F

G &W A B O G A D O S
CONSULTORES

Expediente:
Ref.: Foto Papeleta N
01948276P
SUMILLA: RECURSO DE
APELACION

MUNICIPALIDAD
CALLAO

PROVINCIAL

DEL

JAIME
EDWIN
CHAVZ
RUZ,
identificado con DNI N 10747068,
en mi calidad de Propietario del
vehculo de Placa N F1D-217, con
domicilio Real y Procesal en el
Psje. Huaraz N 162 AH. Collique
Distrito de Comas, Provincia y
Departamento de Lima; ante Usted
con el debido respeto me presento y
digo:
Que, en ejercicio de mi derecho de contradiccin y defensa; y de
conformidad con el artculo 209 de la Ley 27444, acudo a su
despacho en el plazo legalmente establecido, para interponer mi Recurso
de Apelacin a fin de que:
I.- PETITORIO:
SE DECLARE LA NULIDAD DE LA RESOLUCIN GERENCIAL N
0226285-2015-MPC-GGTU/GTT,
de
fecha
05/06/2015
y
consecuentemente se me absuelva de los cargos imputados respecto de
la comisin de la infraccin tipificada con cdigo M20, el mismo que me
causa agravio toda vez que en forma indebida e irregular se me sanciona
con el pago de S/.693.00 nuevo soles, lo cual afecta directamente mi
situacin econmica y la de mi familia.
II.- FUNDAMENTOS DEL RECURSO:
2.1. FUNDAMENTOS DE HECHO:
La resolucin impugnada incurre en nulidad por lo siguiente:

_______________________________________________________
___________________________
JR. ICA N 242 EDIFICIO REX. OF. N 713

ABOGADOS
PRIMERO.- Que, habiendo tomado conocimiento inesperadamente,
de la foto papeleta N01948276P, por supuestamente haber
cometido la infraccin con cdigo M20, mediante el cual me
entero que estaba siendo sancionado con el pago de S/.693.00
nuevos soles, por supuestamente haber cometido la infraccin
M20.
SEGUNDO.- Al respecto, con fecha 29/04/2105 presente mi
descargo a fin de manifestar que la ocurrencia de los hechos no
sucedieron tal como los describe la foto papeleta, toda vez que si
bien es cierto el vehculo se encontraba transitando por dicho lugar,
lo cierto es que el conductor se encontraba conduciendo su
vehculo de manera regular, YA QUE EN NINGUN MOMENTO SE
EXCEDIO LA VELOCIDAD ESTBLECIDA PARA TRANSITAR POR
DICHO LUGAR.
TERCERO.- Estando as las cosas, es que me veo obligado a
interponer
el
presente
recurso
impugnatorio
contra
la
RESOLUCIN GERENCIAL N 0226285-2015-MPC-GGTU/GTT,
considerando que la administracin ha vulnerado el procedimiento
regular para la imposicin de una sancin.
CUARTO.- Al respecto debo manifestar que, SU REPRESENTADA,
NO
HA
EVALUADO
ADECUADAMENTE
LOS
MEDIOS
PROBATORIOS,
HACIENDO
VALER
NICAMENTE
LA
FOTOPAPELETA, lo que a la fecha vulnera mi derecho al debido
procedimiento, lo que trae como consecuencia un perjuicio
econmico.
QUINTO.- En ese sentido, su administrada no ha tomado en
cuenta que, al momento de sancionar los siguientes elementos:
1. Si bien es cierto por la Av. Pacasmayo Cdra 06, existe un
Carril Escolar al hallarse un Colegio Nacional.
2. Sin embargo este ao el Ministerio de Educacin estableci
que las CLASES ESCOLARES SE INICIARAN SUS
ACTIVIDADES EL 09/03/2015, conforme lo acredito con los
medios probatorios que adjunto.
3. En este sentido, el da que se me impuso la foto papeleta
(02/03/2015), NO HABAN INICIADO LAS CLASES
ESCOLARES por lo que NO existan escolares estudiando
ni transitando por dicho lugar, por lo que no es aplicable
la regla de restriccin de velocidad cuando hay escolares
estudiando normalmente.
SEXTO: Que, en relacin a lo expuesto en el fundamento que
precede, debo precisar que conforme reiteradamente lo ha
sealado el Tribunal Constitucional, que en tal sentido, cualquier
actuacin u omisin de los rganos estatales dentro de un proceso,
sea ste administrativo o jurisdiccional, debe respetar el debido
proceso.

ABOGADOS
En este sentido la pluralidad de instancia y el derecho de defensa,
garantas del debido proceso tanto a nivel administrativo como
Judicial. Por lo que el Tribunal Constitucional ha sealado mediante
Exp. N. 01901-2010-PA/TC fundamentos 2 y 4 lo siguiente:
2.
Sobre el derecho a la pluralidad de la instancia el Tribunal ha
sostenido que ste tiene por objeto garantizar que todo justiciable tenga
la oportunidad de que lo resuelto por un rgano jurisdiccional sea
revisado por un rgano superior de la misma naturaleza, siempre que se
haya hecho uso de los medios impugnatorios pertinentes, formulados
dentro del plazo legal [Expediente N. 03261-2005-AA/TC].
En efecto, la exigencia constitucional de establecerse funcional y
orgnicamente una doble instancia de resolucin de conflictos
jurisdiccionales est directamente conectada con los alcances que el
pronunciamiento emitido por la ltima instancia legalmente establecida
es capaz de adquirir la inmutabilidad de la cosa juzgada.
4. Asimismo, el derecho al debido proceso se encuentra expresamente
reconocido en el artculo 139.3 de la Constitucin, y est integrado por un
conjunto de garantas mnimas e indispensables que deben estar
presentes en todo proceso sea cual fuere su naturaleza, para que ste
sea considerado como debido o regular. Entre otros atributos garantistas
se reconoce a la pluralidad de instancia y el derecho a la defensa.
El Derecho al debido proceso comprende, a su vez, un haz de derechos
que forman parte de su estndar mnimo: () el derecho de defensa, a la
pluralidad de instancias, a los medios de prueba y a un proceso
(procedimiento) sin dilaciones.; y asimismo que, () el debido proceso,
como principio constitucional, est concebido como el cumplimiento de
todas las garantas y normas de orden pblico que deben aplicarse a
todos los casos y procedimientos, incluidos los administrativos, a fin de
que las personas estn en condiciones de defender adecuadamente sus
derechos ante cualquier acto del Estado que pueda afectarlos. ; y que,
El derecho al debido proceso y los derechos que contiene son invocables
y, por lo tanto, estn garantizados, no solo en el seno de un proceso
judicial, sino tambin en el mbito del procedimiento administrativo.

SEPTIMO.- Siendo as, y habiendo precisado los lineamientos

reiterados por el mxime intrprete de la Constitucin, el Tribunal
Constitucional, referidos al debido proceso (debido procedimiento)
y a la defensa; es que procedo a hacer uso de mis recursos
impugnatorios contra la administracin, quien emiti la
RESOLUCIN GERENCIAL
N 0226285-2015-MPCGGTU/GTT, sobre la presunta infraccin de trnsito a fin de que se
analice el mal proceder de su representada.
OCTAVO.- Por lo que al resolver el presente recurso, solicito
se tengan en cuenta lo manifestado y medios probatorios
concernientes a la fecha de la supuesta infraccin y el inicio
de clases escolares en aras de proteger no slo mis
derechos como administrado sino tambin como sujeto de
proteccin constitucional.

ABOGADOS
III. FUNDAMENTOS DE DERECHO:
1.
2.
3.
4.

Ley 27444
Constitucin Poltica del Per.
Exp. N. 01901-2010-PA/TC fundamentos 2 y 4 lo siguiente:
Principios de la Ley 27444.

Principio de legalidad.- Las autoridades administrativas

deben actuar con respeto a la Constitucin, la ley y al derecho,
dentro de las facultades que le estn atribuidas y de acuerdo
con los fines para los que les fueron conferidas.

Principio del debido procedimiento.- Los administrados

gozan de todos los derechos y garantas inherentes al debido
procedimiento administrativo, que comprende el derecho a
exponer sus argumentos, a ofrecer y producir pruebas y a
obtener una decisin motivada y fundada en derecho. La
institucin del debido procedimiento administrativo se rige por
los principios del Derecho Administrativo. La regulacin propia
del Derecho Procesal Civil es aplicable slo en cuanto sea
compatible con el rgimen administrativo.

IV. MEDIOS PROBATORIOS:

Adjunto en calidad de medios probatorios a efectos de sustentar lo
solicitado, los siguientes:
1. Tarjeta de Propiedad
2. Foto Papeleta de Infraccin N 01948276P, de fecha 02/03/2105.
3. Impresin de la pgina web del Ministerio de Educacin, donde se
puede advertir que el inicio de clases del presente ao fue el
09/03/2015.
V. ANEXOS:
Adjunto como anexos al presente documento, los siguientes:
1.
2.
3.
4.

Copia de mi Documento Nacional de Identidad.

Copia de la tarjeta de propiedad
Impresin de la pgina web del Ministerio de Educacin, donde
se puede advertir que el inicio de clases del presente ao fue el
09/03/2015.
Copia de la Foto Papeleta de infraccin N 01948276P, de
fecha 02/03/2105.

ABOGADOS
POR LO EXPUESTO:
A UD. Solicito declarar fundado mi recurso de apelacin por estar
conforme a ley.
Lima, 10 de Agosto del
2015

_____________________________
JAIME EDWIN CHAVZ
RUZ
DNI N 10747068