABS
96,5 x 46,5 mm
100
21
84
11
Working hours
44
34
50
Speed in Km/h
95
256
s
s
s
s
s
s
Power boxes
www.mcelettronica.it
257
Power boxes
POWER BOXES
169
100
cod 80CEN-8500-0001
9 32 Vdc
8,
34,5
> 0,5 A
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
Analogue inputs
12
Digital inputs
15
Electrovalves outputs
Motors outputs
Project regulation
61
258
Impulsive inputs
CAN-BUS lines
118 mm
2
ST 2724
ISO 14982
Power boxes
10 16 Vdc
18 A
10 16 Vdc
Operating temperature
-20 +75 C
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
149 mm
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
200 mm
Analogue inputs
Analogue inputs
Digital inputs
Digital inputs
17
Impulsive inputs
Impulsive inputs
16
Electrovalves outputs
Electrovalves outputs
18
Motors outputs
Motors outputs
CAN-BUS lines
CAN-BUS lines
ST 2605
ISO 14982
Project regulation
ST 2604
ISO 14982
Project regulation
cod 80CEN-MC640-0001
10 16 Vdc
2A
10 16 Vdc
5A
Operating temperature
-20 +75 C
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
144 mm
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
Analogue inputs
Digital inputs
Digital inputs
26
2g
Mechanic resistance
Analogue inputs
Impulsive inputs
IP65
Protection rating
153 mm
Impulsive inputs
Electrovalves outputs
Electrovalves outputs
Motors outputs
Motors outputs
CAN-BUS lines
CAN-BUS lines
Technical specs ref.
Project regulation
www.mcelettronica.it
ST 2043
ISO 14982
1
ST 2658
ISO 14982
259
Power boxes
10 A
21 A and 33 A
Operating temperature
-20 +75 C
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
160 mm
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
155 mm
Analogue inputs
Analogue inputs
Digital inputs
Digital inputs
Impulsive inputs
Impulsive inputs
Electrovalves outputs
Electrovalves outputs
Motors outputs
Motors outputs
CAN-BUS lines
CAN-BUS lines
ST 2608
ISO 14982
Project regulation
2
11 and 13
ST 2731
ISO 14982
Project regulation
cod 80CEN-OILCB-0007
cod 80CEN-9711CB-0001
10 16 Vdc
40 A
10 16 Vdc
Operating temperature
-20 +75 C
Operating temperature
-20 +75 C
Storing temperature
-25 +85 C
Storing temperature
-25 +85 C
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
155 mm
IP65
Protection rating
2g
Mechanic resistance
aluminium + ABS
Housing material
Mounting wheelbase with screws M8 (Lx100)
Installation
240 mm
Analogue inputs
Analogue inputs
Digital inputs
Digital inputs
Impulsive inputs
Impulsive inputs
Electrovalves outputs
19
21
13
Motors outputs
CAN-BUS lines
ST 2732
ISO 14982
Electrovalves outputs
Motors outputs
CAN-BUS lines
260
10 16 Vdc
0
1
ST 2744B
Project regulation
ISO 14982
Sensors
www.mcelettronica.it
261
Sensors
Proximity sensor 18
Proximity sensor 12
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
12 Vdc
-20 +75 C
-25 +85 C
IP67
brass nickeled
12 mm
03 mm
NPN or PNP
IP67
Protection rating
brass
Material
3/8 16 UNC
Dimensions
-55 +150 C
Operating temperature
Output signal OHM 754200 (-55C)163 (+150C)
Magnetic sensor 18
Angular sensor
Radar sensor
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
262
12 Vdc
-20 +75 C
-25 +85 C
IP67
brass nickeled
18 mm
05 mm
NPN or PNP
12 Vdc
-20 +75 C
-25 +85 C
IP67
brass nickeled
18 mm
05 mm
NO
Output signal
5 Vdc
6 mA
-40 +120 C
-25 +85 C
IP67 / IP69
ABS
60 and 120
0,5 4,5 V
10 30 Vdc
1 mA
-20 +70 C
-25 +85 C
IP66
aluminium
1 to 50 km
100 cm
30 40
NPN
Sensors
Photocell tracer
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage
Max. current absorption
Operating temperature
Storing temperature
Protection rating
Material
Dimensions
Detection range
Output signal
1030 Vdc
25 mA
-20 +75 C
-25 +85 C
IP65
ABS polyethylene
49 x 26 mm
1600 mm
NPN
Capacitive sensor 18
Pressure sensor
Sonar
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
12 Vdc
-20 +75 C
-25 +85 C
IP67
brass nickeled
18 mm
05 mm
NPN
12 Vdc
-25 +80 C
-25 +85 C
IP65
brass nickeled
G 1/4 male
20 and 50 bar
420 mA
20-30 Vdc
300 mA
-25 +70 C
-25 +85 C
IP65
brass nickeled
ceramic (sensor)
Material
Dimensions
Detection range
Output signal
L = 170 mm, 30
6006000 mm
PNP
Temperature probe
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
IP67
Protection rating
plastic material
Material
-40 +125 C
Operating temperature
OHM 188500 (-40C)0 (+125C)
Output signal
www.mcelettronica.it
8 Vdc
-20 +75 C
-25 +85 C
IP67
brass nickeled
18 mm
04 mm
Namur
8 Vdc
>10 mA
-20 +75 C
-25 +85 C
IP67 on the front
brass nickeled
12
02 mm
Namur
263
Wiring harnesses
www.mcelettronica.it
265
Wiring harnesses
for
example,
tinned
copper
cables,
IP67
266
Contacts
www.mcelettronica.it
267
Contacts
Direction
Claudio Mantovani ...........................................................claudio@mcelettronica.it
Export manager
Damiano Ghirardelli .......................................................damiano@mcelettronica.it
Customer service
Barbara Guglielmo .......................................................... mcstaff@mcelettronica.it
Marianna Cappello .......................................................... mcstaff@mcelettronica.it
Technical assistance
Cristian Mantovani ...............................................................prog@mcelettronica.it
Purchasing
Denis Pavanello ..................................................................... for@mcelettronica.it
www.mcelettronica.it
269
00 - GENERAL DISPOSITIONS
All transactions for the supply of any goods by us will be deemed to
be agreement to these general terms of supply. Any condition of a
Purchasers order in conict with or additional to these general terms of
supply is not accepted unless previously agreed otherwise in writing.
01 ORDERS AND PRICES
All the orders are subject to our evaluation and acceptance. Any order
may be varied or cancelled by the Purchaser in writing and will be so only
after our consent. We reserve the right to charge any out-coming cost due
to such variation or cancellation taking into account expenses incurred
and commitments made by us and all other losses. Prices do not include
V.A.T. and refer to packaged units.
02 - TECHNICAL DATA AND APPLICATIONS
Technical data specied in our literature, are to be intended as indications.
We reserve the right, without prior notice, to make to any data all the no
essential variations or improvements that we deem useful and convenient.
For information related to any technical feature and product specic
application eld, always refer to our technical handbook and strictly
follow the instructions reported thereon.
03 - DELIVERY DATES
Delivery dates shall be treated as barring accidents and as estimates
only. Delays cannot lead either to Purchasers cancellation of the contract
or claim for damages and/or interests. If we are unable to deliver all or any
part of an order for any reason beyond our control, we reserve the right to
cancel the order or any undelivered balance by notice in writing and the
Purchaser shall have no claim for or arising out of our inability to supply.
04 - DELIVERY TERMS
If not otherwise agreed in writing on the subject, the delivery term of our
goods is always ex our factory and shipping rest at Purchasers risk and
danger even when goods are sold free destination, unless the In.Co.
Terms I.C.C. 2000 delivery terms are expressly named.
05 - PAYMENT TERMS
Payment terms, as agreed by the parties, must be binding. If the payment
conditions are not respected, we shall act for the settlement of the price
as well as additional expenses and default interests calculated on the
bank rate named Prime Rate ABI plus ve points. In such cases we will
have the right to consider the other open contracts and open orders
as cancelled or suspended by Purchasers fault releasing us from any
obligation. We will also have the power to ask the Purchaser for payment
in advance on any other eventual open supply. Any sale is to be meant in
accordance with the conditional sale pact in our favour as per the Italian
code of law art. 1523 and followings, therefore the property of materials
is ours until the total price has been paid.
06 - CLAIMS
All claims are to be made us by written notice within 8 days from the
date of arrival of the goods. In case of loss, decit, damage, etc., the
Purchaser has to make prompt note to the forwarder.
07 - RETURNED GOODS
No returned goods will be accepted without previous claim notice by the
Purchaser and without our written instructions authorizing to return such
goods. Goods to be returned must be carriage paid, free of any additional
cost and properly packaged. No returned goods from third parties will be
accepted.
270
08 - GUARANTEE
Any product manufactured by MC elettronica S.r.l. is guaranteed against
manufacturing defects for 12 months from the date of production, which
can be read on the label stick on each item. During such a period we
commit ourselves to repair or at our convenience replace, free of charge, in
the shortest possible time, those parts which prove, in our judgment, to be
defective in design or material or workmanship under normal and proper
use unless such defects to be caused by incorrect installation, misuse,
natural wears, corrosion, failures due to inexpertness or negligence by the
Purchaser, overloads beyond the indicated limits, unjustied interventions,
tampering or acts of God. If a defect should develop within the guarantee
period, products must return at Purchasers risk and free to our factory or
appointed assistance centers, where they will be checked and repaired
or replaced according to our judgment (our guarantee covers both spare
parts and labor). Possible requests for local assistance will generate
costs related to two ways trip expenses, food, lodge and travel time of
our personnel, to be charged to the Purchaser. Repairing or substitution in
conformity to our guarantee terms, do not extend or restart the guarantee
period. Any part of or complete component replaced, become of our
property. In case of repairing or substitution we do not consider ourselves
as liable for direct or indirect damages of any nature or reason. Labor costs
related to the unit substitution in the Purchasers equipment to be borne by
the Purchaser. Should the Purchasers not respect the payment conditions,
they will automatically lose the right to the guarantee. Any guarantee will
involve MC elettronica S.r.l. and the Purchaser only, excluding therefore any
relationship with the end user unless this one is the Purchaser himself.
09 - COMPETENT COURT AND ARBITRATION
Any controversy arising from supplies ruled by the present terms will be
regulated by the Italian Law to which these terms shall in all respects
be construed and operated in accordance with. The sole competent
jurisdiction Court will be Rovigo - Italy. Whenever agreed by the parties, as
alternative to the common jurisdiction, any controversy may be submitted
to the Rovigo Chamber of Commerce and settled in accordance with the
simplied Unioncamere Conciliation and Arbitration Rules.
PERSONAL DATA PROTECTION:
LEGISLATIVE DECREE n 675/1996 POLICY.
The provided personal data, including data provided verbally directly or
through third parties, regarding the current relationship will be handled
based on contractual and connected legal requirements as well as to
efciently manage, maintain and continue the sales relationship. The
data will be handled in a lawful manner, with fairness and the outmost
condentiality.
It will be recorded, organized and preserved on
computerized documents and/or paper. Access and consultation to
these documents is limited to the individuals responsible for the handling
of personal data. Data may be transmitted to controlled, controlling and
connected companies as well as to external parties carrying out specic
tasks on behalf of our company. MC Elettronica S.r.l., with head ofces
in via E Fermi 450/486, 45024 Fiesso Umbertiano (RO) Italy, shall be the
owner of such data and its legal pro-tempore representative is responsible
for data handling. Your company may exercise its rights regarding
such data as provided by Art. 13 of the 675/1996 legislative decree. In
compliance with Art. 20 of the aforementioned law, the absence of a
prompt contrary notication, constitutes your acceptance of the above.
Any partial or total reproduction, made by any means, of this publication
is severely forbidden as well as its transmission, transcription, recording
or translation in any language, without the prior authorization of MC
elettronica S.r.l.
project
Emporio ADV
Ralph D. Bathish coordinator
Marco Finoia art director
Francesca Cerno copywriter
Silvia Pizziolo layout
Lauro Bizzo
Alfeno Chinaglia . Fiesso Umbertiano (Ro)
Graphic Linea . Udine
272