EPIs

Pantallas de soldadura 
Pantallas de mano

PANTALLAS DE PROTECCIN PARA TRABAJOS DE SOLDADURA

La soldadura con arco elctrico sin proteccin es
peligrosa, puede producir una inflamacin dolorosa de la
crnea y una opacidad irreversible del cristalino.
Dependiendo de la aplicacin a desarrollar, debemos
elegir la pantalla de proteccin con unas determinadas
caractersticas.
Las pantallas de fibra vulcanizada son altamente
resistentes al calor por radiacin y por contacto, estn
especialmente indicadas para soldadura en condiciones
extremas.
Las pantallas termoplsticas son muy resistentes a la
radiacin y estn especialmente diseadas para su uso
en exteriores.
La zona ocular est compuesta por un cubrefiltro exterior
para proteger de las salpicaduras, el filtro de soldadura,
y un cubrefiltro interior que se usa para proteger frente a
impactos.
Los filtros de soldadura ofrecen proteccin frente a la luz
visible, la radiacin UV y los rayos infrarrojos emitidos
durante el proceso de soldadura. Para seleccionar el tono
correcto debemos usar la tabla de seleccin contigua.
Los cubrefiltros de vidrio protegen al filtro de las salpicaduras
de metal fundido y de las partculas incandescentes. Los
cubrefiltros de policarbonato ofrecen proteccin contra
impacto de partculas en los procesos de desbarbado y
limpieza de la soldadura.

TIPOS DE FILTROS

Cristales inactnicos o filtros pasivos

Los filtros clsicos o cristales inactnicos son una buena

proteccin frente a las radiaciones. Siempre deberemos
elegir el tono adecuado al tipo de soldadura a realizar
consultando la tabla para ello.
El inconveniente de estos filtros es la necesidad de
levantar la pantalla cuando el arco est apagado.

Los filtros electrnicos se oscurecen por si solos al detectar

la luz desprendida por el proceso de soldadura. Al parar
el arco elctrico, estos filtros se aclaran por si mismos,
permitindonos continuar trabajando sin necesidad de
levantar la pantalla de soldar.
Los ms sencillos nicamente disponen de un tono claro
y uno oscuro. Los ms avanzados disponen de regulador
del tono oscuro (para proporcionar ms confort al
soldador), regulador del nivel de sensibilidad a la luz (para
adecuarlos mejor al tipo de soldadura: punteado, TIG...)
y regulador del retardo o tiempo que tarda en volver al
estado claro.

faru
faru

Filtros electrnicos o filtros activos

EPIs

 Pantallas de soldadura

ref.: A11&

Pantallas de mano

Pantalla mano inyectada

Pantalla de mano inyectada disponible en polipropileno y en
poliamida con fibra de vidrio. Ligera y cmoda. Gran resistencia
a la ignicin y a la corrosin. Provista de cristal inactnico DIN 11,
salvo indicacin. Ocular: Fijo de 110 x 55 mm.

Accesorios: S1, M32, C58.

Norma: EN 175

Peso: 375-410 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Ped. Estndar: 25 uds.

2 modelos disponibles:
Pantalla en polipropileno
ref.: A11

ref.: A8

ref.: A11V

Pantalla poliamida y fibra de vidrio

7.45 /ud
10.45 /ud

Pantalla en fibra vulcanizada

Pantalla mano en fibra vulcanizada. Ligera y cmoda. Gran
resistencia a la ignicin y a la corrosin. Provista de cristal inactnico
DIN 11, salvo indicacin. Ocular: Fijo de 110 x 55 mm.

Accesorios: S1, M32, C58.

Norma: EN 175

Peso: 318 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Ped. Estndar: 25 uds.

ref.: A10X

Precio: 12.50 /ud

Pantalla ocular deslizante

Pantalla de mano fabricada en poliester reforzado con fibra de
vidrio. Su principal caracterstica es el ocular deslizante de 110 x 55
mm. Provista de cristal inactnico tono DIN 11 salvo indicacin.

Accesorios: S1, M32, C58.

Norma: EN 175

Peso: 590 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Ped. Estndar: 24 uds.

Precio: 27.17 /ud

faru

faru

EPIs

Pantallas de soldadura 

ref.: A5

Pantallas de cabeza

Pantalla de cabeza abierta

Pantalla de cabeza para soldador fabricada en fibra vulcanizada.
Mirilla fija. En el marco portaocular se encaja el cristal inactnico del
tono deseado. Indicada para procesos de soldadura al arco, corte
plasmtico, soldadura autgena, debiendo escoger en cada caso
el ocular filtrante adecuado. Provista de cristal inactnico DIN 11,
salvo indicacin. Ocular: Fijo de 110 x 55 mm.

Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.

Norma: EN 175

Peso: 356 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Ped. Estndar: 25 uds.

Precio: 15.91 /ud

Opciones: Pantalla ajustable a casco C20R

ref.: A5A

ref.: OPC

Opcin pantalla + casco

A5 con mirilla abatible

Pantalla de cabeza para soldador fabricada en fibra vulcanizada.
Mirilla abatible. En el marco portaocular se encaja el cristal inactnico
del tono deseado. Indicada para procesos de soldadura al arco,
corte plasmtico, soldadura autgena, debiendo escoger en cada
caso el ocular filtrante adecuado. Provista de cristal inactnico DIN
11, salvo indicacin. Ocular: Abatible de 110 x 55 mm.
Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.
Norma: EN 175

Peso: 404 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Ped. Estndar: 25 uds.

Precio: 19.10 /ud

Opciones: Pantalla ajustable a casco C20R
Opcin pantalla + casco

Pantalla de cabeza cerrada

Pantalla de cabeza para soldador fabricada en fibra vulcanizada.
Mirilla fija. Protege zona de barbilla. En el marco portaocular se
encaja el cristal inactnico del tono deseado. Indicada para procesos
de soldadura al arco, corte plasmtico, soldadura autgena,
debiendo escoger en cada caso el ocular filtrante adecuado.
Provista de cristal inactnico DIN 11, salvo indicacin. Ocular: Fijo
de 110 x 55 mm.
Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.
Norma: EN 175

Peso: 392 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Ped. Estndar: 20 uds

Precio: 17.50 /ud

Opciones: Pantalla ajustable a casco C20R

ref.: OPC

Opcin pantalla + casco

faru
faru

ref.: A6

ref.: OPC

EPIs

10 Pantallas de soldadura

ref.: A6A

Pantallas de cabeza

A6 con mirilla abatible

Pantalla de cabeza para soldador fabricada en fibra vulcanizada.
Mirilla abatible. Protege zona de barbilla. Indicada para procesos de
soldadura al arco, corte plasmtico, soldadura autgena, debiendo
escoger en cada caso el ocular filtrante adecuado. Provista de
cristal inactnico DIN 11, salvo indicacin. Ocular: Abatible de 110
x 55 mm.
Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.
Norma: EN 175

Peso: 404 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Ped. Estndar: 20 uds

Precio: 22.50 /ud

Opciones: Pantalla ajustable a casco C20R

ref.: 2721&

ref.: OPC

Opcin pantalla + casco

Pantalla en Kit
Pantalla de polipropileno reforzado con mirilla fija (2721) o abatible
(2720). Su curvatura sobre la cabeza aumenta la proteccin. Se
sirven en forma de kit, el usuario debe ajustar el atalaje. Ocular:
108 x 51 mm. Incluye cristal inactnico DIN 11, salvo indicacin.
Accesorios: Cristal inactnico (ref. S4), Cubrefiltro externo (ref. C56),
Policarbonato interno (ref. M48)
Norma: EN 175

Peso: 320 g (2721)- 340g (2720)

2 modelos:
ref.: 2721

Pantalla KIT fija

9.23 /ud

Ped. Mn.: 60 uds.

ref.: 2720

Ocular abatible

12.60 /ud

Ped. Mn.: 40 uds.

Opcional: Montaje antes del envo

ref.: COM

ref.: MPK

Coste del montaje pantallas en kit

3.50 /ud

Pantalla FARU COMPACT

Su reducido peso la hace extremadamente ligera y cmoda de
llevar. Con el tamao ms popular de filtro en todo el mundo (108
x 51 mm). Diseo funcional y simple. Pantalla perfecta para usos
espordicos, hobby, etc. Fcil instalacin del filtro. La superficie
curvada del cubrefiltro elimina brillos y reduce el calor sobre el
filtro. Incluye el cubrefiltro externo de policarbonato y un cristal
inactnico del tono 11 si no se solicita con filtro activo. Tamao filtro
y cubrefiltro: 108 x 51 mm. Recambio atalaje (ref. C173).
Norma: EN 166

Peso: 330 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Precio: 32.40 /ud

Filtro activo 108 x 51 cm:

ref.: C124 Filtro Compact Line 3/11

faru

faru

157.44

/ud

EPIs

Pantallas de soldadura 11

ref.: CLA

Pantallas electrnicas de cabeza

Pantalla FARU CLASSIC

Pantalla confortable y ligera con un diseo clsico. Se puede utilizar
tanto con filtros activos como con filtros pasivos. Fcil instalacin
de los filtros. La superficie curvada del cubrefiltro elimina brillos
y reduce el calor sobre el filtro. Incluye el cubrefiltro externo de
policarbonato y un cristal inactnico del tono 11 si no se solicita con
filtro activo. Tamao filtro y cubrefiltros: 110 x 90 mm. Recambio
atalaje (ref. C173)
Norma: EN 175

Peso: 389 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Precio: 36.46 /ud
Filtros activos 110x90 cm:
ref.: U119 Filtro tono fijo 3/11
ref.: U301 Filtro variable 3/8-12
ref.: U319 Filtro variable 4/9-13

173.20
151.16
264.56

/ud
/ud
/ud

Opciones: CLASSIC con proteccin respiratoria

ref.: PRO

Ver Protectores Respiratorios

Pantalla FARU PRO

Perfecta para la proteccin de toda la cabeza , includa la parte ms
alta, la barbilla y las orejas. Material extremadamente resistente al
uso para exposicin a altas temperaturas. Se puede utilizar tanto
con filtros activos como con filtros pasivos. La superficie curvada
del cubrefiltro elimina brillos y reduce el calor sobre el filtro. Incluyen
el cubrefiltro externo de policarbonato y un cristal inactnico del
tono 11 si no se solicita con filtro activo. Tamao filtro y cubrefiltros:
110 x 90 mm. Recambio atalaje (ref. C173).
Norma: EN 175

Peso: 400 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Precio: 36.46 /ud
Filtros activos 110x90 cm:
ref.: U119
ref.: U301

173.20
151.16
264.56

/ud
/ud
/ud

Pantalla A100
Pantalla realizada en poliamida con amplia rea de visin 110 x 90
para favorecer la concentracin y percepcin del entorno. Diseo
moderno. Se puede utilizar tanto con filtros activos como con filtros
pasivos. Incluye el cubrefiltro externo de policarbonato y un cristal
inactnico del tono 11 si no se solicita con filtro activo. Tamao filtro
y cubrefiltros: 110 x 90 mm. Recambio atalaje (ref. M8)
Norma: EN 175

Peso: 390 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Precio: 28.11 /ud

Filtros activos 110x90 cm:

ref.: U119
ref.: U301
ref.: U319

Filtro tono fijo 3/11

Filtro variable 3/8-12
Filtro variable 4/9-13

173.20
151.16
264.56

/ud
/ud
/ud

faru
faru

ref.: A100

ref.: U319

Filtro tono fijo 3/11

Filtro variable 3/8-12
Filtro variable 4/9-13

EPIs

12 Pantallas de soldadura

ref.: 2702

Pantallas de cabeza

Pantalla electrnica X-Mask

FIABLE Y ECONMICA. Pantalla plstica de soldadura con filtro

electrnico variable incluido. El filtro posee un tono 3 en estado
claro y tono variable del 8 al 12. Clase ptica: 1/3/3. Alimentacin
solar. Dispone de botn de "TEST" para comprobar el perfecto
estado del sistema antes de iniciar el trabajo de soldadura. Tamao
filtro y cubrefiltros: 110 x 90 mm. rea de visin: 93 x 35 mm.

Norma: EN 175, EN379

Peso: 525 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Precio: 166.60 /ud

Filtro recambio:
ref.: U301

Filtro variable 3/8-12

151.16 /ud

FILTROS DE SOLDADURA | TABLAS DE SELECCIN

Los filtros clsicos o cristales inactnicos son una buena
proteccin frente a las radiaciones. Siempre deberemos
elegir el tono adecuado al tipo de soldadura a realizar.
Los filtros electrnicos se oscurecen por si solos al
detectar la luz desprendida por el proceso de soldadura.
Al parar el arco elctrico, estos filtros se aclaran por
si mismos, permitindonos continuar trabajando sin
necesidad de levantar la pantalla de soldar.
Todos los filtros electrnicos tienen al menos un tono en
el estado claro y otro en el oscuro.
El filtro U319 dispone adems de un regulador del tono del
estado oscuro para adapaterse mejor a las condiciones
de la soldadura y a la vista del trabajador.

Alimentado por clulas solares. Puede ser usado durante aos

sin apagado - encendido.
Distincin de colores mejorada. Permite al soldador alcanzar su
mximo potencial para distinguir colores.
Filtros compatibles 1:1. Pueden ser insertados en cualquier
mscara de soldadura estndar o de manos sin ningn ajuste.
"Auto-delay" El tiempo de aclaracin se ajusta a la duracin y la
intensidad del arco. En los filtros con ajuste de "retraso/delay"
no es necesario.
TOP TM (Fotosensor Optimizado para TIG). El sistema TOP TM
reconoce el arco especial de TIG y suprime todas las fuentes
de destellos que no vengan del arco de soldadura. El soldador
puede confiar en su filtro incluso en ambientes de muy bajo
amperaje.

faru

faru

EPIs

Pantallas de soldadura 13

ref.: S1

Filtros inactnicos

Cristal inactnico 110x55. Pack 10 u.

Filtro de gran calidad ptica, gran proteccin y visin perfecta.
Protegen de las emisiones nocivas de los procesos de soldadura.
Indispensable elegir el tono adecuado para cada proceso. Medidas:
110 x 55 mm.

Tonos disponibles: Desde el 4 hasta el 14

Norma: EN 166 y 169
Ped. Mn.: 10 pack

Ped. Estndar: 50 pack

ref.: S5

Precio: 8.59 /pack

Cristal espejizado 110x55. Pack 10 u.

Filtro de gran calidad ptica, gran proteccin y visin perfecta.
Protegen de las emisiones nocivas de los procesos de soldadura.
Con recubrimiento espejizado. Indispensable elegir el tono
adecuado para cada proceso. Medidas: 110 x 55 mm.

Tonos disponibles: Desde el 10 al 13

Norma: EN 166 y 169
Ped. Mn.: 10 pack

Ped. Estndar: 50 pack

Cristal inactnico 108x51. Pack 10 u.

Filtro de gran calidad ptica, gran proteccin y visin perfecta.
Protegen de las emisiones nocivas de los procesos de soldadura.
Indispensable elegir el tono adecuado para cada proceso. Medidas:
108 x 51 mm.

Tonos disponibles: Desde el 9 hasta el 14

Norma: EN 166 y 169
Ped. Mn.: 10 pack

Ped. Estndar: 50 pack

Precio: 8.59 /pack

faru
faru

ref.: S4

Precio: 25.89 /pack

EPIs

14 Pantallas de soldadura

ref.: S3

Filtros inactnicos

Cristal inactnico 110x90. Pack 10 u.

Filtro de gran calidad ptica, gran proteccin y visin perfecta.
Protegen de las emisiones nocivas de los procesos de soldadura.
Indispensable elegir el tono adecuado para cada proceso. Medidas:
110 x 90 mm.

Tonos disponibles: Desde el 9 hasta el 14

Norma: EN 166 y 169
Ped. Mn.: 10 pack

Ped. Estndar: 30 pack

ref.: S6

Precio: 21.22 /pack

Inactnico, medidas especiales

Filtro tono 11 de gran calidad ptica, gran proteccin y visin
perfecta. Protegen de las emisiones nocivas de los procesos
de soldadura. Indispensable elegir el tono adecuado para cada
proceso. Medidas: Segn solicitud, (mximo 550 x 550 mm.)

Norma: EN 166 y 169

Ped. Mn.: 1 ud.

ref.: S2

Precio: 202.00 por m2, mnimo: 10 por cristal

Cristal inactnico 50. Caja 50 u.

Filtro redondo de gran calidad ptica, gran proteccin y visin
perfecta. Protegen de las emisiones nocivas de los procesos
de soldadura. Indispensable elegir el tono adecuado para cada
proceso. Medidas: 50 x 50 mm.

Tonos disponibles: Desde el 4 hasta el 9

Norma: EN 166 y 169
Ped. Mn.: 1 caja
Precio: 31.83 /caja

faru

faru

Ped. Estndar: 5 cajas

EPIs

Pantallas de soldadura 15

ref.: U119

Filtros electrnicos

Filtro tono fijo 3/11

Filtro auto-oscurecible bsico para las pantallas Classic, Pro y
A100. Tono claro: DIN 3, Tono Oscuro: DIN 11. Velocidad: 0.5 ms.
Sensores pticos: 2. Campo de Visin: 98 x 47 mm. Temperatura
funcionamiento: -10C hasta +70C. Temperatura de almacenaje:
-10C hasta +40C. Deteccin TIG: Alta. Grosor: 7 mm. Clase
ptica: 1/2/1. Cubrefiltro interno: 108 x 51 mm (ref. M48)

Norma: EN 379 y ANSI 287.1

Peso: 64 g

Ped. Mn.: 1 ud.

ref.: U319

Precio: 173.20 /ud

Filtro variable 4/9-13

Filtro para las pantallas Classic, Pro y A100. En el dorso posee el
ajuste de tono oscuro entre DIN 9 y DIN 13, ajuste de sensibilidad
a la luz y de velocidad de retorno al tono claro. Perfecto para
soldadura en distintos entornos de luz. Tono claro: DIN 4. Velocidad:
0.5 ms. Sensores pticos: 2. Campo de Visin: 98 x 47 mm.
Temperatura de funcionamiento: -10C hasta +70C. Temperatura
de almacenaje: -10C hasta +40C. Deteccin TIG: alta. Grosor:
7 mm. Clase ptica: 1/2/1. Cubrefiltro interno: 108 x 51 mm (ref.
M48)

Norma: EN 379 y ANSI 287.1

Peso: 84 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Filtro Compact Line 3/11

Filtro auto-oscurecible de 108 x 51 mm de tamao, de tono fijo.
Filtro diseado para la pantalla COMPACT, ofrece seguridad y
fiabilidad a un precio muy competitivo. Tono Claro: DIN 3, Tono
Oscuro: DIN 11. Campo de Visin: 90 x 35 mm. Deteccin TIG:
Alta. Clase ptica: 1/1/1. Grosor: 3.8 mm Cubrefiltro interno: 108
x 51 mm

Norma: EN 379

Peso: 32 g

Ped. Mn.: 1 ud.

Precio: 157.44 /ud

faru
faru

ref.: C124

Precio: 264.56 /ud

EPIs

16 Pantallas de soldadura

ref.: C56&

Cubrefiltros

Cubrefiltro vidrio
Cubrefiltros de vidrio para proteger los filtros electrnicos de las
salpicaduras de metal fundido y de las partculas incandescentes
y permitir una mayor duracin de stos. Disponible en cuatro
medidas.

Norma: EN 166
Ped. Mn.: 1 pack

Ped. Estndar: 10 pack

Opciones:
ref.: C59
ref.: C58

Cubrefiltro vidrio 50. Caja 50 u

Cubrefiltro vidrio 108 x 51. Caja 100 u.
Cubrefiltro vidrio 110 x 55. Caja 100 u.

ref.: C57

Cubrefiltro vidrio 110 x 90. Caja 100 u.

ref.: M32&

ref.: C56

13.79 /pack
21.53 /pack
21.53 /pack
71.38 /pack

Cubrefiltro Policarbonato Transparente

Cubrefiltros de policarbonato transparente para proteger y permitir
una mayor duracin de los filtros electrnicos. Disponibles en
distintas dimensiones.

Norma: EN 166
Ped. Mn.: 1 pack
Opciones:
ref.: M48
ref.: M32
ref.: M43
ref.: M46
ref.: M49
ref.: M44

ref.: C85&

ref.: M45

Cubrefiltro 108 x 51mm. Pack 10 u

Cubrefiltro 110 x 55mm. Pack 100 u
Cubrefiltro 110 x 85mm. Pack 10 u

11.02 /pack
38.19 /pack
18.23 /pack

Cubrefiltro 110 x 90mm. Pack 10 u

Cubrefiltro 110 x 97mm. Pack 10 u

14.74 /pack
16.12 /pack

Cubrefiltro 120 x 60mm. Pack 10 u

Cubrefiltro 120 x 100mm. Pack 10 u

18.24 /pack
18.24 /pack

Cubrefiltro PC Verde. Pack 10 u

Cubrefiltros de policarbonato para proteger y permitir una mayor
duracin de los filtros electrnicos. Este cubrefiltro es verde (tono
1,0). Se utiliza para elevar un tono la proteccin del filtro. Disponible
en dos medidas 108 x 51 mm y 110 x 90 mm.

Norma: EN 166 y EN 169

Ped. Mn.: 1 pack
Opciones:

faru

faru

ref.: C85

PC verde 108 x 51 mm. Pack 10 u

62.01 /pack

ref.: C86

PC verde 110 x 90 mm. Pack 10 u

75.71 /pack

EPIs

Pantallas de soldadura 17

ref.: C173

Atalajes

Atalaje pantalla electrnica

Atalaje de repuesto para pantallas electrnicas CLASSIC (ref. CLA),
PRO (ref. PRO) y COMPACT (Ref. COM).

Peso: 89 g
Ped. Mn.: 1 ud.

ref.: M8

Precio: 14.19 /ud

Atalaje regulacin variable

Atalaje regulacin variable fabricado en Polipropileno. Color gris
o negro, ruleta de ajuste con dos posiciones libre y frenado.
Cada de la pantalla en varias fases gracias a un regulador de
posicionamiento. Repuesto para las pantallas: A100, A5, A5A, A6,
A6A, A20 y A20B.

Peso: 83 g
Ped. Mn.: 1 ud.

Confort-Band. Pack 10 u.
Banda de desudoracin para atalaje de cabeza.

Peso: 2 g
Ped. Mn.: 1 pack

Ped. Estndar: 10 pack

Precio: 31.83 /pack

faru
faru

ref.: C230

Precio: 6.40 /ud