Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Resumo: O presente artigo analisa memoriais de leitura escritos por estudantes da disciplina
"Leitura", do curso de Letras, da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte. As reflexes
baseiam-se teoricamente na importncia de uma leitura reflexiva e nos estudos das histrias de vida,
como dados para uma prtica pedaggica reflexiva. Para tanto, analisa-se a trajetria desses
estudantes a partir do relato de suas experincias de leitura durante a formao docente.
Palavras-chave: Anlise do Discurso, Formao de Professores, Prtica da Leitura, Linguagem.
Abstract: The purpose of this paper is to discuss what students say about their reading practice by
the discipline Leitura, of the course of Letters, of Rio Grande do Norte State University. These
reflections are theoretically based on the importance of reflexive reading and on study of histories
of life, providing material for reflection of pedagogical practice. The data analysis the reading
trajectories of students from Letrass course who related their experiences during teachers
formation.
Key Words: Discourse analysis, teachers formation, Reading Practice, Language.
futuros professores na sua prpria vivncia, na sua prpria vida enquanto unidade
singular para que possa ser trazida para a atividade pedaggica.
Para ns, a conscincia dessa atividade pode emergir no discurso, atravs do ato de
registrar as memrias sobre as leituras. Nesse sentido, resgatamos, neste artigo, os relatos
ou memrias de leitura que alunos/as do curso de Letras da UERN escreveram no perodo
de 2002.2, poca em que lecionamos a disciplina Leitura e realizamos, em sala de aula,
uma pesquisa-ao com o intuito de se analisar a formao leitora em um curso de
Licenciatura. Ao tratarmos da formao de leitores/as a partir desse enfoque, o ato de fazer
o/a estudante de Letras perceber-se dentro das prticas leitoras existentes seria um modo de
faz-lo/a compreender as prticas de seus futuros/as alunos/as.
Para conseguirmos o envolvimento necessrio para essa reflexo, partiremos dos
estudos sobre a formao de professores que tratam sobre o mtodo das histrias de vida
(NVOA,1995; JOSSO, 1988; DOMINIC, 1988) para buscar, alm dos dados que
constituem este artigo, um movimento de auto-reflexo a respeito da atividade leitora
atravs da voz do sujeito aprendiz e das percepes que esse sujeito construiu a respeito
de sua formao, percebida atravs do que se leu. Isso porque, ao produzir sua narrativa,
atravs da rememorao e de atribuio de sentido ao que significativo nesse percurso, o
sujeito que a produz, constri um duplo movimento de identificao/distanciamento que
permite o surgimento da singularidade desse sujeito (JOSSO, 1988). Nesse sentido, a
natureza desses dados comportaria valores, crenas, uma viso particular da realidade, do
mundo da vida e de si-mesmo.
De acordo com essa perspectiva, o autor das narrativas (auto)biogrficas, tambm
chamadas biografias educativas, reinventa-se e reinventa os objetos de discurso que
circulam no mundo da formao (JOSSO, 1988). A construo das narrativas exige um
esforo reflexivo que implica momentos de ruptura, superao, deciso, adeso, resistncia
que so vividas na formao. O refletir sobre si-mesmo e sobre a formao apela para
[...]a reflexo e resulta de uma tomada de conscincia, d origem a um material de
investigao que j o resultado de uma anlise (DOMINIC, 1988, p.55).
Os dados constituidos serviram de base para a anlise a seguir. Registramos
somente trechos de dois relatos, trazendo o discurso de Esther e Josu dois estudantes da
turma que era composta por 10 alunos. Os nomes so fictcios para se preservar a
identidade deles, a escrita original dos relatos tambm foi preservada, no ocorrendo
nenhuma avaliao na forma como foi produzida originalmente.
O que dito sobre a prtica da leitura
A estudante Esther, relembrando a evoluo da prtica da leitura em sua vida
pessoal traz a referncia de um sujeito que se integra na experincia de ser leitora. No relato
abaixo, destacamos as palavras que resgatam o plano da historicidade, do ser no evento
nico, de modo a se inserir em uma atividade viva, concreta.
Fui morar na cidade no incio de 1986 e, ao chegar na sala de
alfabetizao, impressionei todo mundo porque j sabia ler e escrever.
Fui motivo de discusso na escola, mas acharam por bem transferir-me
da alfabetizao para a primeira srie.
Houve uma poca em que no turno do dia em que eu no estudava, no
havia ningum que pudesse estar em casa me fazendo companhia. Ento,
uma de minhas irms me levava para o colgio onde ela lecionava
matemtica.
Ela me deixava na sala dos professores, mas antes, espalhava muitos
infantis da coleo Sala de Leitura em cima da grande mesa dos
professores. Carinhosamente chamava minha ateno para as capas e
suas gravuras:
Olha o patinho! Essa a histria da vaquinha...
O objetivo era me manter ocupada pra que ela pudesse dar aula tranqila.
Mas aqueles procedimentos estavam germinando em mim uma grande
paixo pelos livros.
Assim aconteceu durante muitos dias de modo que tive contato com
aproximadamente cem livros infantis. Eu achava tudo uma festa e ficava
ansiosa por aqueles instantes. Em qualquer escola aonde algum me
levava eu perguntava pelos livros e acabava ficando horas com eles.
Aos 08, 09 anos de idade, outra irm comeou a me entregar livros
infanto-juvenis para que eu os lesse e depois recontasse por escrito e em
poucas palavras o que havia lido.
Nessa poca descobri a biblioteca do municpio e me embrenhei durante
tardes e mais tardes naquelas leituras ora informativas, ora de grande
entretenimento.
Aos 10 ou 11 anos comecei a ensaiar escrever histrias. Criar o mundo
que eu quisesse me parecia grandemente sedutor.
Tornei-me caadora de livros. Em qualquer cidade onde me encontrasse,
procurava uma biblioteca e aproveitava o mximo. A leitura tornou-se
um hbito to forte que me acostumei a andar com um livro ou revista ou
jornal para que em qualquer espacinho de tempo em que eu ficasse
sozinha, tivesse a companhia das letras.
Esse comportamento tornou-se singular a ponto de as pessoas
perceberem. Quando viam ao longe algum, mesmo que a distncia
quem pode ser considerada caadora de livros: a de uma pessoa que, no ato singular da
vida, possui um livro mo.
Para Josu, ao se referir mesma poca, os livros j no so assim to fartos, a
imagem construda tambm revela o vnculo da relao afetiva e da relao social
estabelecidas com a atividade da leitura. Entretanto, as relaes ficam no campo da
diferena, da ausncia, do no-simtrico.
A seguir, selecionamos outros trechos das memrias de leituras dos dois estudantes
que enunciam questes para a formao de professores e a prtica da leitura nesse mundo
da formao:
Ingressei na Faculdade de Letras em maro de 2000.
Na primeira semana fiz o cadastro para obter a carteira da biblioteca e
corri ansiosa ao acervo.
Passei horas e horas observando as sesses e os ttulos, acabei levando
um livro de Estilstica.
Li sobre Educao Fsica, Gramtica da Lngua Portuguesa, Psicologia,
Filosofia, Morfossntaxe, Literatura Portuguesa e Brasileira, alguns livros
de fico.
Aproveitei leituras em trabalhos pedidos por diversas disciplinas,
pesquisei para lecionar e muito me diverti.
Em 2001, li Introduo Filosofia de George Politzer. Este foi O
LIVRO. Conseguiu ser completo porque me ofereceu conhecimento e
lazer, embora esses elementos no estejam dissociados de todo em outros
livros.
[...]Minha grande dificuldade foi elaborar trabalhos de cunho cientfico
por inexperincia e solido. Digo solido porque nesse campo no h o
devido acompanhamento no curso em questo.
[...]Percebi tambm que me tornei muito mais amadurecida no estudo da
Literatura Brasileira.
[...]Na rea de Lingstica li pouqussimo e por conta prpria. To pouco
e to solitariamente que quase nada foi retido na memria. At mesmo as
teorias de Ferdinand de Saussure no me so claras de todo.
Achei muito superficial o estudo de Tpicos de Gramtica. No lembro
de ter feito nenhuma leitura direcionada durante a prtica de tal
disciplina.
Tambm o estudo da Lngua Latina me pareceu insuficiente. Quase no
me detive nessa parte, nada me arrebatou.
Ainda o estudo de Morfossntaxe me pareceu deveras enfadonho. Fiz
rpidas leituras de Ingedore, Carone e Perini.
Apesar dos detalhes agora comentados, posso afirmar que me sinto outra
depois de tanto caminho andado enquanto graduanda de Letras. Tem sido
vlido cada instante de dedicao. (Fragmento do relato de Esther)
DOMINIC, Pierre. O processo de formao e alguns dos seus componentes relacionais. In:
NVOA, Antnio; FINGER, Mathias (org.). O mtodo (auto)biogrfico e a formao. Lisboa:
Ministrio da Sade/Departamento de Recursos Humanos, 1988. p.53-61.
FARACO, Carlos Alberto. Linguagem e Dilogo as idias lingsticas do crculo de Bakhtin.
Curitiba: Criar Edies, 2003
JOSSO, Marie-Christine. Experincias de vida e Formao. So Paulo: Cortez, 2004.
_____. Da formao do sujeito... ao sujeito da formao. In FINGER, Mathias e NVOA, Antnio.
In: NVOA, A.; FINGER, Matthias (org.) O mtodo (auto)biogrfico e a formao. Lisboa:
Ministrio da Sade, Departamento de Recursos Humanos da Sade, 1988. p.35-50.
KRAMER, Snia; Leitura e escrita como experincia notas sobre seu papel na formao. In:
ZACCUR, E. (org.). A magia d Linguagem. Rio de Janeiro: DP&A:SEPE, 2001.
_____. JOBIM e Souza, Solange. Experincia humana, histria de vida e pesquisa: um estudo da
narrativa, leitura e escrita de professores. In: ______ (org.). Histrias de professores. So Paulo:
tica, 1996.
LAROSSA, Jorge. Pedagogia Profana: danas, piruetas e mascaradas. Traduo de
Veiga-Neto. 4.ed. Belo Horizonte: Autntica, 2003.
Alfredo
MATOS, Olgria. A Filosofia e suas discretas esperanas. In: CATANI, Denice Barbosa... [et al.]
Docncia, memria e gnero: estudos sobre formao. So Paulo: Escrituras Editora, 1997. p.4962.
NVOA, Antnio. Os professores e as histrias de vida. In: NVOA, A. (org.) Vidas de
professores. Portugal, Porto Editora, 1995.