ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE EXPANSIN DEL TAJO

ABIERTO OPTIMIZACIN DEL PROCESAMIENTO DE ANTAMINA

INTRODUCCIN
Compaa Minera Antamina S.A. (Antamina) viene operando la Mina Antamina
desde el ao 2001. Sus operaciones se ubican en el Departamento de Ancash y
sus distintas instalaciones se ubican en las Provincias de Huari, Bolognesi y
Huarmey
Antamina ejecuta sus actividades en tres reas principales
rea de Mina.
rea de Minero ducto.
rea del Puerto.
El rea de Mina: est ubicada en el Departamento de Ancash, Provincia
de Huari, en el Distrito de San Marcos. En el rea de Mina se ubica el
tajo abierto, la planta concentradora, los botaderos de desmonte, el
Depsito de relaves, la presa de agua fresca, el campamento y dems
instalaciones auxiliares. Destinadas a apoyar las actividades de minado y
procesamiento.
El rea del Minero ducto: consiste de un corredor de 302 km de longitud
en el cual se ha instalado la tubera a travs de la cual se transporta el
concentrado desde el rea de Mina hacia el rea del Puerto. El minero
ducto cuenta con once (11) estaciones las cuales cumplen distintas
funciones incluyendo bombeo del concentrado, monitoreo de presin,
regulacin del flujo, proteccin catdica y recepcin del concentrado.
El rea del Puerto est ubicada en Punta Lobitos en el Distrito y
Provincia de Huarmey, Departamento de Ancash. En el rea del Puerto
se ubica la estacin de descarga del concentrado, la planta de filtrado, un
almacn, un muelle requerido para el carguo de concentrados a barcos e
instalaciones auxiliares, incluyendo un campamento y dos reas de
forestacin

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

CONCEPTO
Antamina es una operacin minera a tajo abierto con procesamiento metalrgico
mediante el mtodo de flotacin que produce concentrados de cobre y zinc
principalmente, y subproductos de bismuto, plomo y molibdeno. Los estudios de
factibilidad y la evaluacin de impacto ambiental para el proyecto Antamina
fueron concluidos en 1998, inicindose la construccin del proyecto ese mismo
ao. Una vez concluida la etapa de construccin, la explotacin comercial del
depsito se inici en octubre del ao 2001.

MARCO INSTITUCIONAL Y LEGAL

La autoridad ambiental en el Per es el Consejo Nacional del Ambiente
(CONAM); sin embargo, la autoridad ambiental competente para el Sector
Minera es el Ministerio de Energa y Minas (MEM). Entre sus funciones se
encuentra otorgar concesiones sobre recursos minerales en nombre del Estado,
as como evaluar ambientalmente y tcnicamente proyectos mineros; asimismo,
el MEM dicta la normatividad general de alcance nacional en materias de su
competencia.
La Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) es el rgano
tcnico del MEM que:
(i)
propone y evala la poltica ambiental del Sector Minera;
(ii)
propone y/o expide la normatividad necesaria. Promueve la ejecucin de
actividades orientadas a la a la conservacin y proteccin del medio
ambiente referidos al desarrollo de las actividades mineras.
Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera Dicho
organismo tiene como misin:
Regular, supervisar y fiscalizar en el mbito nacional, el cumplimiento de las
disposiciones legales y tcnicas relacionadas con las actividades de los
subsectores de electricidad, hidrocarburos y minera, as como el cumplimiento
de las normas legales y tcnicas referidas a la conservacin y proteccin del
medio ambiente en el desarrollo de dichas actividades.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

NORMAS GENERALES AMBIENTALES APLICABLES A LAS ACTIVIDADES

MINERO-METALRGICAS
La Ley General del Ambiente - Ley 28611, es la norma ordenadora del
marco normativo legal para la gestin ambiental en el Per. Dicha norma
establece los principios y normas bsicas para asegurar el efectivo
ejercicio del derecho a un ambiente saludable, equilibrado y adecuado
para el pleno desarrollo de la vida, el cumplimiento del deber de contribuir
a una efectiva gestin ambiental y de proteger el ambiente, con el
objetivo de mejorar la calidad de vida de la poblacin y lograr el
desarrollo sostenible del pas.
El Reglamento para la Proteccin Ambiental para las Actividades
Minero Metalrgicas, aprobado por el Decreto Supremo No. 016-93-EM,
establece las acciones de previsin y Control que deben realizarse para
armonizar el desarrollo de las actividades minero metalrgicas con la
proteccin del ambiente. Asimismo, establece el requerimiento de la
presentacin de instrumentos de gestin ambiental previa al desarrollo de
las actividades mineras. Es asi que el el Proyecto de Expansin del
Tajo Abierto de Optimizacin del Procesamiento de Antamina, se
requiere de la presentacin de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA)
ante la autoridad competente.

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

DESCRIPCIN GENERAL
El Proyecto de Expansin del Tajo Abierto y Optimizacin del Procesamiento (el
Proyecto de Expansin) tiene como principales objetivos:
el incorporar en el plan de minado reservas adicionales
permitir el procesamiento del mineral a un nivel de procesamiento ms
elevado mediante la optimizacin de algunos circuitos en la planta
concentradora
Con este Proyecto se busca aprovechar los altos precios de los metales para
realizar los cambios necesarios en la operacin que aseguren la productividad
de las operaciones. Los cambios propuestos proporcionarn a Antamina un nivel
de flexibilidad que le permitira incrementar an ms sus reservas y/o procesar
mineral a un nivel de procesamiento an ms alto, en caso que las condiciones
del mercado sean favorables en el futuro.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

Los principales cambios propuestos son:

1. Modificacin del Plan de Minado considerando nuevas reservas por un
total de 617 Mt de mineral. Esto generar un incremento en la cantidad
de desmonte por un total de 1 539 Mt.
2. Aumento en el nivel de procesamiento promedio de mineral en la planta
concentradora de 87 000 toneladas por da (tpd) a 104 000 tpd. Sin
embargo, la capacidad instalada de la Planta Concentradora permitir
procesar hasta 130 000 tpd.
3. Incremento en la huella final del Tajo Abierto, incorporando una nueva
rea denominada Usu Pallares.
4. Modificacin en el diseo de los botaderos de desmonte Este y Tucush
considerando un aumento en sus capacidades y huellas.
5. Reubicacin de las instalaciones del Campamento, Talleres y reas
Administrativas.
6. Modificaciones en la Planta Concentradora.
7. Modificaciones en las instalaciones de recepcin y filtrado de concentrado
en el Puerto de Punta Lobitos
Mina
Las instalaciones se ubican en las nacientes de dos sistemas de ros, la
Quebrada Ayash y la Quebrada Carash, ambos parte de la cuenca alta del Ro
Amazonas.
La Quebrada Carash fluye hacia el Ro Mosna cerca del pueblo de San Marcos.
El Ro Mosna fluye hacia el norte y cambia de nombre a Ro Puchca; la
Quebrada Ayash fluye hacia el norte para desembocar el Ro Puchca.
El tajo abierto, la pila de baja ley y el Botadero Sur se encuentran en la
Quebrada Antamina.
El Botadero Este, el Botadero Tucush, las instalaciones de manejo de relaves, la
planta concentradora, la presa de agua fresca (Dam D), el campamento y las
instalaciones auxiliares se encuentran en la cuenca de Ayash.
El minado en Antamina se desarrolla mediante los mtodos convencionales de
pala y camin a tajo abierto. La roca minada consiste en caliza, mrmol,
hornfels, intrusivos, skarn y material de cubierta. Alrededor del 25% del total de
la roca minada es material diferente a calizas y mrmol, este material tiene el
potencial de lixiviar metales y es designado como
potencialmente reactivo.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

El mineral es transportado a la chancadora primaria ubicada en la parte sur del

tajo abierto,una vez chancada es llevada va un tnel al rea de la
concentradora. El desmonte se deposita en tres botaderos de desmonte: el
Botadero Este, Botadero Sur y Botadero Tucush. Toda roca potencialmente
reactiva de la operacin se deposita en el Botadero de Desmonte Este. El
Botadero Tucush y la parte oeste del Botadero Sur ser usado para la
disposicin de material no reactivo. El Botadero Sur ha sido propuesto, pero no
ha sido usado an para disposicin de desmonte. El mineral de baja ley se
deposita en la Pila de Baja Ley (LG) entre el Botadero
Sur al sur del tajo abierto.
La pila LG se ubica en el valle de la Quebrada Antamina, aguas abajo del tajo
abierto. Se estima que se almacene en la pila 45Mt de mineral LG (con un rea
de base mxima aproximada de 71 ha). La pila de mineral LG est construida
en una plataforma de caliza para regularizar la superficie de cimentacin y
ayudar en la coleccin de agua de infiltracin/drenaje.
Proceso
El procesamiento del mineral se lleva a cabo en la planta concentradora que
est ubicada al este del tajo abierto dentro la cuenca de drenaje de las
instalaciones de manejo de relaves. La planta concentradora fue originalmente
diseada para procesar un promedio de 70 000 tpd de mineral, pudiendo
procesar por encima de 100 000 tpd segn el tipo de mineral gracias a la
optimizacin de varios procesos internos, inversiones y buena disposicin del
mineral a ser tratado.
En la actualidad, la planta concentradora procesa un promedio de 87 000 tpd de
mineral. El Proyecto de Expansin propone elevar el nivel de procesamiento de
la planta concentradora a un promedio de 104 000 tpd. Sin embargo, la
capacidad instalada de la planta concentradora permitir procesar hasta 130
000 tpd, la misma que ser utilizada bajo perodos mximos de produccin de la
mina.
El proceso es de flotacin convencional y produce principalmente concentrados
de cobre y zinc con molibdeno y concentrado de bismuto/plomo.
La molienda primaria se efecta utilizando una combinacin de molinos semiautgeno (SAG) y de bolas. El circuito principal de flotacin comprende un
circuito de flotacin de cobre seguido por flotacin de zinc. Los derivados del
molibdeno y plomo/bismuto se separan del concentrado de cobre en circuitos de
limpieza individuales. Los concentrados de cobre y zinc se transportan por un
minero ducto en forma de pulpa, a las instalaciones del puerto ubicadas en
Huarmey. Las cantidades pequeas de derivados de molibdeno y plomo/bismuto
se almacenan en el sitio en bolsas de una tonelada hasta que la demanda del
mercado requiera su transporte terrestre hasta el Callao.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

BOTADEROS DE DESMONTE
El Botadero Tucush se ubica en la Quebrada Tucush, al norte del tajo abierto.
Hasta fines del ao 2006, se haban dispuesto en este botadero
aproximadamente 12 Mt de desmonte. De acuerdo al nuevo Plan
denominado el Botadero Tucush recibir adicionalmente 591 Mt de desmonte.
El Botadero Sur, fue presentado en el EIA de Antamina en el ao 1998 como
una instalacin en la cual se propona disponer hasta 316 Mt de desmonte

DEPSITO DE RELAVES

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

El depsito de relaves se encuentra en la cuenca de Ayash. El diseo actual

de la presa considera la elevacin de 4 120 msnm y proveer suficiente
capacidad de almacenamiento para albergar hasta 570 Mt de relaves.
Sin embargo, esta presa puede ser elevada para proporcionar capacidad
adicional, en caso de ser necesario. El Proyecto de Expansin no
contempla ningn cambio al depsito de relaves, ya que su capacidad es
suficiente para contener el volumen de relaves que se generar.
CAMPAMENTO
Se reubicar el campamento de la mina en un rea ubicada entre la garita de
ingreso y el grifo en Yanacancha. El nuevo campamento ha sido diseado
para albergar una poblacin de 3 815 personas. El campamento
considerar reas de expansin en las cuales ser posible construir
habitaciones adicionales, las cuales podrn albergar a una futura poblacin
de hasta 911 personas, alcanzndose una capacidad mxima de alojamiento
de 4 726 personas.
MINERODUCTO
El rea del Mineroducto consiste de un corredor de 302 Km. de longitud en
el cual se ha instalado la tubera a travs de la cual se transporta el
concentrado desde el rea de Mina hacia el rea del Puerto. El Proyecto de
Expansin no contempla cambios en el mineroducto.
PUERTO PUNTA LOBITOS
Aqu se ubica la estacin de descarga del concentrado, la planta de filtrado,
un almacn, un muelle requerido para el carguo de concentrados a barcos e
instalaciones auxiliares, incluyendo un campamento y dos rea.
Las instalaciones del puerto proporcionan una capacidad de
almacenamiento total de 160 000 toneladas. El concentrado se carga en
embarcaciones de hasta 50 000 toneladas de peso muerto.

La infraestructura de soporte comprende una carretera de acceso de 6 km

que conecta las instalaciones del puerto con la Carretera Panamericana y
una lnea de transmisin de energa de 5,5 km de longitud y 66 KV de
potencia que conecta con la Subestacin Huarmey.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

CRONOGRAMA DEL PROYECTO DE EXPANSION

El cronograma del Proyecto de Expansin es el siguiente:
Implementacin de Cambios 2008 a 2010;
Operacin 2008 a 2023;
Cierre 2024 a 2029; y
Post-cierre 2029 y en adelante.

MANO DE OBRA REQUERIDA

El requerimiento de mano de obra del Proyecto de Expansin durante el
perodo de implementacin ser de 704 personas aproximadamente. De este
monto, el personal local estimado ser de 152 personas, de los cuales 118 ser
mano de obra calificada y 34 ser mano de obra no calificada. Se estima que
el 20% del personal requerido en la etapa de construccin para los niveles
de operadores y empleados ser local y para el perodo de operacin, la mano
de obra se incrementar aproximadamente en 145 personas.
IV.

RESUMEN DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y PLAN DE

RELACIONES COMUNITARIAS

Antamina para la implementacin de su Poltica de Medio Ambiente, Salud,

Seguridad Industrial y Comunidades (MASS&C) ha desarrollado un Sistema de
Gestin Ambiental (SGA), el cual fue diseado para su total integracin con los
procesos y los sistemas empresariales. Antamina tiene el propsito de
implementar el ISO 14001: 2004 en sus operaciones de Mina. Actualmente
las instalaciones portuarias de Punta Lobitos cuentan con la certificacin ISO
14001: 2004
PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL
Monitoreo de Agua Superficial (Mina y Puerto)
Monitoreo Meteorolgico
Monitoreo de Calidad de Aire
Monitoreo de Suelos
Monitoreo de Efectos Ambientales en Mina (Vegetacin,
Fauna e Hidrobiologa)
Monitoreo de Efectos Ambientales en Puerto (Hidrobiologa)
Monitoreo de Aves

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

V.

EVALUACIN DE IMPACTOS

a) GENERACIN DE POLVO
LINEA: Los resultados del monitoreo muestran que los niveles de polvo
respirable medidos en las estaciones de monitoreo se encuentran por
debajo de los estndares de calidad de aire para el promedio anual,
mientras que para el mximo diario algunos aos han sobrepasado
el estndar pero no ms de una vez por ao.
MEDIDAS DE MITIGACIN:
Riego de material antes de ser chancado (en las chancadoras).
Riego de caminos hasta una humectacin de 50%.
Control de lmite de velocidad.

IMPACTOS: El modelo seleccionado y usado para este anlisis fue el

Modelo de Dispersin AERMOD, que es recomendado por la USEPA y la
sociedad americana de meteorologa.
b) OLORES
Se han realizado estudios de agentes qumicos en ambientes de trabajo
y mediciones relacionadas a salud ocupacional que descartan la
afectacin de trabajadores en Puerto principalmente en las actividades
de filtrado y almacenamiento de concentrado; sin embargo a la fecha,
se vienen evaluando otras metodologas para determinar con
exactitud el componente o los componentes que pudiesen generan
olores percibidos en Caleta Puerto Grande.
IMPACTOS: No existen criterios, ni estndares para olores establecidos en el
Per. Asimismo, el olor no puede modelarse, ya que la sensacin que
produce es diferente para cada persona y no depende nicamente de la
concentracin de un determinado componente. S se conoce que el olor es
perceptible hasta una distancia menor de 1 km de las operaciones.
c) HIDROGEOLOGA

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

CONDICIONES DEL REA MINA: Los niveles de agua subterrnea indican

que la precipitacin se recarga en la cubierta coluvial delgada, el yacimiento
de mineral y el basamento de caliza del Valle Pallares y posiblemente fluya a
lo largo de las formaciones para descargar en el sistema de Quebrada
Antamina.
La mayora de los flujos de los manantiales es de menos de 0,5 L/s y se
identific dos manantiales con descargas de 10 L/s a 15 L/s en la parte alta
del valle de Juprog.
DESCRIPCIN DEL REA DEL PUERTO: se han identificado dos acuferos:
El acufero Cascajal, ubicado en los alrededores del Sector A del rea
forestada en el puerto, es heterogneo, con estratos permeables de arena,
grava y guijarros separados de un estrato limoso menos permeable, algunos
en niveles discontinuos o lentes. El sistema est dividido en un acufero
aluvial superficial, un acuitardo (limo, arcilla, arena y grava) y un sistema
acufero aluvial inferior dentro de depsitos no consolidados.
El acufero Huarmey se encuentra en direccin Norte respecto al Sector A
del rea forestada en el puerto. La napa fretica en el acufero Huarmey es
poco profunda, 1 a 5 m por debajo de la superficie del suelo. La
profundidad de este acufero aluvial se estima que excede los 150 m en la
porcin central del valle. En general, las propiedades hidrulicas del
acufero Huarmey parecen muy similares a las propiedades del acufero
Cascajal, por lo menos en la porcin sur del acufero que recin se ha
investigado.
AGUA SUBTERRNEA EN EL REA DE IRRIGACIN: Debido a la
infiltracin del agua de irrigacin por debajo de la zona de races de las
plantaciones, el nivel de agua subterrnea ha aumentado significativamente
Se han observado incrementos menores en algunos sectores que est
ubicado por encima de un acufero aluvial bien drenado.
EVALUACIN DE IMPACTOS
IMPACTOS: La conclusin es que los manantiales en el rea Cercana y
Adyacente no se vern afectados, ya que se encuentran fuera del cono de
depresin que se generar por el desage del tajo. Los manantiales estn
dominados por agua superficial y la mayora estn relacionados a fallas.
Por lo tanto el efecto de desage del tajo no se har sentir ms all del
rea Adyacente.
MEDIDAS DE MITIGACIN: Para controlar los impactos del proyecto a los
acuferos en el rea del Puerto se deber mantener en operacin la poza de

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

almacenamiento de irrigacin y el sistema propuesto de contencin

hidrulica.
En el ao 2006, Antamina realiz un anlisis detallado de las opciones de
manejo de agua y concluy que la contencin hidrulica era la mejor opcin
para reducir y potencialmente eliminar los efectos para los usuarios de
agua subterrnea. La tecnologa de bombeo y tratamiento es la tcnica de
remediacin del agua subterrnea ms comn y aceptada.

d) HIDROLOGA: Este aspecto slo fue evaluado en el rea de Mina. La

evaluacin del impacto en el caudal de los ros en el rea de Mina fue
realizada mediante la elaboracin de balances de agua que permitieron
estimar el cambio en los caudales en puntos de control ubicados en la
Quebrada Ayash (AN-25) y Quebrada Antamina (AN-24). Se escogieron
estos puntos de control pues constituyen las estaciones de monitoreo de
caudal inmediatamente aguas abajo de todas las descargas en cuerpos
de agua superficiales que se generan desde el rea de Mina. Las
siguientes secciones presentan las predicciones de caudal que los
balances de agua generaron y las comparaciones con los caudales de
lnea base de los cuerpos receptores de las descargas.
QUEBRADA AYASH: El balance de agua para la Quebrada Ayash estima
que el caudal promedio mensual en el punto de control AN-25 oscilar entre
un mnimo de alrededor de 400 L/s para un escenario de precipitacin seco
y un mximo de aproximadamente 1800 L/s para un escenario de
precipitacin hmedo. En condiciones de precipitacin normales el caudal
promedio anual disminuir desde 1 068 L/s en el ao 2008 hasta un nivel de
aproximadamente 870 L/s a partir del ao 2012 hasta el ao 2020.
QUEBRADA ANTAMINA: El caudal proyectado en el punto de control AN-24
en la Quebrada Antamina es relativamente constante. Los flujos varan
entre 1 494 y 1 521 L/s para el escenario de precipitaciones normales.
Bajo el escenario seco el caudal disminuir hasta un valor mnimo de 850
L/s y durante el escenario hmedo alcanzar un mximo de 2 473 L/s.
El flujo promedio anual estimado para condiciones de pre-minado es 1 322
L/s. Los valores proyectados por el balance de aguas durante operaciones
para la Quebrada Antamina representan un aumento de aproximadamente
15% comparados con los valores de pre - minado.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

e) CALIDAD DE AGUA
Cuenca Ayash: Las concentraciones de sulfato muestran una
variacin estacional, en donde las concentraciones fueron menores a
10 mg/L antes de fines de 1999; sin embargo, los valores mximos se
incrementaron hasta 25 mg/L a fines del 2001 y valores mayores a medida
que se descarg agua del proceso al depsito de relaves. Las
concentraciones se estabilizaron entre los aos 2004 a 2005 en un valor
promedio de 130,55 mg/L. Sin embargo, en el ao 2006 se filtr agua de
relave por el tnel de decantacin en desuso, causando un incremento
de sulfatos.
EVALUACIN DE IMPACTOS: Se ha utilizado en valores calculados de
estudios geoqumicos para predecir la calidad del agua en el sitio. Los
datos geoqumicos de estos modelos se basaron en extensas pruebas de
laboratorio y de campo y se calibraron contra los datos de monitoreo del sitio.
El modelo para evaluar la calidad de agua fue por balance de masas.
QUEBRADA AYASH: Se presume que la calidad actual del agua medida en
la decantacin de relaves (CO-13) reflejar la calidad del agua observada
en la fase operativa de la mina (hasta 2020). As, mediante el uso de flujos
promedio anuales, las concentraciones pronosticadas en CO-13 cumplirn
con los estndares de descarga en base al promedio anual. El modelo de
calidad del agua emplea flujos promedio anuales y no considera las
reducciones de flujo en la poca seca. Durante la poca seca, las descargas
de la mina se limitan a flujos base de manantiales e infiltracin. Actualmente,
la mina bombea la infiltracin de retorno a la poza de relaves durante la
poca seca como una medida preventiva. Existe la posibilidad de que
durante periodos de bajo flujo en la poca seca, el uso del sistema de retorno
pueda incluso requerir proteger la calidad del agua. El monitoreo operativo
determinar finalmente esta necesidad.
POST CIERRE:
Existen dos etapas principales durante el post-cierre. La primera
es cuando cesa el minado y desage; y los tajos Pallares y
Antamina comienzan a llenarse con agua; un periodo entre
39 y 60 aos. Durante este tiempo, las nicas descargas a lo largo de
Quebrada Antamina provienen de la escorrenta natural. Se
presume que el mineral LG se ha procesado o removido y que todo
el suelo contaminado se ha removido. En la segunda etapa se ha
establecido el equilibrio y existe descarga a la Quebrada Antamina.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

A5.5.2.2 Quebrada Antamina

Aguas abajo, la calidad del agua pronosticada en el lugar monitoreo del cuerpo
receptor en Pampa Moruna (AN-24), cumplir con los ECA (Tabla RE-4).

Post-Cierre

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

Existen dos etapas principales durante el post-cierre. La primera es cuando

cesa el minado y desage; y los tajos Usu Pallares y Antamina comienzan a
llenarse con agua; un periodo entre 39 y 60 aos. Durante este tiempo, las
nicas descargas a lo largo de Quebrada Antamina provienen de la escorrenta
natural. Se presume que el mineral LG se ha procesado o removido y que todo
el suelo contaminado se ha removido. En la segunda etapa se ha establecido el
equilibrio y existe descarga a la Quebrada Antamina. La calidad del cuerpo
receptor pronosticadaenAN-24, cumple con los ECA (Tabla RE-5).

A5.5.2.3 Medidas de Mitigacin

Se anticipa que los diversos componentes de la mina pueden generar niveles
elevados de algunos parmetros. Estos incluyen el Botadero Este, la playa de
relaves y los tajos abiertos y la descarga de aguas residuales. Por lo tanto, a fin
de evitar o limitar impactos significativos en la calidad del agua, el Proyecto
emplear, de manera preactiva, medidas de mitigacin. Por ejemplo, la
escorrenta y la infiltracin del Botadero Este se colectarn y tratarn antes de
su descarga en la poza de relaves. Actualmente existe una contingencia para
tratar la calidad del agua de la laguna del tajo si no cumple con los lmites de
descarga. La playa de relaves se cubrir y revegetar al cierre. Toda el agua
residual se tratar antes de la descarga. Como tal, cualquier calidad de agua

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

generada se considerar haber sido tratada antes de la descarga al medio

ambiente para limitar los impactos en aguas receptoras.

A5.6 PECES Y HBITATS ACUTICOS

A5.6.1. Lnea Base
A5.6.1.1. rea de la Mina
Para el Sistema Pampa Moruna, en trminos de invertebrados, se mantuvieron
valores similares entre los aos 2001 a 2005. El Sistema Ayash present una
lnea de tendencia de aumento del valor de EPT. El Ro Mosna en general
presenta seis estudios de Monitoreo de Efectos Ambientales (MEA) desde el
2001 al 2006, los resultados muestran que no hubo efectos relacionados a la
mina en la comunidad de macroinvertebrados.
El anlisis de los peces fue realizado con especial inters en los temas de
captura por unidad de esfuerzo, salud y estado de peces y anlisis qumico en
tejido de peces. La diversidad de comunidades de peces en el rea de influencia
de la mina es muy baja, con slo cuatro especies de peces capturadas en todos
los muestreos (1998 al 2006). Generalmente, Oncorhynchus mykiss (trucha
arcoris), es la especie dominante capturada en la mayora de estaciones en
todos los aos y Orestias agasii (carachi). Las otras dos especies identificadas
se conocen como bagres :Trichomycterussp. y Astroblepus simonsii.
Las evaluaciones externas e internas de los especmenes adultos capturados
mediante la electropesca no revelaron ninguna seal de anormalidades o de
problemas de salud en las reas de monitoreo del sistema Pampa Moruna. Los
diversos indicadores de la salud en peces (apariencia de los ojos, branquias,
piel,

rganos

internos,

abundancia

de

grasa

corporal)

estuvieron

consistentemente dentro de los rangos normales para todos los especmenes

examinados, sin importar la ubicacin del rea de monitoreo.
Durante todos los programas de monitoreo MEA, se colectaron los tejidos
musculares y del hgado para el anlisis de metales en tejidos en por lo menos
seis truchas adultas por rea de monitoreo. Muchos de los 26 metales

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

analizados, tales como el arsnico, cadmio, cromo, plomo, mercurio, molibdeno,

nquel y plata, frecuentemente no fueron detectados para algunos sistemas
(Pampa Moruna). En general, la mayora de metales se detectan en mayores
concentraciones en los tejidos del hgado que en los tejidos musculares. Esto es
tpico y refleja el funcionamiento normal del hgado, que tiende a acumular
contaminantes. Las concentraciones de elementos qumicos en el hgado son
utilizadas para monitorear cambios temporales en la calidad de agua y la
biodisponibilidad de metales, mientras que las concentraciones en msculo son
utilizadas para asegurar que no existen riesgos a la salud humana por el
consumo de peces.
A5.6.1.2 rea del Puerto
En el EIA original (Klohn Crippen - SVS, 1998), se registr la presencia de 15
especies de peces y cinco especies de mariscos en la zona del litoral rocoso.
Antamina realiza un monitoreo anual del estado de los peces y mariscos en la
zona del puerto, destacando en todas las captura en trminos de abundancia y
de presencia en todos los monitoreos a Cheilodactylus variegatus (pintadilla) y a
Sciaena deliciosa (lorna), especies de peces que son utilizadas como
indicadores de la salud de los peces, en talla, peso, ndice gonadosomtico y
contenidos de metales en msculo e hgado. Los hepatopncreas de cangrejos
y el tejido de mejillones capturados tambin sirvieron como indicadores de
concentraciones de metales.
Se analizaron muestras de tejidos hepticos y musculares de 11 pintadillas y
nueve lornas, as como el hepatopncreas de 10 cangrejos y dos muestras
representativas de mejillones para establecer las concentraciones de metales.
Adicionalmente, se analizaron cinco muestras de hepatopncreas de la especie
de cangrejo, Hepatuschilensis.
No se observaron otros cambios en las concentraciones de metales que
sugieran un incremento de niveles desde la lnea base y en general se observa
una tendencia positiva en los resultados de los anlisis de metales en
invertebrados bentnicos.
A5.6.2 Medidas de Mitigacin

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

En el diseo original de las instalaciones de la Mina y del Puerto se consider

las sensibilidades del hbitat a fin de evitar en la medida de lo posible las reas
clave conocidas. Para ello, se ha mantenido la distribucin de la operacin lo
ms pequea posible y, en la medida que resulte prctico, los componentes se
han ubicado a distancia delas reas clave. El Proyecto a nivel de las
instalaciones no ocupar reas nuevas, todas las reas a utilizar son
actualmente reas de operaciones.
Tambin se han implementado en la Mina y del Puerto un conjunto de mtodos
preventivos en las diferentes fases de implementacin y las distintas
actividades, relacionadas con:

Planeamiento del desbroce de los sitios y otros trabajos preliminares en

la Mina para empezar a comienzos de la poca de estiaje en la medida

de lo posible.
Uso adecuado de puentes, alcantarillado, zanjas de drenaje y controles

de erosin y sedimento durante la construccin de vas de acceso.

Control permanente de la erosin en reas de suelos expuestos,
particularmente en las zonas ribereas tales como los cruces de camino
existentes y nuevos, mediante el uso de lonas, cubiertas de paja u otros
mtodos as como la siembra progresiva de pastos nativos si se cuenta
con semillas, o especies agronmicas, para lograr la revegetacin

temprana y la estabilizacin de esas reas.

Restringir el nmero de cruces de ro por carreteras y corredores de

servicios pblicos.
Disear el cruce de cursos de agua en ngulos rectos para minimizar los

efectos en el hbitat acutico y de ribera.

Monitoreo y mantenimiento de todos los controles de erosin y

sedimentacin.
Tratamiento permanente del agua de proceso, y aguas residuales
domsticas y otros efluentes que se descargarn en la Mina y en el
Puerto, a manera de garantizar niveles aceptables de calidad del agua en

los ambientes receptores.

Monitoreo de especies clave y su hbitat en los ambientes receptores en
la Mina y en el Puerto.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

A5.6.3 Impactos
A5.6.3.1 rea de la Mina
Desde el punto de vista biolgico, la disminucin en el flujo en las quebradas
que albergan peces, o que son afluentes a cursos que tienen peces y/o
macroinvertebrados bentnicos, se considera negativo porque reduce la
superficie de hbitat disponible durante la estacin de estiaje. De igual modo, el
incremento moderado en el flujo base se considera positivo porque proporciona
ms hbitat durante la poca de estiaje, aumentndose potencialmente la
productividad de los macroinvertebrados bentnicos y los peces.
La sensibilidad ecolgica de la Quebrada Antamina a los cambios hidrolgicos
siempre fue baja porque no albergaba peces durante los estudios de lnea base
original (Klohn Crippen SVS 1998). La Quebrada Antamina es afluente dela
Quebrada Pampa Moruna y del sistema Carash, que s tienen poblaciones
importantes de peces (trucha y carachi),por lo que el aporte hidrolgico dela
Quebrada Antamina al caudal de Pampa Moruna podra ser importante. Sin
embargo, el anlisis hidrolgico de lnea base indica que la Quebrada Antamina
contribuye aproximadamente el 12% del caudal promedio anual de la Quebrada
Pampa Moruna aguas debajo de la confluencia. Asimismo, el anlisis hidrolgico
indica que el flujo promedio anual en la Quebrada Antamina disminuir durante
operaciones y durante el post-cierre, relativo a la lnea base de 1998 (preminado). Estos valores representan reducciones promedio de menos de 10% en
el flujo promedio anual en Quebrada Pampa Moruna; en consecuencia, los
cambios en el caudal dela Quebrada Antamina como resultado del Proyecto no
se consideran significativos en cuanto a la productividad ctica en el sistema
Pampa Moruna- Carash.
La productividad biolgica del sistema Ayash es relativamente alta de acuerdo a
los estudios de lnea base y los monitoreos posteriores, debido a que alberga
poblaciones de trucha (Klohn Crippen - SVS, 1998; EcoMetrix 2006a). El
modelamiento hidrolgico pronostica una reduccin del 34% en el flujo promedio
anual de la Quebrada Tucush despus del cierre en comparacin con las

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

condiciones actuales; este cambio es negativo en cuanto a la productividad

biolgica de esta quebrada. Sin embargo, a nivel del sistema Ayash, el aporte de
la Quebrada Tucush representa menos del 15%del caudal dela Quebrada Ayash
(Estacin AN-25), por lo que la importancia de Tucush para la productividad
biolgica en el sistema Ayash es relativamente baja.
La disminucin pronosticada en la Quebrada Ayash en el flujo durante las
operaciones comparado a la lnea base 1998, representa un cambio negativo
bajo. Sin embargo, este cambio ya exista antes de la implementacin del
Proyecto y adems ya estaba aprobado por parte de las autoridades
competentes. La disminucin de los flujos pronosticados despus del cierre
tambin representa un cambio negativo alto en cuanto a la productividad ctica
del sistema Ayash. Al igual que durante las operaciones, la reduccin despus
del cierre ya estaba aprobada por parte de las autoridades competentes. Cabe
notar tambin que el aumento en el caudal mnimo durante la estacin seca
despus del cierre representa un cambio positivo importante para el hbitat
acutico de la Quebrada Ayash, ya que incrementar el potencial biolgico en
comparacin a las condiciones de lnea base pre-minado.
Cambio en la Calidad de Agua Superficial La evaluacin de los cambios
pronosticados en la calidad de agua (SeccinC10) se bas en el anlisis del
contenido disuelto y total de metales (As, Cu y Zn), nutrientes (NH+4 y NO-3)
as como de otros parmetros (SO2-4, F-, Se). Los resultados del modelamiento
indican que no habr cambios adversos en la calidad de agua en la Quebrada
Antamina (Estacin AN 23) o en la Quebrada Ayarache (Estacin AN-100)
durante los aos restantes de operaciones ni despus del cierre. En la
Quebradas Tucush (CO-16) y Ayash (AN-23), se pronostica que durante las
operaciones tampoco habr cambios negativos en la calidad de agua; sin
embargo es posible que despus del cierre las concentraciones de cobre
disuelto excedan el mximo de 0,025mg/L establecido para el cuerpo receptor,
especialmente durante la poca de lluvias.
Los resultados de los indicadores biolgicos delos cambios en la calidad de
agua, tales como lo son las comunidades bentnicas y de peces, indican que los
cambios que han tenido lugar en los sistemas Ayash y Pampa Moruna a la fecha

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

no han tenido efectos adversos medibles. Se presume que esto se deba tanto a
factores naturales como a la efectividad de los sistemas de tratamiento de
efluentes de la Mina Antamina. El Proyecto contempla la continuacin de dichos
tratamientos con el objetivo de cumplir con las normas establecidas.
Por lo expuesto, se puede proyectar que no habra cambios significativos en la
calidad del agua debidos al Proyecto. Sin embargo, el monitoreo continuado de
dichos indicadores biolgicos y de la misma calidad del agua permitir
determinar si hay necesidad de aumentar los niveles de tratamiento de las
descargas del Proyecto.
Cambio en la Salud de los Peces Los muestreos realizados desde el inicio de
operaciones de la mina no han revelado ninguna seal de problemas de salud
en los peces de los sistemas Pampa Moruna y Ayash, en base a los indicadores
externos (apariencia de los ojos, branquias, piel), internos (apariencia de los
rganos internos y grasa corporal) as como los ndices de condicin y somtico
del hgado.
Sin embargo, en las reas ms cercanas a la mina, las truchas del sistema
Pampa Moruna siempre han sido de menor talla y peso que en las reas ms
alejadas. En el sistema Ayash, no se ha visto correlacin entre la talla y el peso
y la distancia de las operaciones mineras. Estos resultados sugieren que las
actividades relacionadas con la mina no han tenido un impacto medible en la
salud de los peces hasta la fecha. Al igual que se contempla para la calidad de
agua y los invertebrados bentnicos, se continuar el monitoreo de la salud y la
calidad qumica del tejido de los peces para determinar los efectos ambientales
durante las operaciones, cierre y post-cierre y tomar las medidas correctivas en
caso necesario.
A5.6.3.2 rea del Puerto
Cambio en la salud de los peces El monitoreo de la salud ctica en el rea del
Puerto se ha basado en las mediciones de longitud y peso, as como los
clculos de diversos ndices de condicin y de vigor reproductivo. Los resultados
a la fecha indican que la talla y el peso de las especies centinela lorna
(Sciaena deliciosa) y pintadilla (Cheilodactyllus variegates) han aumentado

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

desde el inicio de las operaciones. Esto pone en evidencia que las actividades
relacionadas al Puerto no han afectado la salud de los peces.
A5.7 ASPECTOS SOCIO-ECONMICOS
A5.7.1 Lnea Base
A5.7.1.1 rea de Estudio Regional
Economa en Ancash La Regin Ancash ha experimentado un crecimiento
econmico desigual durante los cinco ltimos aos, pero la tendencia ha sido en
general hacia el alza en conjunto desde 2002, cuando la economa se
contrajo, el crecimiento econmico fue casi el doble de rpido que el crecimiento
demogrfico. La variabilidad en la minera no ha sido tan pronunciada como en
los sectores pesquera y manufacturero. El enorme crecimiento de ms del 63%
en la minera entre 2001 y 2002 se atribuy principalmente al inicio de las
operaciones de Antamina. Antamina contribuy con ms de 15% del producto
interno bruto de Ancash en 20061, y es una fuente principal de ingreso
gubernamental regional, mediante el pago de impuestos y quizs ms
dramticamente, mediante la distribucin del canon minero.
La tendencia hacia la reduccin en el sector agrcola presenta cierto potencial
de revertirse, a medida que Ancash avanza en la produccin de productos
agrcolas no tradicionales para el mercado exportador.
Con un buen crecimiento en la pesca, industria, construccin y agricultura no
tradicional, la economa regional es exitosamente diversificada. Los datos
presentados por BCRP no incluyen informacin sobre el sector turismo y
sectores de servicio en Ancash, que son otros sectores econmicos importantes
en la regin.
Condiciones

SocioEconmicas

Regionales

La

provincia

de

Huarmey

geogrficamente forma parte de la lnea costera del Per, mientras que Huari se
encuentra muy adentro de la Sierra de los Andes. Tal como lo sugiere los
cuadros en esta seccin, las dos provincias son socio econmicamente muy
diferentes.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

Los parmetros de Huarmey son tpicos de la costa central. El crecimiento

poblacional es positivo y el porcentaje de niez por debajo de los quince aos
es

comparativamente

bajo.

La

poblacin

masculina

en

Huarmey

es

significativamente ms alta que la poblacin femenina. En Huari por el contrario,

las poblaciones estn en descenso como resultado de las migraciones. La
causa principal de la migracin son los altos niveles de pobreza, que hacen
frente al aumento de presiones por la tierra y el aumento de la disponibilidad de
alternativas ocupacionales distintas a la agricultura de subsistencia con
crecimiento y diversificacin de la economa peruana, as como por las
aspiraciones de mayor educacin.
El siguiente cuadro presenta datos sobre la calidad de indicadores vida. El
ndice de desarrollo humano de UNDP tiene valores sobre una escala del 0 y 1,
con 1 en el nivel ms alto. El ndice de carencia de FONCODES describe el
nivel de satisfaccin de las necesidades humanas bsicas, con valores sobre
una escala entre 0 y 1 con 1 en el nivel ms bajo.

En general, a pesar de algunas anomalas, los indicadores de la Regin Ancash

estn por debajo del Promedio del Per. Los indicadores de la provincia de
Huari son ms bajos que la Regin Ancash. Sin embargo, la provincia de
Huarmey sobre sale en comparacin al Per.
A5.7.1.2 rea de Estudio Local- Mina

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

Distrito de San Marcos El Distrito de San Marcos es el distrito ms grande de los

16distritos en la provincia de Huari y forma parte del Callejn de los Conchucos.
Su capital es San Marcos. El Ro Mosna forma gran parte del lmite occidental
del distrito, y este valle es donde se encuentra localizada la mayor parte de la
poblacin.
El distrito es principalmente rural, con slo tres centros poblados considerados
urbanos, siendo San Marcos el ms grande con 14,7% de las familias del
Distrito. La poblacin rural vive en muchos otros poblados pequeos, a menudo
muy pequeos (alrededor de 120); casi un tercio de los poblados tiene cinco
familias o menos.
El distrito perdi poblacin entre los aos 1993 y 2005; sin embargo, existen
algunas evidencias que una buena parte de esta disminucin ocurri en la
dcada de 1990, como resultado de las actividades de Sendero Luminoso y la
declaracin de esta rea como zona roja. Se cree que las actividades de
construccin y la actual operacin de Antamina podran haber promovido el
retorno o la llegada de nuevas personas y que la poblacin sea ahora estable o
est en ligero crecimiento.
La economa del distrito se basa ampliamente en la agricultura, siendo mucha
de la produccin para subsistencia. Aproximadamente el 70% de la fuerza
laboral trabaja en la agricultura, con trabajo remunerado; los ms grandes
empleadores en el distrito lo constituyen las esferas del gobierno y Antamina; el
sector de servicios es la razn del balance en el empleo.
Los niveles de educacin son generalmente ms bajos que los valores de la
provincia pero comparables a los otros distritos aledaos, con ms del 20%de la
poblacin sin haber asistido nunca a una escuela primaria. El Distrito de San
Marcos, sin embargo, tiene un alto porcentaje de personas con educacin
tcnica y universitaria, cerca del 6%. El ndice de alfabetismo para toda la
poblacin es de 74,5%, pero slo el 62% para las mujeres, es probable que
menos mujeres que hombres asistan a cualquier escuela o terminen su
educacin en todos los niveles.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

Los altos niveles de pobreza y la mala salud estn estrechamente relacionados.

A mayores altitudes, la produccin para la subsistencia del pueblo est limitada,
de modo que las dietas son bajas en vitaminas y minerales y altas en
carbohidratos, predominantemente papas. El clima fro asegura que el fuego
para cocinar y calentar arda dentro de espacios cerrados. En consecuencia, son
predominantes las enfermedades seas relacionadas con la falta de calcio y las
enfermedades respiratorias. Las enfermedades gastrointestinales, por lo general
relacionadas con el deficiente saneamiento, tambin son comunes. La tasa de
desnutricin, 51%, por lo generales ligeramente mejor que en Ancash, pero an
es muy alta.
Juprog
Para efectos del presente estudio, el Casero de San Antonio de Juprog est
conformado por un conjunto de pequeos poblados que utilizan el territorio del
Fundo Chipta-Pincullo, as como algunos agrupamientos de pocas viviendas
cada uno, ubicado al sureste del emplazamiento minero a elevaciones mayores
de 4000msnm. Estos poblados incluyen Juprog, Pincullo y Chipta, todos los
cuales se espera que sean reubicados en relacin con las operaciones y la
expansin de Antamina.
Los patrones de poblados a altitudes muy elevadas son dispersas, y Juprog es
consistente con este patrn. El SENASA en el ao 2003 cont 33 hogares en
seis diferentes poblados, todos a ms de 4300 msnm, y el poblado ms grande
tena slo 8 familias. Hay evidencia de que la poblacin ha aumentado
sustancialmente en el pasado reciente el censo INEI encontr slo 22 hogares
en 1993, mientras que SENASA cont 33 en 2003 y Antamina cont
recientemente 81hogares.
La economa del rea de Juprog depende de manera virtualmente total de la
agricultura y ganadera2, y la mayora de la produccin es para la subsistencia.
Menos de 20% de la tierra es adecuada para la agricultura, y casi la totalidad del
resto est dedicada al pastoreo. El clima a gran altitud, las pendientes que por lo
general son escarpadas y los suelos de los que se informa que son arenosos,
ligeramente cidos y tienen slo alrededor de 10 a 15 cm de profundidad, limitan
la agricultura de manera esencial al cultivo de papas, ollucos y oca.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

Ms de 90% de la tierra agrcola est dedicada a las papas y otros tubrculos

comestibles. Las producciones de papa -12 toneladas por ha se encuentran
en el rango superior de producciones que se han reportado en el distrito de San
Marcos, que oscilan de alrededor de 8a 12toneladas por hectrea para papas, y
son comparables a los promedios peruanos.
Asentamientos de las Cuencas de Ayash Los diez asentamientos de la cuenca
de Ayash estn ubicados a lo largo del Ro Ayash, al noreste de Antamina.
Ayash Huaripampa (parte de la Comunidad Campesina de Huaripampa) y
Huamanin y Ayash Pichiu (parte de la Comunidad Campesina de Santa Cruz de
Pichiu) se han unido para conformar la Asociacin Multisectorial para el
Desarrollo Sostenible de Ayash. Ayash Huaripampa est ubicada en el Distrito
de San Marcos, mientras que Huamanin y Ayash Pichiuse encuentran en el
Distrito de San Pedro de Chana.
Los siete asentamientos restantes tambin son parte de la Comunidad
Campesina de Santa Cruz de Pichiu. Atash, Cambio 90 ysan Cristbal de Tambo
estn en el Distritode Huachis, y Wishllac, Vistoso, Centro Pichiuy Huancayoc
estn en el Distrito de San Pedro de Chana.
Todos los diez asentamientos son pequeos Huancayoc es el ms grande,
con aproximadamente 128 hogares y Cambio 90 el ms pequeo con
aproximadamente 12hogares y el patrn de asentamiento es disperso. Sin
embargo, el rea es en general ms densamente poblada que Juprog el Ro
Ayash y el acceso a tierras de menor altitud permiten una base de recursos
agrcolas ms diversos y productivos que pueden mantener a ms personas.
El sustento de subsistencia en la cuenca de Ayash est en cierto modo limitado
por la altitud y el clima con respecto a la produccin agrcola el clima limita los
tipos de cultivos, si bien en menor medida que en Juprog donde la gente vive y
trabaja incluso en altitudes mucho mayores. El clima tambin es un factor que
contribuye a las bajas cosechas, particularmente para cultivos que no son
tubrculos. La topografa es accidentada, con el 70 % de taludes empinados, si
bien hay algunas reas relativamente planas. Las tierras agrcolas son slo el
14%delrea total de terreno, con el pastoreo que representa el 70%. Slo el
0,1% es bosque.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

La agricultura es un trabajo estacional, efectundose mayormente el trabajo en

el periodo de plantar, durante los meses de noviembre y diciembre, y en el
periodo de cosecha, durante los meses de mayo, junio y julio. Si bien hay cierta
agricultura y tambin ganadera y se efecta trabajos en los otros meses, stos
son periodos de otras actividades de subsistencia, incluyendo produccin
artesanal. Los estudios de campo de Golder indican que pocas personas (slo
el 5%) regularmente complementan los trabajos agrcolas y ganaderos con
actividades que no son de subsistencia y menos del 3% trabajan en la economa
formal como empleados o peones, incluyendo para Antamina.
Existe un programa de compra de papa en la cuenca de Ayash para el consumo
en la mina a travs de Sodexho, que compra la papa a un precio refugio de S/.
1,00. La compra aproximada mensual est el orden de 4 a 6 toneladas. Esta
venta se realiza a travs de microempresas de la cuenca de Ayash.
Excepto en el caso de las mujeres en la Comunidad Campesina de Santa Cruz
de Pichiu, el porcentaje de la poblacin que tiene por lo menos cierta educacin
secundaria o mayor es comparativamente alto en comparacin con el Distrito de
San Marcos y la Provincia de Huari. Esto se puede explicar en parte por la
proximidad comparativa a los centros (San Marcos, Carhuayoc y Huancayoc)
con institutos y/o escuelas secundarias.
Los datos de la Comunidad Campesina de Santa Cruz de Pichiu indican el
desequilibrio familiar en gneros con respecto al logro educativo, es ms
probable que las mujeres no hayan ido nunca a la escuela, y es menos probable
que sigan estudios ms all del nivel primario. El alfabetismo en hombres es de
96,7% y en mujeres es de 73,1%. Sin embargo, las tasas actuales de asistencia
al colegio son altas para los nios, lo cual indica que es probable que la
poblacin se vuelva ms educada con el tiempo y que las mujeres cierren esa
brecha con los hombres respecto al alfabetismo.
AREA DE ESTUDIO LOCAL DEL PUERTO GRANDE
La poblacin no es tan joven como en las otras reas de estudios, con slo
un tercio que son menores de 15 aos, asimismo, el tamao del hogar
es ms pequeo. La proporcin hombre/mujer es alta; sin embargo, esto
puede ser simplemente una funcin del tamao pequeo de la muestra en

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

vez de la organizacin econmica hay dos veces ms de nios tanto de

sexo femenino como de masculino en los 26 hogares.
La forma de sustento se basa principalmente en la pesca.
La gente en la Caleta de Puerto Grande reporta que si bien ellos pescan
todo el ao, la estacin en la que se espera obtener ganancias
razonables, es generalmente entre enero y marzo. Slo la mitad de los
pescadores tiene sus propios botes otros en su mayora reportan que piden
prestado los botes y slo dos pescadores informaron que tienen motores.
Se reporta que la pesca artesanal est disminuyendo desde la dcada
de los 90.
Hay algunos trabajos en las plantas de procesamiento de harina de pescado
y Antamina ha proporcionado cierto empleo limitado, pero los informantes
clave en general describen una falta de oportunidades de empleo,
particularmente para la juventud.
Medidas de Mitigacin
Las medidas descritas abajo son medidas que Antamina toma para alcanzar
los objetivos especficos de mitigacin de impactos e incremento de
beneficios. Las medidas son aplicadas no slo para las actividades de
Antamina, sino tambin para sus todos sus contratistas.
Empleo
Las medidas para incrementar los beneficios de la participacin de las
personas afectadas por oportunidades laborales ofrecidas por el Proyecto
incluyen entre otras las siguientes:
Anlisis de las barreras para empleo local.
Desarrollo e implementacin de estrategias para superar esas
barreras con el fin de mejorar la captacin de oportunidades
laborales.
Implementacin de los procesos formales de contratacin
laboral, consideran candidatos para empleo entre las personas
afectadas por el proyecto antes de buscar otros candidatos en
otros lugares.
Las medidas de incremento de los beneficios que aumentan los niveles de

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL - ANTAMINA

destreza de las personas incluyen las siguientes:

Establecimiento de programas de
empleo para los candidatos locales.

capacitacin

previa

al

Establecimiento sobre los programas de capacitacin en el

puesto (en oficios tcnicos, operaciones de equipos, conocimiento
del uso de programas de computacin y de labores de oficina,
seguridad, y monitoreo ambiental/socio - econmico, entre otros)
Inclusin como requisito en las responsabilidades de trabajo
del personal y enseanza al personal con menos experiencia o
con menos destrezas de modo que stos puedan avanzar.
Oportunidades Comerciales
Las medidas de incremento de los beneficios para aumentar la participacin
de personas afectadas por el Proyecto en las oportunidades comerciales
ofrecidas por el Proyecto incluyen lo siguiente:
Un proceso para identificar a los proveedores potenciales de
productos y servicios para el Proyecto.
Estrategias para superar estas barreras con el fin de mejorar la
captacin de oportunidades comerciales.
Procesos para
potenciales.

mantener

informado

los

proveedores

Procedimientos de contratacin de proveedores que tomen

en cuenta las necesidades potenciales.
Manejo de la Fuerza Laboral
A continuacin se menciona las medidas relacionadas con el manejo de la
fuerza laboral.
Como se observ en los prrafos anteriores, las prcticas de
contratacin y capacitacin, que tienen como finalidad
incrementar con el tiempo la participacin local en las
oportunidades laborales del Proyecto.
Comunicacin clara de prcticas de contratacin mediante
consultas regulares en las reas de estudio locales.
Alojamiento de todos los trabajadores de Antamina y sus
contratistas brindndoles los servicios completos.
Establecimiento y cumplimiento de polticas y prcticas que rigen
las conductas de todos los trabajadores tanto dentro como
fuera del sitio.

Impactos
Esta seccin presenta los resultados de la evaluacin de impactos del
Proyecto en las personas directamente e indirectamente afectadas en el rea
de la mina y del puerto, as como tambin en la economa del Per.
Adquisicin de Terrenos y Efectos del Reasentamiento
En l rea de Mina la expansin del Proyecto incluye la adquisicin de 730 ha
de terreno adicionales. El terreno es actualmente usado por
aproximadamente 81 hogares en los tres pequeos asentamientos del
casero San Antonio de Juprog. La motivacin para esta adquisicin de
terreno y reasentamiento es principalmente como respuesta a los impactos
pronosticados en la calidad de aire.
Efectos del Manejo del Agua
Cantidad de Agua Superficial y Subterrnea
La Quebrada Antamina est totalmente contenida dentro del rea de la
mina no hay personas que usen este curso de agua. Si bien la
Quebrada Antamina es un contribuyente a los flujos aguas abajo en el Ro
Carash, representa aproximadamente menos del 10% del total de la cuenca
que contribuye al ro. Por lo tanto, el pequeo incremento en el flujo durante
las operaciones y la disminucin en el flujo en plena temporada de lluvias
durante el cierre no tendr efectos observables aguas abajo.
Por lo tanto los cambios en los flujos de agua subterrnea en la Quebrada
Antamina tienen consecuencias insignificantes para las personas.
Este monitoreo, como cualquier monitoreo que incluye la participacin de
los asentamientos, es generalmente implementado por los comits ambientales
locales que han sido formados para representar los intereses de los
asentamientos en temas ambientales y otros, tambin proporciona los datos
necesarios para tratar adecuadamente quejas sobre el agua y cualquier impacto
prximo.
Calidad de Agua Superficial y Subterrnea
En el EIA se ha evaluado el potencial del Proyecto de Expansin para
ocasionar cambios significativos en la calidad del agua. En todos los casos,
para varios metales, la carga de sedimentos y otros parmetros de aguas
superficiales, y para las Quebradas Tucush, Antamina y Ayash, los resultados
sugieren que los cambios a la calidad de agua de los flujos de agua
superficial no tienen consecuencias significativas.

Con respecto a la calidad de agua subterrnea en el puerto, el nico potencial

para impactos negativos se relaciona con la salinizacin del agua subterrnea.
Calidad del Agua Marina
Los pescadores han expresado su preocupacin sobre la calidad de agua
marina y el efecto posterior que cualquier disminucin podra tener en la
distribucin y abundancia de las especies.
En el caso de Antamina se ha monitoreado, con la participacin de los
asentamientos cercanos, no slo la calidad de agua marina sino tambin la
calidad de sedimentos y las poblaciones de peces durante la fase de
construccin y operacin del presente proyecto, es decir, desde 1999. Los
resultados han mostrado continuamente lo siguiente:
No hay diferencias significativas en varios parmetros de la
calidad de agua entre los sitios cercanos al puerto y a una
distancia del mismo.
Si bien las concentraciones de cobre y zinc son elevadas en
los sedimentos marinos adyacentes al puerto, i) estos no se
traducen en cambios en la calidad de agua sobre los sedimentos; y
ii) las concentraciones se han estabilizado como resultado de
prcticas mejoradas de carga de concentrados.
No hay descargas de las operaciones de Antamina a las aguas marinas en el
puerto, y el Proyecto de Expansin.
Efectos del Aire, Ruido, Olores y Visuales
Con respecto al polvo, los resultados demuestran que las concentraciones
de polvo en el nuevo lmite del rea de la Mina, no superar en el peor de
los casos los 150 g/m3 en un perodo de 24 horas. En cualquier caso
una vez que las personas sean reasentadas, no habr poblacin en el rea en
mencin.
En lo que refiere a la calidad del aire, incluyendo los metales que podra
contener el polvo, existirn efectos ocasionales que se presentarn de forma
temporal que sin embargo representarn
preocupacin
en
los
asentamientos cercanos. Antamina por lo tanto ha implementado un
programa de monitoreo del aire que incluye un componente participativo
para capturar inesperados efectos en la calidad del aire

Los efectos en la calidad del aire son considerados negativos, sin embargo
hasta el momento ellos no han tenido efectos en la salud, hay un efecto
potencial de baja a alta consecuencia respecto al Proyecto de Expansin.

En el Puerto, no se esperan efectos del ruido y el polvo. Con el traslado de

los habitantes de la Caleta de Puerto Grande, a Puerto Huarmey.
Efectos en el Desplazamiento
La construccin de Antamina ocasion la interrupcin en la ruta de viaje
de las personas desde la Quebrada Ayash hasta el pueblo de San Marcos,
que cuenta con mercado y es fuente de servicios sociales y otros que no se
encuentran en poblados pequeos. La mitigacin incluy la construccin de
una ruta alternativa, que benefici a las personas que se trasladan en
motocicletas, sin embargo, sta representa una ruta bastante larga para los
animales y las personas que se trasladan a pie a San Marcos. Por ello,
todava existe preocupacin por las actividades del Proyecto que puedan
afectar negativamente a las personas.
En el Puerto, las personas aluden que la llegada y partida de las
embarcaciones que transportan concentrados minerales han interrumpido sus
rutas tradicionales en las aguas de pesca.
Antamina ha resuelto el tema de la carretera de Tucush para la
satisfaccin de la poblacin afectada., a travs de las contribuciones para el
desarrollo sostenible en los asentamientos afectados.
En consecuencia, la expansin del Proyecto tendr un impacto leve en los
desplazamientos de los pescadores a lo largo de las rutas de viaje existentes,
y no ms que las de la operacin actual. Se considera que el impacto tendr
consecuencias leves o bajas.
Efectos en la Economa
Siguiendo los principios de una operacin segura, eficiente y costo efectiva,
Antamina ha ampliado, y seguir ampliando, las oportunidades de empleo y
negocios por ser su prioridad para las personas de los poblados cercanos.
Con respecto a las compras locales, el Departamento de Relaciones
Comunitarias mantiene una base de datos sobre la capacidad de suministro
local, y brinda soporte a los negocios locales para que logren una mejor

posicin al competir por contratos de suministros.

Empleo
El Proyecto no presentar un amplio incremento de requerimientos de mano
de obra. Tal como se mencion anteriormente.
Antamina ha hallado recientemente que de su mano de obra total,
aproximadamente del 15 a 20% de empleados provienen de las reas de
estudio local.
Por lo tanto, el incremento de empleo directo local con el proyecto y sus
subcontratistas como resultado de la expansin tiene un impacto moderado
en relacin al nmero de la fuerza laboral en las reas de estudio local.
Oportunidades de Negocios
Los esfuerzos de Antamina por garantizar el apoyo y desarrollo de los
negocios de las reas de estudio local para acceder a oportunidades
generadas por el Proyecto ha logrado algunos resultados por ejemplo, en el
ao 2004, se gast poco ms de US$ 5 millones en la Regin Ancash, ms
del 40% -- equivalente a ms de US$ 2 millones, en negocios de en los
distritos de San Marcos y Huarmey.
El incremento de las adquisiciones como resultado de la expansin del
Proyecto, a pesar de que representa un pequeo porcentaje de las
adquisiciones totales de Antamina, es, no obstante, de gran magnitud con
respecto a la actividad comercial de las economas locales.
Capital Social
El capital social representa la habilidad de las comunidades para
trabajar juntas para identificar, comprender y manejar las oportunidades y los
cambios que ellos enfrentan y avanzar hacia las metas que ellos mismos
establecen.
La lnea de base socio econmica indica que hay un alto grado de
participacin de parte de las comunidades afectadas en las organizaciones
sociales de base, y mucho ms en el rea de Mina que en el rea del Puerto.
Los efectos negativos del Proyecto en lo que concierne al capital social
incluye la ruptura de relaciones sociales y de reciprocidad econmica.
Tambin ha habido contribuciones significativas del proyecto al capital

social, incluyendo:
Apoyo para la educacin y servicios de salud.
Entrenamiento y experiencia laboral en el trabajo y los negocios.
Motivacin para la construccin de organizaciones comunales,
como comits ambientales y comits de negociacin que ayudan a
dirigen los temas del proyecto.
Apoyo financiero, capacitacin y asistencia tcnica a los comits.
Asistir con los estudios para la preparacin de otros proyectos que
permitan a las comunidades tener mejor acceso a los fondos
nacionales y regionales a travs de la implementacin de proyectos
que articulen sus prioridades de desarrollo econmico y social.

La construccin de capital social, y el cambio social que esto implica, es un

largo proceso y la efectividad de muchas de las intervenciones arriba descritas
tomarn tiempo para hacerse claras.
Los efectos en el desarrollo del capital social son considerados sobretodo de
consecuencias de gran magnitud, como este proceso se est dando, en
cualquier caso el incremento de los efectos a raz de la expansin no ser
mayor que de bajas consecuencias.
Fondo de Desarrollo Econmico y Social
Como se indic anteriormente, Antamina contribuye con un nmero de fondos
diferentes a fin de garantizar que se acumulen los beneficios de las
operaciones tanto para las personas que son potencialmente las ms
afectadas de manera directa por las operaciones, como para la poblacin
regional de manera ms general.
La Tabla RE-7 proporciona el detalle sobre los importes gastados en 2006
por Antamina como apoyo a la inversin comunitaria en las reas
directamente afectadas por las operaciones
Tabla RE-7 Gastos del Departamento de Relaciones Comunitarias
de Antamina
Gastos Comunitarios,
2006

Relaciones Comunitarias
(RRCC) y
Desarrollo
Comunitario(DC)
Lnea Institucional
Lnea Educacin
Lnea Salud
Lnea Social
Lnea Compromisos
Lnea Agrcola y Pecuaria
Lnea Infraestructura Social
Lnea Saneamiento B sico
Lnea Socio Ambiental
Lnea Proyectos Especiales
Planeamiento Estratgico de
Total Desarrollo
Comunitario

San
Marcos

70
27
25
53
88

543
110
033
910
000

264 596

Huarmey y
Valle
Fortale
za

Poblad
os
alreded
or de la
Mina

TOTALE
S USD
$

70 543
43
19
44
707 753
64

879 857

262 767
142 736

333 588
44 642
240 694
795
425
259
300

753
261
242
194

360 525
259 242
300 194
114 935 114 935
1 291
1 291
2 731
450

3 875
903

Relaciones
Comunitarias (RRCC) y
Desarrollo
Comunitario(DC)

Huarmey y Poblados TOTALES

San
alrededor USD $
Valle
Marcos
Fortaleza de la Mina
328 432

Programa de Reubicacin
Contratacin Local
(Programa de Empleo
Local)
Asociacin Ancash

824 624
2 600 494

TOTAL

7 629 453

Fuente: Antamina.
La Tabla RE-8 resume los montos totales con los que Antamina
contribuye al desarrollo socio-econmico en la Regin Ancash.
Tabla RE-8 Contribuciones Totales de Antamina en la Regin Ancash,
2006 y 2007
2006

2007

Total

Desarrollo comunitario* (US$)

3 875 903 5 620 648 9 496 551

Otros gastos en la comunidad local *

(US$)
Fondo Asociacin Ancash (US$)

1 153 056 813 511

1 966 567

2 600 494 209 780

2 810 274

Fondo Minero Antamina (US$)

Fondo de Inversin para el Desarrollo
de Ancash** (US$)
Canon Minero (US$)
Otras contribuciones regionales ***
(US$)
Total (US$)

64 300
000
145 000
16 000
000
168 629
453

370 000
143 100
000
584 043
939

64 300 000
111 500
000
515 000
159 100
000
864 173
392

Fuente:Antamina
* Estos valores se extrajeron de las dos primeras tablas de esta seccin y
se gastan en reas directamente afectadas por el Proyecto.
** Estos fondos se desembolsaron en 2002 pero se incluyen debido a que
existe un retraso en el desembolso por parte del Gobierno (FIDA) para la
ejecucin de proyectos identificados, los fondos todava se encuentran
disponibles para proyectos de infraestructura regional.
*** Estos fondos son para infraestructura relacionada con el Proyecto
(carreteras de acceso, etc.) que permita el uso pblico.
Cabe notar que la tabla anterior muestra una gran variacin entre el
2006 y el 2007, largamente atribuible a: i) la introduccin del Programa

Minero de Solidaridad con el Pueblo del cual el Fondo Minero Antamina

forma parte; y ii) ms del doble de los pagos del Canon en 2007.

Considerando que se incrementar la capacidad de produccin, y que todo el

resto de cosas se mantendr igual, se pudiera esperar que tambin se
incrementen la produccin y los pagos evaluados, los pagos futuros se
determinarn en base a:
Produccin real, considerando que pudiera verse afectada
por factores operativos, pero tambin, lo que es ms importante,
por interrupciones en las operaciones.
El precio que se paga en los mercados internacionales, que
pueden ser altamente voltiles, por producto.
Cualquier cambio legislativo, normativo o voluntario futuro de
las bases actuales que se emplean para evaluar el pago.
Considerando esto, la expansin del Proyecto representar un
incremento en las contribuciones de Antamina al financiamiento disponible
para el desarrollo socio-econmico en la Regin Ancash.
Por consiguiente, se considera una gran consecuencia el impacto de la
expansin en las contribuciones, particularmente a nivel local.
PLAN DE CIERRE
El Plan de Cierre de Minas de Antamina fue presentado en el mes de Agosto
del ao 2006. El presente EIA modifica algunas de las instalaciones, por lo
que el Plan de Cierre de Minas deber ser actualizado. Antamina presentar
a la DGAAM en el plazo de ley (un ao luego de la aprobacin del EIA) la
actualizacin del Plan de Cierre de Mina