Synchronisation

des missions
dingnierie gotechnique
et de matrise duvre
pour la construction
dinfrastructures
Loi MOP juillet 1985/Norme NF P 94-500
Dcembre 2006

OCTOBRE 2010

SOMMAIRE

AVANT PROPOS .....................................................................................................................2

1. OBJET DU GUIDE...............................................................................................................3
2. MAITRISE DOEUVRE ET INGNIERIE GOTECHNIQUE : UNE

COLLABORATION INTERACTIVE....................................................................................3
3. ARTICULATION LOI MOP / NORME NF P 94-500 .......................................................3
4. LES INTERACTIONS SOL-STRUCTURE.......................................................................4
5. RPARTITION DES TCHES ENTRE LES DIFFRENTS ACTEURS .....................5

5.1 DEPUIS LE DBUT DES TUDES PRLIMINAIRES JUSQU' LA FIN DE LA MISSION D'ACT.......5

5.2 SUPERVISION ET VISA DES TUDES D'EXCUTION.............................................................................5

5.3 SUPERVISION DE L'EXCUTION DES TRAVAUX ...................................................................................5

Tableau 1 : Articulation loi MOP / norme NF P94-500

Tableau 2 : Dispositions gnrales tous les ouvrages
Tableau 3 : Ouvrages en terre

Tableau 4 : Grandes fouilles et soutnements, tranches blindes

Tableau 5 : Fondations

Tableau 6 : Ouvrages hydrauliques spcifiques

Tableau 7 : Amliorations des sols
Tableau 8 : Tunnels

Directeur de publication :
Syntec-Ingnierie, fdration professionnelle de lingnierie

Direction de projet, animation et synthse :

Yves GUERPILLON (EGIS STRUCTURE ENVIRONNEMENT)
Comit de rdaction :

Gotechnique : Yves GUERPILLON (EGIS STRUCTURE ENVIRONNEMENT)

Jacques ROBERT (ARCADIS), Franois MAYEUX (ERG), Jean-Claude GRESS (HYDROGEOTECHNIQUE),
Jean-Franois HEITZ (ANTEA Group), Eric BOTTE (BOTTE SONDAGE)

Infrastructures : Andr de GOYON et Benot BAUDRY (COTEBA Groupe ARTELIA), Yves MAURY (INGEROP)

AVANT PROPOS

Dans une infrastructure, le sol est un vritable matriau de construction, cest pourquoi
lingnierie gotechnique est lindispensable partenaire des matres douvrage et des matres
duvre. A partir dinformations partielles, elle doit comprendre et expliquer les
comportements naturels complexes du sol pour ensuite projeter lintgration de la nouvelle
infrastructure dans son environnement.
Une bonne adaptation du projet au contexte gotechnique du site est un des enjeux majeurs
des oprations dinfrastructure.
Comme toutes les ingnieries, lingnierie gotechnique tire sa pertinence dune approche
gradue et progressive du contexte gotechnique du site et du projet. Cest pourquoi la norme
NFP 94-500 de dcembre 2006 prcise lenchanement et le contenu des missions
dingnierie gotechnique, cale au plus prs de la loi de juillet 1985 sur la Matrise
dOuvrage Publique (loi MOP).
Or, tout dfaut ou lacune dans lenchanement et larticulation entre les missions de matrise
duvre et dingnierie gotechnique gnre des risques pour le projet et cre des situations
litigieuses pour les acteurs de la construction y compris matres douvrage et entreprises, ce
qui pnalise fortement tout un secteur dactivit
Face ce constat, les comits infrastructures et gotechnique de Syntec-Ingnierie ont
labor des recommandations pour la bonne synchronisation des missions dingnierie
gotechnique (Norme NF P94-500) et de matrise duvre pour la construction
dinfrastructures (loi M.O.P. juillet 1985 et ses additifs).
Ces recommandations, fondamentales pour contribuer la russite de tout projet, proposent
deux sries de tableaux. La premire tablit la correspondance entre les deux types de
missions, la seconde dfinit les prestations dues par chacun, matrise douvrage, matrise
duvre, ingnierie gotechnique et entreprise, dans le cadre dune collaboration troite.
Puissent, ces recommandations tre un facteur dterminant dans la russite de nos futures
infrastructures, aussi bien sous langle qualit des ouvrages que respect des cots et des
dlais.

1.

OBJET DU GUIDE

Selon larticle 2 de la loi MOP, le matre douvrage dtermine la localisation de louvrage,

son opportunit et sa faisabilit. Il dfinit le programme, arrte lenveloppe financire
prvisionnelle, et en assure le financement.
Il choisit le processus selon lequel louvrage sera ralis et conclut avec le matre duvre,
les ingnieries spcialises et les entrepreneurs, les contrats dtudes et dexcution des
travaux.
Le programme comprend les objectifs de lopration, les besoins satisfaire ainsi que les
contraintes et exigences de qualit sociale, urbanistique, architecturale, fonctionnelle,
technique et conomique, dinsertion dans le paysage et de protection de lenvironnement,
relatives la ralisation et lutilisation de louvrage.
La qualit des constructions tant un enjeu permanent pour les intervenants lacte de
construire, il est essentiel que leurs actions soient parfaitement coordonnes.
La synchronisation des missions de matrise duvre de la loi MOP de juillet 1985 avec
celles de lingnierie gotechnique relevant de la norme NF P94-500, doit y contribuer en
guidant le matre douvrage et les autres acteurs.

2.

MAITRISE DUVRE ET INGENIERIE GEOTECHNIQUE :

UNE COLLABORATION INTERACTIVE

Les interactions complexes entre le projet et son environnement gotechnique ncessitent la

collaboration troite et continue entre lingnierie gotechnique et la matrise duvre, tous
les stades dvolution de la conception puis de la ralisation du projet.
Pour illustrer, tout ouvrage ou amnagement est intimement li au sol par un jeu
dinteractions complexes. Aux points de contact sol-structure, les efforts transmis par
louvrage dforment le sol. En raction, celui-ci impose des dformations la structure qui
provoquent alors lapparition de contraintes, quelle retransmet au sol...

3.

ARTICULATION LOI MOP / NORME NF P 94-500

Les missions de matrise duvre de la loi MOP sont indispensables la russite dun projet.
Les missions dingnierie gotechnique de la norme NF P 94-500 sont galement
indispensables pour contribuer la matrise des risques gologiques et doivent donc
accompagner les missions du matre duvre tout au long de la conception et de la ralisation
du projet.

Lintervention de lingnierie gotechnique peut sorganiser selon trois processus :

-

Pralablement au choix dun matre duvre, le matre douvrage peut consulter

directement une ingnierie gotechnique pour raliser une tude gotechnique
prliminaire de site G11,
Aprs sa dsignation, le matre duvre rdige un cahier des charges permettant au
matre douvrage de consulter puis missionner lui-mme lingnierie gotechnique,
Le matre douvrage peut confier les missions dingnierie gotechnique la matrise
duvre sous forme de missions complmentaires.

Chaque mission de lingnierie gotechnique intgre la dfinition dune campagne

dinvestigations gotechniques (sondages et essais) dont la consistance et le cot ne peuvent
tre prciss quau cours de la mission. Gnralement, ce cot ne pouvant pas tre forfaitis,
un bordereau des prix dtaill est fourni afin de permettre ladaptation du programme aux
ncessits de lenchanement des diffrentes phases dtudes et aux conditions de sol
rencontres.
Le tableau I prcise, au regard des lments de missions de matrise duvre (selon la loi
MOP), les missions dingnierie gotechnique (selon la norme NF P 94-500) qui doivent tre
par ailleurs ralises.
4.

LES INTERACTIONS SOL-STRUCTURE

La collaboration de lingnierie gotechnique avec la matrise duvre a principalement pour

objet dtudier les interactions complexes entre le projet et son environnement gotechnique.
Ceci concerne notamment les parties douvrages provisoires ou dfinitifs suivants :
-

chausses, voies ferres, pistes aroportuaires : couches de forme, plateformes,

terrassements : dblais, remblais, plateformes et profils rasants,
talus et pentes,
soutnements : murs en bton arm, murs modulaires, murs en sol renforc, parois et
ouvrages associs (clous, tirants et butons, liernes), techniques spciales,
rabattements de nappe, drainages,
injections dtanchement, crans et travaux hydrauliques souterrains,
barrages et digues,
tunnels et galeries,
fondations superficielles : radiers, semelles et puits,
fondations profondes : pieux, barrettes et micropieux,
amliorations des sols : prchargement, consolidation atmosphrique, injections
liquides, injection solide, conglation, jet-grouting, colonnes de sol trait, inclusions
rigides, compactage dynamique, plots ballasts, vibroflottation, colonnes
ballastes,
couches de forme ou matelas de rpartition sous dallage, dallages,
confortements et renforcements de fondations et de soutnements existants.

5.

REPARTITION DES TACHES ENTRE LES DIFFERENTS ACTEURS

5.1 Depuis le dbut des tudes prliminaires jusqu' la fin de la mission d'ACT
A partir des donnes fournies par le matre d'ouvrage, donnes propres au terrain, fonctions
et critres imposs des ouvrages, les tches des diffrents acteurs se rpartissent selon le
principe suivant :
Matre d'uvre
L'ingnierie, dans sa mission de matrise duvre, conoit le projet et en particulier :
- Calcule les descentes de charges en tte des parties d'ouvrages en interaction avec le
sol,
- Etablit les pices crites, les plans techniques et les estimations, en intgrant les
lments fournis par lingnierie gotechnique pour les ouvrages gotechniques.
L'ingnierie gotechnique
- Dcrit les contextes gologique et gotechnique, les alas naturels et leurs incidences,
- Dfinit les paramtres de calculs des sols et des interactions sol-structure et
dimensionne les parties d'ouvrage en interaction avec le sol (hors plans, hors
justifications de rsistance propre),
- Dveloppe les sujtions gotechniques particulires lies aux terrassements, aux
renforcements de sol, aux techniques d'assainissement et de drainage,
- Vrifie les pices crites et graphiques concernant les interactions sol-structure
tablies par l'ingnierie gnraliste.
L'hydrogologue
- Dfinit le contexte hydrogologique du site.
5.2 Supervision et visa des tudes d'excution
Lingnierie gotechnique et la matrise d'uvre donnent un avis ou un visa sur les tudes
d'excution en respectant la mme rpartition des tches que celle qui a prvalu jusqu' la fin
de la mission d'ACT.
5.3 Supervision de l'excution des travaux
En phase d'excution des travaux, la matrise d'uvre supervise la ralisation des ouvrages,
l'ingnierie gotechnique donne un avis sur la conformit des hypothses gotechniques aux
conditions rellement rencontres et sur ladaptation des ouvrages gotechniques propose
par lentrepreneur.
Les tableaux 8 prcisent les tches de chaque acteur dans le cadre de ses missions (loi
MOP ou norme NF P94-500), depuis le dbut des tudes (Avant Projet Sommaire / Etude
Prliminaire de site G11) jusqu' la rception des ouvrages.

Tableau 1 : Articulation loi MOP / norme NF P 94-500

MAITRISE DOEUVRE
(loi MOP - juillet 1985)
ESQUISSE si ouvrage neuf
DIAGNOSTIC si projet de
rhabilitation
(Hors mission tmoin de la loi MOP)

Avant Projet Sommaire

(Hors mission tmoin de la loi MOP)

AVant Projet

INGENIERIE GEOTECHNIQUE
(missions selon norme NF P94-500 - dcembre 2006)
Du matre douvrage
De lentreprise
Etude gotechnique prliminaire
de site G11 (si ouvrage neuf)
Diagnostic gotechnique G5, (si
projet de rhabilitation)

Etude gotechnique davant projet

G12
Etude gotechnique davant projet
G12 si il ny a pas eu davant projet
sommaire

Etude gotechnique de projet G2

(Phase projet)
Engagement dfinitif sur le cot prvisionnel des travaux
PROjet

Actualisation de ltude
gotechnique de projet G2 - phase
projet, si ncessaire

Assistance Contrat de Travaux

Etude gotechnique de projet G2

Phase ACT limite aux 8.3.1.1 et
8.3.1.2

Dossier de Consultation des Entreprises

Assistance Contrat de Travaux *

Analyse des offres, mise au point contrat
travaux

Etude gotechnique de projet G2*

Phase ACT limite aux 8.3.1.3 et
8.4

Signature du contrat des travaux

VISA

Supervision gotechnique
dexcution G4
Phase supervision de ltude
9.2.1 9.2.3- (indissociable de la G4

Etude et suivi gotechniques

dexcution G3 - Phase tude
(indissociable de la G3 phase suivi)

phase supervision suivi)

Direction de lExcution des

Travaux **

Supervision gotechnique
dexcution G4 **
Phase supervision du suivi 9.2.4
(indissociable de la G4 phase supervision

Etude et suivi gotechniques

dexcution G3- Phase suivi
(indissociable de la G3 phase tude)

de ltude)

Assistance aux Oprations de

Rception des travaux

Supervision gotechnique
dexcution G4
Phase supervision du suivi 9.2.5

Livraison de louvrage
(*) Toute variante dentreprise valide par la MOA ncessite une actualisation du PRO
(**) A lissue de la phase ACT, toute modification introduisant une volution significative du projet ou des ouvrages
gotechniques, devra faire lobjet dune mission complmentaire.
6

Les publications de Syntec-Ingnierie

Livres blancs :

Ingnierie et Conseil en Technologie (dcembre 2010)

Engineering consultancy and innovation (mars 2009)
Lingnierie et linnovation (mai 2008)
Pour des investissements stratgiques (Christian Saint-Etienne, avril 2008)
Responsabilits et assurance (Mars 2005)

Dans la collection tudes :

Perspectives conomiques nationales, prvision pour les ingnieries (BIP-Septembre 2008)

Pour des investissements stratgiques crateurs des emplois de demain. Lingnierie facteur de
croissance (Christian Saint-Etienne, avril 2008)
Faisabilit et opportunits de la normalisation des services dingnierie en Europe pour le secteur
de la construction. Analyse compare des pratiques. Mmoire fin tudes ENPC (Juin 2007)
Volume 1 : Espagne, Pologne, Rpublique Tchque, Royaume-Uni (Maria Antonia
Alvarez)
Volume 2 : Allemagne, France, Grce, Italie, Sude (Emmanuel Evrat)
Application lingnierie de la norme ISO 9001 (Club Qualit de Syntec-Ingnierie, Janvier 2006)

Dans la collection guides :

Synchronisation des missions dingnierie gotechnique et de matrise duvre pour la

construction dinfrastructures (octobre 2010)
Application lingnierie de la norme ISO 9001 (octobre 2010)
La contractualisation dans lindustrie (Principes dlaboration des clauses administratives
gnrales contractuelles), version 2 (juin 2010)
Mission dtudes et matrise duvre pour les infrastructures (en cours ddition)
Synchronisation des missions dingnierie gotechnique et de matrise duvre pour la
construction de btiments - Loi MOP juillet 1985/Norme NF P94-500 (juillet 2009)
Le contrat de matrise duvre dans la loi Mop Quelle flexibilit ? (juillet 2009)
La contractualisation dans lindustrie (avril 2009)
Matrise duvre dinfrastructure : comment contracter les meilleures prestations dingnierie
(fvrier 2009)
Loptimisation des choix par les donneurs dordre/ Choix des procdures, des prestataires, de
partis gnraux (juin 2008)
La mission visa pour les ouvrages dinfrastructure (janvier 2006)
Mission dAssistance Matrise dOuvrage (octobre 2005)

Annuaire des adhrents de Syntec- Ingnierie (Juin 2008)

Autres publications avec la participation de Syntec- Ingnierie :

Modle de march public de matrise duvre, rutilisation ou rhabilitation douvrages de

btiment (juin 2008)
Guide pratique pour la bonne application des procdures dachats publiques en traitement des
eaux (Syntec-Ingnierie, Siep, Cicf ; janvier 2008)
Modle de march public de matrise duvre btiments neufs (Syntec-Ingnierie, Ordre des
architectes, Cicf, Syndicat de larchitecture, Unapoc, Unsfa, Untec, septembre 2005)
Mission dassistance dcideur et matrise douvrage (Ministre de lquipement, SyntecIngnierie, Aitf, septembre 2005)
Dcomposition des tches de matrise duvre, Base MOP du domaine btiment (SyntecIngnierie, Cicf, Unapoc, juin 2004)
Contrat type de matrise duvre / ralisateur pour conception ralisation (Syntec-Ingnierie,
Egf, Btp, mai 2003)

SODIRP - O1 58 36 05 05 - Dc. 2010

3, rue Lon Bonnat - 75016 Paris

Tl. : 01 44 30 49 60
E-mail : contact@syntec-ingenierie.fr
Site : www.syntec-ingenierie.fr