Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
425
COMPTES RENDUS
en ce moment le problme, comme il apparat diverses contributions de notre recueil. Des sculptures
ornementales de Bosnie-Herzgovine (notamment chapiteaux protomes), parfois rattaches la basse
antiquit, sont situes par I. Nikolajevic (II, p. 295-309) au xne s. et expliques par des influences d'Italie
du Sud. Dj. Stricevic (II, p. 399-415) dgage, en ce qui concerne la rgion centrale des Balkans, le caractre
conscient du retour tardif aux formes architectoniques anciennes. V. Korac enfin (II, p. 208-226, en serbe,
rsum franais) discrimine les influences respectives des coles de Constantinople et de Thessalonique
en Macdoine partir du ixe s. ; il fait la part du palobyzantin (plan basilical) et de l'architecture
monacale (glises triconques).
L'inscription peinte de Manastir (fin du xine s.) dite et commente par F. Barisic (II, p. 13-32, en serbe,
rsum franais) reproduit partiellement une inscription du xne s. et claire l'histoire du monument qui
la conserve. Son mauvais tat en rend l'interprtation malheureusement difficile. Pour mmoire, relevons
une excellente dition commente par A. Pertusi (II, p. 317-330) de l'inscription de Torcello relative la
ddicace de l'glise Sainte-Marie sous Hraclius.
Parmi les ditions de textes, un diplme de fondation du monastre Sainte-Marie de Bordonaro (Sicile),
en 1189, prsent par A. Guillou (I, p. 135-148). L'inventaire de la petite bibliothque livres liturgiques,
quelques homlies et les invitables questions de grammaire , ainsi que du mobilier, est joindre aux
nombreux inventaires analogues de testaments et actes divers.
Plusieurs tudes sont rserves aux vicissitudes politiques de l'aire balkanique sous les Macdoniens et
les Comnne. Citons J. Ferluga, Durazzo et sa rgion aux xe-xie s. (II, p. 1 17-132, en serbe, rsum
italien) ; F. Ferjancic, Les dbuts du royaume latin de Salonique (II, p. 101-116, en serbe, rsum franais) ;
B. Radojcic, Rapports de vasselage de la Serbie envers Byzance au xne s. (Il, p. 347-364, en serbe, rsum
franais) ; T. Wasilewski, Le thme byzantin de Sirmium-Serbie aux xie-xne s. (II, p. 465-482).
La part faite la politique montaire de Byzance est trop modeste pour que l'on puisse passer sous silence
la nouvelle hypothse sur le ttartron d'or de Nicphore Phocas, dveloppe avec brio par H. Ahrweiler
(I, p. 1-9).
Notons, enfin, une tude de P. J. Alexander (I, p. 11-26) sur l'exploitation tardive, Byzance (milieu
du xne s.), de la fameuse Donatio Constantini aux dpens de Barberousse et dans l'intention d'amadouer
la papaut.
Jean
Franz Rademacher. Der thronende Christus der Chorschranken aus Gustorf. Cologne /Graz, Bhlau,
1964, 211 pp., 124 ill.
Le bas-relief du Christ assis sur un trne, sous une arcade trfle chapiteaux cubiques, qui provient de
Gustorf, prs de Diisseldorf, aujourd'hui au Landesmuseum de Bonn, et qu'entourent les figures des aptres
et les scnes de l'Annonciation, de l'Adoration des Mages et des Saintes femmes au tombeau, est une uvre
de l'cole de Cologne qui a d tre sculpte aux alentours de 1130, date de conscration de la
nouvelle glise de Gustorf. Des ensembles analogues subsistent plus ou moins fragmentairement
Brauweiler (1065/84), dans le Muse piscopal et le Muse rgional de Trves (pourtour du chur de
Saint-Maximin de Trves) et dans la cathdrale de Trves mme (en provenance du chur occidental).
Les aptres ottoniens de la cathdrale de Ble que l'auteur ne cite pas devaient appartenir un
pourtour de chur illustrant un programme iconographique analogue. Bien que l'ouvrage de Franz
Rademacher soit consacr l'analyse systmatique des seuls caractres du Christ de Gustorf, synthse
du Christ enseignant, du cosmocrator et du grand prtre, sa place dans l'ensemble des bas-reliefs est
esquisse, et il est suppos qu'au-dessus du Christ et du cortge apostolique tait suspendue comme
au-dessus du retable en cuivre dor du Christ et des Aptres en provenance de Ljsbjerg, dans le Jutland
une Crucifixion monumentale. Si cette hypothse est admissible et l'auteur s'est rserv de la prsenter
en dtail dans une monographie plus complte sur Gustorf, paratre dans les Denkmler deutschen
Kunst du Deutscher Verein fur Kunstwissenschaft, la dcoration plastique de l'autel de Gustorf aurait
426