353

Circulation et roulage
Principales dispositions concernant les collectivits locales
et les autorits dconcentres contenues dans la loi n 52- 05
portant code de la route promulgue par le dahir n 1- 10- 07
du 26 safar 1431 (11 fvrier 2010)
(B.O n 5874 du 16 septembre 2010).
Section 2 : De l'aptitude physique et mentale
Article 12 : Tout candidat aux preuves d'examen pour l'obtention d'un permis de conduire
doit obligatoirement subir pralablement une visite mdicale, ayant pour objet de s'assurer que ses
capacits physiques et mentales lui permettent de conduire un vhicule sans danger sur la voie
publique, en particulier qu'il n'est atteint d'aucune des affections interdisant la conduite dont la liste
est fixe par l'administration, aprs avis du Conseil national de l'Ordre national des mdecins. La
liste des affections interdisant la conduite est actualise tous les trois ans aprs avis du Conseil
national de l'Ordre national des mdecins.
Les capacits physiques et mentales exiges sont fixes par l'administration selon la
catgorie du permis de conduire laquelle postule le candidat.
Le certificat mdical attestant des capacits physiques et mentales du candidat est produit
par l'intress lors du dpt de sa candidature l'examen pour l'obtention du permis de conduire.
Article 15 : Outre les visites mdicales prvues aux articles 12 et 14 ci-dessus:
1- est astreinte une visite mdicale dans les trente jours de la survenance de la maladie
ou de l'incapacit, toute personne titulaire d'un permis de conduire atteinte d'une maladie ou d'une
incapacit parmi celles mentionnes dans une liste tablie par l'administration, aprs avis du
Conseil national de l'Ordre national des mdecins;
2- est astreinte une visite mdicale sur ordre de l'administration toute personne titulaire
d'un permis de conduire ayant caus un accident de circulation qui a entran un homicide
involontaire.
Le mdecin qui a constat la survenue de la maladie ou de l'incapacit doit en informer
immdiatement l'administration qui convoque, dans un dlai de trente jours, l'intress en vue de
la visite mdicale obligatoire.
L'obligation d'informer l'administration, aprs avoir subi une visite mdicale approprie dans
un dlai n'excdant pas un mois, compter de la date de la visite mdicale, incombe galement
toute personne titulaire du permis de conduire qui ayant subi un accident, est atteinte d'une maladie
ou d'une incapacit affectant ses aptitudes physique ou mentale ou qui a fait l'objet de tout autre
incident ou a subi toute autre maladie affectant ces aptitudes.
Article 17 : Le mdecin qui a procd la visite mdicale, conformment aux dispositions
de l'article 12 ci-dessus, adresse l'administration comptente copie du certificat qu'il a remis
l'intress attestant qu'il est apte la conduite, qu'il est apte conduire sous rserve des restrictions
vises l'article 18 ci-dessous ou qu'il est inapte conduire.
Article 18 : Le mdecin qui a procd la visite mdicale, conformment aux dispositions
des articles 14 et 15 ci-dessus, adresse l'administration comptente copie du certificat qu'il a
remis l'intress et qui tablit soit:
2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

354
1. que le titulaire du permis de conduire peut continuer utiliser son permis, condition de
subir ventuellement une visite mdicale complmentaire dont le mdecin fixe la date;
2. que le titulaire peut continuer utiliser son permis de conduire, mais sous rserve des
restrictions concernant la conduite dans des conditions particulires, et ventuellement pendant un
dlai dtermin;
3. que le titulaire est atteint d'une maladie ou d'une incapacit ncessitant un amnagement
adquat du vhicule et / ou le port ou l'utilisation par le conducteur d'un appareillage mdical;
4. que le conducteur est atteint d'une maladie ou d'une incapacit incompatible avec la
conduite sur la voie publique.
Dans les cas prvus aux 2 et 3 du prsent article, un nouveau permis de conduire
mentionnant le type de restriction et/ou d'amnagement du vhicule est dlivr en change de
l'ancien, sans que l'intress ne soit oblig de subir un nouvel examen pour l'obtention du permis
de conduire.
Dans le cas prvu au 4 du prsent article, le permis de conduire est retir ou annul.
Lorsque l'inaptitude physique justifie le retrait ou l'annulation du permis de conduire d'une ou plus
d'une catgorie de vhicule, le retrait ou l'annulation ne peut tre appliqu qu' la catgorie ou aux
catgories concernes.
Article 19 : Lorsque le titulaire du permis de conduire ou l'administration contestent les
conclusions du mdecin portes sur le certificat mdical, l'intress est soumis, sur sa demande ou
sur celle de l'administration, une contre-visite mdicale effectue par une commission mdicale
d'appel compose conformment aux dispositions de l'article 21 ci-dessous.
Le mdecin qui a procd la visite mdicale objet de l'appel ne peut siger la commission
mdicale d'appel.
Article 20 : Dans le cas o le titulaire du permis de conduire ou l'administration contestent
les conclusions de la commission mdicale d'appel, l'intress est soumis, sur sa demande ou sur
celle de l'administration, une contre-visite mdicale effectue par un mdecin expert dsign
par ordonnance du prsident du tribunal de premire instance comptent raison du lieu de sa
rsidence.
La requte est introduite et juge dans les formes prvues l'article 148 du code de
procdure civile.
Article 21 : Les mdecins et les mdecins membres de la commission mdicale d'appel,
viss aux articles 16 et 19 ci-dessus, habilits dlivrer les certificats mdicaux prvus par la
prsente section, sont agrs cet effet par l'administration lorsqu'ils tablissent dtenir des
connaissances scientifiques et des quipements particuliers et appropris dont la liste est fixe
par l'administration, aprs avis du Conseil national de l'Ordre national des mdecins. Cette liste est
publie au Bulletin officiel et notifie audit Conseil.
La liste agre par l'administration doit tre actualise chaque fois qu'il est ncessaire.
Les honoraires dus pour les visites mdicales obligatoires prvues par la prsente section
sont fixs par l'administration, aprs avis du Conseil national de l'Ordre national des mdecins et
des ordres professionnels concerns.
Article 24 : Le permis de conduire est annul de plein droit compter de la date de la perte
du dernier point, si son titulaire perd la totalit des points qui sont affects son permis avant
l'achvement de la dure de sa validit pendant la priode probatoire.

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

355
Le titulaire du permis annul ne peut repasser les preuves pour l'obtention d'un nouveau
permis de conduire qu'aprs une dure de six (6) mois au minimum, compter de la date de remise
de son permis de conduire l'administration.
En cas de russite, il se voit dlivrer un permis de conduire pour une nouvelle priode
probatoire d'une dure d'un an. Ce permis est affect d'un capital de dix (10) points.
Article 25 : En cas de nouvelle annulation du permis de conduire durant la priode fixe au
3me alina de l'article 24 prcdent, l'intress ne peut se reprsenter de nouveau l'examen
pour obtention du permis de conduire qu'aprs expiration d'une dure de deux (2) ans compter de
la date de remise de son permis de conduire l'agent verbalisateur ou l'administration.
En cas de russite, il se voit dlivr un permis de conduire affect d'un capital de vingt (20)
points. Il est soumis aux dispositions de l'article 24 ci-dessus.
Article 26 : Le titulaire du permis de conduire qui a perdu, pendant la priode probatoire,
plus des deux tiers des points affects audit permis, doit subir une session d'ducation la scurit
routire, dont les modalits sont fixes par l'administration.
Article 30 : Lorsque l'intress est avis qu'une des infractions entranant retrait de points
a t releve son encontre, il est inform qu'il est susceptible d'encourir un retrait de points
et de l'existence d'un traitement automatis de ces points. Ces mentions ainsi que le solde des
points figurent sur la lettre qu'il reoit de l'administration, sans prjudice des infractions que le
contrevenant aurait pu commettre par ailleurs et qui n'auraient pas t enregistres dans le fichier
national du permis de conduire.
L'intress est avis du retrait des points par lettre recommande avec accus de
rception.
Article 31 : Au cas o la ralit d'une infraction est tablie par le paiement d'une amende
transactionnelle et forfaitaire entre les mains de l'agent verbalisateur et entrane la perte de la totalit
des points, l'agent verbalisateur procde, contre rcpiss provisoire, dont la forme et le contenu
sont fixs par l'administration, la rtention du permis de conduire de l'intress. Le rcpiss
permet au contrevenant de conduire pendant une dure de quatre-vingt seize (96) heures qui court
compter de l'heure de sa rception. A l'expiration de cette dure, le contrevenant perd le droit de
conduire tout vhicule dont la conduite est soumise l'obtention d'un permis de conduire. Le permis
de conduire est adress l'administration par l'agent verbalisateur dans un dlai de 48 heures.
Article 32 : Hors le cas prvu l'article 31 prcdent, en cas de perte de la totalit des
points, l'intress reoit de l'administration, l'adresse dclare l'administration, par lettre
recommande avec accus de rception, le rappel des infractions prcdemment commises qui lui
ont t notifies par lettre recommande avec accus de rception, celui de la dernire infraction
qui a entran la perte totale du capital des points et l'injonction de remettre son permis de conduire
aux services de ladite administration et perd ainsi le droit de conduire tout vhicule dont la conduite
est soumise l'obtention d'un permis de conduire.
Article 34 : Le titulaire du permis de conduire, qui perd la totalit des points aprs la priode
probatoire, ne peut se prsenter de nouveau l'examen pour l'obtention du permis de conduire
qu'aprs l'expiration d'un dlai de six mois compter de la date de la remise de son permis de
conduire l'agent verbalisateur ou l'administration, conformment aux dispositions des articles 31
et 32 ci-dessus et condition d'avoir subi, ses frais, une session d'ducation la scurit routire
dans un tablissement autoris conformment aux dispositions de la prsente loi.
Toutefois, le titulaire du permis de conduire de la catgorie C ou D depuis au moins
quatre (4) ans la date de perte de la totalit des points est dispens de la priode probatoire, et

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

356
de la production du certificat mdical lorsque l'intress a subi depuis moins d'un an de cette date
l'examen mdical obligatoire prvu de l'alina 3 de l'article 14 de la prsente loi.
Si le permis de conduire annul comprend plusieurs catgories, son titulaire peut passer
l'examen ncessaire l'obtention d'une catgorie uniquement. En cas de russite, il peut rcuprer
les autres catgories qu'il a perdu.
Le dlai prcit est port deux ans lorsqu'un nouveau retrait de la totalit des points
intervient dans un dlai de cinq (5) ans suivant le prcdent retrait.
Article 39 : Les titulaires du permis de conduire doivent procder au changement du support
sur lequel il est tabli, lorsque ce changement est dcid par l'administration afin notamment, de
tenir compte des volutions technologiques.
Le type et le format du support du permis de conduire ainsi que les modalits de son
changement sont fixs par l'administration.
Le changement du support du permis de conduire est de droit chaque fois que le titulaire
du permis le demande, sauf en cas de suspension, de retrait ou d'annulation du permis de conduire
ou d'incapacit de conduire.

Chapitre VI

De la conduite professionnelle
Article 40 : Nul ne peut conduire les vhicules cits ci-aprs, titre professionnel, s'il n'est
pas titulaire d'une autorisation de conducteur professionnel:
- les vhicules dont le poids total en charge dpasse 3.500 kg pour le transport des
marchandises pour le compte d'autrui ou pour compte propre;
- les vhicules de transport public de personnes;
- les vhicules dont la conduite ncessite le permis de conduire de la catgorie D ou
E (D) pour le transport du personnel et le transport scolaire;
- les taxis de la premire et la deuxime catgories;
- les autobus de transport urbain.
L'autorisation de conducteur professionnel est dlivre par l'administration au demandeur,
ayant suivi une formation de qualification initiale, sous forme de carte dsigne dans la prsente loi
par carte de conducteur professionnel.
Article 43 : La formation de qualification initiale et la formation continue, vises au prsent
chapitre, sont dispenses par des tablissements agrs cet effet par l'administration.
Le programme de la formation de qualification initiale et de la formation continue, les
modalits d'valuation ainsi que le modle, le contenu de la carte de conducteur professionnel et
les modalits de sa dlivrance et de son renouvellement, sont fixs par l'administration.
Article 46 : Les rgles de construction, d'quipement et d'amnagement des vhicules,
selon l'usage auquel ils sont destins, tablies par l'administration, doivent assurer des garanties
suffisantes de solidit et de scurit, permettant au conducteur de garder le contrle de son vhicule
et de rduire autant que possible les risques et les consquences d'accidents, aussi bien pour les
occupants du vhicule que pour les autres usagers de la voie publique.
Elles doivent galement permettre d'viter les risques d'incendie ou d'explosion et d'viter
d'incommoder la population ou de compromettre la salubrit et la scurit publique ou de constituer
une gne aux usagers et/ou aux riverains de la voie publique.

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

357
Article 48 : Tout vhicule et toute remorque doivent tre quips de dispositifs et accessoires
de scurit.
Les dispositifs et accessoires de scurit et les rgles auxquelles ils sont soumis sont fixs
par l'administration.
Article 49 : Afin de s'assurer que le vhicule moteur ou l'ensemble de vhicules ou le
motocycle, peut tre admis circuler sur la voie publique, dans le respect des dispositions des articles
46, 47 et 48 ci-dessus, l'administration homologue le vhicule en contrlant les caractristiques
techniques ou le respect des normes vises dans les articles 47 et 48 prcits.
Les dispositions du prsent article s'appliquent galement aux cyclomoteurs, tricycles
moteur et aux quadricycles moteur ainsi qu'aux remorques lorsque le poids total en charge de ces
dernires est suprieur sept cent cinquante (750) kilogrammes.
L'homologation donne lieu l'tablissement d'un titre d'homologation dont la forme et le
contenu sont fixs par l'administration.
Tout refus d'homologation doit tre motiv. Copie doit en tre dlivre l'intress.
L'administration peut agrer des organismes privs ou des laboratoires pour effectuer le
contrle vis l'alina 1er ci-dessus.
Article 51 : Tout vhicule qui a subi, aprs son homologation, l'une des modifications fixes
par l'administration, est soumis une nouvelle homologation.
Article 52 : Les agents ou organismes dment habilits par l'administration, peuvent
effectuer des prlvements de vhicules, d'lments ou de dispositifs de vhicules, qui ont fait
l'objet de l'homologation, tel que prvu par la prsente loi et les textes pris pour son application,
chez les constructeurs, importateurs ou mandataires des socits de vhicules, en vue de contrler
leur conformit au titre de l'homologation.
Lesdits prlvements sont gratuits et ne peuvent donner lieu aucune rclamation ou
indemnit.
Aprs contrle, les vhicules, lments ou dispositifs de vhicules sont restitus, si les
essais de contrle ne les ont pas dtruits.
S'il apparat que les vhicules, lments ou dispositifs de vhicules contrls ne sont pas
conformes au titre de l'homologation, ledit titre doit tre annul par dcision de l'administration
aprs mise en demeure adresse l'intress.
Article 56 : Les vhicules appartenant l'Etat ou aux collectivits locales sont soumis une
immatriculation spciale fixe par l'administration.
Article 59 : En cas de changement du propritaire d'un vhicule ou d'achat d'un vhicule
neuf ou dj immatricul au Maroc, l'acqureur du vhicule doit, dans un dlai n'excdant pas
trente (30) jours, compter de la date de la transaction, dposer le dossier de l'immatriculation ou
le dossier de mutation auprs de l'administration.
Le mme dlai s'applique pour les vhicules dj immatriculs l'tranger et mis la
consommation sous le rgime douanier. Ce dlai court compter de la date de leur ddouanement
au Maroc.
Le dlai prcit est port 90 jours lorsqu'il s'agit d'acquisition d'un vhicule parmi ceux
viss au 1er alina de l'article 40 ci-dessus.

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

358
En cas de changement de propritaire d'un vhicule, l'acqureur doit remettre
l'administration le certificat d'immatriculation pour tablir un nouveau certificat et le dlivrer au
nouveau propritaire dans un dlai maximum de trois mois compter de la date du dpt du
dossier.
Article 61 : Tout vhicule immatricul doit tre muni de plaques d'immatriculation,
dont les caractristiques et les conditions de la fixation sur le vhicule sont dtermines par
l'administration.
Article 62 : Le retrait dfinitif de la circulation de tout vhicule assujetti l'immatriculation,
doit s'effectuer suite une dclaration conformment la procdure et dans le dlai fix par
l'administration.
Article 64 : Les cycles, tricycles et quadricycles ne sont admis circuler sur la voie publique,
que si ces derniers sont homologus par l'administration en contrlant leurs caractristiques
techniques, dont notamment:
- la structure;
- le bandage;
- les organes de manuvre, de direction, d'clairage et de signalisation, d'avertissement et
de freinage;
- les plaques et inscriptions.
Article 65 : Tout propritaire de cyclomoteur, tricycle moteur ou quadricycle moteur,
autres que ceux viss l'article 53 ci-dessus, doit disposer d'un titre de proprit. Ces vhicules
doivent porter un numro d'ordre.
L'administration fixe la forme et le contenu du titre de proprit et du numro d'ordre desdits
vhicules.
Les dispositions du prsent article s'appliquent galement aux cycles, tricycles et
quadricycles.
Le conducteur desdits vhicules doit tre muni de leur titre de proprit lors de la circulation
sur la voie publique.
Article 69 : Des contre-visites techniques d'un vhicule, ayant fait l'objet d'un contrle
technique, peuvent tre ordonnes par l'administration, la demande ou sur rapports tablis par
les organismes d'audit et de contrle habilits cet effet par l'administration ou la demande ou
sur rapport des agents verbalisateurs.
Article 71 : Lorsqu'en raison de la gravit des dommages qu'il a subis la suite d'un
accident, un vhicule n'est plus en tat de circuler ou devient un danger pour la scurit routire,
l'immobilisation du vhicule doit tre prescrite dans les conditions prvues aux articles 102 et 105
ci-dessous. L'agent verbalisateur qui procde aux constatations retient alors, contre rcpiss dont
la forme et le contenu sont fixs par l'administration, le certificat d'immatriculation et tablit un
procs-verbal cet effet.
Le procs-verbal accompagn du certificat d'immatriculation est transmis immdiatement
l'administration du lieu de l'immatriculation. Une copie du procs-verbal, mentionnant les conditions
de restitution du certificat d'immatriculation, est dlivre au titulaire de ce certificat.
Le certificat d'immatriculation n'est restitu son titulaire qu'aprs avoir fourni un rapport
d'expertise et un titre d'homologation attestant que le vhicule peut tre remis en circulation.

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

359
Article 72 : L'obligation d'informer immdiatement l'administration de tout vhicule gravement
accident, incombe son propritaire, au conducteur et au dtenteur du vhicule, lorsque les
services de constatation des accidents n'ont pas t informs de l'tat du vhicule.
Ladite obligation incombe galement:
- l'assureur, lorsque il est avis de la prise en charge d'un dommage matriel d'un vhicule
gravement accident;
- au responsable du centre de contrle technique des vhicules qui, lors d'une opration de
contrle technique d'un vhicule, a constat que ce dernier est gravement accident.
Dans les cas susviss, l'administration met en demeure le propritaire du vhicule
concern de lui remettre le certificat d'immatriculation en lui prcisant les conditions de restitution
dudit certificat.

Section 2 : Des vhicules rforms techniquement ou conomiquement

Article 74 : Le propritaire de tout vhicule soumis immatriculation, techniquement
irrparable la suite d'un accident, doit immdiatement aviser l'administration de cet tat.
Dans ce cas, le certificat d'immatriculation accompagn d'un rapport d'expertise tablissant
que le vhicule est irrparable doit tre remis, contre rcpiss dont la forme et le contenu sont fixs
par l'administration, l'administration qui procde l'annulation du certificat d'immatriculation.
Article 75 : Dans le cas o le propritaire d'un vhicule soumis immatriculation, a donn
son accord l'assureur pour aliner son vhicule, rform conomiquement, en raison de sa
valeur marchande, qui est infrieure au cot estim des rparations rsultant d'un accident, le
certificat d'immatriculation du vhicule, accompagn d'une copie du rapport d'expertise rformant
le vhicule, est transmis par l'assureur l'administration, dans un dlai d'un mois compter de la
date de l'accord qu'il a conclu avec le propritaire du vhicule.
Toutefois, dans le cas o l'expert a conclu ce que le vhicule est rparable, son rapport
doit comporter une description dtaille des rparations effectuer.
Article 76 : Lorsque, en application de l'article 75 ci-dessus, le vhicule a t cd
pour rparation, l'acqureur doit, dans les trente (30) jours, adresser une dclaration d'achat
l'administration qui lui dlivre un rcpiss.
Article 78 : Les rapports d'expertise, mentionns aux articles 71, 73, 74 et 75 ci-dessus,
sont tablis par un expert en automobiles qualifi pour la dlivrance de certificats tablissant que
les vhicules sont irrparables ou gravement accidents, justifiant d'une formation initiale et d'une
formation continue au contrle des vhicules irrparables ou gravement accidents dispense
dans les conditions fixes par l'administration.
Article 79 : L'administration tablit la liste nationale des experts qualifis viss l'article 78
ci-dessus.
Article 83 : Les vhicules de collection ne doivent pas quitter la zone de leur immatriculation
et les zones limitrophes.
Toutefois, ils sont soumis une dclaration pralable l'administration pour circuler en
dehors de ladite zone afin de participer aux manifestations ou courses de comptitions auxquelles
ils sont appels participer.
Article 84 : Les vhicules de collection sont soumis des conditions d'homologation et
d'immatriculation particulires fixes par l'administration.

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

360
Lorsque ces vhicules circulent sur la voie publique, ils sont soumis au contrle technique
priodique dans les conditions fixes par l'administration et l'assurance automobile obligatoire.

Chapitre II

De l'usage de la voie publique

Article 86 : Les rgles de la circulation dfinissent les obligations qui incombent aux usagers
de la voie publique.
Ces rgles sont fixes par l'administration afin de prserver en tous lieux et en toutes
circonstances, l'ordre public, la scurit publique, la scurit des conducteurs et de leurs passagers,
la sauvegarde de la sant des personnes et la qualit de l'environnement, la protection des biens
meubles et immeubles des usagers, des tiers, des personnes publiques ou prives et la protection
de la voie publique.
Article 89 : L'autorit gouvernementale charge des routes, les autorits locales ou les
collectivits locales pourront, dans les limites de leur comptence, dicter les mesures permanentes
ou temporaires ncessaires en vue d'assurer la commodit ou la scurit de la circulation ou d'viter
les dgradations anormales de la voie publique.
Ces mesures pourront limiter le poids des vhicules admis circuler sur certaines sections
de routes ou sur certains ouvrages d'art et limiter ou interdire provisoirement la circulation sur
certaines sections de routes ou sur certains ouvrages d'art.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par l'administration.
Article 90 : Les indications donnes par les agents dment habilits rglant la circulation sur
la voie publique prvalent sur toutes signalisations, feux de signalisation ou rgles de circulation.
Les indications des feux de signalisation lumineux prvalent sur celles qui sont donnes
par les signaux routiers rglementant la priorit.
La signalisation mobile prvaut sur toute signalisation fixe.
Article 91 : Nonobstant toute disposition contraire, toute publicit lumineuse par appareil ou
dispositif rflchissant est interdite sur les vhicules.
Il est galement interdit d'tablir sur la voie publique des panneaux publicitaires, enseignes
ou autres dispositifs qui blouissent les conducteurs, les induisent en erreur, reprsentent ou imitent
mme partiellement des signaux routiers, se confondent distance avec des signaux ou nuisent de
toute autre manire l'efficacit des signaux rglementaires.

Livre deux : Des sanctions et de la procdure

Titre premier
Des sanctions et des mesures administratives
Chapitre premier

De la suspension et du retrait administratifs

du permis de conduire
Article 95 : L'administration prononce la suspension du permis de conduire, si la personne
qui en est titulaire n'a pas acquitt le montant de l'amende prononce son encontre par dcision

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

361
judiciaire ayant acquis la force de la chose juge ou par dcision administrative et/ou n'a pas pay
les dpens affrents des Infractions aux dispositions de la prsente loi et des textes pris pour
son application, dans un dlai maximum d'un mois, compter du jour o elle a reu ou refus de
recevoir la mise en demeure qui lui a t adresse par voie judiciaire.
La remise de la dcision judiciaire ou administrative est valable si elle est effectue
conformment aux conditions vises l'article 38 du code de procdure civile.
Le permis n'est restitu qu'aprs paiement des amendes et/ou des dpens.
Article 96 : L'administration prononce la suspension du permis de conduire pour une dure
qui ne peut dpasser trois mois pour la premire fois et six mois en cas de rcidive, l'encontre de
tout conducteur de vhicule qui assure le transport de marchandises ou le transport en commun
de personnes, sans qu'il ne dispose des documents de transport fixs par l'administration ou
l'encontre de tout conducteur qui effectue ledit transport en infraction aux conditions prvues dans
les documents prcits. La suspension du permis est prononce au vu du procs-verbal tablissant
l'infraction.
Les dispositions du 1er alina ci-dessus s'appliquent au conducteur somm de s'arrter et
qui a refus de s'excuter ou qui a refus de se soumettre aux vrifications prescrites ou qui ne
respecte pas l'ordre d'immobilisation du vhicule ou refuse de conduire ou de faire conduire son
vhicule en fourrire ou refuse d'obtemprer aux injonctions lgales qui lui sont faites.
L'agent verbalisateur retient le permis de conduire jusqu' productions des documents
prcits si le conducteur dclare en disposer mais n'est pas en mesure de les fournir. Si la
production n'est pas effectue dans un dlai de 72 heures compter de la date de rtention du
permis de conduire, les dispositions du 1er alina du prsent article sont applicables.
Article 97 : L'administration peut prononcer le retrait du permis de conduire:
1. lorsque son titulaire est reconnu inapte la conduite des vhicules en raison, soit de son
tat physique, soit de son tat mental, aprs examen effectu conformment aux articles 14, 15,
16, 19 et 20 ci-dessus.
Lorsque l'inaptitude physique justifie le retrait du permis de conduire d'une ou plus d'une
catgorie de vhicules, le retrait ne peut tre appliqu qu' cette ou ces catgories de vhicules.
Le permis de conduire ne peut tre restitu son titulaire qu'aprs avoir t tabli, suite
un examen mdical effectu conformment aux mmes modalits cites ci-dessus, que la personne
concerne est redevenue apte conduire;
2. si le titulaire du permis de conduire n'a pas subi l'examen mdical obligatoire prvu
l'article 14 ci-dessus.
Article 98 : Quelle que soit sa dure, la suspension ou le retrait du permis de conduire
prononce par l'administration conformment aux dispositions des articles 95, 96 et 97 ci-dessus,
cesse d'avoir effet aprs tout classement par le ministre public, ou lorsque est devenue excutoire,
pour les mmes faits, une dcision judiciaire ayant acquis la force de la chose juge prononant
une mesure de suspension ou d'annulation du permis de conduire ou aprs toute dcision judiciaire
d'acquittement ou de dispense ou tout ce qui met fin l'action publique.
Lorsque la dcision judiciaire concerne le paiement d'une amende, l'effet de la suspension
ou du retrait prvus au premier alina du prsent article ne peut cesser qu'aprs ledit paiement.
Article 107 : Lorsque l'infraction qui a motiv l'immobilisation n'a pas cess au moment
o l'agent verbalisateur quitte le lieu o le vhicule est arrt, celui-ci saisit l'administration dont il

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

362
relve en lui remettant soit le certificat d'immatriculation ou le permis de conduire, selon la nature
de l'infraction.
Le procs-verbal, accompagn d'une fiche d'immobilisation, dont le modle est fix par
l'administration, tablie par l'agent verbalisateur, est adress l'administration. Une copie de cette
fiche est remise au contrevenant. Ladite fiche doit mentionner la rtention des documents viss au
premier alina du prsent article.
L'agent verbalisateur escorte, lorsqu'il quitte le lieu d'arrt, le vhicule utilis pour commettre
l'infraction jusqu' ce qu'il soit mis dans un lieu sr dsign par l'administration dont il relve; dfaut,
l'agent escorte le vhicule la fourrire aux frais du contrevenant et sous sa responsabilit.
Dans tous les cas, une copie du procs-verbal et de la fiche est adresse l'administration.

Section 2 : De la mise en fourrire des vhicules

Article 110 : La mise en fourrire est le transfert et la garde d'un vhicule ou d'une partie
d'un vhicule articul objet d'une infraction en un endroit dsign par l'agent verbalisateur, par
l'autorit comptente ou par l'autorit judiciaire, en vue d'y tre retenu pendant la priode prescrite,
aux frais du propritaire du vhicule.
Les vhicules qui font l'objet de la mise en fourrire sont immobiliss puis conduits et
gards dans des endroits fixs par l'administration.
Les endroits o sont mis en fourrire les vhicules doivent tre clturs et gards.
Article 111 : Outre les cas prvus par la loi, la mise en fourrire est ordonne immdiatement
par l'officier de police judiciaire, par l'agent verbalisateur ou par l'autorit judiciaire, dans les cas
suivants:
1. lorsque le vhicule est muni de fausses plaques d'immatriculation;
2. lorsqu'il y a usage frauduleux du certificat d'immatriculation;
3. lorsque le vhicule est dpourvu de plaques d'immatriculation ou d'inscriptions prvues
par les textes en vigueur;
4. le dfaut d'immatriculation des vhicules;
5. conduite d'un vhicule dont la conduite ncessite l'obtention d'un permis de conduire, par
un conducteur non titulaire du permis de conduire, ou muni d'un permis de conduire qui n'est plus
valable ou dont la catgorie n'est pas conforme celle du vhicule;
6. le dfaut d'assurance ou la non validit de la police d'assurance;
7. conducteur qui, ayant caus ou occasionn un accident de la circulation routire, ne
s'arrte pas et tente, soit en prenant la fuite, soit en modifiant l'tat des lieux, soit par tout autre
moyen, d'chapper la responsabilit qu'il peut encourir;
8. le dpassement du poids total en charge autoris de plus de 40 %;
9. le refus d'obtemprer en cas d'entrave la fermeture d'une barrire interdisant le passage
pendant les priodes d'inondations, de gel et de dgel, de neige, d'ensablement ou de tempte de
sable ou de restriction de la circulation sur la voie publique;
10. l'usage des feux spciaux et signaux sonores rservs exclusivement aux vhicules de
police, de gendarmerie, d'agents d'autorit ou aux vhicules d'intervention urgente;

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

363
11. les vhicules dont le conducteur fait usage d'un instrument ou appareil antiradar qui ne
peut tre confisqu;
12. les vhicules dont les dispositifs de limitation de vitesse ou de mesure de vitesse et de
la dure de conduite, ont t modifis;
13. les vhicules en infraction aux dispositions relatives l'homologation;
14. les vhicules ou remorques dont les caractristiques techniques ont t modifies et
qui sont remis en circulation sans faire l'objet d'une homologation;
15. les vhicules gravement accidents et qui sont remis en circulation aprs rparation
sans faire l'objet d'une homologation;
16. la mise en circulation d'un vhicule techniquement irrparable;
17. la circulation d'un vhicule avec un faux certificat de contrle technique;
18. le vhicule abandonn sur la voie publique ou sur ses dpendances.
La dure de mise en fourrire est fixe, le cas chant, dans les cas susviss, par l'autorit
judiciaire.
Article 112 : Outre les cas prvus par la loi et sous rserve qu'aucune dcision judiciaire
de mise en fourrire ou de saisie du vhicule n'ait t rendue, l'administration ordonne, au vu du
procs-verbal de l'infraction, la mise en fourrire des vhicules dans les cas suivants:
1. le dpassement du nombre de siges autoris en cas de transport en commun de
personnes;
2. le dpassement du poids total en charge autoris de 30% 40%;
3. le non respect des dimensions fixes pour le vhicule;
4. la non production de la preuve tablissant l'quipement du vhicule du dispositif de
mesure de la vitesse et de la dure de la conduite dans le dlai fix au 3 de l'article 104 ci-dessus;
5. la non production de la preuve de rparation du dispositif vis au 4 ci-dessus dans les
dlais fixs au 2e alina de l'article 104 pour procder aux rparations ncessaires;
6. le vhicule circulant sur l'autoroute non susceptible d'atteindre en palier une vitesse de
60 kilomtres l'heure;
7. le vhicule de transport exceptionnel ou de transport de marchandises pour compte
d'autrui ou pour compte propre circulant sans autorisation;
8. le vhicule de dpannage appartenant une personne non agre par l'administration
ou par le concessionnaire et effectuant le dpannage sur l'autoroute;
9. le stationnement irrgulier ou dangereux en l'absence du conducteur ou le refus
d'excuter l'ordre de l'agent verbalisateur pour cesser l'infraction;
10. le dfaut du contrle technique.
La dure de la mise en fourrire est fixe comme suit:
- 24 heures pour le cas vis au 9 ci-dessus;
- 7 jours pour les cas viss aux 3,6 et 8 ci-dessus;

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

364
- 10 jours pour les cas viss aux 1, 2, 7 et 10 ci-dessus;
- jusqu' cessation de l'infraction pour les cas viss aux 4 et 5 ci-dessus et pour les autres
cas ncessitant la mise en fourrire.
La mise en fourrire ordonne par l'administration cesse d'avoir effet aprs tout classement
par le ministre public ou lorsque est devenue excutoire, pour les mmes faits, une dcision
judiciaire prononant la mise en fourrire ou la saisie du vhicule ou aprs toute dcision judiciaire
d'acquittement ou de dispense ou tout ce qui met fin l'action publique.
Article 113 : Dans les cas o la mise en fourrire est prvue par la prsente loi, l'agent
verbalisateur qui a tabli le procs-verbal de constatation de l'infraction justifiant la mise en fourrire,
saisit l'officier de police judiciaire territorialement comptent ou l'autorit dont-il relve.
L'officier de police judiciaire territorialement comptent ou l'autorit prcite ou l'agent
verbalisateur spcialement mandat par l'un ou l'autre:
1. dsigne la fourrire dans laquelle sera transfr le vhicule. Cette dsignation tant
matrialise par la pose sur le vhicule d'un signe distinctif, dont les caractristiques et les modalits
de pose sont fixes par l'administration;
2. dresse, si possible contradictoirement en prsence du propritaire ou du conducteur du
vhicule et du prpos l'enlvement, un tat sommaire, extrieur et intrieur, du vhicule, sans
l'ouvrir, au moyen d'une fiche descriptive dont le modle est fix par l'administration, avant que la
mise en fourrire ne reoive un commencement d'excution.
Il doit tre galement, dans ce cas, procd la prise d'une ou plusieurs photos du vhicule
par le dpanneur charg de l'enlvement du vhicule et d'en remettre copies l'officier de police
judiciaire, l'autorit ou l'agent verbalisateur prcits;
3. remet au propritaire ou au conducteur, s'il est prsent, une copie de la fiche et de la
photo ou des photos relatives l'tat du vhicule et, le cas chant, lorsque la rtention du permis
de conduire est autorise par la loi, une permission provisoire de conduire d'une dure de 15 jours
indiquant cette rtention;
4. relate sur le procs-verbal de l'infraction les motifs de la mise en fourrire et y fait mention
de la rtention provisoire des documents viss au premier alina de l'article 107 ci-dessus et de
l'heure d'appel du vhicule d'enlvement;
5. autorise le contrevenant ou le propritaire du vhicule objet de l'ordre de mise en fourrire,
s'il est charg, de transborder la charge sur un vhicule adquat et dment autoris, ses frais
et sous sa responsabilit. Il demeure responsable de toute avarie ou de perte des marchandises
transbordes ainsi que du retard dans leur livraison;
6. prend, en cas de transport en commun de personnes, les mesures ncessaires pour
assurer le transport des personnes leur destination conformment aux alinas 3 et 4 de l'article
104 ci-dessus.
Le fait, pour le propritaire ou le conducteur d'un vhicule, de ne pas remettre immdiatement
les documents prcits, aprs la notification qui lui a t faite cet effet, est rput tre un refus
d'obtemprer.
Durant la priode de mise en fourrire, les documents susviss et le permis de conduire du
conducteur, dans le cas prvu au 3 ci-dessus, doivent tre conservs au service ayant constat
l'infraction et ordonn la mise en fourrire, sauf en cas de saisine de l'autorit judiciaire.

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

365
Article 114 : Si le vhicule est conduit la fourrire par le conducteur, le propritaire ou le
civilement responsable, celui-ci doit remettre au gardien de la fourrire l'ordre de mise en fourrire
tabli par l'agent verbalisateur ou par l'administration et reoit dudit gardien une attestation de mise
en fourrire.
Lors de la mise en fourrire par l'agent verbalisateur, celui-ci remet au gardien de la
fourrire, l'ordre de mise en fourrire. En contrepartie, le gardien de la fourrire lui dlivre une
attestation certifiant que le vhicule est effectivement immobilis la fourrire.
A l'expiration de la dure de mise en fourrire, le conducteur, le propritaire ou le civilement
responsable du vhicule doit, pour l'obtention de l'ordre de retrait du vhicule de la fourrire,
prsenter aux services ayant ordonn la mise en fourrire une attestation tablissant l'excution de
celle-ci, dlivre par le gardien de la fourrire concerne.
La forme et le contenu de l'ordre de mise en fourrire, de l'attestation de mise en fourrire
et de l'ordre de retrait de la fourrire sont fixs par l'administration.
Article 115 : En cas de mise en fourrire suite l'tat mcanique dfaillant du vhicule ne
permettant pas la circulation dans des conditions normales de scurit, la rparation de ce vhicule
ne peut tre effectue qu'aprs puisement de la dure de la mise en fourrire.
Le vhicule ne peut tre retir de la fourrire que par des rparateurs chargs par le
propritaire, le conducteur ou le civilement responsable d'effectuer les travaux de rparation
reconnus indispensables.
Le vhicule ne peut ensuite tre restitu son propritaire, au conducteur ou au civilement
responsable, qu'aprs vrification de l'excution des travaux de rparation dans les conditions
fixes par l'administration.
En cas de dsaccord sur l'tat du vhicule, un expert en automobiles est dsign, dans les
conditions fixes par l'administration, pour dterminer les travaux effectuer avant sa remise au
propritaire, au conducteur ou au civilement responsable.
Article 116 : Le vhicule mis en fourrire pour dfaut ou invalidit du document de contrle
technique, doit tre enlev de la fourrire et transfr au centre de contrle technique le plus
proche, par un vhicule autoris, en vue de subir le contrle technique.
Article 117 : Sont la charge du propritaire du vhicule ou du civilement responsable les
frais d'enlvement, les frais de garde en fourrire ainsi que les frais d'expertise.
Article 121 : Les fichiers institus par la prsente loi ont pour objet de permettre:
- aux personnes concernes par les donnes recueillies de disposer d'une information sur
la situation du permis de conduire ou du vhicule en cause;
- aux administrations et autres personnes publiques autorises par la loi, de prendre
connaissance des donnes recueillies, de grer le parc des vhicules immatriculs sur
le territoire national et les permis de conduire qui y sont dlivrs et de leur appliquer les
textes lgislatifs et rglementaires en vigueur;
- aux autorits judicaires et aux auxiliaires de justice habilits par la prsente loi de disposer
d'informations utiles aux procdures judicaires ou administratives relatives aux permis de
conduire ou aux vhicules concerns par lesdites procdures;
- aux personnes de droit priv, autorises par la prsente loi, de prendre connaissance
des donnes enregistres, dans les seules limites et pour les seuls objets spcifiquement
prvus par la prsente loi.
2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

366
Aucune information enregistre dans les fichiers ne peut tre communique ou divulgue
l'exception des cas expressment prvus par la prsente loi sous peine des sanctions prvues
l'article 125 ci-aprs.
Article 123 : L'autorit comptente, lorsqu'elle recueille les donnes qui doivent faire l'objet
d'une inscription, en informe les personnes concernes, en leur prcisant le droit de communication
et de rectification dont elles disposent en vertu de la prsente loi et les modalits d'exercice de ce
droit.
L'information est effectue par lettre recommande avec accus de rception.
Article 124 : Les informations et donnes recueillies en application de la prsente loi
peuvent faire l'objet de traitement automatis selon les rgles arrtes par l'administration.

Section 2 : Dispositions relatives au permis de conduire

Article 128 : Les autorits comptentes procdent ou font procder, conformment aux
dispositions de l'article 122 ci-dessus et dans les conditions et selon les modalits fixes par
l'administration, l'enregistrement sur le fichier national du permis de conduire, des donnes
relatives au permis de conduire, notamment:
1) les informations relatives aux permis de conduire dont la dlivrance est sollicite ou
qui sont dlivrs, notamment : l'identit du concern par le permis de conduire, sa nationalit, sa
profession, son adresse, le numro du permis de conduire, sa date et le lieu de sa dlivrance,
les restrictions relatives l'aptitude physique, les mdecins ayant dlivr les certificats mdicaux,
les catgories dtenues ou sollicites et leurs dates d'obtention ou de sollicitation, les diffrentes
oprations d'change, de duplicata ou d'extension du permis de conduire, la validit de la visite
mdicale, la date de validit du support du permis de conduire;
2) les donnes relatives aux dcisions administratives dment notifies la personne
concerne portant suspension, retrait, annulation ou restriction de validit du permis de conduire;
3) les mesures de suspension, de retrait, d'annulation ou de restriction de validit du
permis de conduire prises par une autorit trangre et communiques aux autorits marocaines
conformment aux accords internationaux en vigueur;
4) les donnes relatives aux procs-verbaux des infractions aux dispositions de la prsente
loi et des textes pris pour son application;
5) les donnes relatives aux dcisions judiciaires ayant acquis la force de la chose juge
portant restriction de validit ou portant suspension, annulation ou interdiction de dlivrance du
permis de conduire ainsi qu' l'excution desdites dcisions;
6) les donnes relatives au paiement des amendes transactionnelles et forfaitaires et, le
cas chant, la consignation des montants des amendes;
7) les informations relatives au retrait et la reconstitution des points du permis de conduire,
conformment aux dispositions de la prsente loi.
Article 131 : Le relev des mentions relatives au permis de conduire, concernant une
personne, est dlivr, sur leur demande:
1. aux autorits judiciaires;
2. aux officiers de police judiciaire chargs de l'excution d'une ordonnance judiciaire ou
agissant dans le cadre d'une enqute judiciaire;

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

367
3. aux autorits administratives comptentes, pour dcider de la suspension, du retrait ou
de la restriction de validit du permis de conduire;
4. aux services de l'autorit gouvernementale charge du transport et les autorits de
sret pour l'exercice de leurs comptences;
5. aux commissions techniques et administratives d'enqute sur les accidents mortels de
la circulation routire.
Article 132 : Les informations relatives l'existence, la catgorie, la validit du permis
de conduire et l'identit de son titulaire, sont communiques, sur leur demande:
1. l'avocat ou au mandataire du titulaire du permis de conduire;
2. aux autorits trangres comptentes, aux fins d'authentification du permis de conduire,
conformment aux accords internationaux en vigueur;
3. aux officiers ou agents de police judiciaire agissant dans le cadre d'une enqute
prliminaire;
4. aux agents verbalisateurs habilits effectuer des contrles sur la voie publique en
application des dispositions de la prsente loi;
5. aux autorits administratives civiles ou militaires, pour les personnes employes ou
susceptibles d'tre employes comme conducteurs de vhicules moteur.

Section 3 : Dispositions relatives aux vhicules

Article 133 : Les autorits comptentes procdent ou font procder, conformment aux
dispositions de l'article 122 ci-dessus et dans les conditions et selon les modalits fixes par
l'administration, l'enregistrement sur le fichier national du vhicule, des donnes relatives aux
vhicules, notamment:
1- les informations relatives l'identit du propritaire, son adresse, le numro de sa carte
d'identit nationale, sa nationalit, sa profession et le cas chant, le numro d'immatriculation au
registre du commerce pour les personnes morales;
2- les informations relatives au vhicule : marque, type, genre, modle, numro dans la srie
du type, carburant utilis, nombre de cylindres, puissance fiscale, poids total en charge autoris,
poids vide, poids total maximum en charge tract ou remorqu, nombre de places, date de la
premire mise en circulation, date de la mise en circulation au Maroc, dates des mutations, numro
de la dclaration de mise en circulation provisoire WW, numro d'immatriculation l'tranger,
usage du vhicule, mode d'acquisition, moyens et modalits de paiement du prix du vhicule;
3- les donnes relatives aux dcisions administratives ou judiciaires, dment notifies au
titulaire du certificat d'immatriculation, portant opposition la mutation de la proprit du vhicule;
4- les donnes relatives aux procs-verbaux des infractions aux dispositions de la prsente
loi et des textes pris pour son application;
5- les donnes relatives au paiement des amendes transactionnelles et forfaitaires et le cas
chant, la consignation des montants des amendes, se rapportant au vhicule;
6- les informations relatives au retrait du vhicule de la circulation;
7- les donnes relatives au contrle technique du vhicule et aux accidents graves qu'il
aurait subis.

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

368
Article 134 : Le titulaire du certificat d'immatriculation a droit la consultation du relev
intgral des mentions concernant son vhicule et d'en recevoir copie sa demande. Il a droit de
demander la rectification des donnes errones ou l'effacement des donnes dans les conditions
fixes par la prsente loi et les textes pris pour son application.
Article 135 : Les informations et les donnes vises l'article 133 ci-dessus sont
communiques, sur leur demande:
1. l'avocat ou au mandataire du titulaire du certificat d'immatriculation du vhicule;
2. aux autorits judiciaires;
3. aux officiers de police judiciaire, pour l'exercice de leur mission;
4. aux agents verbalisateurs habilits effectuer des contrles sur la voie publique;
5. aux auxiliaires de justice dsigns par les juridictions;
6. aux commissions techniques et administratives d'enqute sur les accidents mortels de
la circulation routire;
7. aux services de l'autorit gouvernementale charge du transport et les autorits de
sret pour l'exercice de leurs comptences;
8. aux administrations publiques et aux collectivits locales.
Article 136 : Les informations relatives aux certificats d'immatriculation et aux caractristiques
techniques du vhicule sont communiques, sur leur demande, pour l'exercice de leur mission:
1. aux tablissements publics et entreprises concessionnaires de services publics;
2. aux experts en automobiles;
3. aux rseaux ou aux centres de contrle technique;
4. aux entreprises d'assurances, pour les personnes dont elles garantissent ou sont
appeles garantir la responsabilit encourue du fait des dommages causs par des vhicules
moteur. Lesdites entreprises doivent fournir, l'appui de leurs demandes, tous les lments utiles
permettant de vrifier la ralit du contrat ou du sinistre.

Chapitre VI

Des commissions d'enqute sur les accidents

mortels de la circulation routire
Article 137 : Les accidents mortels de la circulation routire doivent faire systmatiquement
l'objet d'une enqute technique et administrative.
L'enqute technique et administrative a pour objet d'entreprendre toutes les investigations
techniques et administratives ncessaires la dtermination des causes et des circonstances de
ces accidents.
A cet effet, il est institu auprs de l'autorit gouvernementale charge du transport une
commission nationale et des commissions rgionales techniques et administratives d'enqute
sur les accidents mortels de la circulation routire, dont les attributions, la composition et le
fonctionnement sont fixs par l'administration.

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

369
Le rapport de l'enqute technique et administrative tabli par ces commissions est adress,
dans un dlai de dix (10) jours compter de la date de l'accident, aux autorits administratives
concernes, au ministre public et la juridiction comptente, afin d'en tenir compte pour dterminer
les responsabilits des parties.
Une copie du rapport prcit est remise, sur leur demande, aux parties ou leurs
mandataires. Elle est galement adresse l'organisation professionnelle ou syndicale laquelle
elles appartiennent si celle-ci a pu tre connue.
Les accidents mortels de la circulation routire doivent, obligatoirement, faire l'objet d'une
instruction prparatoire, en application de l'article 83 de la loi relative la procdure pnale.
Article 183 : Toute personne qui, mme en l'absence de tout signe d'ivresse manifeste,
conduit un vhicule, alors qu'elle se trouve en tat d'ivresse ou sous l'influence de l'alcool caractrise
par la prsence dans l'air expir ou dans le sang d'un taux d'alcool fix par l'administration ou sous
l'influence de substances stupfiantes ou sous l'effet de certaines substances mdicamenteuses
contre-indiques pour la conduite d'un vhicule, est punie d'un emprisonnement de six (6) mois
un (1) an et d'une amende de cinq mille (5.000) dix mille (10.000) dirhams ou de l'une de ces
deux peines seulement.
La juridiction ordonne la suspension du permis de conduire de six (6) mois un (1) an.
En cas de rcidive, les peines prcites ainsi que la dure de la suspension du permis de
conduire sont portes au double.
Est en tat de rcidive, l'auteur qui commet l'infraction dans les cinq (5) ans qui suivent une
condamnation ayant acquis la force de la chose juge pour des faits similaires.
Les dispositions du prsent article sont applicables tout moniteur accompagnant un lve
conducteur.
Article 190 : Outre les officiers et agents de police judiciaire, sont chargs de la recherche
et de la constatation des infractions aux dispositions de la prsente loi et des textes pris pour son
application:
1) les officiers et agents relevant de la gendarmerie royale;
2) les officiers et agents relevant de la sret nationale;
3) les agents chargs du contrle des transports et de la circulation routire relevant de
l'autorit gouvernementale charge du transport, dans la limite de leurs comptences.
Sont galement chargs de constater les infractions aux dispositions de la prsente loi et des
textes pris pour son application, dans la limite de leurs comptences, les agents de l'administration
ou d'organismes agrs par l'administration, commissionns cet effet par l'administration ou par
les organismes prcits.
Article 191 : Les officiers et agents viss l'article prcdent, sont habilits conformment
la prsente loi :
1) procder au contrle de la circulation des vhicules sur la voie publique;
2) constater visuellement ou sur la base d'informations lectroniques et verbaliser les
infractions aux dispositions de la prsente loi et des textes pris pour son application;
3) percevoir les amendes transactionnelles et forfaitaires payables par les contrevenants;

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

370
4) procder la rtention du permis de conduire et/ou du certificat d'immatriculation et le
cas chant des pices administratives ncessaires la circulation des vhicules;
5) immobiliser les vhicules dans les cas prvus par la loi;
6) prendre et excuter les dcisions de mise en fourrire des vhicules dans les cas prvus
par la loi;
7) faire usage des moyens et des instruments de mesure pour tablir certaines infractions
la prsente loi.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par l'administration.
Article 192 : Les officiers et agents viss l'article 190 ci-dessus, doivent lors de l'exercice du
contrle sur la voie publique, tre munis d'un badge faisant apparatre, notamment, le prnom et le
nom de l'officier ou de l'agent concern, sa qualit, sa photographie et son numro d'immatriculation
professionnel.
Le contrle des vhicules sur route et autoroute doit tre prsignalis, de jour comme de
nuit, dans les conditions fixes par l'administration.
Toutefois, l'interception des vhicules sur l'autoroute par ces officiers et agents ne peut tre
effectue qu'aux stations de page et qu'aux points de sortie de l'autoroute.
Article 197 : Les infractions aux dispositions de la prsente loi et des textes pris pour
son application relatives au dpassement de la vitesse autorise et celles dont la liste est fixe
par l'administration, peuvent tre constates et tablies par l'utilisation d'appareils techniques
fonctionnant automatiquement mme en l'absence d'un agent verbalisateur sur les lieux de
l'infraction.
A cet effet, il est instaur, auprs de l'autorit gouvernementale charge du transport,
un systme dit systme de contrle et de constatation automatiss des infractions, visant
permettre aux agents verbalisateurs commissionns par ladite autorit, de contrler, de constater
et d'tablir les infractions aux dispositions de la prsente loi et des textes pris pour son application,
au moyen des appareils techniques prcits connects au systme de contrle et de constatation
automatiss des infractions.
Les appareils de contrle prcits, homologus conformment la lgislation et la
rglementation en vigueur, sont installs en agglomration et hors agglomration, aux lieux fixs
par les autorits comptentes, conformment aux textes en vigueur.
Article 198 : Sont enregistres par le systme de contrle et de constatation automatise
des infractions, notamment les informations suivantes:
1) le numro d'identification de l'infraction;
2) le clich concernant le vhicule lors de l'infraction comportant l'heure, la date et le lieu
de l'infraction;
3) les donnes relatives l'infraction : la nature de l'infraction, le lieu, la date, l'heure et le
moyen de contrle de l'infraction;
4) l'identification du vhicule : le numro d'immatriculation du vhicule ayant servi
l'infraction;
5) l'identification du titulaire du certificat d'immatriculation : son identit, le numro de
sa carte d'identit nationale, son adresse, ou pour les socits, la raison sociale, le numro
Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

371
d'immatriculation au registre du commerce et l'adresse du sige social. II est tenu compte pour
la dtermination des informations enregistres de la nature de la personne concerne, selon qu'il
s'agisse d'une personne physique ou d'une personne morale;
6) l'identification du contrevenant : son identit, le numro de sa carte d'identit nationale
et son adresse;
7) le numro du permis de conduire du contrevenant, la date et le lieu de sa dlivrance;
8) le montant de l'amende transactionnelle et forfaitaire;
9) les informations relatives au paiement des amendes ou la consignation de leur montant
par les contrevenants.
La liste des informations prcites peut tre modifie ou complte par l'administration.
Article 204 : La dlivrance au contrevenant ou au titulaire du certificat d'immatriculation ou
au civilement responsable du vhicule et leur demande expresse, d'un exemplaire de la photo
d'infraction prise par les appareils de contrle et de constatation automatiss viss l'article 197
ci-dessus, est effectue conformment aux modalits fixes par l'administration.
Article 205 : Le recouvrement des montants des amendes transactionnelles et forfaitaires
relatives aux infractions constates conformment aux dispositions de la prsente section, est
assur par les greffiers des juridictions, les percepteurs de la trsorerie gnrale du Royaume et
les ordonnateurs de l'administration des douanes et impts indirects.
Toutefois, l'administration peut fixer d'autres lieux de paiement afin de faciliter le
recouvrement de l'amende.
Article 207 : Les officiers de police judiciaire, soit sur instruction du procureur du Roi, soit
leur initiative ainsi que les agents verbalisateurs, sur ordre et sous la responsabilit des officiers
de police judiciaire, peuvent imposer un test de l'haleine qui consiste souffler dans un appareil qui
dtecte le niveau d'imprgnation alcoolique dans l'air alvolaire expir:
1) tout auteur prsum d'un accident de circulation ou toute personne qui a contribu
le provoquer, mme si elle en est la victime;
2) quiconque conduit un vhicule ou une monture sur la voie publique et commet une
infraction la prsente loi et aux textes pris pour son application.
Toutefois, les officiers de police judiciaire et les agents verbalisateurs peuvent, mme en
l'absence de tout signe d'ivresse manifeste, soumettre toute personne qui conduit un vhicule,
des tests de dpistage de l'imprgnation alcoolique par l'air expir.
Les dispositions du prsent article sont applicables tout moniteur qui accompagne un
lve conducteur.
Article 208 : Lorsque le test vis l'article 207 ci-dessus, permet de prsumer l'existence
d'un taux d'alcool fix par l'administration dans l'haleine de la personne concerne, ou lorsque
celle-ci refuse de le subir, les officiers ou agents de police judiciaire font procder aux vrifications
destines tablir l'tat alcoolique de ladite personne.
Article 218 : Dans le cas de dtrioration par dgradation de l'une ou plus des informations
ou des composantes du support du permis de conduire ou du support du certificat d'immatriculation,
l'agent verbalisateur procde la rtention du document concern. Ledit agent remet au titulaire du
permis de conduire ou du certificat d'immatriculation, une permission provisoire de 30 jours, dont la
forme et le contenu sont fixs par l'administration, pour conduire le vhicule.

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales

372
Le procs-verbal dress cet effet, par l'agent verbalisateur, ainsi que le document dtrior,
doivent tre adresss dans un dlai n'excdant pas quarante-huit (48) heures l'administration.
Article 223 : Le paiement immdiat de l'amende, titre dfinitif ou titre de consignation,
est effectu comme suit:
1. en espce;
2. par chque;
3. par tous autres moyens de paiement fixs par l'administration.
Article 224 : Le paiement immdiat de l'amende transactionnelle et forfaitaire est effectu,
entre les mains de l'agent verbalisateur, suite au procs-verbal de contravention tabli par lui.
L'agent verbalisateur remet au contrevenant une quittance de paiement de l'amende, dont
la forme et le contenu sont fixs par l'administration.
Toutefois, lorsque le procs-verbal indique le paiement de l'amende transactionnelle et
forfaitaire, il tient lieu de quittance. Une copie de ce procs-verbal est remise au contrevenant.
Copie du procs-verbal, et le cas chant, de la quittance de paiement, est transmise
l'administration pour traitement et suivi.
Article 225 : Lorsque le support du permis de conduire permet l'enregistrement des
informations sous forme lectronique et lorsque l'agent verbalisateur dispose de l'quipement
ncessaire cet effet, l'agent doit y inscrire les informations relatives la contravention.
L'ensemble des informations enregistres doit tre transmis immdiatement, par l'autorit
dont relve l'agent verbalisateur l'administration pour suivi et traitement conformment aux
dispositions de la prsente loi.

Chapitre premier

Des conditions de l'exercice de la profession

Article 239 : L'enseignement de la conduite ou de l'ducation la scurit routire, ne peut
tre dispens que par un tablissement dont l'ouverture et l'exploitation sont subordonnes une
autorisation dlivre cet effet par l'administration.
L'autorisation vise ci-dessus est dlivre toute personne physique ou morale qui
s'engage respecter les clauses d'un cahier des charges, tabli cet effet par l'administration,
qui dfinit:
1) les capacits financires et techniques dont doit disposer l'tablissement;
2) les moyens et les modalits d'exploitation de l'tablissement;
3) les comptences requises pour dispenser l'enseignement de la conduite ou l'ducation
la scurit routire;
4) les mthodes, programmes et outils de l'enseignement de la conduite ou de l'ducation
la scurit routire.
Les titulaires de l'autorisation d'ouverture et d'exploitation des tablissements d'ducation
la scurit routire ont l'obligation d'accueillir, dans les conditions fixes par le cahier des charges,
les personnes dsirant se soumettre des sessions d'ducation vise aux articles 26, 33, 34 et au
deuxime alina de l'article 35 de la prsente loi.

Guide Juridique des Collectivits Locales

2010

373
L'activit d'enseignement de la conduite et l'activit d'organisation de sessions d'ducation
la scurit routire ne peuvent tre cumules par un mme tablissement.
Article 252 : Les associations qui exercent leur activit dans le domaine de l'insertion ou de
la rinsertion sociale et professionnelle, peuvent dispenser l'ducation la scurit routire, sous
rserve de l'obtention d'une autorisation dlivre par l'administration qui vrifie, dans ce cas, que
les conditions prvues aux articles 239 246 ci-dessus sont remplies.

2010

Guide Juridique des Collectivits Locales