EL SIGNIFICADO DE PALABRAS ETIMOLGICAS

La Etimologa es la rama de la lingstica

encargada de estudiar y descifrar las palabras. La
etimologa tiene la difcil tarea de encontrar el
significado, razn de ser, forma de expresarse y
adaptacin a las diferentes culturas. Cuando una
palabra nueva es introducida en el diccionario de
la RAE (Real Academia Espaola) primero hace
un recorrido etimolgico en el que se estudia a
fondo la procedencia de la palabra, la
combinacin de las letras, el por qu est
asociada a esa caracterstica u objeto que intenta
definir, pero ms an, se realiza un anlisis en el que se determina el impacto
de la relacin de la palabra con el entorno socio cultural que la rodea.
Las palabras o grafemas, son una herramienta descriptiva, que permite la
libre comunicacin entre las personas. La etimologa se orienta como propsito,
la distribucin de palabras alrededor del mundo, dando claros conceptos de las
mismas y explicando el cmo aplicarlas. En ciertos casos, las palabras pueden
tener diferentes significados, dependiendo de la cultura que la acoja, un
ejemplo claro de esto es la palabra Piso en Venezuela hace referencia al
suelo cubierto de una capa de cemento o baldosa, pero en otros pases como
Argentina, Piso define una habitacin o pequeo apartamento tipo estudio en
un edificio en el centro de la ciudad.
La etimologa tambin se encarga del control y disciplina de los modismos, los
cuales no son ms que deformaciones del lenguaje claro y comprensible con
fines de comodidad o flojera. Existen pases donde se ha daado tanto el
idioma que en ciertas oportunidades resulta un poco engorroso traducir alguna
oracin, gracias al modismo empleado. La costumbre y la moda de inventar
palabras nuevas con el fin de que sirvan como anclaje para una cancin han
causado estragos en el lenguaje estos ltimos aos.
El estudio de la etimologa es muy importante en materias en las que se busca
la mejor comprensin de textos, el conocimiento adquirido al estudiar la
procedencia de una palabra es tan sutil. Que la simple representacin de una
idea puede generar ms concepto y estructura a las causas a las que se les
busca consecuencias.
Por qu es til el estudio de la etimologa de las palabras?

Facilita la comprensin de cultismos y trminos cientficos

Permite la deduccin sobre el significado de palabras de otras lenguas.
Explica el porqu de la ortografa de muchas palabras.
Posibilita la creacin de neologismos (palabras nuevas)

Prefijos latinos
ContraSemiIn-, im,- iMultiInfra-, subSuper-, supraCircunIntra-, introExtraPre- , anteProPos-, postUlter-, ultraYuxtaOmniSuper-, supraMagniUniCuadr-, cuatri-,
cuadruQuinquSextDeci-

Prefijos griegos

Significado

Anti
Hemi
a-, an- / dis-, desPoli
Hipo
Hiper- / archi
PeriEndoEcto-, exo

MetaParaPanEpiMegaMonoTetra-

Oposicin
Mitad
Negacin, privacin, oposicin
Numeroso, mucho
Inferioridad, debajo de
Superioridad, encima de, exceso
Alrededor
Dentro de
Fuera de
Delante de, ante de
En vez de, delante de, antes de
Despus de
Ms all
Junto a
Todo
Encima de
Grande
Uno
Cuatro

PentaHexa
Deca
Dodeca

Cinco
Seis
Diez
Doce

Pro-

NIVEL 1
1.- Relaciona ambas columnas y completa las oraciones con palabras que
formaste.

Hipo
Multi
Uni
Pan
Infra
Extra
Ante
Hiper
Archi
Epi
Omni
para

Poner
Limitar
Centro
Potente
Humano
Hipotensin
Tesmo
Ventilacin
Millonario
Multiracial
celular
Mdico

a) La __hipotensin___ se agrava con las temperaturas extremas.

b) Los organismos que cuentas con una sola clula, como las amebas, se
llaman _______unicelular__________.
c) Los asmticos suelen padecer serios episodios de _hiperventilacin__
d) El Per es un pas ____multiracial_
e) Un golpe de suerte puede convertir a un mendigo en archimillonario__
f) El rehn recibi un trato ___inhumano___ por parte de sus captores.
g) El Pantesmo _ postula que la totalidad del universo es el nico Dios.
h) Los jueces no se deben __extralimitar___ en sus funciones.
i) No debes _anteponer____ la diversin a los estudios.
j) El __epicentro__ es el punto donde un sismo alcanza mayor intensidad.
k) Dios es omnipotente __; es decir, es todopoderoso.
l) El __paramdico__que vino en la ambulancia lo atendi rpidamente.
2.- Completa las palabras propuestas con los siguientes prefijos:
Sufijos latinos

Significado

suicida

Que mata

homicidio

Dar muerte a

Cola

Relativo a

Cultura

Arte de cultivar o criar

Forme

Que tiene la forma de

Pedo

Que tiene pies

Sono

Sonido

voro

Que se alimenta de

desertcola_____

cuadrupedo_______

unsono________

fratricidio_________

carnvoro_______

suicida__________

agricultura________

horticultura_________

vincola________

terrcola______

pisciforme_______

campanforme______

 Ahora escribe una nueva palabra con los siguientes sufijos. Luego,
anota el significado del trmino obtenido y redacta una oracin.
a) Apicultura: Crianza de abejas
La apicultura en el Per est creciendo
b) Fratricidio: Dar muerte a un hermano
Por fratricidio fue castigado con crcel
c) Insecticida: Agente que mata insectos
El insecticida es muy bueno
d) Bpedo: Referido a dos patas
El bpedo fue encontrado muerto en la granja.
e) Deforme: Que carece de forma.
El objeto deforme no es muy bonito comparado con otros objetos.
f) Omnvoro: Que come todo sin diferencia
El ser humano es omnvoro.

NIVEL II
A continuacin puede leer algunas races de origen griego que forman
parte de las palabras en castellano. Muchas de ellas son usadas como
prefijos o sufijos.
Raz

Acro

Significado

elevado

Raz

Etn(o)

Significado

Raza,

Raz

Significado

Loga

Ciencia

pueblo
Antropo

Hombre

Eu

Bueno

Logo

Que estudia

Algia

Dolor

Fagia

Comer

Manca

Adivinacin

Alo

Otro

Fago

Que come

Mania

Pasin por

Arca

El

Aficin por

Mano

Aficionado

que Filia

manda
Arquia

Gobierno

a
Filo

Aficionado

Maquia

Lucha,
pelea

Arqueo

Antiguo

Fobia

Miedo

Metro

Medida

Atra

El que cura

Fobo

Que teme a

Mio

Msculo

Atria

Curacin

Fona,

Sonido

Morfo

Formo

fono
Auto

Uno mismo

Foto

Luz

Necro

Muerto

Biblio

Libro

Geo

Tierra

Neo

Nuevo

Bio

Vida

Geront(o)

Viejo

Ornito

Pjaro

Caco

Malo

Gine(co)

Mujer

Orto

Recto

Cali

Hermoso

Glos

Lengua

Oste(o)

Hueso

Cardio

Corazn

Grafa

Escritura

ot(o)

Odo

Cfal(o)

Cabeza

Grama

Letra

Pato,

Enfermedad

pata
Cinemat

Movimiento

Helio

Sol

ped(o)

Nio

Clepto

Robar

Hema(o)

Sangre

Piro

Fuego

Crata

El

que Hepat(o)

Hgado

Podo

pie

gobierna
Cracia

Gobierno

Hetero

Otro

Scopio

Visin

Cosmo(s)

Mundo

Hidro

Agua

tanat(o)

Muerte

Cript(o)

Escondido

Homeo

Parecido

Teca

Archivo

Crom(o)

Color

Homo

Igual

Teo

Dios

Cron(o)

Tiempo

Ictio

Pez

Term

Calor

Dactil(o)

Dedo

Itis

Inflamacin

Tomia

Corte

Demo

Pueblo

Latra

Adoracin

Xeno

Extranjero

Derm(a)

Piel

Lito

piedra

xilo

Madera

3.- Consulta el diccionario y completa.

MIEDO O AVERSIN A

a) Agorafobia: Miedo a espacios abiertos, plazas, parques, etc.

b) Tanatofobia: Miedo a la muerte.
c) Teofobia: Miedo a la religin o Dios.
d) Acrofobia: Miedo a las alturas.
e) Claustrofobia: Miedo a los espacios cerrados.
f) Xenofobia: Miedo a los extranjeros.
g) Hidrofobia: Miedo al agua.

h) Antropofagia: Accin de comer el hombre carne humana.

i) Aracnofobia: Miedo a los arcnidos.
j) Fotofobia: Miedo a la luz, especialmente al sol.
4.- Completa las oraciones.

Xilfago
Tauromaquia
Homeopata
Ictiologa

a) Las termitas son insectos _______xilfagos_____

b) La _____homeopata____ es una rama de las ciencias mdicas.
c) La ____tauromaqua_____ ha perdido el prestigio del que gozaba
debido a los esfuerzos de los defensores de los animales.
d) La __ictiologa________ es una parte de la zoologa que trata de los
peces.
5.- escribe el significado.

Cardio- : __corazn___________________________________

Penta- :______cinco ____________________________

Frati- :_____hermano ____________________________________

Entomo- :___insectos ___________________________________

Crono- :_____tiempo ______________________________

-Metro :_____matriz _______________________________

-Crata: Usado en la formacin de nombres y adjetivos que significa

'partidario o miembro de un sistema de gobierno'

-Cracia :__autoridad _________________________

-Itis :____ inflamacin____________________________

-Cida :__matador ____________________________________

Auto- :_______por uno mismo ____________________________

Geronto- :_____hombre viejo ___________________

-Logia :_____estudio, ciencia de _______________________

Ot- :___oido ____________________

-Patia:__padecimiento enfermedad _____________________________

-Grama :___linea, escritura _______________

Ahora, forma palabras cuyo significado aparecen a continuacin y

escrbelas.
a) Inflamacin al odo.
____Otitis__________________________________
b) Enfermedad del corazn.
____Taquicardia_________________________________
c) Conjunto de cinco lneas paralelas que sirven para escribir msica.
_____Pentagrama_____________________________
d) El que mata a su hermano
____Fratricida_____________________________
e) Persona que ejerce autoridad limitada
_____Demcrata_________________________
f) Instrumento para medir pequeas fracciones de tiempo.
________Cronmetro____________________________

g) Gobierno ejercido por los ancianos.

_______Gerontocracia______________
h) Ciencia que estudia a los insectos.
____Entomologa________________
6.- Marca la opcin que remplace lo destacado.
a) El pica maderos es un insecto que se alimenta de insectos.
o Insecticida
o Insectvoro
b) Generalmente, los diplomticos hablan varios idiomas.
o Son plurilinges
o Son poliglotas
c) El regicidio se sum a otro crimen mayor.
o Asesinato del rey
o Ansia por el poder
d) La cermica de la cultura Nazca se caracteriza por ser de varios
colores.

o Policroma
o Tricolor
7.- Subraya la palabra que no pertenece a la serie. Luego, escribe el
significado de la partcula indicada y ejemplifica con una nueva palabra.
a) Hemeroteca, karateca, discoteca.
Teca: lugar en que se guarda algo
Ejemplo: _En la hemeroteca se guardan los peridicos._
b) Heterodoxo, heterogneo, heteroscio.
Hetero: diferente, distinto
Ejemplo: La mezcla heterognea es la ms abundante aqu
c) Equivalencia, equidad, equipar.
Equi: igual
Ejemplo: La equidad de gnero est en discusin_________
d) Peridoto, perigonio, pericarpio.
Peri: alrededor
Ejemplo: _El pericarpio recubre la semilla.___________
e) Litoral, monolito, litografa
Lito: piedra
Ejemplo: _La litografa es un procedimiento de impresin.____
f) Parabrisas, parafina, parachispas.
Para: junto a, cerca de
Ejemplo: El parabrisas sali volando.
g) Amorfo, morfema, morfina.
Morf: forma
Ejemplo: Un objeto amorfo carece de forma.
h) Filoso, pedfilo, anglfilo.
Filo: hoja, lmina
Ejemplo: El filoso objeto me cort.

NIVEL III
Agrupa las palabras segn su significado, luego escribe su definicin
respectiva.
Plutocracia

Fonologa

Histerectoma

Traqueotoma

Afnico

Democracia

Teocrtico

Nigromancia

Cartomancia

Cleptomana

Lobotoma

Quiromancia

Mitomana

Megalomana

Dodecafona

Grupo 1

Plutocracia

Democracia

Teocrtico

Grupo 2

Histerectoma

Lobotoma

Traqueotoma

Grupo 3

Afnico

Dodecafona

Fonologa

Grupo 4

Cartomancia

Nigromancia

Quiromancia

Grupo 5

Mitomana

Megalomana

Cleptomana

9.- Crea los siguientes neologismos que correspondan a las siguientes

definiciones:
a) Adoracin a la mujer:
____Femelatra__________________________________________
b) Miedo a los pjaros:
_____________Ornitofobia____
c) Ciudad de las araas
_______Aracnocivita________________________________________
d) Producto que mata abejas:
_________apicida_______________________________
e) Gobierno de los animales:
_____animalocracia________________________
f) Aficin por los dientes:
________affectiodentis_____________________________________
g) Adoracin por los extranjeros:
_____extraneuslatra_________________________________
10.- Divide cada palabra con los elementos que la componen. Luego, anota las
ideas que aportan cada uno. Finalmente escribe el significado de la palabra.
a) Pluvimetro: instrumento para la medida de la precipitacin.
Pluvio: lluvia
Metro: medida
b) Floricultura: cultivo de flores.
_Floris: flor
Colere:: trabajar, cuidar la tierra

c) Noctambulo: el que camina por la noche

Noctis: noche
Ambulare: caminar
d) Mortinato: muerte fetal
Mortius: muerte
Natus: nacido
e) Matriarca: mujer jefe de familia.
Mater: madre
Arkhes: primero, mandar

CLAVE THATQUIZ:
EBIR4NBH