Sunteți pe pagina 1din 12

QUOTATION

Date : 11th February 2015


No

: 1102/DID/QUO/II/15

To

Ciputra World II

F6 Villa Kebun Jeruk, Jl. Kebun Jeruk Raya,


Jakarta Barat 11530 INDONESIA

Prof Dr. Satrio Kav 11

Phone : (+6221) 5366 2860 Fax : 5366 0872

Jakarta
Attn. : Bpk. Dedy Thetrya Putra

Email : sales@daltonindonesia.com

Dear Sir,
Referring to the above project, we are pleased to quote carpet, as follows :
NO
DESCRIPTION
QTY
UNIT PRICE
A
B
C
D
1 Axminster carpet Roll
80% New Zealand wool, 20% nylon

### sqm

USD

34.00

(7 picth X 8 rows X 6,4 mm / 42 oz)

Subtotal
VAT 10%
Total I

Underlayer
Dalton Underlay 12mm

### sqm

USD

Anti microbial & fire retardant


Subtotal
VAT 10%
Total II

INSTALLATION
1

Installation Cost, including :

### sqm Rp

15,000

(labour, adhesive, protection & storage)


2

Lis Aluminium (Quantity to be confirm)

0 lm

Subtotal
VAT 10%
Total III

Notes :
1. Price are : - valid if the sub-floor condition are flat and dry, according to the DALTON Installation Guide.
- ex. Jakarta (within Jakarta area zipcode mentioned in http://kodepos.posindonesia.co.id).
2. Disclaime - any installation done by other party may affect to the void of DALTON warranty package.
- any delivery and installation in the area outside Jakarta is subject to additional cost.
- any variable in quantity should be checked & reviewed by all party inolved prior to the Contract Signing.
- a lower quantity in final Order may resulting a higher freight cost, thus the material Unit Price.
- any needs upon the Maintenance Stock is within the buyer discretion, and should be reviewed prior order.
- should the USD rate is higher than the above mentioned upper limit on the payment date,
we claim the right to re-adjust the above quoted price accordingly.
- the use of flat rate upon the dealt price can be accepted only when fix date Payment Schedule applied.
- ANY NEGOTIATION UPON THE QUANTITY & TERMS SHOULD BE IN AGREEMENTS PRIOR TO PRICE NEGOTIATIO
3. Facilities that should be provided by the employer are : security, electricity, lighting, water sources, on site store room, elevator.
4. The Income Tax Regulation (PPh) chapter 23 for Construction Service,could only be charged on Installation Cost, and the tax slip
should be sent to us by the end of the same month written in the mentioned slip.
5. The above quantity are : - based on the material needed, according to the information :
Estimation upon the real site measurement by DALTON INDONESIA, and approved by buyer
6. The wastages, therefore, are on the employer expenses.
7. Terms of payment,
MATERIAL ONLY,
- 50% Down Payment, due 7-14 DAYs upon the receiving of Invoice.
Lower Down Payment could only be accepted with the balance payment upon BoL presentation.
- 30% Before Delivery to Site.
- 20% Monthly Progress.
INSTALLATION ONLY,
- 50% Down Payment, due 7-14 DAYs upon the receiving of Invoice.
Lower Down Payment could only be accepted with the balance payment upon BoL presentation.
- 50% after installation complete, due 30 DAYs upon the receiving of Invoice.
Lower Payment could only be accepted upon the buyer acceptance on weekly progress payment.
The installation here was planned to starts as latest as 1 week upon the Material Arrival Hand Over signed.
Should be any delay due site readyness, DALTON claims the rights for weekly progress payment.
8. Delivery time : Indent 10 - 12 weeks
AFTER ORDER CONFIRMATION AND DOWN PAYMENT ALREADY RECEIVED.
Order prior to Down Payment received could only be processed upon Written Commitment from the buyer
for the Payment Realization Date.
9. This quotation valids until end of Dec 2014.
10. Terms for cancellation : - no order cancellation can be accepted upon the receiving of Down Payment.
11. Terms allowance : - all terms are negotiable within the comfort of each party.
- all negotiated and approved terms should be certified and signed by both parties.
- such approved terms therefore should be absorbed as part of the Works Contract.
- any delay from both parties on the fulfillment of the terms may be resulting an earlier notified penalty.
- such penalty should be amicably discussed & accepted by both parties prior the purchasing contract signed.
Hoping this quotation meets your requirements, we look forward to hearing your favourable respons.
Thank you for your kind attention and support.
Sincerely yours,
PT. DALTON INDONESIA

Buyer approval
PT. .............................................

Andry
Mobile: 08176833244
E: andry@ailcarpet.com

...................................................
Mobile: .........................
e-Mail: ...........................

PT Dalton Indonesia

6 Villa Kebun Jeruk, Jl. Kebun Jeruk Raya,


Jakarta Barat 11530 INDONESIA
: (+6221) 5366 2860 Fax : 5366 0872
Email : sales@daltonindonesia.com
page 1 of 2

AMOUNT
E
USD

49,640

USD

49,640

USD

4,964

USD

54,604

USD

7,300

USD

7,300

USD

730

USD

Rp
Rp

8,030

21,900,000
-

Rp

21,900,000

Rp

2,190,000

Rp

24,090,000

TON Installation Guide.


.posindonesia.co.id).
N warranty package.
additional cost.
nolved prior to the Contract Signing.
us the material Unit Price.
n, and should be reviewed prior order.
on the payment date,

fix date Payment Schedule applied.


E IN AGREEMENTS PRIOR TO PRICE NEGOTIATION.
ng, water sources, on site store room, elevator.
be charged on Installation Cost, and the tax slip

and approved by buyer

pon BoL presentation.

pon BoL presentation.

ekly progress payment.


aterial Arrival Hand Over signed.
kly progress payment.

en Commitment from the buyer

ing of Down Payment.

e resulting an earlier notified penalty.


arties prior the purchasing contract signed.

vourable respons.

.............................

..............................

QUOTATION
PT Dalton Indonesia

Date : 4th May 2015

No

: 0405/DID/QUO/V/15

To

: PT. Pakuwon Jati

Gandaria 8 Office Tower


Attn : Ms. Valentina

F6 Villa Kebun Jeruk, Jl. Kebun Jeruk Raya,


Jakarta Barat 11530 INDONESIA
Phone : (+6221) 5366 2860 Fax : 5366 0872
Email : sales@daltonindonesia.com

Dear Miss. Valentina,


Referring to the above project, we are pleased to quote vinyl, as follows :
NO
A
1

DESCRIPTION
B

QTY
C

UNIT PRICE
D

AMOUNT
E

Vinyl Flooring Kitchen


Type : NS4403 Aquatread

1 sqm Rp

331,500

Rp

331,500

1 sqm Rp

331,500

Rp

331,500

Spec : Slip-resistant / Antibacterial / Heat-resistant


Size : 1820mm x 20m = 36,4m2 (Per Roll)

Vinyl Flooring Kitchen


Type : NS4407 Aquatread
Spec : Slip-resistant / Antibacterial / Heat-resistant
Size : 1820mm x 20m = 36,4m2 (Per Roll)

INSTALLATION
1

Floor levelling w/ cement (3mm)

1 sqm Rp

143,000

Rp

143,000

Sheet installation w/ cove formex

1 sqm Rp

80,000

Rp

80,000

1 lm

Rp

15,000

Rp

15,000

Alumunium edging trim

1 lm

Rp

15,000

Rp

15,000

Stainless edging trim

1 lm

Rp

75,000

Rp

75,000

& capping (raised up), including adhesive


3

Cap / Cove (pvc) installation

Alternative Edging Trim :

Notes :
1. Price exclude VAT 10%
2. Terms of payment :
- 50% Down Payment
- 50% Before Delivery to Site.
3. Price exclude Delivery Cost to Surabaya

Sincerely yours,
PT. DALTON INDONESIA

Buyer approval
PT. .............................................

Andry
Mobile: 0838 4909 5910

...................................................
Mobile: .........................

................

.................

QUOTATION
PT Dalton Indonesia

Date : 18th May 2015


No

: 1805/DID/QUO/V/15

To

: PT. Pakuwon Jati

Attn

Gandaria 8 Office Tower


: Ibu Amilia

F6 Villa Kebun Jeruk, Jl. Kebun Jeruk Raya,


Jakarta Barat 11530 INDONESIA
Phone : (+6221) 5366 2860 Fax : 5366 0872
Email : sales@daltonindonesia.com

Dear Mrs. Amilia,


Referring to the above project, we are pleased to quote carpet, as follows :
NO
A

DESCRIPTION
B

QTY
C

UNIT PRICE
D

AMOUNT
E

35.2 sqm

USD

31

USD

1,091

20 sqm

USD

36

USD

720

13 sqm

USD

33

USD

429

USD

2,240

Mock Up Carpet Axminster :

Kamar Hotel Pullman


80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 7 x 7), 34Oz
2

Korridor Hotel Pullman


80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 9 x 7), 42Oz
3

Korridor Hotel IBIS


80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 8 x 7), 38Oz
Subtotal

VAT 10%

USD

224

Total I

USD

2,464

Underlayer
Dalton Underlay 10mm

68.2 sqm Rp

50,000

Rp

3,410,000

Rp

3,410,000

Anti microbial & fire retardant


Subtotal

VAT 10%

Rp

341,000

Total II

Rp

3,751,000

Rp

1,364,000

INSTALLATION
1

Installation Cost, including :

68.2 sqm Rp

20,000

(labour, adhesive, protection & storage)


Subtotal

Rp 1,364,000

VAT 10%

Rp

Total III

136,400

Rp 1,500,400

Notes :
1. Terms of payment,
- 50% Down Payment
- 50% Before Delivery to Site.
2. Delivery time :
- By Air freight
Delivery time : 4 - 5 weeks + cost Rp 25.000.000,- By Sea freight
Delivery time : 10 - 12 weeks
Sincerely yours,
PT. DALTON INDONESIA

Buyer approval
PT. .............................................

Andry
Mobile: 0838 4909 5910

...................................................
Mobile: .........................

................

.................

QUOTATION
PT Dalton Indonesia

Date : 18th May 2015


No

: 1805/DID/QUO/V/15

To

: PT. Pakuwon Jati

Attn

Gandaria 8 Office Tower


: Ibu Amilia

F6 Villa Kebun Jeruk, Jl. Kebun Jeruk Raya,


Jakarta Barat 11530 INDONESIA
Phone : (+6221) 5366 2860 Fax : 5366 0872
Email : sales@daltonindonesia.com

Dear Mrs. Amilia,


Referring to the above project, we are pleased to quote carpet, as follows :
NO
A

DESCRIPTION
B

QTY
C

UNIT PRICE
D

AMOUNT
E

Carpet Axminster :

Guest room Hotel Pullman

5,832 sqm

USD

31

USD

180,792

1,925 sqm

USD

36

USD

69,300

2,716 sqm

USD

33

USD

89,628

Subtotal

USD

339,720

VAT 10%

USD

33,972

Total I

USD

373,692

80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 7 x 7), 34Oz
Size : 3,66m

Corridor Hotel Pullman


80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 9 x 7), 42Oz
Size : 3,66m

Corridor Hotel IBIS


80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 8 x 7), 38Oz
Size : 3,66m

Underlayer
Dalton Underlay 10mm

### sqm Rp

50,000

Rp

549,832,500

Anti microbial & fire retardant


Subtotal

Rp 549,832,500

VAT 10%

Rp

Total II

54,983,250

Rp 604,815,750

INSTALLATION
1

Installation Cost, including :

10,473 sqm Rp

20,000

Rp

209,460,000

Lumpsum

Rp

125,000,000

Lumpsum

Rp

125,000,000

(labour, adhesive, protection & storage)


2

Transportation material carpet


& underlayer (include : headbone tape
& gripper)

Transportation & accomodation


installer

Subtotal

Rp 459,460,000

VAT 10%

Rp

Total III

45,946,000

Rp 505,406,000

Notes :
1.
2.
3.
4.

Delivery time : 3 - 4 Months to Site


Installation time : 2 - 3 Months
Terms of Payment : DP 50%, 50% Before Delivery
For Mock up will be free of charge if we are the winner of the tender (Only for 1 set Mock up)

Sincerely yours,
PT. DALTON INDONESIA

Buyer approval
PT. .............................................

Andry
Mobile: 0838 4909 5910

...................................................
Mobile: .........................

................

.................

QUOTATION
PT Dalton Indonesia

Date : 1st June 2015


No

: 0106/DID/QUO/VI/15

To

: PT. Pakuwon Jati

Attn

Gandaria 8 Office Tower


: Ibu Amilia

F6 Villa Kebun Jeruk, Jl. Kebun Jeruk Raya,


Jakarta Barat 11530 INDONESIA
Phone : (+6221) 5366 2860 Fax : 5366 0872
Email : sales@daltonindonesia.com

Dear Mrs. Amilia,


Referring to the above project, we are pleased to quote carpet, as follows :
NO
A

DESCRIPTION
B

QTY
C

UNIT PRICE
D

AMOUNT
E

Carpet Axminster :

Area Bar

90 sqm

USD

29

USD

2,610

745 sqm

USD

29

USD

21,605

255 sqm

USD

29

USD

7,395

Subtotal

USD

31,610

VAT 10%

USD

3,161

Total I

USD

34,771

80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 8 x 7), 38Oz
Size : 3,66m

Meeting Room
80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 8 x 7), 38Oz
Size : 3,66m

Corridor
80% New Zealand Wool, 20% Nylon

(7 x 8 x 7), 38Oz
Size : 3,66m

Underlayer
Dalton Underlay 10mm

1,090 sqm Rp

40,000

Rp

43,600,000

Subtotal

Rp

43,600,000

VAT 10%

Rp

4,360,000

Total II

Rp

47,960,000

15,000

Rp

16,350,000

Lumpsum

Rp

15,000,000

Lumpsum

Rp

10,000,000

Subtotal

Rp

41,350,000

VAT 10%

Rp

4,135,000

Total III

Rp

45,485,000

Anti microbial & fire retardant

INSTALLATION
1

Installation Cost, including :

1,090 sqm Rp

(labour, adhesive, protection & storage)


2

Transportation material carpet


& underlayer (include : headbone tape
& gripper)

Transportation & accomodation


installer

Notes :
1. Delivery time : 2-3 Months to Site
2. Installation time : 1 Months
3. Terms of Payment : DP 50%, 50% Before Delivery

Sincerely yours,
PT. DALTON INDONESIA

Buyer approval
PT. .............................................

Andry
Mobile: 0838 4909 5910

...................................................
Mobile: .........................

................

.................

S-ar putea să vă placă și