Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MANUAL DE INSTRUES
( M 981 601 / 98C )
COMPUTER-14d-144 :
144 x 144 mm
3
2.- DESCRIO GERAL
2.1.- VISUALIZAO DE VARIVEIS :
O Controlador disponibiliza em seu painel frontal as seguintes indicaes;
Display do Computer-14d :
As variveis que visualizamos no display so as seguintes;
- cos : x.xx
- Medida de corrente ( em A ou
em A x 10 )
- Distoro de corrente ( d % )
Podemos modificar a varivel que desejamos efetuar a leitura
. Os 4 leds indicam o
parmetro que estamos visualizando momentaneamente no display.
Ao chegar na ltima varivel, se pulsamos de novo esta tecla, o display entra em modo "SCAN" ,
que permite visualizar de forma automtica e seqencial todas as variveis (3 s por varivel ) . Ao
pressionarmos novamente voltamos ao modo "normal".
Tambm permite visualizar os sinais de ALARME.
Nota : O controlador quatro quadrantes. Se no primeiro dgito do display aparece um sinal
negativo indica que o sistema gerador. Verificar fases de conexo e a programao do
equipamento se a indicao no correta. ( SET-UP - phase ) .
5
2.2.- TECLADO
O equipamento possui em seu painel frontal as seguintes teclas.
6
2.3.- PARMETROS PROGRAMVEIS ( men SET-UP )
7
(3) SELEO DA FASE DE CONEXO:
Para a medida do cos da rede podemos selecionar a configurao da instalao.
O regulador l a intensidade de uma fase ( normalmente mediante transformador /...5 A ) e
tenso (normalmente entre duas fases quaisquer).
(4) SELEO DO PROGRAMA DE CONEXO
Os programas previstos de conexo do capacitor so os seguintes;
programa
programa
programa
programa
programa
1 ---->
2 ---->
3 ---->
4 ---->
5 ---->
1.1.1.1.1
1.2.2.2.2
1.2.4.4.4
1.2.4.8.8
1.1.2.2.2
: 1 .... 999 %
Quando alimentado, o controlador tem um tempo mnimo (Ts) de espera para conectar o
primeiro passo.
8
4.- ADVERTNCIAS NA INSTALAO
O presente manual contm injformaes e advertncias que o usurio deve respeitar para
garantir um funcionamento seguro do equipamento, e aumentar sua vida til e ainda a segurana
que o mesmo oferece.
O equipamento no debe ser utilizado de nenhuma maneira at sua fixao definitiva no quadro
eltrico.
Se o equipamento no for utilizado da maneira especificada pelo fabricante , a proteo do
equipamento pode ficar comprometida.
No caso de perda visvel das proteo de segurana do equipamento, o mesmo deve ser
desconectado de sua alimentao. E neste caso entrar em contato com um representante de
servio qualificado.
4.1.- INSTALAO DO EQUIPAMENTO
Antes de alimentar a tenso do equipamento; verificar os seguintes pontos:
a.- Tenso de alimentao : verificar na parte traseira do equipamento.
-
Frequncia : 45 ... 65 Hz
Tolerncia alimentao : + 15 % / --15 %
Bornes de conexo
: 1 - 2 ou 1 - 3 ( ver marcao no produto )
Consumo del equipo : 10VA
- Transformador de In / 5 A c.a.
- Bornes conexo 11 e 12 .
9
4.2.- CONEXES
A montagem do equipamento feita em painel ( DIN 43 700 ) .
Computer-8d-144 :
gl (IEC 269 ) ou tipo M (CEI 127 ) , entre 0.5 e 2 A . Devemos prever um interruptor
magnetotrmico (I/0 ) ou dispositivo equivalente para conectar (ON) e desconectar (OFF) o
equipamento da rede de alimentao. O circuito de alimentao de tenso assim como as
conexes dos distintos rels se conectar com cabo de seo 2,5 mm2. A linha do secundrio do
tansformador tambm de seo mnima de 2,5 mm2.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Realizar as conexes do controlador seguindo o esquema de ligao na parte posterior do
controlador. Para isso observar os seguintes pontos:
- necessrio a ligao de um transformador de corrente (normalmente In / 5 A ) de acordo
com a corrente total dos receptores instalados. A linha do secundrio do transformador de
corrente ser de seco adequada, em funo da distncia entre este e o controlador.
-A alimentao feita fase-fase (exceto quando se trata de um controlador especial monofsico) .
10
RELES 4 al 14
COM
Descripcin bornas
Regleta inferior
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
L2
L3
L1
400 V
COM
230 V
RELES 1 al 3
RELE ALARMA
C1 C2 C3 NC
NO
S2
S1
9 10 11 12
S2
P2
S1
P1
L1
L2
L3
N
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Entrada tensin 0 V
Entrada tensin 230 V
c.a.
Entrada tensin 400 V
c.a.
Comn rels C1, C2 y
C3
Salida Rel 1
Salida Rel 2
Salida Rel 3
Rel alarma NC
Comn rel alarma
Rel alarma NA
Entrada corriente S2
Entrada corriente S1
Regleta superior
Comn rels C4 al C14
Salida Rel 4
Salida Rel 5
Salida Rel 6
Salida Rel 7
Salida Rel 8
Salida Rel 9
Salida Rel 10
Salida Rel 11
Salida Rel 12
Salida Rel 13
Salida Rel 14
11
O transformador de corrente ser instalado em um ponto pelo qual circule a totalidade a
corrente da instalao , incluindo a corrente dos capacitores.
CORRETO
O transformador de corrente
tem que estar
necessariamente antes da
batera e das cargas (motores,
etc).
INCORRETO
- Todos os capacitores da
batera se conectaro porm
no se desconectaro para
corrigir um novo fator de
potncia.(ex. com a carga
desconectada.
12
No caso de efetuarmos esta operao corretamente aparece no display durante alguns segundos
a palavra "SET", e acende o led "Set", indicando que nos encontramos em programao.
Podemos ento acessar as seguintes opes de programao :
a.- tecla
b.- tecla
c.- teclas
d.- Uma vez modificado, para sair e validar este tela de programao pressionar
volta ao menu geral do SET-UP.
. Se
13
5.1.- PRIMARIO DO TRANSFORMADOR DE CORRENTE
Esta opo permite programar o primrio do transformador de corrente ( de 5 A a 9990 A ).
De 5 a 999 a leitura direta, e a partir de 1000 A , o valor aparecer dividido por dez , e se
acender o led I(A x 10 ) para indic-lo (valor = leitura x 10 ).
O secundrio fixo e no existe a necessidade de program-lo ( standard 5 A c.a. ) .
Uma vez dentro do set-up ( o led de "set" , vermelho, permanece aceso ) :
a.- Mediante a tecla
b.- Mediante la tecla
14
Nota : selecionando a escala "I(Ax 10) , o valor que se programa na tela temos que dividi-lo
10.
Exemplo : o valor 1000 se programa como 100 e o led " I(A x 10 )" aceso.
( Valor real = valor display x 10 ).
d.- Para sair e validar este item na programao pulsar
Nota : com a ajuda desta corrente (2) e a relao de transformao do primrio (1) de
corrente se calcula internamente o valor C/K .
por
15
O display mostra o valor programado anteriormente , e o primeiro dgito pisca.
c.- Mediante as teclas
- Pressionar a tecla
momento,.
- Pressionando
novamente a tecla
16
5.3.- SELEO DA FASE DE CONEXO :
Podemos selecionar a configurao da instalao: conectando um transformador de corrente
em uma fase e se toma tenso de duas fases.
A configurao por definio o transformador de corrente em uma fase e tenso das
outras duas fases ( t-2 ) , porm possvel programarmos outras configuraes.
L2
L3
L1
400 V
230 V
SET
1 2 3
S2
S1
11 12
S2
P2
S1
P1
L1
L2
L3
N
17
Uma vez dentro do set-up ( o led de "set" , vermelho, permanece aceso ) :
a.- Mediante a tecla
- Pressionando a tecla
t-2
CT = L1
CV = L2-L3
t-3
CT = L2
CV = L2-L3
t-4
CT = L3
CV = L3-L2
t-5
CT = L1
CV = L3-L2
t-6
CT = L2
CV = L3-L2
18
Conexo trifsica ( L1 -L2 -L3 ) : Corrente de uma fase e medida tenso de duas fases
Esquema
trafo
directo
Desfase V- I
con cos =1
30
t-1
trafo
invertido
210
fases conexin
Corriente = L3
Tensin = L2-L3
Fase corriente
coincide con una
fase de tensin
t-4
trafo
directo
90
t-2
trafo
invertido
270
Corriente = L1
Tensin = L2-L3
Fase corriente
distinta de las dos
fases de tensin
t-5
trafo
directo
150
t-3
trafo
invertido
t-6
330
Corriente = L2
Tensin = L2-L3
Fase corriente
coincide con una
fase de tensin
Esquema
19
5.4.- SELEO DO PROGRAMA DE CONEXO
Podemos selecionar o programa de conexo dos capacitores.
Uma vez dentro do set-up ( o led de "set" , vermelho, permanece aceso.) :
a.- Mediante a tecla
1.1.1.1.1
1.2.2.2.2
1.2.4.4.4
1.2.4.8.8
1.1.2.2.2
1.1.1
1.2.2
1.2.4
2.4.8
1.1.2
20
5.5.-PROGRAMAO de cos a corrigir;
Com esta opo programamos o valor do cos que queremos obter na instalao. Valor
programvel de 0.80 Indutivo a 0.95 capacitivo
Uma vez dentro do set-up ( o led de "set" , vermelho, permanece aceso ) :
a.- Mediante a tecla
21
5.6.- FATOR DE DISTORO d %
Com esta opo se programa o valor do alarme de distoro da instalao. Valor programvel
de 1 a 999 %
Uma vez dentro do set-up ( o led de "set" , vermelho, permanece aceso ) :
a.- Mediante a tecla
b.- Mediante a tecla
O display
.E voltamos a configurao do
22
5.7.- TEMPO DE CONEXO
Com esta opo podemos programar o tempo de conexo entre os passos do capacitor.
Valor programvel de 4 s a 999 s
Uma vez dentro do set-up ( o led de "set" , vermelho, permanece aceso ) :
a.- Mediante a tecla
23
5.8.- TEMPO DE RECONEXO - SEGURANA
Com esta opo podemos programar o tempo de reconexo de um mesmo passo de capacitor
(Tempo e segurana) . Valor programvel de 20 s a 999 s
Uma vez dentro do set-up ( o led de "set" , vermelho, permanece aceso ) :
a.- Mediante a tecla
24
5.9.- NMERO DE CAPACITORES:
Com esta opo programamos o nmero de rels de sada que sero utilizados do regulador.
Valor programvel de 1 14 rels.
a.- Mediante a tecla
b.- Mediante a tecla
- Pressionando a tecla
variamos o nmero de rels :
no display vai aparecendo C-1 .... C-14 , e se iluminam os leds equivalentes.
d.- Para sair e validar esta opo de programao pulsar
SET-UP.
25
6.- ALARMES
O regulador tem uma srie de alarmes que se ativam nas seguintes situaes :
Tipo alarme
Indicao
display
Descrio alarme
"- A.E"
Alarme de
sobrecorrente (A error )
Alarme por
sobretenso
"- U.E"
( Voltage
error )
Em todos os casos se acende um led de alarme (H) e no display aparecem as mensagens que
foram exemplificadas acima para indicar o tipo de alarme.
Se o modelo do controlador possui ainda rel de alarme, estes rels so independentes e de dois
contatos (bornes 8 ,9 e 10 ). Quando se da tensin al regulador , se no existe nenhuma
condio de alarme, estes contatos comutam ( 8-9 aberto e 9-10 fechado ).
NOTA : Ao pressionar qualquer tecla a mensagem de alarme desaparece do display. Porm se as
condies de alarme no desaparecerem num tempo de 2 minutos, o mesmo voltar a aparecer.
26
7.- FUNCIONAMENTO INTERNO DO SISTEMA FCP
Com os dados recebidos do circuito exterior (tenso e corrente) se calcula o ngulo de fase e a
potncia reativa para se alcanar o cos prefixado.
Uma vez obtidos estes dados o controlador toma suas decises quanto a conectar os
correspondentes estgios.
No caso de estar programado o programa 1.2.2 , este decide de acordo a os dados obtidos, se
deve conectar o primeiro passo ou ir direto a um de dupla potncia, tendo em conta a demanda
existente (este sistema evita manobras desnecessrias do primeiro passo ) prolongando a vida do
equipamento.
Com o objetivo de conseguir um envelhecimento uniforme do banco de capacitores, o sistema
FCP guarda na memria quanto tempo cada um dos capacitores foram conectados , e ao
produzir novos contatos, o controlador ir conectar os capacitores que esto a mais tempo sem
uso. Tentando fazer com que a mdia de trabalho dos capacitores seja igual.
Um sistema de segurana impede que seja conectado o capacitor se no foi transcorrido o
tempo de segurana (Ts).
Exemplo : Manobras necessrias para uma demanda de 100 % partindo de zero em um
equipamento ajustado 6 passos.
27
8.- CARACTERISTICAS TCNICAS
Tenso de alimentao:
Circuito de tenso :
Tolerncia
Consumo
Frequncia
Circuito de corrente :
Corrente nominal
Sobrecarga permanente
Sobrecarga transitria
Consumo
Sistema de controle integrado
Ajuste do cos
Indicao do cos
Programas de conexo
rels de sada
Retardo de conexo Tr
Tempo de segurana Ts
Rel de sada :
Tenso mxima Ui
Corriente trmica Ith
AC11 Ie / Ue
DC11 Ie / Ue
Vida mecnica
Vida eltrica
Segurana
Condies ambientais
Temperatura de trabalho
Umidade relativa mxima
+ 15 % / - 15 %
10 VA
45 ... 65 Hz
isolado
In / 5 A c.a.
2 x In
(indicao alarme por sobrecorrente a 5.8 A )
5 x In durante 10 s
0,5 VA
FCP
0,80 ind .... 0,95 Cap.
incorporado no display - 3 dgitos
1:1:1:1 / 1:2:2:2 / 1:2:4:4 / 1:2:4:8 / 1:1:2:2
14 rels + rel de alarme
4 a 999 s ( programvel )
20 a 999 s ( programvel )
400 V c.a. / 250 V c.c.
10 A
4 A / 250 V c.a.
1 A / 110 V c.c.
3 107 manobras
2 105 manobras (a plena carga)
Categora de instalao III , segundo EN 61010.
Proteo contra choque eltrico por duplo isolamento
(equipo classe II )
-10 a +50 C
95 % sem condensao.
28
Caractersticas mecnicas :
Conexo
Material caixa
Proteo
Dimenses
Peso
Normas :
Cdigos :
DIMENSES;
29
9.- CONSIDERAES DE SEGURANA
Devemos levar em considerao as normas de instalao que esto descritas nos captulos
anteriores de INSTALAO, NORMAS DE INSTALAO e CARACTERSTICAS TCNICAS do
equipamento.
Com o equipamento conectado, os bornes podem ser perigosos ao tato, e a abertura do
equipamentos ou eliminao de partes pode dar acesso a partes perigosas ao tacto.
10.- CUIDADOS COM O EQUIPAMENTO
O controlador Computer 14d no necessita de nenhum cuidado especial. preciso evitar na
medida do possvel todo ajuste, manuteno ou reparos com o equipamento aberto, e se
inevitvel dever ser feito por um pessoal qualificado e bem informado da operao a realizar.
Antes de efetuar qualquer operao de modificao das conexes, deve-se retirar toda a fonte
de alimentao do equipamento. Quando se verifica um falha de funcionamento do equipamento
ou proteo do mesmo, este deve ser retirado de servio, garantindo a segurana do
equipamento contra qualquer conexo acidental.