Lima, 07 de octubre del 2015

REUNIDOS
De una parte, D. mayor de edad, con domicilio a los efectos en
De otra parte, D.
efectos en

, mayor de edad, con domicilio a los

, provista de DNI:
.

ACTAN
El primero, en nombre y representacin de la compaa mercantil KUKUs DRINKS con domicilio
en la Av. San Juan Bautista Cdra. 1 en el distrito de Comas (altura Km. 14.5 Av.Tpac Amaru) ,
constituida por tiempo indefinido mediante escritura. En adelante, El Franquiciador.
El segundo, EN SU NOMBRE PROPIO En adelante, El Franquiciado.

CAPACIDAD
Ambas partes se reconocen mutua y recprocamente la capacidad legal necesaria para el
otorgamiento del presente contrato y, de forma libre y espontnea,

MANIFIESTAN
I. Que el Franquiciador ha adquirido una experiencia y unos conocimientos con respecto al
diseo, instalacin, gestin y explotacin de los locales y concepto de negocio
denominados KUKUs DRINKS.
II. Que el Franquiciador ha desarrollado, reconocindolo as el
Franquiciado: (a) un diseo especfico de sus establecimientos;
(b) una metodologa de gestin de los establecimientos; y
(c) unas pautas de atencin al cliente,
que, en su conjunto, configuran unos conocimientos prcticos que han sido adquiridos por el
Franquiciador mediante la inversin de recursos econmicos y humanos, as como en virtud
de su experiencia en la explotacin del negocio a que se refiere este contrato. Todo ello ser
denominado, en el presente contrato, como el Saber-Hacer del Franquiciador.

III. Que el Saber-Hacer del Franquiciador tiene carcter secreto, sustancial e identificado. El
carcter de secreto se deriva del hecho de que el Saber-Hacer del Franquiciador, en su
conjunto y en la combinacin de sus componentes, no es generalmente conocido ni fcilmente
accesible.
El carcter de sustancial se deriva del hecho de que el Saber-Hacer del Franquiciador
incluye una informacin importante para la adecuada explotacin del negocio objeto de
franquicia. El carcter de identificado se deriva del hecho de que el Saber-Hacer del
Franquiciador se encuentra descrito de una manera suficientemente detallada a travs
de los programas de formacin inicial.
IV. Que el Franquiciador es propietario del siguiente ttulo de Propiedad Industrial (En tramitacion):
Marca Nacional KUKUs DRINKS, inscrita, ante la Superintendencia Nacional de
Registros Pblicos con el n de solicitiud M3519249, y numero de registro telematico
80857 en las clases 3, 35 y 44 del nomencltor internacional.
V. Que el Franquiciado reconoce haber sido informado de las posibilidades y de las exigencias
del concepto de negocio objeto de la presente franquicia.
VI. Que el Franquiciado reconoce que los estudios previsionales de mercado y rentabilidad que
ha realizado el Franquiciador han sido calculados sobre la base de estimaciones
econmicas prudentes, sin que puedan ser considerados como promesa o compromiso de
rentabilidad por parte del Franquiciador. Igualmente, reconoce que la firma de este contrato
ha sido precedida de estudios de explotacin previsional realizados por parte del
Franquiciado o que, en su defecto, el Franquiciado ha renunciado voluntariamente a la
realizacin de los mismos.
El Franquiciado reconoce que los resultados econmicos de la franquicia que por este
contrato se le otorga dependern, en gran medida, de su capacidad de gestin empresarial,
de la calidad del servicio prestado y de otros elementos tales como las posibles fuentes de
competencia o los cambios en las preferencias del mercado, sin que esta lista pueda
entenderse limitativa, sino meramente enunciativa. El Franquiciado reconoce que la ventaja
competitiva que le otorga la adquisicin de la franquicia regulada por este contrato no
supone garanta de rentabilidad, por lo que el Franquiciador no resultar responsable de los
resultados de la explotacin del establecimiento franquiciado.
En virtud de lo dicho, las partes convienen en el otorgamiento del presente CONTRATO
DE FRANQUICIA que se regir con arreglo a las siguientes
ESTIPULACIONES

1. OBJETO DEL CONTRATO.

Por medio de este contrato, el Franquiciador concede al Franquiciado, que adquiere, una
franquicia KUKUs DRINKS, consistente en el derecho y la obligacin de explotar un proceso de
produccion, envasado y distribucion bajo la marca KUKUs DRINKS, aplicando los mtodos y
procedimientos establecidos en este contrato y bajo las condiciones establecidas en este
documento.

2. INDEPENDENCIA JURDICA Y EMPRESARIAL ENTRE LAS PARTES.

2.1. Franquiciador y Franquiciado son partes patrimonial y jurdicamente independientes,
entendiendo expresamente que no existe entre ellas relacin de ningn orden, con
excepcin de la relacin mercantil de franquicia que se otorga por el presente
contrato.
El Franquiciado no est en ningn caso autorizado para actuar, de cualquier manera, en
nombre o por cuenta del Franquiciador, a representarlo o a suscribir compromisos en su
nombre o representacin.
El Franquiciado estar obligado a indicar su calidad de empresa independiente en su papel
de correspondencia, facturas, tarjetas, albaranes y material anlogo, sin que esta
obligacin pueda interferir la identidad comn de la red franquiciada.
2.2. El Franquiciado, en su calidad de empresario independiente, dirige y explota
su negocio por su propia cuenta y riesgo.
2.3.

El Franquiciado es el nico responsable del cumplimiento de cualquier

obligacin fiscal, contable, mercantil, social y/o administrativa derivada de la
creacin y explotacin de su empresa y del negocio franquiciado.
Ser exclusiva responsabilidad del Franquiciado la tramitacin, obtencin y mantenimiento
de cuantos ttulos, licencias y autorizaciones sean necesarios para el desarrollo de la
actividad objeto de franquicia, as como para la realizacin de obras en el local objeto de
franquicia y dems requisitos administrativos que puedan resultar exigidos por la normativa
local aplicable. El Franquiciado, igualmente, es el nico responsable de la obligacin de
contar con personal que disponga de la adecuada titulacin, colegiacin y cualquier
requisito que pueda exigir la normativa aplicable, para la prestacin de los servicios que se
comercializarn y prestarn por el Franquiciado en la explotacin de la presente franquicia.

2.4. Corresponde exclusivamente al Franquiciado la contratacin, remuneracin y

despido de sus trabajadores, agentes, colaboradores, empleados, as como del
cumplimiento de las restantes obligaciones laborales y de carcter social, cualquiera
que sea la forma de contratacin empleada con ellos por el Franquiciado.

3. EXCLUSIVIDAD TERRITORIAL Y ESTABLECIMIENTO AUTORIZADO.

3.1. El Franquiciador otorga al Franquiciado, como zona de exclusividad territorial de 120
km. En dicha zona de exclusividad territorial, el Franquiciador slo se obliga a no
establecer ningn establecimiento KUKUs DRINKS, ni por s mismo ni a travs de
terceras personas en rgimen de franquicia.
3.2. La presente franquicia se otorga nica y exclusivamente referida al establecimiento sito
en la C/.
El Franquiciado se abstendr de variar la ubicacin de la franquicia que adquiere en virtud
de este documento sin la previa y expresa autorizacin del Franquiciador, que la otorgar o
denegar a su exclusivo arbitrio.
Igualmente, el Franquiciado se abstendr de proceder a la apertura de un local distinto al
referido en el prrafo primero de esta estipulacin sin la previa y expresa autorizacin del
Franquiciador, que la otorgar o denegar a su exclusivo arbitrio.

4. DURACIN Y RENOVACIN DEL CONTRATO. INICIO DE LA ACTIVIDAD.

4.1. Duracin del contrato.
El presente contrato entra en vigor en la fecha que figura en su encabezamiento y tendr
una duracin de CINCO aos, con una renovacion automatica ao a ao si el Franquiciado
no avisa de lo contrario. Si el Franquiciado desea cancelar este contrato a la terminacion de
algunos de los primeros cinco aos debe avisar al Franquiciador con un minimo de
antelacion de 2 meses de la fecha de caducidad.
Llegada la fecha de vencimiento de este contrato, se renovar por periodos sucesivos
de un ao, salvo que cualquiera de las partes comunique a la otra, por escrito y con una
antelacin mnima de seis meses a la fecha en que la renovacin hubiese de ser efectiva,
su intencin de evitar la renovacin.

4.2. Inicio de actividad.

El Franquiciado se compromete a iniciar la actividad objeto de franquicia en fecha de
de____________.
En caso de que, llegada esa fecha, el Franquiciado no hubiese iniciado la efectiva
explotacin del negocio franquiciado, el Franquiciador se reserva el derecho de resolver el
contrato por esa precisa causa.
4

Se entiende por efectiva explotacin del negocio franquiciado, la apertura del

establecimiento al pblico, con los permisos y licencias legalmente obligatorias en vigor y
con el personal adecuadamente formado conforme lo establecido en el presente contrato.

5. LICENCIA SOBRE TTULOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL.

5.1. La presente franquicia confiere al Franquiciado el derecho a usar el ttulo de propiedad
industrial al que hace referencia al Manifiesto IV del presente Contrato.
La licencia de uso del ttulo referido se otorga con carcter de no exclusiva y referida
exclusivamente al establecimiento determinado en la estipulacin 3 de este contrato.
Corresponder exclusivamente al Franquiciador el ejercicio de las acciones que resulten
necesarias para la defensa de los derechos de propiedad industrial resultantes del ttulo
referido.
5.2. El Franquiciado no podr, en ningn caso, conceder de la forma que sea, derecho alguno a
un tercero sobre la utilizacin del ttulo de propiedad industrial referido en el punto 5.1.
5.3.

El Franquiciado estar obligado a notificar al Franquiciador, inmediatamente,

cualquier perjuicio causado a la marca por un tercero o utilizacin no autorizada de la que
tuviera conocimiento.

5.4. La marca KUKUs DRINKS, no podr en ningn caso ser adoptada, total o parcialmente,
como denominacin o razn social del Franquiciado, o formar parte de tal denominacin o
razn social.

6. OBLIGACIONES FINANCIERAS.
6.1. Royalty de Explotacin.
Durante la vigencia del presente contrato, el Franquiciado abonar mensualmente al
Franquiciador, en concepto de Royalty de Explotacin, la cantidad de SEISCIENTOS
dlares (600 $).
La antedicha cantidad se actualizar cada ao, contado desde la renovacion ao a ao
estipulada en el punto 4.1 del presente contrato, mediante la aplicacin del ndice
General de Precios al Consumo (o valor que pudiera sustituirle en el futuro) que, para el
territorio nacional y para los doce meses completos a la fecha en que hubiera de
producirse la actualizacin, hubiese publicado el Instituto Nacional de Estadstica u
organismo que pudiera sustituirle en tal funcin.
La cantidad a pagar por el Franquiciado en concepto de Royalty de Explotacin lleva
incluida su cuota correspondiente de I.G.V.
5

El pago de la cantidad correspondiente al Royalty de Explotacin deber efectuarse

mediante recibo bancario emitido los dias 7 de cada mes contra la siguiente cuenta, en la
que el Franquiciado se obliga a mantener el saldo suficiente para el pago de los recibos
emitidos por el Franquiciador.
Datos de la cuenta del Franquiciado contra la que el Franquiciador girar los recibos
bancarios:
El citado Royalty de Explotacin retribuye al Franquiciador por los siguientes conceptos
:
a. La licencia de uso del saber hacer del Franquiciador, durante la vigencia de este
Contrato, para su exclusiva utilizacin en la explotacin del establecimiento
franquiciado.
b. El compromiso del Franquiciador de no proceder, durante la vigencia de este
Contrato, a la apertura de ningn establecimiento KUKUs DRINKS, a ttulo
propio, y de no otorgar contrato de franquicia KUKUs DRINKS con tercero
alguno, en el territorio concedido al Franquiciado en exclusiva a travs de este
Contrato.
c. La prestacin de asistencia por parte del Franquiciador al Franquiciado en
los trminos descritos en la estipulacin 10.4 de este contrato.
6.2. Cannon de entrada.
El Franquiciado abona en efectivo a la firma del presente contato de franquicia la cantidad de
9.500$ (NUEVE MIL QUINIENTOS DLARES) en concepto de cannon de entrada.(dicha
cantidad sera financiada por KUKUs DRINKS en su totalidad segun acuerdo entre ambas
partes)
6.3. Alquiler del local.
El pago del contrato del local alquilado a tal efecto situado en la C/__________________ sera
por cuenta del Franquiciado
6.4. Publicidad.
El concreto diseo y contenido de los folletos publicitarios a repartir por el Franquiciado
corresponder exclusivamente al Franquiciador.
El Franquiciado podr contratar la ejecucin o impresin de los folletos publicitarios con el
proveedor que libremente elija. A estos efectos, el Franquiciador remitir al Franquiciado,
6

con suficiente antelacin, el concreto diseo y contenido del folleto publicitario a imprimir y
distribuir por el Franquiciado.

El Franquiciado deber obtener la previa y expresa autorizacin del Franquiciador a

cualquier accin publicitaria que desee realizar. Las acciones publicitarias que realice el
Franquiciado no podrn estar dirigidas o ser razonablemente tiles para realizar captacin
de potenciales clientes fuera del territorio al que se refiere el punto 3.1 de este Contrato.

7. SABER HACER.
7.1. El saber-hacer es el conjunto de conocimientos prcticos del Franquiciador relativos a la
explotacin del negocio objeto de franquicia. En su conjunto, o en la configuracin y ajuste
exacto de sus componentes, no es conocido en general, ni resulta fcilmente accesible.
Incluye una informacin valiosa para la explotacin del negocio objeto de franquicia y, en
particular, para la determinacin de la oferta de productos y servicios de los
establecimientos de la red KUKUs DRINKS, la definicin de la decoracin y necesidades
de maquinaria e instalaciones de los locales de la red, la metodologa de prestacin de los
servicios incluidos en la oferta del establecimiento, la relacin con la clientela y la gestin
del negocio.
7.2. El Franquiciado reconoce expresamente que los elementos decorativos de los
establecimientos de la red KUKUs DRINKS forman parte del saber hacer del Franquiciador.
7.3.

El saber hacer del Franquiciador se comunica al Franquiciado a travs del siguiente

elemento:
a. Formacin Inicial.- El Franquiciador facilitar al Franquiciado una formacin inicial
para el adecuado conocimiento de los productos y servicios incluidos en la oferta de
los establecimientos de la red KUKUs DRINKS.
Ser condicin indispensable para proceder a la apertura del establecimiento del
Franquiciado que ste haya realizado con aprovechamiento el curso de formacin.
Corrern por cuenta del Franquiciador los gastos de formacin inicial, salvo los de
alojamiento, manutencin y transporte del Franquiciado y, en su caso, de su personal
que corrern por cuenta del Franquiciado.

7.4.

El Franquiciado asume que el estricto cumplimiento de las directrices de Franquicia

constituye una obligacin esencial del Franquiciado en el presente contrato, a fin de
garantizar la identidad corporativa de los establecimientos de la red KUKUs DRINKS, la
homogeneidad de oferta, los estndares de calidad en producto y servicio y la reputacin y
reconocimiento de los establecimientos de la red KUKUs DRINKS ante el mercado.
7

El Franquiciado se compromete a aplicar las directrices de KUKUs DRINKS, desarrollando

la explotacin del negocio franquiciado con total observacin de las mismas, sin que el
Franquiciado pueda aplicar sistemas o procedimientos distintos a los expresamente
incluidos en el mismo, incluir en la oferta de su establecimiento productos o servicios no
referenciados expresamente por el Franquiciador, ni alterar las instalaciones y decoracin
del establecimiento.
7.5. El Franquiciado no adquiere, sobre el saber-hacer relacionado en los mismos, derecho
alguno distinto al derecho de utilizacin dentro, exclusivamente, del marco de la explotacin
de la franquicia que por el presente contrato se le otorga. En su virtud, el Franquiciado no
podr utilizar el saber- hacer del Franquiciador para otros fines distintos de la explotacin
de esta franquicia.

7.6. El Franquiciado asume que el saber hacer del Franquiciador no tiene carcter esttico, sino
dinmico, por lo que el Franquiciador podr realizar modificaciones o adaptaciones
peridicas del Manual de Franquicia a fin de adaptar el concepto de negocio a las
tendencias y circunstancias del mercado, especialmente, aunque sin limitarse a ello, en
cuanto se refiere a definicin de la oferta e imagen de marca.

8. OBLIGACIONES EN MATERIA DE OFERTA Y APROVISIONAMIENTO.

8.1. Obligaciones en materia de oferta.

El Franquiciado asume el compromiso de tener a disposicin de su clientela todos los

productos y servicios establecidos por el Franquiciador como oferta de los establecimientos
de la red KUKUs DRINKS.
La determinacin, en cada momento, de la relacin de productos y servicios que
configuren la oferta de los establecimientos KUKUs DRINKS es exclusiva potestad del
Franquiciador.
El Franquiciado no podr, incluir en la oferta del establecimiento autorizado servicios no
incluidos en la oferta de la red KUKUs DRINKS, conformando as una oferta de servicios
propia de su establecimiento franquiciado a parte de la oferta comn a todos los
establecimientos de la red KUKUs DRINKS, siempre que dichos nuevos servicios formen
parte del sector de la esttica y que no sean venta de producto, cosmticos o artculos en
general, ya que el Franquiciado nicamente podr vender en su establecimiento autorizado
productos (cosmticos o artculos en general) que se encuentren incluidos por el
Franquiciador en la oferta de la red de establecimientos KUKUs DRINKS.
8

El Franquiciado asume que los estndares de calidad en producto y servicio y las pautas
de atencin al cliente son valores que el cliente espera le sean ofrecidos por todos y cada
uno de los establecimientos de la ensea KUKUs DRINKS de forma uniforme.
Asume igualmente el legtimo inters del Franquiciador y del resto de los franquiciados de
la red KUKUs DRINKS en que dichos elementos sean aplicados de forma uniforme por
todos los miembros de la red de establecimientos franquiciados KUKUs DRINKS, por lo
que el Franquiciado asume como esencial el compromiso de mantener la homogeneidad y
los estndares de calidad respecto de todos esos elementos, en la forma en que se
describen en el presente contrato.
8.2. Obligaciones en materia de aprovisionamiento.
El Franquiciado se obliga a adquirir al Franquiciador, o a los proveedores que homologue
el Franquiciador, todos los productos incluidos en la oferta de los establecimientos KUKUs
DRINKS.
El aprovisionamiento de los citados productos se formalizar, empleando para ello el
formato de pedido que establezca el Franquiciador, con una periodicidad de 15 das. El
plazo de entrega de los productos incluidos en cada pedido ser de 10 das desde la
recepcin del pedido por parte del Franquiciador. Los costes de transporte de los pedidos
corrern por cuenta del Franquiciador.
El Franquiciador facturar al Franquiciado los productos, materiales y transportes sobre
albaranes de entrega y el pago de stos ser efectuado a los 20 das de la fecha
de factura.
El Franquiciado mantendr abierta durante toda la vigencia del presente contrato una
cuenta bancaria en la que sern domiciliados los efectos a su cargo, comprometindose a
remitir al Franquiciador los datos correspondientes a dicha cuenta bancaria en el plazo de
los cinco das siguientes a la fecha del presente contrato.
El Franquiciado se compromete al pago, en el trmino pactado para ello, de las cantidades
debidas al Franquiciador en concepto de aprovisionamiento. El Franquiciador no estar
obligado al suministro de productos al Franquiciado en el supuesto de que ste se
encuentre en mora en el pago de algn suministro realizado por el Franquiciador.

9. EQUIPAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO AUTORIZADO.

El Franquiciador prestar al Franquiciado, en rgimen de comodato, el equipamiento
(propiedad del Franquiciador) que se relaciona y describe en el Anexo I de este contrato.

El Franquiciado tendr el derecho, y la obligacin, de utilizar el citado equipamiento,

durante la vigencia del presente contrato, exclusivamente en relacin con la explotacin del
establecimiento autorizado al que se refiere la estipulacin 3.2 de este contrato.
El Franquiciado reconoce que recibe los bienes relacionados en el Anexo I de este
contrato en perfecto estado de conservacin y funcionalidad necesaria para el uso
exclusivo al que se destinan.
El Franquiciado se obliga y compromete a que el uso de los bienes prestados por el
Franquiciador en comodato se ajustar a su naturaleza, a la buena fe y a la diligencia
exigible al buen comerciante. El Franquiciado ser responsable de cualquier deterioro que
pudiera sobrevenir a dichos bienes si se hiciere de los mismos un uso distinto al exclusivo
y expresamente autorizado en este Contrato.
El Franquiciado no podr ceder o subrogar a ningn tercero los derechos y obligaciones
que asume en virtud de la presente estipulacin.
El Franquiciado no podr variar o alterar en modo alguno la ubicacin de los bienes
prestados en comodato por el Franquiciador.
La donacin del antedicho equipamiento requerir que el Franquiciado haya dado previo y
pleno cumplimiento a todas las obligaciones que le impone el presente contrato de
franquicia.
La finalizacin, por cualquier causa, del presente contrato de franquicia con anterioridad al
vencimiento de los cinco primero aos de vigencia del mismo obligar al Franquiciado a
devolver al Franquiciador la totalidad de los bienes que fueron prestados en rgimen de
comodato.
No obstante, una vez cumplidos los primeros cinco aos de vigencia del contrato, el
Franquiciador donar al Franquiciado el equipamiento (propiedad del Franquiciador) que
fue prestado en rgimen de comodato (el cual se encuentra relacionados en el Anexo I
del presente Contrato), disponiendo gratuitamente del mismo en favor del Franquiciado,
quien en este acto procede a la aceptacin de dicha donacin.

10. OBLIGACIONES DEL FRANQUICIADOR.

10.1. El Franquiciador se obliga a comunicar al Franquiciado el saber hacer propio de la
explotacin de los establecimientos KUKUs DRINKS. A tal fin, el Franquiciador:
a.

Se obliga a proporcionar al Franquiciado un programa de formacin inicial.

Corrern por cuenta del Franquiciador los gastos de formacin inicial, salvo los de
10

alojamiento, manutencin y transporte del Franquiciado y, en su caso, de su

personal que corrern por cuenta del Franquiciado.
10.2. El Franquiciador se obliga a respetar la exclusividad territorial reconocida al Franquiciado
en la estipulacin 3.1 de este contrato. En su virtud, el Franquiciador se abstendr de abrir
al pblico, en la zona de exclusividad citada, ningn otro establecimiento bajo la ensea
KUKUs DRINKS, ya sea a travs de centros propios o a travs de centros franquiciados.
10.3. El Franquiciador facilitar al Franquiciado, durante toda la vigencia del presente contrato y
a requerimiento de este ltimo, asistencia relativa a la explotacin del negocio. Dicha
asistencia se referir exclusivamente a los mtodos y procedimientos operativos
utilizados por los centros de la red KUKUs DRINKS.
La asistencia que el Franquiciador prestar al Franquiciado no se extender a aspectos no
relacionados con el Saber-Hacer del Franquiciador, ni podr suponer la sustitucin del
Franquiciado en el cumplimiento de las obligaciones que resulten exigibles a ste en
aplicacin de lo dispuesto en el presente contrato o que resulten de la condicin de
empresario independiente del Franquiciado.
10.4. El Franquiciador se obliga a mantener la plena disponibilidad del ttulo de propiedad
industrial al que se refiere la estipulacin 5.1 de este contrato mientras se encuentre
vigente el presente Contrato de Franquicia.

11. OBLIGACIONES DEL FRANQUICIADO.

11.1. El Franquiciado asume como obligacin esencial en el presente contrato el desarrollo y
explotacin del negocio franquiciado de acuerdo con el saber-hacer comunicado por
el Franquiciador, por lo que el Franquiciado:
a.

Se compromete a realizar, con aprovechamiento, el programa de formacin inicial

que impartir el Franquiciador. Corrern por cuenta del Franquiciador los gastos de
formacin inicial, salvo los de alojamiento, manutencin y transporte del
Franquiciado y, en su caso, de su personal que corrern por cuenta del
Franquiciado.

b.

Se compromete a realizar, a su entera costa, las obras de adecuacin

del establecimiento franquiciado de acuerdo con las directrices que, a tal efecto, le
sern transmitidas por el Franquiciador. El Franquiciado deber obtener la expresa y
previa aprobacin del Franquiciador a las obras de adecuacin realizadas en el
establecimiento, con carcter previo al inicio de la actividad. La adecuacin del
establecimiento franquiciado ser tal que permita la instalacin del equipamiento a
que se refiere el Anexo I de este contrato.

11

c.

Se compromete a realizar la explotacin del negocio franquiciado en total

observacin de lo dispuesto en este contrato.

El Franquiciado no aplicar sistemas o procedimientos distintos a los expresamente

incluidos en el Saber-Hacer de la franquicia, ni incluir en la oferta de su
establecimiento productos o servicios no referenciados expresamente por el
Franquiciador, ni alterar la decoracin del establecimiento.
11.2. El Franquiciado se obliga a mantener, durante toda la vigencia de este contrato, su
disponibilidad sobre el establecimiento que se concreta en la estipulacin 3 de este
documento. El Franquiciado no podr variar la ubicacin del establecimiento franquiciado ni
proceder a la apertura de un segundo establecimiento franquiciado.
11.3. El Franquiciado se compromete a que el establecimiento al que se refiere la estipulacin 3
de este contrato se destine exclusivamente a la explotacin de la franquicia que por este
contrato se otorga.
11.4. El Franquiciado se compromete a contratar a sus empleados y colaboradores dentro de
la ms estricta legalidad. Igualmente, el Franquiciado se obliga a que el personal que preste
sus servicios en el establecimiento franquiciado cumpla los requisitos de titulacin y, en su
caso, colegiacin, que puedan resultar exigidos por la normativa.
11.5. El Franquiciado se obliga a que sea KUKUs DRINKS la nica marca o ensea que figure
en cualquiera de los elementos afectos a la explotacin del negocio franquiciado, salvo
expresa autorizacin del Franquiciador. El Franquiciado se compromete igualmente a no
utilizar la marca KUKUs DRINKS para fines distintos de la explotacin del negocio objeto
de este contrato.
11.6. El Franquiciado permitir y facilitar al Franquiciador, colaborando en las mismas, la
celebracin de las visitas peridicas de inspeccin y evaluacin de la operativa del
establecimiento franquiciado en las que el Franquiciador formular un reporte completo
sobre el estado del mobiliario, equipamientos y accesorios, los productos y servicios
ofrecidos a la clientela, el aspecto y la competencia del personal.
11.7. El Franquiciado asume como esencial el compromiso de aprovisionarse de acuerdo con lo
establecido en la estipulacin 8.2 de este contrato.
11.8. El Franquiciado asume como esencial la obligacin de pago, en el trmino establecido para
ello, de las cantidades debidas al Franquiciador en concepto de aprovisionamiento.
11.9. El Franquiciado dispondr permanentemente del personal suficiente y adecuadamente
cualificado para explotar el establecimiento KUKUs DRINKS.
El Franquiciado ser responsable del respeto de su personal a las obligaciones que
incumben al Franquiciado en virtud de este contrato. Ser igualmente responsabilidad del
12

Franquiciado el cumplimiento de cualquier normativa sanitaria o de cualificacin profesional

exigible al establecimiento franquiciado o al personal empleado en el mismo.
11.10. Los productos adquiridos por el Franquiciado sern destinados por ste exclusivamente
para su venta minorista en el establecimiento Franquiciado o su utilizacin en la prestacin
de servicios que configura la oferta de los establecimientos de la red KUKUs DRINKS.
11.11. El Franquiciado se obliga a mantener su establecimiento abierto al pblico en el
siguiente calendario y horario. (Salvo posibles cambios del franquiciador)
Das de apertura: de Lunes a Sabado
Horario de apertura: de 9:00 a 20:00.
11.12. El Franquiciado asume la necesidad del Franquiciador y de todos los miembros,
presentes y futuros, de la red de establecimientos KUKUs DRINKS en mantener el
carcter confidencial y secreto del saber hacer del Franquiciador.
A tal fin, el Franquiciado se compromete a no revelar, total o parcialmente, el saberhacer del Franquiciador a persona alguna ajena a la relacin contractual que por este
documento se otorga. Este compromiso de confidencialidad tendr duracin ilimitada por lo
que se mantendr plenamente vigente incluso despus de la expiracin del presente
documento, cualquiera que sea su causa.
El compromiso de confidencialidad regulado en la presente estipulacin ser exigible
al socio o socios de la sociedad franquiciada, as como a los miembros del rgano de
administracin de la misma. Las citadas personas firmarn, a tales efectos exclusivamente,
el presente contrato a ttulo personal.
11.13. El Franquiciado no podr desarrollar, en cualquier ubicacin donde pudiera competir con
el Franquiciador o con cualquier otro miembro de la red KUKUs DRINKS ninguna
actividad anloga, similar o que pueda suponer competencia a la que es objeto del
presente contrato.
El Franquiciado no podr adquirir participaciones financieras en el capital de una empresa
competidora que pudieran darle el poder de influenciar en la conducta econmica de tal
empresa.
El compromiso de no competencia se mantendr vigente durante el periodo de un ao,
siguiente a la expiracin de este contrato, en el territorio donde el Franquiciado
haya explotado la presente franquicia.
Los compromisos de no competencia regulados en la presente estipulacin sern exigibles
al socio o socios de la sociedad franquiciada, as como a los miembros del rgano de
13

administracin de la misma. Las citadas personas firmarn, a tales efectos exclusivamente,

el presente contrato a ttulo personal.
11.14. El Franquiciado se compromete a mantener vigente durante la duracion de este contrato
la oferta de P.V.P de la marca KUKUs DRINKS.
11.15. El Franquiciado deber contratar con antelacin al da de inicio de su actividad, una
pliza multiriesgo que como mnimo incluir las coberturas siguientes:
- Responsabilidad Civil de Explotacin: Importe 75000 dlares por siniestro.
- Cobertura de daos al contenido del local.( A cargo del Franquiciador)
En la mencionada pliza y por el capital correspondiente a la valoracin de los bienes
prestados por el Franquiciador en rgimen de comodato (los cuales se relacionan en el
Anexo I de este contrato) se designar como beneficiario de la misma al Franquiciador.
El Franquiciado asume el compromiso de mantener y renovar la vigencia de las
antedichas plizas, de tal manera que, en ningn momento, los riesgos cubiertos por los
respectivos contratos puedan estar sin la debida cobertura. El Franquiciador podr exigir
del Franquiciado una copia de la pliza o plizas contratadas.
11.16. El incumplimiento por parte del Franquiciado del trmino establecido para el pago de
cualquier cantidad adeudada al Franquiciador, o a los proveedores designados por ste,
generar un inters de demora equivalente a la suma del tipo de inters aplicado por el Banco
de la Nacion a su ms reciente operacin principal de financiacin efectuada antes del primer da
del semestre natural de que se trate ms siete puntos porcentuales, de conformidad con lo
establecido en la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha
contra la morosidad en las operaciones comerciales o, en caso de derogacin de la antedicha
Ley, al ltimo tipo publicado en el Diario Nacional El Peruano en aplicacin de la antedicha Ley.
En cualquier situacin de impago en que incurra el Franquiciado para con la Franquiciadora,
aqul abonar una cantidad mnima, en concepto de gestin de cobro, que ser de 60.- $ por
cada ocasin de mora que se produzca.

11.17. El Franquiciado asume el compromiso de observar y cumplir cualquier obligacin que

le resulte aplicable y que resulte de las estipulaciones de este contrato.

12. DERECHO DE INSPECCIN

12.1. El Franquiciador, por s o a travs de personal autorizado, podr realizar controles
y supervisiones peridicas al Franquiciado, cerciorndose del cumplimiento en los
estndares de calidad y servicio comercial, administrativo y operativo.
14

12.2. El Franquiciador tendr derecho (que no la obligacin) a inspeccionar la explotacin de la

franquicia en cualquier momento, a efecto de verificar el cumplimiento, por parte del
Franquiciado, de sus obligaciones resultantes del presente contrato, basndose en un
Check List que podr incorporar, entre otros, los siguientes aspectos:
- Imagen;
- Atencin al Cliente;
- Personal Administrativo y Operativo;
- Sistemas y Procesos Operativos;
- Inspeccin de estado de equipos y mobiliario;
- Inspeccin de sistemas informticos (hardware y software);
- Promocin y Publicidad; y
- Aquellos otros que el Franquiciador considere convenientes.
12.3. El Franquiciador no se encuentra obligado a dar aviso previo o notificar al Franquiciado
sobre las fechas de visita al Centro franquiciado.
12.4. El Franquiciado deber facilitar al Franquiciador, o a las personas enviadas por ste, el
libre acceso a las instalaciones del Centro y a cualquier documentacin que,
razonablemente, pueda ser til a los efectos de realizar el control y supervisin a que se
refiere la presente estipulacin 12, incluyendo, aunque sin limitarse a ello, la
documentacin contable y fiscal del Franquiciado. El Franquiciado permitir al
Franquiciador la obtencin y retirada de copias de la documentacin inspeccionada.
12.5. El Franquiciador, si lo estimase oportuno, podr requerir la presencia de un notario
que levante acta del resultado de las actuaciones de control y supervisin realizadas al
amparo de la presente estipulacin 12.
12.6. En el caso de que durante cualquier inspeccin se detectarn irregularidades o deficiencias
en cuanto a la operacin, la imagen, las instalaciones o el servicio, el Franquiciador enviar
al Franquiciado un reporte de las irregularidades o deficiencias detectadas, requirindole a
fin de que subsane y corrija las mismas en el plazo mximo de los cinco (5) das hbiles
siguientes a la fecha de recepcin del requerimiento.
Si llegada la fecha sealada en el requerimiento a que se refiere el prrafo anterior, el
Franquiciado no hubiese subsanado plenamente las irregularidades sealadas en el
mismo, el Franquiciador, a su exclusivo arbitrio, podr optar por rescindir el contrato, sin
perjuicio de la reclamacin de los daos y perjuicios a que pudiese haber lugar.

13. INTUITU PERSONAE.

15

13.1. El Franquiciador otorga al Franquiciado el presente contrato con carcter intuitu

personae, esto es, en consideracin a las cualidades personales, patrimoniales y
profesionales del Franquiciado, si este fuere persona fsica, o en consideracin a la actual
composicin de la titularidad del capital de la sociedad franquiciada y a las cualidades
profesionales, patrimoniales y personales de sus actuales socios o accionistas.
En su virtud, el Franquiciado se abstendr de ceder, transmitir o traspasar en forma alguna
los derechos que adquiere en virtud de este contrato. A estos efectos se
considerar cesin la transmisin de los derechos y obligaciones que el Franquiciado
adquiere y asume por el presente contrato a cualquier tipo de sociedad, sin la previa y
expresa autorizacin del Franquiciador.

14. CAUSAS DE RESOLUCIN.

14.a.

El Franquiciador podr resolver el presente contrato por las siguientes causas, adems
de las generales contempladas en la Ley:

14.a.1. En caso de que el Franquiciado modifique o altere la decoracin, distribucin o

equipamiento el establecimiento franquiciado sin la previa y expresa autorizacin del
Franquiciador.
14.a.2. En caso de que el Franquiciado incurra en incumplimiento grave o reiterado de las
pautas de explotacin del negocio franquiciado recogidas en el presente contrato.
14.a.3. En caso de que el Franquiciado incumpla las obligaciones que asume en materia de
oferta, en virtud de lo establecido en la estipulacin 8.1 del presente contrato.
14.a.4. En caso de que el Franquiciado incumpla las obligaciones que asume en materia de
aprovisionamiento, en virtud de lo establecido en la estipulacin 8.2 del presente contrato.
14.a.5. En caso de que el Franquiciado destine el establecimiento franquiciado, total o
parcialmente, a actividades distintas a la exclusiva explotacin de la franquicia adems
de las permitidas en la estipulacin 8.1 que por este contrato se otorga.
14.a.6. En caso de que el Franquiciado utilice la marca y dems signos distintivos del
Franquiciador para fines distintos de la exclusiva explotacin de la franquicia que por
este contrato se otorga, as como en el caso de que utilice en el establecimiento
franquiciado marcas o signos distintivos distintos a los del Franquiciador.
14.a.7. En caso de que el Franquiciado no permita al Franquiciador la realizacin, en su caso, de
cualquiera de las visitas de inspeccin y evaluacin de la operativa del establecimiento.
16

14.a.8. En caso de que el Franquiciado no pague, en el plazo establecido para ello, las
cantidades debidas al Franquiciador en concepto de aprovisionamiento, royalty o
inversin publicitaria, de conformidad con lo dispuesto en la estipulacin 6 del presente
contrato.
14.a.9. En caso de que el Franquiciado emplee en su establecimiento a personas que no
cumplan con los requisitos de titulacin y/o colegiacin que la normativa pueda
exigir para la realizacin de la actividad encomendada a dichas personas.
14.a.10.En caso de que el Franquiciado incumpla las obligaciones asumidas en materia de no
competencia.
14.a.11.En caso de que el Franquiciado incumpla las obligaciones asumidas en materia de
confidencialidad.
14.a.12.En caso de que el Franquiciado ceda, transmita o traspase en forma alguna los derechos
que adquiere en virtud de este contrato, vulnerando lo dispuesto en la estipulacin 13 de
este contrato.
14.a.13.En caso de que el Franquiciado no obtenga o pierda, en cualquier momento durante la
vigencia de este contrato, cualquier permiso legal o licencia exigida por la normativa para
la adecuacin o apertura del establecimiento franquiciado y/o para la explotacin de la
actividad objeto de franquicia.
14.a.14.En caso de que el Franquiciado se encuentre incurso en cualquier causa de disolucin
establecida en los estatutos sociales o en la Ley.
14.a.15.En caso de que el Franquiciado incumpliera gravemente cualquier otra obligacin
asumida en el presente contrato.
14.a.16.En caso de que el Franquiciado incumpliera el acuerdo de financiacion establecido con el
Franquiciador para el pago del cannon de entrada
14.b.

El Franquiciado podr resolver el presente contrato por las siguientes causas:

14.b.1. En caso de incumplimiento, por parte del Franquiciador, de cualquiera de las

obligaciones que asume en el presente Contrato.
14.b.2. En caso de que el Franquiciador pierda, en cualquier momento de la vigencia de este
contrato, su plena disponibilidad sobre el Ttulo de Propiedad Industrial aL que se refiere
el Manifiesto IV de este Contrato.

17

14.b.3. En caso de que el Franquiciador se encuentre incurso en cualquier causa de disolucin

establecida en los estatutos sociales o en la Ley.

15. OBLIGACIONES DEL FRANQUICIADO POSTERIORES A LA EXTINCIN DEL

CONTRATO.
15.1. Una vez finalizada la vigencia de este contrato, cualquiera que sea la causa de
dicha finalizacin, el Franquiciado asume el compromiso de dar cumplimiento a las
siguientes obligaciones:
a.

Cumplir los compromisos de pago asumidos en el presente documento hasta el

total saldo y finiquito de las relaciones recprocas.

b.

Entregar al Franquiciador cualquier otra documentacin referida al saber-hacer que

obre en su poder, sin retener copia alguna, total o parcial y cualquiera que sea su
soporte, de los mismos.

c.

Cesar inmediatamente en la utilizacin de toda marca, logotipo o nombre comercial

licenciado por el Franquiciador.

d.
Efectuar aquellas modificaciones o cambios en el local que sean
necesarios para impedir toda asociacin o semejanza con un establecimiento de la red
KUKUs DRINKS
.

e.

Abstenerse de ejercer, en ningn caso, por s, por terceras personas, o por medio de
su participacin en sociedades mercantiles, actividades de naturaleza idntica, similar
o conexa con aquella que constituye el objeto del presente contrato de Franquicia,
mantenindose en tal prohibicin durante un (1) ao posterior a la fecha de la
extincin de la relacin contractual que vincula a las partes. Dicha prohibicin regir
para la zona de exclusividad otorgada en este contrato.
El incumplimiento del Franquiciado de la presente estipulacin dar derecho al
Franquiciador al cobro de una indemnizacin de VEINTE mil dolares (20000 $), en
concepto de penalidad no indemnizatoria y sin perjuicio de las reclamaciones por
daos y perjuicios a que el citado incumplimiento pudiere dar lugar.

f.

Mantener la confidencialidad del saber hacer del Franquiciador.

g.

Devolver al Franquiciador la totalidad de los bienes que le fueron prestados en

rgimen de comodato, los cuales se relacionan en el Anexo I de este contrato.
18

El incumplimiento por parte del Franquiciado de lo dispuesto en la presente

estipulacin dar derecho al Franquiciador al cobro de una cantidad de trescientos
DOLARES (300 $) diarios en tanto no se produzca su cumplimiento, en concepto de
penalidad no indemnizatoria y sin perjuicio de las reclamaciones por daos y
perjuicios a que el citado incumplimiento pudiere dar lugar.
h.
El franquiciado se obliga y compromete a salvaguardar el buen nombre,
imagen, prestigio y notoriedad de la marca KUKUs DRINKS, renunciando a participar,
directa o indirectamente, en web sites, foros, redes sociales de cualquier tipo (incluyendo aunque sin limitarse a ello- Facebook y Twitter) y blogs de cualquier naturaleza, cuyo
contenido pueda referirse a la red KUKUs DRINKS
.
15.2. Las obligaciones postcontractuales reguladas en el punto anterior resultarn exigibles a
los socios o accionistas de la sociedad franquiciada quienes firman el contrato a esos
efectos.

16. NOTIFICACIONES.
A los efectos de cualquier notificacin que hubieran de realizarse por causa de este
contrato, las partes designan las siguientes direcciones y nmeros de fax, bastando un
preaviso por escrito de diez das a la otra parte para modificar cualquiera de los mismos:
Franquiciador:KUKUs DRINKS
Direccin: Av. San Juan Bautista Cdra. 1 en el distrito de Comas (altura Km. 14.5 Av.Tpac
Amaru)
Telfono: 016579021
Franquiciado:
Direccin: C/
Telefono:

17. FUERO.
Las partes someten cualquier litigio, controversia o reclamacin que pudiera surgir en
relacin al cumplimiento, validez o interpretacin de este contrato a los Juzgados y
Tribunales de la ciudad de Lima, con expresa renuncia a cualquier otro fuero que pudiera
corresponderles.
Las partes reconocen que haber ledo en su totalidad el presente documento, manifiestan
comprenderlo y aceptan obligarse por sus trminos y condiciones, constituyendo el
completo y total acuerdo entre las partes.

19

Y, en prueba de conformidad, se otorgar el presente documento, por duplicado ejemplar, en

el lugar y fecha sealados en el encabezamiento.

EL FRANQUICIADOR
FRANQUICIADO

EL

MANIFIESTAN
I.

Que la relacin entre ambas partes ha venido siendo regulada por un contrato.

II.

Que, ambas partes se reconocen mutuamente la capacidad legal necesaria

para contratar y obligarse, y, en especial, para celebrar el presente Contrato, llevndolo
a efecto conforme a las siguientes
ESTIPULACIONES

PRIMERA.- EL FRANQUICIADO se compromete a guardar la mxima reserva y secreto sobre

la informacin clasificada como confidencial. Se considerar informacin confidencial
cualquier dato al que EL FRANQUICIADO acceda en virtud del presente contrato y/o en
el acuerdo general que regula los servicios a prestar por parte de EL FRANQUICIADO a EL
FRANQUICIADOR, en especial la informacin y datos propios de EL FRANQUICIADOR a
los que haya accedido o acceda durante la ejecucin del mismo. No tendrn el carcter de
confidencial todas aquellas informaciones y datos que fueran de dominio pblico o que
estuvieran en posesin de EL FRANQUICIADO con anterioridad a iniciar la prestacin de sus
servicios y hubieran sido obtenidas por medios lcitos.
SEGUNDA.- La obligacin de confidencialidad recogida en el presente contrato tendr carcter
indefinido, mantenindose en vigor con posterioridad a la finalizacin, por cualquier causa, de la
relacin entre las partes.
TERCERA.- EL FRANQUICIADO, se obliga a respetar todas las obligaciones que pudieran
corresponderle como encargado del tratamiento con arreglo a las disposiciones de la LOPD y
cualquier otra disposicin o regulacin complementaria que le fuera igualmente aplicable.
CUARTA.- EL FRANQUICIADO no destinar, aplicar o utilizar los datos a los que
tenga acceso con fin distinto al expresamente indicado en el presente contrato, o de cualquier
20

otra forma que suponga un incumplimiento de las instrucciones expresas que EL

FRANQUICIADOR, en su condicin de responsable del tratamiento, le proporcione.
QUINTA.- EL FRANQUICIADO se compromete a no revelar, transferir, ceder o de otra forma
comunicar los datos en l contenidos, ya sea verbalmente, por escrito, por medios electrnicos,
papel o mediante acceso informtico, ni siquiera para su conservacin, a ningn tercero. A tal
efecto EL FRANQUICIADO slo podr permitir el acceso a los datos a aquellos empleados que
tengan la necesidad de conocerlos para la prestacin de los servicios contratados.
SEXTA.- EL FRANQUICIADO se obliga al cumplimiento de las obligaciones derivadas de la
normativa de proteccin de datos y ms concretamente, en lo que se refiere a la implantacin
de las medidas de seguridad que se indican a continuacin segn lo dispuesto en el RD
1720/07. Asimismo, EL FRANQUICIADO Garantiza el mantenimiento de estas medidas de
seguridad as como cualesquiera otras que le fueran impuestas, de ndole tcnica y
organizativas, necesarias para garantizar la seguridad, presente y futura, de los datos de
carcter personal y evitar su alteracin, prdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida
cuenta del estado de la tecnologa, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que
estn expuestos, ya provengan de la accin humana o del medio fsico o natural, conforme a lo
establecido en la normativa sobre proteccin de datos de carcter personal.
SPTIMA.-De acuerdo con lo dispuesto en el artculo 80 del RD 1720/07, EL FRANQUICIADO
asume las siguientes obligaciones:
- Si ambas partes hubieran pactado que EL FRANQUICIADO accediera a los datos de carcter
personal o a los recursos del sistema de informacin de EL FRANQUICIADOR, el personal del
primero se comprometer al cumplimiento de las medidas de seguridad previstas por EL
FRANQUICIADOR en su Documento de Seguridad. Asimismo, y en el presente supuesto, EL
FRANQUICIADO no podr incorporar tales datos a sistemas o soportes distintos de los del
responsable.
- Si el servicio fuera prestado por EL FRANQUICIADO en sus propios locales, ajenos a los de
EL FRANQUICIADOR, el primero deber elaborar un documento de seguridad en los trminos
exigidos por el artculo 88 del RD 1720/07 o completar el que ya hubiera elaborado, en su caso,
identificando el fichero o tratamiento y el responsable del mismo e incorporando las medidas de
seguridad a implantar en relacin con dicho tratamiento.
OCTAVA.- Es obligacin de EL FRANQUICIADOR de velar por que EL FRANQUICIADO del
tratamiento rena las garantas necesarias para el cumplimiento de lo establecido en la
legislacin sobre proteccin de datos de carcter personal. A fin de cumplir con esta
obligacin, el Responsable de los Ficheros tendr derecho a:
- Solicitar que el Encargado del tratamiento exhiba la documentacin preceptiva, conforme a lo
establecido en el RD 1720/2007 y normativa complementaria.
- Realizar auditoras para verificar el cumplimiento de las medidas de seguridad y su
implantacin, en el momento en el que lo considera oportuno, siempre que medie un
21

preaviso de al menos quince (15) das naturales sobre la fecha fijada para realizar dicha
auditoria.
NOVENA.- EL FRANQUICIADOR autoriza expresamente a EL FRANQUICIADO a contratar con
terceros cuya intervencin estime oportuna para el buen desarrollo de los servicios, informndole
de la identidad del tercero y de los servicios encargados. Adems, EL FRANQUICIADO se
obliga a suscribir con el tercero un contrato en el que se estipulen las obligaciones que este debe
cumplir en relacin a la proteccin de datos personales.
DCIMA.- La totalidad de los trminos y condiciones del presente documento, tienen carcter
confidencial, estando sujetos a las obligaciones expuestas a lo largo del acuerdo.
UNDCIMA.- De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgnica 15/1999 de Proteccin de
Datos de Carcter Personal, EL FRANQUICIADOR con domicilio en el lugar indicado en el
encabezamiento del presente contrato, informa a los intervinientes en el mismo, que los datos
que figuran en l, sern incorporados a un fichero de datos de carcter personal responsabilidad
de EL FRANQUICIADOR con la finalidad de llevar a cabo la gestin de la relacin contractual
generada con la firma del presente documento.
Para ejercitar los derechos de acceso, rectificacin, oposicin y cancelacin reconocidos por
la legislacin vigente, el interesado deber realizar una comunicacin a la direccin indicada
anteriormente, a los referidos efectos, indicando como referencia Proteccin de datos.
DUODCIMA.- EL FRANQUICIADO mantendr indemne a EL FRANQUICIADOR frente a
cualquier reclamacin que derive del tratamiento de datos de carcter personal que EL
FRANQUICIADO realice en relacin con el objeto del presente contrato como consecuencia del
incumplimiento de dicha normativa.
Asimismo, en el supuesto de que EL FRANQUICIADO utilizara los datos de carcter personal a
los que tuviera acceso vulnerando las obligaciones que le corresponden en calidad de
encargado del tratamiento segn lo dispuesto en la LOPD as como en el RD 1720/07, y
siempre que resultare acreditado, EL FRANQUICIADO se obliga a:
- Hacerse cargo del pago de cualquier cantidad que por cualquier causa y concepto EL
FRANQUICIADOR se viera obligada a abonar, como consecuencia del uso indebido de
los datos, incluidas sanciones administrativas y las eventuales indemnizaciones a cuyo pago
fuera condenada sta, en virtud del correspondiente procedimiento, administrativo o judicial.
Asimismo, EL FRANQUICIADO se compromete al pago de las costas judiciales y los
honorarios de abogados y procurador que EL FRANQUICIADOR utilizare en los eventuales
procesos que se entablaran en su contra.
- Abonar a EL FRANQUICIADOR, la suma que en su momento ambas partes acuerden en
concepto de indemnizacin de daos morales y de reputacin comercial sufridos por ste como
consecuencia del uso indebido de los ficheros suministrados, cuya cantidad se fijar
proporcionalmente a los perjuicios causados.
22

Ambas partes, en prueba de su conformidad, firman el presente contrato, por duplicado

ejemplar, en el lugar y fecha indicados ut supra.

EL FRANQUICIADOR

EL FRANQUICIADO

23