Sunteți pe pagina 1din 3

39976 Federal Register / Vol. 70, No.

132 / Tuesday, July 12, 2005 / Proposed Rules

• Clarification that use of Wide Area Appendix F to Chapter 2—Material PART 7—DISTRIBUTION OF THE DD
WorkFlow-Receipt and Acceptance Inspection and Receiving Report FORM 250–1
electronic form satisfies DD Form 250 2. Appendix F to Chapter 2 is
distribution requirements. This is F–701 Distribution.
amended in Part 1, Section F–103, by
consistent with the clause at DFARS Follow the procedures at PGI F–701 for
revising paragraph (c) to read as follows: distribution of DD Form 250–1.
252.246–7000, Material Inspection and
Receiving Report. F–103 Use. F–702 Corrected DD Form 250–1.
• Deletion of procedures for * * * * * Follow the procedures at PGI F–702 when
documenting Government contract (c) The contractor prepares the MIRR, corrections to DD Form 250–1 are needed.
quality assurance performed at a except for entries that an authorized
subcontractor’s facility and for Government representative is required to [FR Doc. 05–13304 Filed 7–11–05; 8:45 am]
complete. The contractor shall furnish
distribution and correction of DD Form sufficient copies of the completed form, as
BILLING CODE 5001–08–P

250–1 documents. This text will be directed by the Government representative.


relocated to the new DFARS companion
* * * * * DEPARTMENT OF DEFENSE
resource, Procedures, Guidance, and
Information (PGI), available at http:// 3. Appendix F to Chapter 2 is
48 CFR Parts 204, 235, and 252
www.acq.osd.mil/dpap/dars/pgi. amended by revising Part 2 to read as
This rule was not subject to Office of follows: [DFARS Case 2004–D010]
Management and Budget review under PART 2—CONTRACT QUALITY Defense Federal Acquisition
Executive Order 12866, dated ASSURANCE ON SHIPMENTS Regulation Supplement; Export-
September 30, 1993. BETWEEN CONTRACTORS Controlled Information and
B. Regulatory Flexibility Act Technology
F–201 Procedures.
DoD does not expect this rule to have Follow the procedures at PGI F–201 for AGENCY:Department of Defense (DoD).
a significant economic impact on a evidence of required Government contract Proposed rule with request for
ACTION:
substantial number of small entities quality assurance at a subcontractor’s facility. comments.
within the meaning of the Regulatory 4. Appendix F to Chapter 2 is SUMMARY: DoD is proposing to amend
Flexibility Act, 5 U.S.C. 601, et seq., amended in Part 3, Section F–301, by
because the rule makes no significant the Defense Federal Acquisition
revising paragraph (b)(21)(iii) in the first Regulation Supplement (DFARS) to
change to DoD policy for preparation sentence and paragraph (b)(21)(iv)(D)
and use of material inspection and address requirements for preventing
introductory text to read as follows: unauthorized disclosure of export-
receiving reports. Therefore, DoD has
not performed an initial regulatory controlled information and technology
F–301 Preparation instructions.
flexibility analysis. DoD invites under DoD contracts.
* * * * * DATES: Comments on the proposed rule
comments from small businesses and (b) * * *
other interested parties. DoD also will (21) * * * should be submitted in writing to the
consider comments from small entities (iii) When contract terms provide for use address shown below on or before
concerning the affected DFARS subpart of Certificate of Conformance and shipment September 12, 2005, to be considered in
in accordance with 5 U.S.C. 610. Such is made under these terms, the contractor the formation of the final rule.
comments should be submitted shall enter in capital letters ‘‘CERTIFICATE ADDRESSES: You may submit comments,
separately and should cite DFARS Case OF CONFORMANCE’’ in Block 21a on the identified by DFARS Case 2004–D010,
next line following the CQA and acceptance using any of the following methods:
2003-D085.
statements. * * *
(iv) * * *
• Federal eRulemaking Portal: http://
C. Paperwork Reduction Act www.regulations.gov. Follow the
(D) When Certificate of Conformance
The information collection procedures apply, inspection or inspection instructions for submitting comments.
requirements of DD Form 250, Material and acceptance are at source, and the • Defense Acquisition Regulations
Inspection and Receiving Report, have contractor’s Certificate of Conformance is Web Site: http://emissary.acq.osd.mil/
been approved by the Office of required, the contractor shall enter in capital dar/dfars.nsf/pubcomm. Follow the
letters ‘‘CERTIFICATE OF CONFORMANCE’’ instructions for submitting comments.
Management and Budget under Control as required by paragraph (b)(21)(iii) of this
Number 0704–0248, for use through • E-mail: dfars@osd.mil. Include
section. DFARS Case 2004–D010 in the subject
March 31, 2008.
* * * * * line of the message.
List of Subjects in 48 CFR Chapter 2 5. Appendix F to Chapter 2 is • Fax: (703) 602–0350.
amended in Part 4, Section F–401, by • Mail: Defense Acquisition
Government procurement. Regulations Council, Attn: Ms. Amy
revising paragraph (a) to read as follows:
Michele P. Peterson, Williams, OUSD (AT&L) DPAP (DAR),
Editor, Defense Acquisition Regulations F–401 Distribution. IMD 3C132, 3062 Defense Pentagon,
System. (a) The contractor is responsible for Washington, DC 20301–3062.
distributing the DD Form 250, including • Hand Delivery/Courier: Defense
Therefore, DoD proposes to amend 48 mailing and payment of postage. Use of Wide Acquisition Regulations Council,
CFR Appendix F to Chapter 2 as Area WorkFlow-Receipt and Acceptance Crystal Square 4, Suite 200A, 241 18th
follows: electronic form satisfies the distribution Street, Arlington, VA 22202–3402.
1. The authority citation for 48 CFR requirements of this section. All comments received will be posted
Appendix F to subchapter I continues to * * * * * to http://emissary.acq.osd.mil/dar/
read as follows: 6. Appendix F to Chapter 2 is dfars.nsf.
Authority: 41 U.S.C. 421 and 48 CFR amended by revising Part 7 to read as FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ms.
Chapter 1. follows: Amy Williams, (703) 602–0328.

VerDate jul<14>2003 14:35 Jul 11, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00004 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\12JYP1.SGM 12JYP1
Federal Register / Vol. 70, No. 132 / Tuesday, July 12, 2005 / Proposed Rules 39977

SUPPLEMENTARY INFORMATION: List of Subjects in 48 CFR Parts 204, PART 235—RESEARCH AND
235, and 252 DEVELOPMENT CONTRACTING
A. Background
Government procurement. 235.071 [Redesignated]
This proposed rule contains a new
Michele P. Peterson, 3. Section 235.071 is redesignated as
DFARS Subpart 204.73, Export-
Editor, Defense Acquisition Regulations section 235.072.
Controlled Information and Technology 4. A new section 235.071 is added to
at Contractor, University, and Federally System.
read as follows:
Funded Research and Development Therefore, DoD proposes to amend 48
Center Facilities, and an associated CFR parts 204, 235, and 252 as follows: 235.071 Export-controlled information and
contract clause. The proposed subpart 1. The authority citation for 48 CFR technology at contractor, university, and
provides general information on export Federally Funded Research and
parts 204, 235, and 252 continues to Development Center facilities.
control laws and regulations and read as follows:
requires contracting officers to ensure For requirements relating to
Authority: 41 U.S.C. 421 and 48 CFR restrictions on export-controlled
that contracts identify any export- Chapter 1. information and technology, see Subpart
controlled information and technology.
204.73.
The proposed clause is prescribed for PART 204—ADMINISTRATIVE
use in solicitations and contracts for MATTERS PART 252—SOLICITATION
research and development or for PROVISIONS AND CONTRACT
services or supplies that may involve 2. Subpart 204.73 is added to read as CLAUSES
the use or generation of export- follows:
controlled information or technology. 5. Section 252.204–70XX is added to
Subpart 204.73—Export-Controlled read as follows:
The clause requires the contractor to—
Information and Technology at
• Comply with all applicable laws Contractor, University, and Federally 252.204–70XX Requirements Regarding
and regulations regarding export- Access to Export-Controlled Information
Funded Research and Development
controlled information and technology; and Technology.
Center Facilities
As prescribed in 204.7304, use the
• Maintain an effective export following clause:
Sec.
compliance program; 204.7301 Definition.
Requirements Regarding Access to Export-
• Conduct initial and periodic 204.7302 General.
Controlled Information and Technology
training on export compliance controls; 204.7303 Policy.
(XXX 2005)
and 204.7304 Contract clause.
(a) Definition. Export-controlled
• Perform periodic assessments. 204.7301 Definition. information and technology, as used in this
clause, means information and technology
This rule was not subject to Office of Export-controlled information and
that may only be released to foreign nationals
Management and Budget review under technology, as used in this subpart, is or foreign persons in accordance with the
Executive Order 12866, dated defined in the clause at 252.204–70XX. Export Administration Regulations (15 CFR
September 30, 1993. parts 730–774) and the International Traffic
204.7302 General. in Arms Regulations (22 CFR parts 120–130),
B. Regulatory Flexibility Act Export control laws and regulations respectively.
restrict the transfer, by any means, of (b) In performing this contract, the
The proposed rule is not expected to Contractor may gain access to export-
certain types of information and
have a significant economic impact on controlled information or technology.
technology. Any access to export-
a substantial number of small entities (c) The Contractor shall comply with all
controlled information or technology by applicable laws and regulations regarding
within the meaning of the Regulatory
a foreign national or a foreign person export-controlled information and
Flexibility Act, 5 U.S.C. 601, et seq.,
anywhere in the world, including the technology, including registration in
because all contractors, including small
United States, is considered an export to accordance with the International Traffic in
entities, are already subject to export- Arms Regulations.
the home country of the foreign national
control laws and regulations. The (d) The Contractor shall maintain an
or foreign person. For additional
requirements in this proposed rule are effective export compliance program. The
information relating to restrictions on
clarifications of existing responsibilities. program must include adequate controls over
export-controlled information and physical, visual, and electronic access to
Therefore, DoD has not performed an technology, see PGI 204.7302.
initial regulatory flexibility analysis. export-controlled information and
technology to ensure that access by foreign
DoD invites comments from small 204.7303 Policy.
firms and individuals is restricted as required
businesses and other interested parties. The contracting officer shall ensure by applicable Federal laws, Executive orders,
DoD also will consider comments from that contracts identify any export- and regulations.
small entities concerning the affected controlled information and technology, (1) The access control plan shall include
DFARS subparts in accordance with 5 as determined by the requiring activity. unique badging requirements for foreign
U.S.C. 610. Such comments should be nationals and foreign persons and segregated
submitted separately and should cite 204.7304 Contract clause. work areas for export-controlled information
and technology.
DFARS Case 2004–D010. Use the clause at 252.204–70XX, (2) The Contractor shall not allow access
C. Paperwork Reduction Act Requirements Regarding Access to by foreign nationals or foreign persons to
Export-Controlled Information and export-controlled information and
The Paperwork Reduction Act does Technology, in solicitations and technology without obtaining an export
not apply because the rule does not contracts for— license, other authorization, or exemption.
(e) The Contractor shall—
impose any information collection (a) Research and development; or
(1) Conduct initial and periodic training on
requirements that require the approval (b) Services or supplies that may export compliance controls for those
of the Office of Management and Budget involve the use or generation of export- employees who have access to export-
under 44 U.S.C. 3501, et seq. controlled information or technology. controlled information and technology; and

VerDate jul<14>2003 14:35 Jul 11, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00005 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\12JYP1.SGM 12JYP1
39978 Federal Register / Vol. 70, No. 132 / Tuesday, July 12, 2005 / Proposed Rules

(2) Perform periodic assessments to ensure • Federal eRulemaking Portal: http:// • Partial relocation of DFARS
full compliance with Federal export laws and www.regulations.gov. Follow the 222.406–8 to PGI. The relocated text
regulations. instructions for submitting comments. prescribes internal procedures that
(f) Nothing in the terms of this contract is • Defense Acquisition Regulations contracting officers must follow in
intended to change, supersede, or waive any
of the requirements of applicable Federal
Web site: http://emissary.acq.osd.mil/ conducting labor investigations and
laws, Executive orders, and regulations, dar/dfars.nsf/pubcomm. Follow the preparing respective reports.
including but not limited to— instructions for submitting comments. • Deletion of unnecessary text at
(1) The Export Administration Act of 1979 • E-mail: dfars@osd.mil. Include DFARS 222.407.
(50 U.S.C. App. 2401 as extended by DFARS Case 2003–D019 in the subject
• Deletion of DFARS 222.804–2 and
Executive Order 13222); line of the message.
222.805 because the FAR provides
(2) The Arms Export Control Act of 1976 • Fax: (703) 602–0350.
(22 U.S.C. 2751); • Mail: Defense Acquisition sufficient coverage.
(3) The Export Administration Regulations Regulations Council, Attn: Mr. Euclides • Relocation of DoD internal
(15 CFR parts 730–774); Barrera, OUSD (AT&L) DPAP (DAR), procedures from DFARS 222.807 to PGI.
(4) The International Traffic in Arms
Regulations (22 CFR parts 120–130);
IMD 3C132, 3062 Defense Pentagon, • Deletion of unnecessary text at
(5) DoD Directive 2040.2, International Washington, DC 20301–3062. DFARS 222.1003–7.
Transfers of Technology, Goods, Services, • Hand Delivery/Courier: Defense • Relocation of DoD internal
and Munitions; and Acquisition Regulations Council, procedures from DFARS 222.1008–2
(6) DoD Industrial Security Regulation Crystal Square 4, Suite 200A, 241 18th and 222.1014 to PGI.
(DoD 5220.22–R). Street, Arlington, VA 22202–3402.
(g) The Contractor shall include the • Revision of DFARS Subpart 222.13
All comments received will be posted
substance of this clause, including this to update section headings and
to http://emissary.acq.osd.mil/dar/
paragraph (g), in all subcontracts for— references for consistency with the
dfars.nsf.
(1) Research and development; or corresponding FAR subpart; and
(2) Services or supplies that may involve FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr. relocation of DoD internal procedures to
the use or generation of export-controlled Euclides Barrera, (703) 602–0326. PGI.
information or technology. SUPPLEMENTARY INFORMATION: • Deletion of DFARS 222.1406(1)
(End of clause) because adequate coverage is provided
A. Background
in the FAR.
252.235–7002, 252.235–7003, 252.235–7010, DFARS Transformation is a major
and 252.235–7011 [Amended] • Deletion of unnecessary text at
DoD initiative to dramatically change
6. Sections 252.235–7002, 252.235– DFARS 222.7100 and 222.7200.
the purpose and content of the DFARS.
7003, 252.235–7010, and 252.235–7011 The objective is to improve the This rule was not subject to Office of
are amended in the introductory text by efficiency and effectiveness of the Management and Budget review under
removing ‘‘235.071’’ and adding in its acquisition process, while allowing the Executive Order 12866, dated
place ‘‘235.072’’. acquisition workforce the flexibility to September 30, 1993.
[FR Doc. 05–13305 Filed 7–11–05; 8:45 am] innovate. The transformed DFARS will B. Regulatory Flexibility Act
BILLING CODE 5001–08–P contain only requirements of law, DoD-
wide policies, delegations of FAR DoD does not expect this rule to have
authorities, deviations from FAR a significant economic impact on a
DEPARTMENT OF DEFENSE requirements, and policies/procedures substantial number of small entities
that have a significant effect beyond the within the meaning of the Regulatory
48 CFR Part 222 internal operating procedures of DoD or Flexibility Act, 5 U.S.C. 601, et seq.,
a significant cost or administrative because the rule deletes redundant or
[DFARS Case 2003–D019]
impact on contractors or offerors. obsolete language, removes procedural
Defense Federal Acquisition Additional information on the DFARS or DoD internal guidance, and relocates
Regulation Supplement; Labor Laws Transformation initiative is available at to the new DFARS companion resource,
http://www.acq.osd.mil/dpap/dfars/ Procedures, Guidance, and Information
AGENCY:Department of Defense (DoD). transf.htm. (PGI), information and internal DoD
Proposed rule with request for
ACTION: This proposed rule is a result of the procedures that do not have a
comments. DFARS Transformation initiative. The significant impact on the public.
proposed changes include— Therefore, DoD has not performed an
SUMMARY: DoD is proposing to amend
• Relocation of text from DFARS initial regulatory flexibility analysis.
the Defense Federal Acquisition 222.101–1, 222.101–3–70, and 222.101– DoD invites comments from small
Regulation Supplement (DFARS) to 4(a)(ii) to the new DFARS companion businesses and other interested parties.
update text regarding the application of resource, Procedures, Guidance, and DoD will also consider comments from
labor laws to Government contracts. Information (PGI), available at http:// small entities concerning the affected
This proposed rule is a result of a www.acq.osd.mil/dpap/dars/pgi. The DFARS subparts in accordance with 5
transformation initiative undertaken by relocated text contains internal U.S.C. 610. Such comments should be
DoD to dramatically change the purpose procedures for contracting officers to submitted separately and should cite
and content of the DFARS. follow when dealing with labor DFARS Case 2003–D019.
DATES: Comments on the proposed rule relations matters and preparing reports
should be submitted in writing to the C. Paperwork Reduction Act
on labor disputes.
address shown below on or before • Deletion of DFARS 222.404–2 The Paperwork Reduction Act does
September 12, 2005, to be considered in because it is no longer applicable. not apply because the rule does not
the formation of the final rule. • Deletion of DFARS 222.404–3 and impose any information collection
ADDRESSES: You may submit comments, 222.404–11 because the coverage in requirements that require the approval
identified by DFARS Case 2003-D019, these sections is already provided by the of the Office of Management and Budget
using any of the following methods: FAR or internal agency procedures. under 44 U.S.C. 3501, et seq.

VerDate jul<14>2003 16:18 Jul 11, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\12JYP1.SGM 12JYP1

S-ar putea să vă placă și