Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Referencia para citar este artculo: Pineda-Bez, N. Y., Garzn-Rodrguez, J. C., Bejarano-Novoa, D. C. & BuitragoRodrguez, N. E. (2015). Aportes para la educacin inicial: saberes construidos por el Proyecto Pedaggico Educativo
Comunitario. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niez y Juventud, 13 (1), pp. 263-278.
x Resumen (analtico): En este estudio nuestro objetivo fue evidenciar los saberes y prcticas
pedaggicas construidas en los 20 aos de implementacin del Proyecto Pedaggico Educativo
Comunitario -Ppec-del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -ICBF-con la primera infancia.
Se trata de la sistematizacin de 78 entrevistas que realizamos, en las que participaron 181 personas.
Las categoras que nuclearon el proceso fueron la reconstruccin histrica del Ppec, la concepcin,
la intencionalidad, los saberes y prcticas pedaggicas y la operacionalizacin de la propuesta.
En la gnesis del Ppec se evidencia una forma de construccin de la poltica en dilogo con las
SUiFWLFDVDOLPHQWDGDSRUODUHH[LyQLQVWLWXFLRQDO\ODUHYLVLyQFUtWLFDGHODVGLVFXVLRQHVGHODpSRFD
en torno al desarrollo infantil y social. Los saberes y las prcticas pedaggicas construidas con la
SULPHUDLQIDQFLDVHFDUDFWHUL]DQSRUVHUSDUWLFLSDWLYDVVLJQLFDWLYDVFRQWH[WXDGDV\KXPDQL]DQWHV
constituyendo un tejido que se nutre adems de los recursos comunitarios, del entorno y del medio
ambiente, para constituirse en un proyecto de transformacin social.
*
Este DUWtFXOR GH LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtFD \ WHFQROyJLFD toma como referencia los resultados derivados de la sistematizacin del Proyecto
pedaggico educativo comunitario, realizada en el marco del convenio No 3076/2012 entre el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y
Cinde (Octubre de 2012 a Febrero de 2013). rea: Ciencias de la Educacin; subrea: Educacin general.
**
Psicloga de la Universidad Catlica de Colombia. Especialista en Anlisis de Datos Universidad de la Salle, Especialista en Docencia
Universitaria, Universidad Militar Nueva Granada, Magster en Desarrollo Educativo y Social Convenio Universidad Pedaggica NacionalCinde, Candidata a doctora en Ciencias Sociales, Niez y Juventud, Convenio Universidad de Manizales-Cinde. Correo electrnico:
nismeyu@gmail.com
***
Psiclogo de la Universidad Nacional de Colombia, Magister en Desarrollo Educativo y Social Convenio Universidad Pedaggica NacionalCinde. Correo electrnico: jgarzon@cinde.org.co.
****
Psicloga de la Universidad Nacional de Colombia. Consultora en temas de infancia. Correo electrnico: dcbejaranon@gmail.com
*****
Psicloga de la Universidad Catlica de Colombia, Magister en Desarrollo Educativo y Social, Convenio Universidad Pedaggica NacionalCinde. Correo electrnico: niespe2002@gmail.com.
263
x Abstract (analytical): This study evidences the knowledge and pedagogical practices developed
during 20 years of the implementation of the Community Education Pedagogical Project (Ppec for its
initials in Spanish) by the Colombian Family Welfare Institute with early childhood populations. The
study is a systematization of 78 interviews that were conducted with the participation of 181 people.
The analytical categories emerged from the historical reconstruction of the Ppec, as well as from the
participants own beliefs, objectives, knowledge and pedagogical practices and the implementation of
the proposal. In the formulation of the Ppec there was evidence of a construction of policies based on
SHGDJRJLFDOSUDFWLFHVDQGWKDWWKLVSURFHVVLQYROYHGLQVWLWXWLRQDOUHHFWLRQDQGFULWLFDOHYDOXDWLRQRI
childhood and social development. The knowledge and pedagogical practices developed in relation to
HDUO\FKLOGKRRGDUHFKDUDFWHUL]HGE\EHLQJSDUWLFLSDWLYHVLJQLFDQWFRQWH[WXDOL]HGDQGKXPDQL]HG
These created a social fabric that is supported by community resources from the local context to form
a transformative social project.
Key words: early childhood, human development, child development, citizenship, pedagogical
practices, early children center community home, early childhood policy (Social Science Unesco
Thesaurus).
$SRUWHVSDUDDHGXFDomRLQLFLDOQD&RO{PELDRVVDEHUHVFRQVWUXtGRVSHOR3URMHWR
Pedaggico Educativo Comunitrio
x Resumo (analtico): Este estudo teve como objetivo evidenciar os saberes e prticas
pedaggicas construdas ao longo dos 20 anos de implementao do Projeto Pedaggico Educativo
Comunitrio -Ppec- do Instituto Colombiano de Bem-estar Familiar -ICBF- com a primeira infncia.
Se trata de uma sistematizao em que se realizaram 78 entrevistas e participaram 181 personas.
As categorias que nuclearam o processo foram: a reconstruo histrica do Ppec, concepo,
intencionalidade, saberes e prticas pedaggicas e operacionalizao da proposta. Na gnesis do
Ppec se evidencia uma forma de construo da poltica em dilogo com as prticas, alimentada pela
UHH[mRLQVWLWXFLRQDOHDUHYLVmRFUtWLFDGDVGLVFXVV}HVGDpSRFDHPWRUQRGRGHVHQYROYLPHQWRLQIDQWLO
e social. Os saberes e as prticas pedaggicas construdas com a primeira infncia se caracterizam
SRUVHUHPSDUWLFLSDWLYDVVLJQLFDWLYDVFRQWH[WXDOL]DGDVHKXPDQL]DQWHVFRQVWLWXLQGRXPWHFLGRTXH
VHQXWUHHQPGRVUHFXUVRVFRPXQLWiULRVGRHQWRUQRHGRPHLRDPELHQWHSDUDFRQVWLWXLUVHHPXP
projeto de transformao social.
Palavras-chave: primeira infncia, desenvolvimento humano, desenvolvimento infantil,
cidadania, prticas pedaggicas, de ateno integral primeira infncia, poltica pblica de primeira
infncia (Tesauro de Cincias Sociais da Unesco).
-1. Contexto. -2. Metodologa. -3. Hallazgos. -4. Conclusiones. -Lista de referencias.
1. Contexto
Con este trabajo pretendemos dar a conocer
los saberes y prcticas pedaggicas construidas
por los agentes educativos de las distintas
modalidades de atencin a la primera infancia
264
NISME YURANY PINEDA-BEZ - JUAN CARLOS GARZN-RODRGUEZ - DIANA CAROLINA BEJARANO-NOVOA NIDYA ESPERANZA BUITRAGO-RODRGUEZ
esta investigacin aportar a la construccin e
implementacin de los lineamientos nacionales
en este tema, de tal manera que ayude en la
FXDOLFDFLyQ GH OD HGXFDFLyQ LQLFLDO GHVGH ORV
aprendizajes que el pas ha construido.
De acuerdo con el Instituto Colombiano de
Bienestar Familiar -ICBF- (1990), el Proyecto
Pedaggico Educativo Comunitario -Ppec-es
un proceso terico-prctico que ha orientado
el quehacer pedaggico de los programas
GHVGH \ TXH KD FRQJXUDGR XQ DSRUWH
fundamental en el pas en materia de atencin
a los nios y nias menores de seis aos.
Su surgimiento se inscribe en la necesidad
de brindar una alternativa distinta para la
atencin integral a la primera infancia, en la
TXHVHFXDOLTXHQFRQWLQXDPHQWHODVSUiFWLFDV
pedaggicas de los agentes responsables de la
atencin, se d un lugar privilegiado a la familia
y la comunidad, y se asuma la educacin como
un proceso amplio y contextuado que tenga
como referente inmediato la vida cotidiana.
El Ppec toma como marco de referencia y
horizonte de sentido el desarrollo humano, de
modo que orienta las prcticas pedaggicas en
funcin de la construccin de un proyecto de
vida y de un mundo mejor, desde la comprensin
del ser humano como un sujeto atravesado por
un conjunto de valores individuales y colectivos
y en el marco de la generacin de redes de
apoyo que sirven de soporte para su desarrollo
personal y social. Desde esta perspectiva, el
punto de enclave de lo pedaggico se centra
en la educacin para la vida, ms que en la
preparacin para la escuela.
Para el Ppec, el desarrollo infantil con
SHUVSHFWLYDGHGHVDUUROORKXPDQRHVHOQ~OWLPR
al que se orientan los procesos educativos.
En esta medida, apunta a la ampliacin de
las oportunidades y al mejoramiento de la
calidad de vida, de modo que las personas
puedan expandir sus libertades individuales,
polticas, econmicas y sociales a partir de su
participacin en la vida cotidiana. El Ppec se
concibe como un proceso de educacin para
la ciudadana que promueve el ejercicio de los
derechos de los nios y las nias en la primera
infancia, donde los lenguajes de expresin
artstica -entendidos como procesos dinmicos
de construccin y negociacin de sentidos
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 13 (1): 263-278, 2015
http://revistalatinoamericanaumanizales.cinde.org.co
DOI:10.11600/1692715x.13115050914
265
/DFKDLQWHJUDOVHXVDSDUDDPSOLDUODLQIRUPDFLyQGHOiPELWR
familiar y social de cada nio o nia, mientras la escala de
valoracin cualitativa es una herramienta pedaggica en la que
se apoya el seguimiento al desarrollo individual de cada nio o
nia.
266
NISME YURANY PINEDA-BEZ - JUAN CARLOS GARZN-RODRGUEZ - DIANA CAROLINA BEJARANO-NOVOA NIDYA ESPERANZA BUITRAGO-RODRGUEZ
Cuadro N 1. Ejes y categoras para la sistematizacin del Ppec
Eje
Reconstruccin histrica
Reconstruccin de la
concepcin e intencionalidad
de lo pedaggico
Saberes y prcticas
pedaggicas
Operacionalizacin de la
propuesta
Categora
- Antecedentes: polticos, ideolgicos, culturales.
,QXHQFLDVGLVFLSOLQDUHV
- Factores institucionales.
&RQFHSFLyQHLQWHQFLRQDOLGDGGHVGHTXpFRPSUHQVLRQHV\FRQTXpQHV
se orientan las prcticas pedaggicas derivadas del Ppec en funcin del
desarrollo humano, el desarrollo infantil, lo educativo y lo comunitario.
Comprensiones explcitas de la manera en que se ha apropiado el Ppec
HQFDGDFRQWH[WRVRFLDOLGHQWLFDGR
Modos y Actores:
- Agentes educativos.
-Familias.
-Lderes comunitarios.
- Pedagogos y pedagogas ICBF que acompaan el proceso.
3. Hallazgos
Contexto e historia del Proyecto
Pedaggico Educativo Comunitario
Referir el surgimiento del Ppec remite
ineludiblemente al contexto en el cual se cre
el ICBF, y a la relacin que tuvo lugar entre su
consolidacin institucional y sus procesos de
atencin. Es reconocido que el Instituto surge
HQ HO DxR FRQ HO Q GH GDU UHVSXHVWD D
SUREOHPDV UHODFLRQDGRV FRQ ODV GHFLHQFLDV
nutricionales de los nios y las nias, con
la atencin de la niez abandonada y con las
dinmicas familiares maltratantes, resultado
GH ODV QXHYDV FRQJXUDFLRQHV VRFLDOHV
determinadas por los cambios estructurales de
la sociedad que tuvieron lugar en los aos 70,
especialmente por la inclusin de la mujer en
el mundo del trabajo y la migracin urbana a
las ciudades. La combinacin de estos factores
que incidieron en las dinmicas familiares
y comunitarias, termin por visibilizar a los
nios y nias como un segmento poblacional
que requera de acciones contundentes del
Estado encaminadas a garantizar su cuidado y
proteccin.
En ese contexto, el ICBF despliega su accin
con una doble misin: por un lado, construir
su enfoque institucional en los procesos de
atencin a los nios y nias y sus familias, con
267
NISME YURANY PINEDA-BEZ - JUAN CARLOS GARZN-RODRGUEZ - DIANA CAROLINA BEJARANO-NOVOA NIDYA ESPERANZA BUITRAGO-RODRGUEZ
infancia, agenciada a travs de modalidades no
convencionales, lo que dio paso a la creacin
del programa Comunitarios de Bienestar -HCBen 1986.
Considerando los altos costos de los
Centros de Atencin Integral al Preescolar
-Caip- y su baja cobertura, se impuls la
creacin de los -HCB- como una estrategia
con mayor capacidad de impacto social, a
travs de la cual el ICBF brindara cuidado
diurno, alimentacin, atencin bsica en salud
y educacin preescolar a los menores de 7
aos (ICBF, 1990, p. 9). El programa HCB
se concibi como una modalidad de educacin
para la primera infancia que no tena por objeto
la escolarizacin temprana de los nios y nias
sino la promocin de su desarrollo. As mismo,
el programa asumi el entorno comunitario
como escenario pedaggico y campo de accin
propicio, por las oportunidades que puede
ofrecer a los nios y nias, en la ampliacin de
sus experiencias cotidianas, desde el conjunto
de recursos fsicos, culturales y sociales que
posee. De esta manera, puso de relieve el lugar
de lo comunitario, en funcin de la autogestin
y del empoderamiento de las familias y las
comunidades en la transformacin social de la
realidad.
Con la creacin de los HCB surgi la
necesidad de aportar al desarrollo de las
capacidades de los actores locales para el trabajo
pedaggico con los nios y las nias. En este
contexto, se hizo prioritaria la explicitacin de
una perspectiva pedaggica que, al tiempo que
recoga las experiencias y aprendizajes de las
modalidades institucionales, redimensionaba
la atencin de la primera infancia en el marco
de la modalidad comunitaria. Esta perspectiva
pedaggica se constituira en un referente para
propiciar unas interacciones entre los nios y
nias y los actores comunitarios, que estuvieran
mediadas por la intencionalidad de promover
su desarrollo integral. Se apuntaba con ello
a dinamizar todo un proceso de formacin,
LQWHUFDPELR GH VDEHUHV \ UHVLJQLFDFLyQ GH
prcticas socioculturales a nivel comunitario.
Con esta perspectiva, el desarrollo infantil
se haca indisociable del desarrollo de los
entornos o ambientes de socializacin de los
nios y las nias, y las interacciones cotidianas
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 13 (1): 263-278, 2015
http://revistalatinoamericanaumanizales.cinde.org.co
DOI:10.11600/1692715x.13115050914
NISME YURANY PINEDA-BEZ - JUAN CARLOS GARZN-RODRGUEZ - DIANA CAROLINA BEJARANO-NOVOA NIDYA ESPERANZA BUITRAGO-RODRGUEZ
Figura N 1. Antecedentes del Proyecto Pedaggico Educativo Comunitario en las dcadas 70 y 80.
271
NISME YURANY PINEDA-BEZ - JUAN CARLOS GARZN-RODRGUEZ - DIANA CAROLINA BEJARANO-NOVOA NIDYA ESPERANZA BUITRAGO-RODRGUEZ
infancia un propsito en el contexto de la
sociedad, la cultura y la vida comunitaria.
b) La segunda, hace nfasis en el presente
GH ORV QLxRV \ ODV QLxDV DUPDQGR
que la educacin inicial tiene como
LQWHQFLRQDOLGDG IXQGDPHQWDO FRQJXUDU
en la vida social espacios propios para la
infancia, lo cual implica, por una parte,
su reconocimiento actual y efectivo
como sujetos de derechos, y por la otra,
el reconocimiento de los nios y nias
como actores sociales que construyen la
vida social en el presente.
c) La tercera intencionalidad orienta la
incidencia en las dinmicas familiares y
comunitarias del entorno; as, se asume
que la mirada pedaggica de los agentes
educativos no solo tiene por foco lo que
sucede con el nio o nia en el contexto de
las relaciones ms prximas que se dan en
la modalidad de atencin, sino que apunta
WDQWRDODUHVLJQLFDFLyQGHODVIRUPDVGH
socializacin y a las prcticas de crianza
y educacin presentes en los contextos,
como a la constitucin de ambientes
alternativos para la socializacin de los
nios, las nias, y sus familias.
En las anteriores intencionalidades se
puede apreciar la impronta del Ppec cuando
DUPDTXHODVLQWHUDFFLRQHVGHEHQFRQWULEXLUDOD
construccin del nio o nia en relacin consigo
mismo, con los otros y con el entorno. Consigo
mismo, porque se apunta a la construccin
de una identidad social e individual desde la
infancia; con los otros, porque se busca la
construccin de la convivencia y de formas
de vida constituidas alrededor de vnculos y
principios de existencia compartidos; y con
HO HQWRUQR SRUTXH VH DUPD OD QHFHVLGDG GH
construir la capacidad de accin de los nios y
nias frente a sus realidades.
Llegar a este reconocimiento ha implicado
para los sujetos adultos y particularmente para
los agentes educativos, descentrarse de s,
explorar, comprender y apropiar los modos
HQ TXH VH FRQVWUX\H \ VH VLJQLFD OD YLGD
infantil. De este modo, la prctica pedaggica
se descentra de una accin instrumental de
enseanza-aprendizaje, para constituirse en una
prctica de vinculacin entre los nios, las nias
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 13 (1): 263-278, 2015
http://revistalatinoamericanaumanizales.cinde.org.co
DOI:10.11600/1692715x.13115050914
273
NISME YURANY PINEDA-BEZ - JUAN CARLOS GARZN-RODRGUEZ - DIANA CAROLINA BEJARANO-NOVOA NIDYA ESPERANZA BUITRAGO-RODRGUEZ
prctica y el contexto sociocultural de los nios
y las nias.
Los momentos pedaggicos constituyen
unas rutinas de trabajo que estructuran las
dinmicas de relacin entre los nios, las
nias, los agentes educativos y las familias,
propiciando la contextualizacin de la
prctica a travs de sus saberes y experiencias
cotidianas. No obstante, la contextualizacin
tambin atae a la construccin de sentido
que tiene lugar cuando las interacciones y
SUiFWLFDV VH UHHUHQ DO FRQWH[WR FXOWXUDO PiV
amplio de las comunidades. Esta construccin
tiene lugar, fundamentalmente, a travs de los
proyectos pedaggicos construidos por los
agentes educativos a partir de los intereses e
inquietudes de los nios y las nias. As, los
proyectos posibilitan que el espacio pedaggico
se constituya en un escenario en el que el
desarrollo de los nios y las nias se hace
indisociable de la construccin de la cultura
local y de las identidades.
Por otro lado, y en la medida en que la
contextualizacin no solo atae al carcter
situado de la prctica pedaggica y al
conocimiento que puede construir el agente
educativo sobre las dinmicas familiares y
comunitarias, sino que tambin involucra una
comprensin de las dinmicas mismas del
desarrollo infantil que se encuentran presentes
en las interacciones y en la vida cotidiana, el
Ppec ha empleado una serie de herramientas
orientadas a facilitar la planeacin de las
acciones tanto de los nios como de sus
familias, dentro de las que se sitan la Ficha
Integral y la Escala de Valoracin Cualitativa
del Desarrollo, que posibilitan una lectura de
las acciones, prcticas e intereses de los nios,
nias y sus familias, en clave de desarrollo
infantil.
La Escala Cualitativa valora el desarrollo
infantil de manera espontnea en el contexto
de la vida cotidiana de los nios y las nias, y
pretende contribuir a sistematizar e interpretar
informacin que facilite la orientacin de las
relaciones y prcticas de socializacin en el
medio familiar a travs del trabajo con padres, y
tambin para planear las acciones pedaggicas
con los diferentes grupos infantiles (ICBF, 1995).
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 13 (1): 263-278, 2015
http://revistalatinoamericanaumanizales.cinde.org.co
DOI:10.11600/1692715x.13115050914
NISME YURANY PINEDA-BEZ - JUAN CARLOS GARZN-RODRGUEZ - DIANA CAROLINA BEJARANO-NOVOA NIDYA ESPERANZA BUITRAGO-RODRGUEZ
El Ppec pone de relieve en el contexto
de las polticas, que las prcticas de atencin
a la primera infancia no pueden reducirse a
un entorno institucional, sin conexin con las
dinmicas familiares y comunitarias. Reconoce
la mirada sobre lo comunitario, no como
pretexto para la educacin del nio o nia,
sino como el campo mismo del cual se nutren
las interacciones y del cual cobran su sentido;
y reconoce as mismo la mirada de desarrollo
humano como una mirada envolvente del
desarrollo infantil, que le da un sentido social
y poltico a un proceso de individuacin y
construccin de la subjetividad del nio y de
la nia y que plantea que su educacin y su
desarrollo requieren a su vez del desarrollo y
educacin de las personas adultas.
El recorrido histrico del Ppec muestra que
a pesar de su declive institucional en los aos
90, continu siendo alimentado por las prcticas
locales de atencin a la primera infancia, lo cual
le otorga su vigencia y sentido. Sin embargo, la
falta de protagonismo del proyecto en el nivel
central del ICBF implic una desarticulacin
entre las prcticas de acompaamiento y
formacin a los agentes educativos y las
instancias tcnicas del Instituto.
Desde las prcticas y saberes apropiados
en el Ppec, se destacan una suerte
GH FDUDFWHUtVWLFDV TXH KDQ GHQLGR \
estructurado las prcticas pedaggicas, y
que permiten determinar las apropiaciones
hechas por los protagonistas del Ppec,
caracterizadas por promover:
x Unas prcticas pedaggicas intencionadas
hacia
la
transformacin
de
las
representaciones de los nios y nias,
y de las prcticas educativas que hacen
parte de los recursos simblicos con los
cuales cuentan las comunidades para la
socializacin de la primera infancia, en
el marco de la relacin entre el desarrollo
infantil y el desarrollo humano.
x Unas prcticas pedaggicas participativas,
en las que se pone de presente el rol de los
nios y las nias, el papel que juegan en su
propio desarrollo, y el de sus familias y su
comunidad.
x 8QDVSUiFWLFDVSHGDJyJLFDVVLJQLFDWLYDV,
en las cuales el aprendizaje deja de estar
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 13 (1): 263-278, 2015
http://revistalatinoamericanaumanizales.cinde.org.co
DOI:10.11600/1692715x.13115050914
278