LOS MEDIOS PROBATORIOS EN EL PROCESO CIVIL

Por CHRISTIAN CRDENAS MANRIQUE

SUMARIO
I. Finalidad de las pruebas. II. Carga de la prueba. III. Objeto de la prueba. IV. Sistemas de valoracin
probatoria. 4.1. El sistema de tarifa legal de las pruebas o de prueba tasada. 4.2. El sistema de la libre
apreciacin por el juez. 4.3. El sistema de la sana crtica. V. Oportunidad de ofrecimiento de los medios
probatorios. VI. Actuacin de los medios probatorios y audiencia de pruebas. 6.1. El acta de la audiencia. 6.2.
Actuacin de medios probatorios de oficio. VII. Eficacia del medio probatorio actuado en otro proceso. VIII.
Clasificacin de los medios probatorios. IX. Clases de medios probatorios regulados en el Cdigo Procesal. 9.1.
Declaracin de parte. 9.2. Declaracin testimonial. 9.3. La prueba documental. 9.4. La prueba pericial. 9.5. La
inspeccin judicial. X. Los sucedneos de los medios probatorios. 10.1. El indicio. 10.2. La presuncin. 10.3. La
ficcin legal. XI. La prueba anticipada. XII. Las cuestiones probatorias.

La prueba en sentido amplio puede ser entendida como aquel medio til para dar a conocer algn hecho o
circunstancia. A travs de ella adquiere el juez el conocimiento de la realidad. En sentido estricto la prueba
puede ser definida como aquellas razones extradas de los medios ofrecidos que, en su conjunto, dan a
conocer los hechos o la realidad a efecto de resolver la cuestin controvertida o el asunto ventilado en un
proceso.1
Se debe diferenciar entre el trinomio conceptual: medio de prueba, fuente de prueba y objeto de prueba.
Prueba constituye el procedimiento de probar o acreditar los hechos afirmados; medio de prueba es el
instrumento a travs del cual se busca lograr la conviccin sobre el acontecimiento de un hecho en particular,
objeto de la prueba son los hechos afirmados por las partes; fuente de prueba, es el sujeto u objeto en el cual
se plasma la materia de la prueba.
As, medio de prueba y fuente de prueba se diferencian en que fuente de prueba es anterior al proceso y se
incorpora a l haciendo uso de los medios de prueba; por citar, la fuente es el conocimiento que tiene el
testigo de los hechos, el medio es la declaracin que presta. La fuente es la cosa u objeto que se somete al
perito, el medio es este examen expresado en el dictamen pericial.2
Probar es aquella actividad que desarrollan tanto el demandante como el demandado dentro del proceso con
el propsito de hacer de conocimiento del juzgador, as como de los dems sujetos del proceso, de cada uno
de sus puntos de vista sobre la realidad como se han producido los hechos afirmados en la demanda o en la
contestacin de esta.
I. FINALIDAD DE LAS PRUEBAS
Segn el artculo 188 del Cdigo Procesal Civil, son tres:
(i) Acreditar los hechos expuestos por las partes.
(ii) Producir certeza en el juez respecto de los puntos controvertidos.
(iii) Fundamentar las decisiones judiciales.
II. CARGA DE LA PRUEBA

Abogado por la USMP. Magster y Doctorando en Derecho. Docente en la Facultad de Derecho de la USMP.
Hinostroza Minguez, Alberto. (2000)- Jurisprudencia de derecho probatorio. Lima: Gaceta jurdica.
2
Matheus Lpez, Carlos (2003). Reflexiones en torno a la funcin y objeto de la prueba. Revista de Derecho, Vol. XIV. Valdivia: Universidad
Austral.
1

La carga de la prueba no importa no solo ofrecer el medio o los medios probatorios para demostrar la
veracidad de los hechos alegados, sino actuarlo en observancia de las normas previstas por el ordenamiento
jurdico procesal. En el Cdigo Procesal Civil no hay reglas especficas de cmo debe operar la distribucin de
la carga de probar. De ah que el principio que rige esta materia es que quien afirma uno o ms hechos como
sustentos de su pretensin procesal tiene la carga de probarlos.
Sin embargo, hay supuestos en los cuales la legislacin atribuye la carga de la prueba a quien niega la
existencia del hecho afirmado por el demandante. Son casos en los cuales se invierte la carga de la prueba,
correspondiendo esta no a quien aleg un hecho sino a su contraparte. Ejemplo: al poseedor se le presume
propietario mientras no se pruebe lo contrario (artculo 912 del Cdigo Civil). En este caso, el actor no est
obligado procesalmente a probar la alegacin que hiciera en el sentido de ser propietario de un inmueble,
pues le bastar con acreditar que es poseedor del bien, la cual le sirve de sustento de la presuncin.
III. OBJETO DE LA PRUEBA
Son objeto de prueba los hechos y no el derecho. Sin embargo, como excepciones a la regla general, tanto la
costumbre como el derecho extranjero, s debern ser probados en el proceso. Respecto a los hechos que
pueden ser materia de prueba, vienen a ser los conformados por los hechos controvertidos (aquellos puntos
sobre los que las partes no se encuentran de acuerdo). En consecuencia, no son objeto de prueba, los hechos
admitidos, imposibles y los notorios.
El hecho admitido es aquel alegado por una parte y cuya realidad es aceptada por la contraria, con lo cual no
solo deja de constituir objeto de prueba algo que se incorpora como premisa obligada de la sentencia a
dictarse.
El hecho imposible, la imposibilidad del medio de prueba alude a su impractibilidad, o lo que es lo mismo, el
medio de prueba no se podr llegar a practicar o actuar en la realidad, como, por ejemplo, en el caso de la
declaracin de testigo de un muerto.
El hecho notorio tiene como fin evitar la produccin de pruebas innecesarias cuando la realidad de un hecho
se encuentra incorporada al patrimonio cultural de un determinado momento y de una determinada
circunstancia social, como es el caso de determinadas verdades histricas, geogrficas, acontecimientos
sociales locales o nacionales de especial relevancia, etc.; supuestos en los cuales nos encontramos ante un
hecho notorio. La notoriedad del hecho puede alcanzarse tanto por medio de un conocimiento directo de
aquel o bien a travs de un conocimiento indirecto de este por haber sido difundido a travs de medios de
comunicacin, o haber sido transmitido por medio oral.
IV. SISTEMAS DE VALORACIN PROBATORIA
4.1. El sistema de tarifa legal de las pruebas o de prueba tasada
Se utiliz en el Cdigo de Procedimientos Civiles de 1912. En este sistema no se confiaba en la labor valorativa
del juez, es por ello que la ley le proporciona frmulas preestablecidas de valoracin a las cuales debe regirse
escrupulosamente. Aqu el juez se encuentra impedido de formarse un criterio personal de los medios de
prueba, ya que la ley atribua un valor a cada medio probatorio. En consecuencia, la actividad del juez se
mecanizaba.
Dentro de los criterios de valoracin de la prueba se pueden distinguir: (i) la prueba plena: la que por s sola
basta para fundamental la decisin. En el citado Cdigo de 1912 estableca que la confesin eran la prueba
plena, los instrumentos y la inspeccin ocular; y, (ii) la prueba semiplena: la que por s sola no puede
fundamentar la resolucin, tal era el caso de la prueba testimonial.
4.2. El sistema de la libre apreciacin por el juez

Es aquel propio de los jurados, el juzgador aprecia y valoriza las pruebas sin que la ley le de criterio alguno. A
la fecha resulta inconstitucional, pues todas las resoluciones deben estar motivadas, y la fundamentacin
implica el establecer con base en cules de los medios probatorios se ha llegado a la conviccin. Este sistema
puede esconder una arbitrariedad, por lo cual ningn ordenamiento respetuoso de garantas procesales lo
mantiene actualmente.
4.3. El sistema de la sana crtica
Llamado tambin el de la prueba racional, el de la sana crtica, el de la apreciacin razonada, el de la libre
conviccin, el de la conviccin ntima o sistema basado en el criterio de conciencia.
Se trata de un sistema donde la labor del juez resulta fundamental, pues el juez asume el deber jurdico de
emitir su decisin de manera razonada, tanto en la operacin de valoracin de las pruebas, como la de hacer
pblicas las razones que lo llevaron a esa decisin. A diferencia del criterio de conciencia, implica que la
valoracin no es libre sino que tiene que basarse en reglas lgicas y mximas de la experiencia.
El Cdigo Procesal Civil peruano lo recoge en el artculo 197, ya que seala que el juez aprecia todos los
medios probatorios actuados, los confrontan unos con otros, los valora y llega al convencimiento de los
hechos, con la obligacin de motivar su decisin con base en los medios probatorios que le han producido
conviccin sobre los hechos en controversia.
V. OPORTUNIDAD DE OFRECIMIENTO DE LOS MEDIOS PROBATORIOS
Los medios probatorios deben ser ofrecidos por las partes en los actos postulatorios, salvo disposicin distinta
del Cdigo Procesal Civil (artculo 189 del Cdigo Procesal Civil). En consecuencia, ha desaparecido la prueba
privilegiada, que contemplaba el cdigo derogado, en el cual se estableca que en cualquier momento del
proceso podran ofrecerse la confesin y los instrumentos.
Asimismo, el artculo 424 del Cdigo Procesal Civil dispone que la demanda debe contener los medios
probatorios que quiera hacer valer el actor, y el demandado, por su lado, debe presentarlos en su escrito de
contestacin.
Despus de interpuesta la demanda solo pueden ser ofrecidos los medios probatorios referidos a hechos
nuevos y a los mencionados por la otra parte al contestar la demanda y al reconvenir.
Las partes o terceros legitimados pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de formulacin de la
apelacin o en el de absolucin de agravios, nicamente en los siguientes casos:
(i) Cuando los medios probatorios estn referidos a la ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o
inters discutido, pero acaecidos despus de concluida la etapa de postulacin del proceso; y
(ii) Cuando se trate de documentos expedidos con fecha posterior al inicio del proceso o que
comprobadamente no se hayan podido conocer y obtener con anterioridad.
Es inimpugnable la resolucin, por la que el superior declara inadmisibles los medios probatorios ofrecidos.
Si fueran admitidos y los requiriese, se fijar fecha para la audiencia respectiva, la que ser dirigida por el juez
menos antiguo, si el superior es un rgano colegiado (artculo 374 del Cdigo Procesal Civil).
VI. ACTUACIN DE LOS MEDIOS PROBATORIOS Y AUDIENCIA DE PRUEBAS
Los medios probatorios ofrecidos y admitidos por el juzgador se actan en la denominada audiencia de
pruebas (artculo 202 del Cdigo Procesal Civil).
(i) Direccin de la audiencia, la audiencia es dirigida personalmente por el juez, bajo sancin de nulidad.

(ii) Concurrencia de dos convocados y actuacin en el local del juzgado, la fecha fijada para la audiencia es
inaplazable y se realiza en el local del juzgado.
A ella debern concurrir personalmente las partes, los terceros legitimados y el representante del Ministerio
Pblico, en su caso. Las personas jurdicas y los incapaces comparecern a travs de sus representantes
legales. Las partes y terceros legitimados pueden concurrir con sus abogados.
(iii) Actuacin fuera del juzgado, si por enfermedad, ancianidad u otro motivo que el juez estime atendible,
un interviniente est impedido de comparecer al local del juzgado, su actuacin procesal puede ocurrir en su
domicilio, en presencia de las partes y de sus abogados si desearan concurrir.
Cuando se trate del Presidente de la Repblica, de los Presidentes de las Cmaras Legislativas y del Presidente
de la Corte Suprema, la audiencia o solo la actuacin procesal que les corresponda puede, a su pedido, ocurrir
en sus oficinas.
(iv) Unidad de la audiencia de pruebas, la audiencia de pruebas es nica y pblica. Si por el tiempo u otra
razn atendible procediera la suspensin de la audiencia, esta ser declarada por el juez, quien en el mismo
acto fijar la fecha de su continuacin, salvo que tal previsin fuese imposible.
(v) Actuacin de los medios probatorios y orden en que deben producirse, en el da y hora fijados, el juez
declarar iniciada la audiencia y dispondr la actuacin de los medios probatorios en el siguiente orden:
1. Los peritos, quienes resumirn sus conclusiones y respondern a las observaciones hechas por las partes a
sus informes escritos;
2. Los testigos, con arreglo al interrogatorio que los abogados le realicen directamente, comenzando por el
abogado de la parte que lo hubiera ofrecido. Luego de las preguntas de los abogados, el juez podr formular
preguntas.
3. El reconocimiento y la exhibicin de los documentos;
4. La declaracin de las partes, empezando por la del demandado.
5. Realizacin de la audiencia en el lugar de la inspeccin judicial.
(vi) La confrontacin, el juez puede disponer la confrontacin entre testigos, peritos, peritos y testigos, entre
peritos y las partes, entre las propias partes, para lograr la finalidad de los medios probatorios.
(vii) El alegato verbal de las partes se realiza concluida la actuacin de los medios probatorios, si es que lo
solicitan.
(viii) Conclusin en la audiencia, antes de dar por concluida la audiencia, el juez comunicar a las partes que
el proceso est expedito para ser sentenciado, precisando el plazo en que lo har. Finalmente, dentro del plazo
que no exceder los 5 das, desde la conclusin de la audiencia de prueba, los abogados pueden presentar su
alegato por escrito en los procesos de conocimiento y abreviado.
6.1. El acta de la audiencia
El artculo 204 del Cdigo Procesal Civil seala que la audiencia de pruebas es registrada en video o en audio,
en soporte individualizado que se incorpora al expediente. Se entrega una copia a las partes dejndose
constancia en el expediente de dicha entrega. En los casos en que esto no sea posible, se levanta el acta
respectiva, la cual contendr:
(i) Lugar y fecha de la audiencia, as como el expediente al que corresponde.
(ii) Nombre de los intervinientes y, en su caso, de los ausentes.
(iii) Resumen de lo actuado.

Los intervinientes pueden sugerir al juez la adicin, precisin o rectificacin de alguna incidencia.
Para la elaboracin del acta o su grabacin, el secretario respectivo puede usar cualquier medio tcnico que la
haga expeditiva y segura.
El acta ser suscrita por el juez, el secretario y todos los intervinientes. Si alguno se negara a firmarla, se dejar
constancia del hecho. El original del acta se conservar en el archivo del juzgado, debiendo previamente el
secretario incorporar al expediente copia autorizada por el juez.
6.2. Actuacin de medios probatorios de oficio
Excepcionalmente, cuando los medios probatorios ofrecidos por las partes sean insuficientes para formar
conviccin el juez de primera o de segunda instancia, ordenar la actuacin de los medios probatorios
adicionales y pertinentes que considere necesarios para formar conviccin y resolver la controversia, siempre
que la fuente de prueba haya sido citada por las partes en el proceso.
Con esta actuacin probatoria el juez cuidar de no reemplazar a las partes en su carga probatoria, y deber
asegurarles el derecho de contradiccin de la prueba.
La resolucin que ordena las pruebas de oficio debe estar debidamente motivada, bajo sancin de nulidad,
siendo esta resolucin inimpugnable, siempre que se ajuste a los lmites establecidos en este artculo.
En ninguna instancia o grado se declarar la nulidad de la sentencia por no haberse ordenado la actuacin de
las pruebas de oficio.
El juez puede ordenar de manera excepcional la comparecencia de un menor de edad con discernimiento a la
audiencia de pruebas o a una especial (artculo 194 del Cdigo Procesal Civil).
VII. EFICACIA DEL MEDIO PROBATORIO ACTUADO EN OTRO PROCESO
Las pruebas actuadas vlidamente en un proceso tienen valor en otro. Para ello, deben constar en copia
certificada por el auxiliar jurisdiccional respectivo y haber sido actuados con reconocimiento de la parte
contra quien se invocan. Puede prescindirse de este ltimo requisito por decisin motivada del juez (artculo
198 del Cdigo Procesal Civil). A este tipo de pruebas se le llama prueba trasladada.
Es improcedente el ofrecimiento de expedientes administrativos o judiciales en trmite. En este caso, la parte
interesada puede presentar copias certificadas de este. Si se ofrece como medio probatorio un expediente
fenecido, debe acreditarse su existencia con documento.
VIII. CLASIFICACIN DE LOS MEDIOS PROBATORIOS
(i) Medios probatorios tpicos. Declaracin de parte, de testigos, a los documentos, a la pericia y a la
inspeccin judicial.
(ii) Medios probatorios atpicos. Son aquellos no comprendidos dentro de los tpicos y estn constituidos por
auxilios tcnicos o cientficos que permiten lograr la finalidad de los medios probatorios (artculo 193 del
Cdigo Procesal Civil). Ejemplo: investigaciones o estudios tcnicos o cientficos realizados por instituciones o
empresas sobre alguna materia.
(iii) Se habla tambin de las pruebas preconstituidas, como los instrumentos que contengan un contrato
celebrado con fecha anterior al litigio, los que normalmente no requieren de actuacin alguna para cumplir su
funcin, salvo que se traten de instrumentos privados. Las pruebas preconstituidas estn conformadas por
aquellos medios probatorios que se actan dentro del proceso, como la declaracin de parte, de testigos,

pericia, inspeccin judicial o los documentos producidos despus de la interposicin de la demanda (la
prueba anticipada, conduce a la produccin de la denominada prueba preconstituida).
IX. CLASES DE MEDIOS PROBATORIOS REGULADOS EN EL CDIGO PROCESAL
Los medios de prueba regulados por el Cdigo Procesal Civil son: la declaracin de parte, la declaracin de
testigos, los documentos, la pericia, y la inspeccin judicial.
9.1. Declaracin de parte
La declaracin de parte es la declaracin verbal que presta cualquiera de las partes en el proceso, y se
desarrolla con base en un pliego de preguntas que debe presentarse con el ofrecimiento correspondiente
(artculo 213 del Cdigo Procesal Civil).
Su actuacin comienza con la absolucin de las preguntas contenidas en el pliego interrogatorio. El
interrogatorio es formulado por el juez, y deben estar formuladas de manera correcta, clara y precisa.
Las respuestas deben ser categricas; si el interrogado se niega a declarar, o sus respuestas son evasivas, el
juez lo requerir para que cumpla con el deber de responder de forma categrica.
La parte debe declarar personalmente, excepcionalmente, el juez puede admitir la declaracin del apoderado
de la parte en litigio, si considera que con ello no se pierde la finalidad del medio probatorio. La declaracin
presentada por alguna de las partes es irrevocable y la rectificacin que se pudiera hacer ser apreciada por el
juzgador.
La declaracin fuera del lugar del proceso, cuando se ofrece la declaracin de alguna de las partes que se
encuentra fuera de la competencia territorial del juzgado, se realiza mediante exhorto.
Las afirmaciones contenidas en actuaciones judiciales o escritos de las partes se tienen como declaracin de
estas, aunque el proceso sea declarado nulo, siempre que la razn del vicio no las afecte de manera directa, y
se le llama declaracin asimilada.
9.2. Declaracin testimonial
Este medio probatorio permite incorporar al proceso, haciendo uso de la declaracin verbal de terceras
personas naturales, ajenas al proceso, del conocimiento que tienen sobre determinados hechos materia de la
controversia, hechos que pueden haber sido presenciados por el testigo o que hayan sido odos por l.
Pueden declarar como testigos, en principio toda persona capaz tiene el derecho de deber de declarar como
testigo si no tuviera excusa alguna o no estuviera prohibida para hacerlo; los menores de 18 aos de edad
pueden declarar solo en los casos que la ley los permite. Se prohbe que declare como testigo:
(i) El absolutamente incapaz, salvo lo dispuesto en el artculo 222 del Cdigo Procesal Civil.
(ii) El que ha sido condenado por algn delito que a criterio del juez afecte su idoneidad;
(iii) El pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o tercero de afinidad, el cnyuge o concubino,
salvo en asuntos de derecho de familia o que lo proponga la parte contraria;
(iv) El que tenga inters, directo o indirecto, en el resultado del proceso; y,
(v) El juez y el auxiliar de justicia, en el proceso que conocen.
El que propone testigos debe indicar el nombre completo de estos, su domicilio y ocupacin en el escrito
correspondiente. Asimismo, se debe especificar el hecho controvertido respecto del cual debe declarar el
propuesto. Cada parte puede presentar hasta tres testigos por cada uno de los hechos controvertidos, en
ningn caso, el nmero de testigos de cada parte ser ms de seis (artculo 226 del Cdigo Procesal Civil).

La declaracin de los testigos se realizar individual y separadamente. Previa identificacin y lectura de los
artculos 371 y 409 del Cdigo Penal, el juez preguntar al testigo:
(i) Su nombre, edad, ocupacin y domicilio;
(ii) Si es pariente, cnyuge o concubino de alguna de las partes, o tiene amistad o enemistad con ellas, o
inters en el resultado del proceso; y
(iii) Si tiene vnculo laboral o es acreedor o deudor de alguna de las partes.
Si el testigo es propuesto por ambas partes, se le interrogar empezando por las preguntas del demandante.
9.3. La prueba documental
El documento es todo escrito u objeto que sirve para acreditar un hecho, un acontecimiento, un suceso
(artculo 233 del Cdigo Procesal Civil). Cuando estamos ante un documento que utiliza la escritura es
instrumento. Todo instrumento es un documento y no a la inversa.
Son documentos los escritos pblicos o privados, los impresos, fotocopias, facsmil o fax, planos, cuadros,
dibujos, fotografas, radiografas, cintas cinematogrficas, microformas tanto en la modalidad de microfilm
como en la modalidad de soportes informticos, y otras reproducciones de audio o video, la telemtica en
general y dems objetos que recojan, contengan o representen algn hecho, o una actividad humana o su
resultado (artculo 234 del Cdigo Procesal Civil).
9.3.1. Clases de documentos
Los documentos pueden ser pblicos o privados. Son pblicos:
(i) El otorgado por funcionario pblico en ejercicio de sus atribuciones; y
(ii) La escritura pblica y dems documentos otorgados ante o por notario pblico, segn la ley de la materia.
La copia del documento pblico tiene el mismo valor que el original, si est certificada por auxiliar
jurisdiccional respectivo, notario pblico o fedatario, segn corresponda.
Son privados todos los dems que no tienen las caractersticas del documento pblico. La legalizacin o
certificacin de un documento privado no lo convierte en pblico.
Para que un documento privado adquiera fecha cierta y produce eficacia jurdica como tal en el proceso desde
(artculo 245 del Cdigo Procesal Civil):
(i) La muerte del otorgante;
(ii) La presentacin del documento ante funcionario pblico;
(iii) La presentacin del documento ante notario pblico, para que certifique la fecha o legalice las firmas;
(iv) La difusin a travs de un medio pblico de fecha determinada o determinable; y
(v) Otros casos anlogos.
Excepcionalmente, el juez puede considerar como fecha cierta la que haya sido determinada por medios
tcnicos que le produzcan conviccin.
La fecha en que se produce cualquiera de estos supuestos se constituye en fecha cierta del contenido del
instrumento, a partir del cual el acto producir sus efectos jurdicos.
9.4. La prueba pericial
La pericia es concebida como un medio probatorio para incorporar hechos al proceso que con los otros
medios probatorios no podra hacerse. La pericia procede cuando la apreciacin de los hechos controvertidos

requiere de conocimientos especiales de naturaleza cientfica, tecnolgica, artstica u otra anloga (artculo
262 del Cdigo Procesal Civil).
La pericia se ofrece en los actos postulatorios. Deben estar indicados con claridad y precisin los puntos sobre
los cuales versar la prueba (artculo 263 del Cdigo Procesal Civil). Tambin puede ofrecerse por el juez,
cuando de oficio requiera su realizacin; tambin en el trmite de la prueba anticipada si hay riesgo de que en
el trmite de esta haya riesgo que en el tiempo se alteren los documentos.
El juez es el que nombra a los peritos que deben practicar la pericia a ejecutarse. Concluida la pericia, los
peritos emiten el dictamen, que es la explicacin cientfica o tcnica sobre algn punto materia de la
controversia, que era desconocido antes de su realizacin.
El ordenamiento civil prev la posibilidad de que las partes en litigio manden realizar por especialistas un
examen pericial sobre los mismos puntos encomendados a los peritos designados en el proceso (peritos
oficiales). Estos peritos podrn ser citados a la audiencia de pruebas para participar en ella, explicando sus
motivaciones y sus conclusiones, con sujecin a lo que el juez ordene (artculo 264 del Cdigo Procesal Civil).
9.5. La inspeccin judicial
Es el medio probatorio mediante el cual el juez, en forma directa y personal, haciendo uso de sus propios
sentidos, percibe, reconoce o constata determinados hechos materiales y personales objeto de la controversia
(artculos 272 del Cdigo Procesal Civil).
La inspeccin judicial representa una diligencia procesal llevada a cabo por el magistrado que conoce de la
causa, con la finalidad de adquirir argumentos de prueba y as poder formarse conviccin, a travs de la
apreciacin directa de los hechos.3
Se ofrece con los respectivos actos postulatorios. El juez debe determinar en la oportunidad procesal
correspondiente, si es viable o no acreditar los hechos que el oferente propone, es decir, debe determinar la
pertinencia o no del medio probatorio.
Su actuacin normalmente se realiza en una audiencia especial, fijndose fecha y hora para tal efecto; y
excepcionalmente en la audiencia de pruebas. Se puede realizar con la pericial y la declaracin de testigos, lo
que permitir esclarecer determinados hechos relacionados con el conflicto (artculo 273 del Cdigo Procesal
Civil).
De la inspeccin judicial tiene que levantarse un acta, en el cual el juez deja constancia de todo lo que
constata o verifica en la diligencia.
X. LOS SUCEDANEOS DE LOS MEDIOS PROBATORIOS
Son auxilios establecidos por ley, para lograr la finalidad de los medios probatorios, corroborando,
complementando o sustituyendo el valor o alcance de estos (artculo 275 del Cdigo Procesal Civil).
10.1. El indicio
Hay hechos que no pueden acreditarse de modo directo o mediante una prueba directa, sino que son
conocidos por medio de otros hechos, los que reciben la denominacin de indicios. Indicio es todo acto,
rastro, vestigio, huella, circunstancia y en general todo hecho conocido que mediante la va de la inferencia
nos lleva al conocimiento de otro hecho desconocido. Es el punto de partida para llegar a una presuncin
(artculo 276 del Cdigo Procesal Civil).

Hinostroza Minguez, Alberto.(2000). Jurisprudencia de derecho probatorio. Lima: Gaceta Jurdica.

10.2. La presuncin
La deduccin lgica que hace el juez de los hechos verificados en el expediente para llegar a conclusiones que
determinen su conviccin es lo que se conoce como presuncin judicial (artculo 277 Cdigo Procesal Civil).
Produce la inversin de la carga de la prueba. Quien invoca una presuncin debe acreditar solo los
antecedentes (indicios).
El Cdigo Procesal Civil establece la presuncin que probados ciertos presupuestos el juez debe tener por
ciertos los hechos, y en otros, deja al juzgador para que haga la inferencia; de modo que determinados hechos
por deduccin llegan al conocimiento de otros. En el primer caso, estamos ante lo que se denomina
presuncin legal y en el segundo, presuncin judicial.
Presuncin judicial es la que el juez establece mediante el examen de los indicios acreditados recurriendo a
sus propios conocimientos, a las mximas de la experiencia, a las reglas de la lgica, etc.
Presuncin legal es el mandato legal en el cual se ordena tener por cierto un hecho determinado siempre y
cuando otro hecho indicador del primero haya sido suficientemente acreditado en el proceso. En estos casos
hay un hecho que sirve de antecedente, un razonamiento y un hecho que se presume. El legislador hace el
razonamiento y establece la presuncin, pero a condicin de que se pruebe el hecho en que ella se funda. Hay
dos clases:
Iure et de iure son las que no se admite prueba en contrario. Ejemplo: se presume que todos tienen
conocimiento de las inscripciones.
Iuris tantum, en esta el juez acepta por cierto el hecho presumido acreditado, pero se admite prueba en
contrario. Ejemplo: el poseedor se presume propietario, hasta que se demuestre lo contrario. En el caso
de duda sobre la naturaleza de una presuncin legal, el juez la considerar como presuncin relativa.
10.3. La ficcin legal
El artculo 283 del Cdigo Procesal Civil la define como la conclusin que la ley da por cierta y que es opuesta
a la naturaleza o realidad de los hechos y que no admite prueba en contrario. As, antes de la Ley de Garanta
Mobiliaria que reform la lista de bienes muebles, el considerar una nave o aeronave como un inmueble era
un caso de ficcin legal, pues iba en contra de la naturaleza de las cosas.
XI. LA PRUEBA ANTICIPADA
El Cdigo Procesal Civil permite actuar medios probatorios tpicos antes de instaurarse el proceso, a fin de
acreditar determinados hechos o circunstancias que podran desaparecer si se tuviera que esperar el litigio
(artculo 284 del Cdigo Procesal Civil). Su requisito es que se debe sealar la pretensin genrica a plantearse
y precisar la razn justificatoria.
Es competente el juez que por razn de grado tiene competencia para conocer de la demanda prxima a
interponerse (artculo 33 del Cdigo Procesal Civil). Tambin es competente que el juez que, por razn de la
cuanta y territorio, conocer la futura pretensin.
La prueba anticipada se tramita de acuerdo con las reglas de los procedimientos no contenciosos (artculo 297
del Cdigo Procesal Civil). Admitida a trmite la solicitud de la actuacin del medio probatorio como prueba
anticipada, el juez sealar da y hora para su desarrollo, y lo har con citacin de la persona a la cual se
pretenda demandar.
Las caractersticas de la prueba anticipada son:

(i) Finalidad. Acreditar determinados hechos o circunstancias que podran desaparecer si se tuviera que
esperar el litigio.
(ii) Requisitos de admisibilidad. Expresar la pretensin genrica que se va reclamar y la razn que justifica su
actuacin anticipada.
(iii) Competencia. Recae en el juez a quien, por razn de grado, cuanta y territorio, corresponde conocer de la
demanda prxima a interponerse.
(iv) Trmite. De acuerdo con los procesos no contenciosos. Admitida la solicitud, el juez cita a la persona que
se pretende demandar, excepto cuando exista pedido de parte fundado en razones de garanta y seguridad.
(v) Oposicin o tacha. El futuro demandado puede oponerse o tachar el medio probatorio por el
incumplimiento de los requisitos para la admisibilidad de la prueba anticipada, el incumplimiento de los
requisitos especficos del medio probatorio que se pretende actuar, la incompetencia del rgano judicial, y la
imposibilidad de actuar el medio probatorio.
XII. LAS CUESTIONES PROBATORIAS
Se encuentra la tacha que puede formularse contra testigos prohibidos de declarar (artculo 229 del Cdigo
Procesal Civil); o contra documentos afectos de nulidad o falsedad (242 y 243 del Cdigo Procesal Civil).
La tacha de un documento puede formularse alegndose que l est afecto de alguna causal de nulidad o de
alguna falsedad. Asimismo, la tacha de un testigo puede formularse alegndose que l est prohibido para
declarar como tal por estar incurso en alguna de las prohibiciones establecidas por el numeral 229 del Cdigo
Procesal Civil.
Tambin se encuentra la oposicin que se pueda plantear contra mandatos del juez que ordenan la
declaracin de parte, la exhibicin de documentos, la prctica de una pericia o la realizacin de una
inspeccin judicial (artculo 300 del Cdigo Procesal Civil). Se interpone en el plazo que establece cada va
procedimental contando desde la notificacin de la resolucin que lo tiene por ofrecido.
La tacha u oposicin contra los medios probatorios se interponen en el plazo que establece cada va
procedimental, contado desde notificada la resolucin que los tiene por ofrecidos, precisndose con claridad
los fundamentos en que se sustentan y acompandose los medios probatorios respectivos.
La absolucin debe hacerse de la misma manera y en el mismo plazo, anexndose los medios probatorios
correspondientes.
La tacha, la oposicin o sus absoluciones que no cumplan con los requisitos indicados sern declaradas
inadmisibles, concedindose un plazo no mayor de tres das para subsanar los defectos. Estos requisitos no se
exigen a las absoluciones realizadas en el proceso sumarsimo.
La actuacin de los medios probatorios se realiza en la audiencia de pruebas, inicindose esta por la actuacin
de las cuestiones probatorias.
El medio probatorio cuestionado ser actuado, sin perjuicio de que su eficacia sea resuelta en la sentencia,
salvo decisin debidamente fundamentada e inimpugnable (artculo 301 del Cdigo Procesal Civil).