Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RAY BRADBURY
Cuando el sol se puso, el hombre se acuclill junto al sendero y prepar una
cena frugal y escuch el crepitar de las llamas mientras se llevaba la comida
a la boca y masticaba con aire pensativo. Haba sido un da no muy distinto de
otros treinta, con muchos hoyos cuidadosamente cavados en las horas del
alba, semillas echadas en los hoyos, y agua trada desde los brillantes canales.
Ahora, con un cansancio de hierro en el cuerpo delgado, yaca de espaldas y
observaba cmo el color del cielo pasaba de una oscuridad a otra.
Su nombre era Benjamin Driscoll, tena treinta y un aos. Y lo que l deseaba
era que Marte creciera verde y alto con rboles y follajes, produciendo aire,
mucho aire, aire que aumentara con cada temporada; rboles que refrescaran
las ciudades abrasadas por el verano, rboles que pararan los vientos del
invierno. Hay muchas cosas que un rbol poda hacer: dar color, proporcionar
sombra, soltar frutas, o convertirse en parque de juegos para los nios; un
amplio universo areo de escalas y columpios, una arquitectura de alimento y
de placer, eso era un rbol. Pero los rboles, ante
todo, destilaban un aire helado para los pulmones y un gentil susurro para los
odos, cuando uno est
acostado de noche en lechos de nieve y el sonido invita dulcemente a dormir.
l permaneca escuchando a la oscura tierra recogindose en s misma, en
espera del sol y las
lluvias que an no haban llegado. Acercaba la oreja al suelo y poda escuchar
las pisadas de los aos
movindose en la distancia e imaginaba los verdes brotes de las semillas
sembradas ese da; los
brotes buscando apoyo en el cielo, echando rama tras rama, hasta que Marte
era un bosque
vespertino, Marte era un huerto resplandeciente.
En las primeras horas de la maana, cuando el pequeo sol se elevase
dbilmente entre las
apretadas colinas, l se levantara y acabara en unos pocos minutos con un
desayuno ahumado,
aplastara las cenizas de la hoguera y empezara a trabajar con los sacos a la
espalda, probando,
cavando, sembrando semillas y bulbos, apisonando levemente, regando,
siguiendo adelante,
silbando, mirando el claro cielo cada vez ms brillante a medida que pasaba la
maana.
unas habas de largos tallos, de donde caeran quizs unos gigantes de voz
enorme, dndose unos
golpes que le sacudiran los huesos.
El fuego tembl sobre las cenizas soolientas. El distante rodar de las ruedas
de un carro
estremeci el aire. Un trueno. Un repentino olor a agua. Esta noche, pens, y
extendi la mano para
sentir la lluvia. Esta noche.
Despert al sentir un golpe muy leve sobre la frente.
El agua le corri por la nariz hasta los labios. Una gota golpe su ojo,
nublndolo. Otra le estall
en la barbilla.
La lluvia.
Fresca, dulce y tranquila, caa desde lo alto del cielo, como un elixir mgico
que saba a
encantamientos y estrellas y aire, arrastrando un polvo de especias, y
movindose como raro jerez
liviano sobre su lengua.
Lluvia.
Se incorpor. Dej caer la manta y su manchada camisa azul, mientras la lluvia
arreciaba en gotas
ms slidas. El fuego pareca un animal invisible danzando sobre l,
pisotendolo, hasta convertirlo
en un furioso humo. La lluvia caa. La gran tapa negra del cielo se dividi en
seis trozos de azul
pulverizado, como un maravilloso esmalte fracturado, y se precipit a tierra.
l observ diez mil
millones de cristales de lluvia, titubeando lo bastante como para ser
fotografiados por la descarga
elctrica. Luego oscuridad y agua.
Estaba empapado hasta la piel, pero mantena su rostro hacia arriba y dej al
agua golpear sus
prpados, riendo. Aplaudi y se incorpor y dio una vuelta por el pequeo
campamento, y era la una
de la maana.
Llovi sin cesar durante dos horas. Aparecieron las estrellas, frescamente
lavadas y ms claras
que nunca. Cambiando sus ropas por una muda seca que sac desde una bolsa
de celofn, el seor Benjamin
Driscoll se tendi y felizmente se durmi.
El sol se elev lentamente entre las colinas. Se extendi pacficamente sobre la
tierra y despert al
seor Driscoll donde l descansaba.
Esper por un momento antes de levantarse. Haba trabajado y esperado ese
momento durante un
mes largo y caluroso, y ahora, incorporndose, se volvi y encar la direccin
de donde l haba
venido.
Era una maana verde.
Tan lejos como l pudo ver, los rboles se erguan contra el cielo. No un rbol,
ni dos, ni una
docena, sino los miles que l haba plantado en semillas y retoos. Y no
pequeos rboles, no, ni
arbolillos, ni pequeos brotes tiernos, sino grandes rboles, rboles tan altos
como diez hombres,
verdes y verdes e inmensos y macizos, rboles de resplandecientes hojas
metlicas, rboles
susurrantes, rboles alineados sobre las colinas, limoneros, secoyas y mimosas
y robles y olmos,
cerezos, arces, manzanos, naranjos, eucaliptos, estimulados por una
tumultuosa lluvia, sustentados
por el extrao y mgico suelo, e invariablemente hacia donde l miraba,
echando nuevas ramas,
nuevos y abiertos brotes.
Imposible! exclam el seor Benjamin Driscoll.
Pero el valle y la maana eran verdes.
Y el aire!