Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
07
especial
artigo especializado
AQUACHIP
Vidas
tema de destaque
Biologia
e Sade
Humana
ndice
editorial
breves
Pontos de Vista
10
10
12
A ECBA na Europa
13
15
17
19
19
A propsito do prmio Nobel da Fisiologia ou Medicina de 2008: a Virologia, uma vez mais
21
Comunicado
24
publireportagem AXA
26
29
colgios
32
Colgio do Ambiente
32
Colgio da Biotecnologia
33
Colgio de Educao
34
35
36
representaes obio
39
39
39
40
legislao em anlise
41
41
Ar livre - fundo
42
formao
44
44
Ps-Graduao em Ecoturismo
45
novidades
46
46
Publicaes
47
47
47
47
agenda
48
48
48
48
ficha tcnica
50
editorial
Neste nmero, a Biologia e Sociedade, a revista da Ordem dos Bilogos, surge renovada,
quer em termos de estrutura e imagem quer num domnio menos visvel mas, no menos
importante. Com efeito, esta edio foi produzida dando incio a um novo ciclo, determinado
pela constituio de uma nova equipa editorial e por uma tentativa de tornar a revista mais
atractiva, efectiva e orientada para as diferentes perspectivas que uma publicao desta natureza obrigatoriamente deve assumir.
Contamos ento com a disponibilidade, empenho e trabalho de uma jovem equipa editorial,
a quem desde j agradecemos e desejamos os maiores sucessos. Contamos igualmente com
uma nova orientao grfica, tentando que a revista seja tambm uma janela voltada para o
exterior. muito importante comunicar, internamente e, igualmente, com o meio envolvente. Da o investimento neste novo fentipo da Biologia e Sociedade, tentando manter a
matriz e identidade prprias do colectivo que a produz.
O sucesso deste projecto depende tambm da participao e colaborao de todos os bilogos pelo que renovamos o apelo a essa aproximao, que muito valorizamos.
Dez anos de Ordem dos Bilogos um dos temas centrais deste nmero. Olhamos para esses
dez anos e revemo-los de forma breve, na perspectiva de quem os fez, projectando igualmente o futuro prximo da biologia, cincia e profisso.
Outro domnio que muito nos vai ocupar nos prximos tempos a sade humana. Trata-se
de uma rea na qual os bilogos trabalham h dcadas, onde crescente a sua participao e
na qual o conhecimento cresce de forma vertiginosa, cruzando reas e metodologias outrora
distantes ou inexistentes. um tempo novo, cheio de desafios, que importa conhecer e enfrentar com competncia, criatividade e inovao. Na prtica, desafios muito semelhantes aos
de outros domnios de interveno dos bilogos, num contexto de mudana e de renovao
dos modelos de organizao scio-profissional, incluindo a formao de base e a formao ao
longo da vida profissional.
A crise, vista como a vulnerabilidade dos sistemas econmicos que moldaram os sistemas
que agora se desmoronam e que nessa queda sublinham a incerteza, a precaridade e fragilidade dos sistemas rgidos uma determinante do tempo imediato. As organizaes humanas
(como a Ordem dos Bilogos o ) tradicionalmente, so resistentes mudana. O nosso optimismo responsvel e algum olhar para a histria revela-nos que tambm so as pessoas que
fazem a mudana, com competncia, conhecimento e empreendorismo, ferramentas que
julgamos fundamentais para se ser bilogo e cidado neste tempo de incerteza e dinmicas
complexas. Essa uma razo mais que suficiente para justificar uma primeira iniciativa de
contribuio para a capacitao dos bilogos em termos de empreendorismo.
O incio de cada ano (mais do que o final) um bom momento para perspectivar e assumir
desafios. Aproveito ento para desejar a todas as bilogas e bilogos que este incio de ano
corresponda a um tempo de criatividade, vontade e dinamismo, argumentos obrigatrios
Antnio Domingos Abreu
Bastonrio
para qualquer sucesso, seja ele individual ou colectivo e, consequentemente social. Um Bom
Ano para todos e boa leitura.
breves
> Encerramento do Lagartagis
por falta de verbas
> Lista Vermelha das Espcies Ameaadas aponta 159 espcies em vias
de extino em Portugal
Das 44.838 espcies estudadas pelos especialista da IUCN desde 1996, 16.929 encontram-se ameaadas, com 3.246 classificadas
Programa de Conservao
Ex-situ do Lince Ibrico
www.lynxexsitu.es
fico e poltico.
e Vale do Tejo
Mais uma vez, com orgulho que o DRLVT da
senvolvimento, ou j implementados.
novos membros.
ther E. Maul.
Pontos de Vista
Numa era da informao, a actualizao per-
o Centro de Formao
primeira prioridade a
descentralizao da
urbanos e chegar a
professores de todos os
pontos do pas.
Mnica Maia-Mendes
especial
Dez anos de Ordem dos Bilogos
Ns quisemos antes
unir os bilogos em
torno de um projecto
profissionais prprios
competncia, a carrei-
da sua auto-regulao
scio-profissional.
ou nada conseguimos.
Conseguimos muito! .
em todo o pas?
Os bilogos poderiam,
utilizando o conhecimen-
observao e descrio,
oferecer sociedade
fruir, harmonicamente,
servio e no de auto
mente remunerante.
justificao.
continuar a acompanhar.
Pedro Fevereiro
do Ensino Superior.
Ex-Bastonrio
10 aniversrio
da ordem dos
bilogos
cumprida!
profissional, qualidade
profissional e infor-
que se desempenharam
sembleia da Repblica
delegou competncias
na OBIO...
As novas fronteiras
profissionais na bio-
e oceanos, na biologia
biente e os respectivos
avanos tecnolgicos
Jos Guerreiro
conomia.
Ex-Bastonrio
especial
10 aniversrio
da ordem dos
bilogos
A ECBA na Europa
a representao dos
interesses profissionais
o assegurar da respecti-
va competncia profis-
sional e a promoo da
cooperao e troca de
informao entre os
bilogos europeus.
nacionais de bilogos.
melhor se os bilogos
agirem profissional-
sabilidade comum, se
ensinarem e informarem
efeitos da humanida-
de sobre o ambiente e
Europa.
profissionais
ganizao de bilogos
mas e oportunidades
muito diverso e a
partilha de informao
e procura de solues
comuns e aprendizagem
do valor.
europeu EurProBiol
senso generalizado de
portugueses.
continuar a trabalhar
comunitrias de modo a
identificar e promover
um ensino da biologia de
qualidade e efectividade
adequadas.
Standards Europeus
Um dos primeiros passos que a ECBA deu em
1975 foi precisamente a descrio de uma tipologia de currculo europeu para a Biologia.
Este exerccio demonstrou e continua a reve-
Biologists Association
especial
10 aniversrio
da ordem dos
bilogos
industrial caracteriza
tecnologias da informa-
o e da comunicao.
drasticamente o preo
computadores.
supercomputadores).
ro trabalho.
Oceanografia e da Qumica (e.g. istopos estveis), bem como das tcnicas de modelao
Joo Coimbra
Presidente da Assembleia Geral da OBIO
Director do CIMAR - LA
especial
10 aniversrio
da ordem dos
bilogos
em menos de 10 anos,
sequenciar o genoma
actividade comercial
custos.
As aplicaes daqui a
Biodiversidade.
o entre a terapia e o
gentipo individual,...
para a conservao da
biodiversidade, como
traduzir a informao
para os decisores e o
pblico?
tempo escasseia.
Existe muito conhecimento, existe uma panplia de estudos e contudo, parece existir uma
incapacidade de aplicar a cincia traduzindoa em polticas. Tem sido difcil fazer a ligao
entre o cientista e o administrador, ou entre o
cientista e o empresrio, ou entre o cientista
e o politico. Como utilizar a Biologia de forma
eficaz para a conservao da biodiversidade,
como traduzir a informao para os decisores e o pblico? Como tornar a informao
tambm ela mais aplicvel e compreensvel e
sobretudo, mais adequada aos problemas em
Octvio S. Paulo
res esclarecidos.
Tema de Capa
go Profissional de Sade.
tal reconhecimento
Composio do Conse-
Profissionais.
processo de Titulao
Vida, onde a Ordem dos Bilogos est representada a par de outras Ordens Profissionais.
cias complementares especficas para o efeito, tal como muitas outras formaes que no
Assim, aps publicao em Dirio da Repblica do Regulamento n74/2007, 2.a srie-N. 86,
de 4 de Maio de 2007 (pg. 11.634 e seguintes),
foram atribudos os primeiros 30 Ttulos de
Especialista em Anlises Clnicas e Gentica
Humana a Bilogos com elevada experiencia
profissional e cientfica nas vrias reas exigidas que permitiram a constituio de Jris
de avaliao de candidaturas a novos especialistas e subsequente criao de uma bolsa de
Bilogos Especialistas em Anlises Clnicas e
admisso no sentido
de avaliar os conhe-
cimentos acadmicos
e certificar competn-
atendendo realidade
adquirem as competn-
efeito.
profissional.
O progresso constante
e das tecnologias da
multidisciplinar abran-
formaes acadmicas,
Miguel Viveiros
74/2006 de 24 de Maro).
Tema de Capa
mosaico do tabaco.
Biologia e
Sade Humana
merecidamente reconhe-
fundamental na asso-
cancros da laringe).
feminino...
Barr-Sinoussi e Luc
Montagnier, a partir de
Aps a realizao de uma srie de novas experincias, com o fim de caracterizar, ainda que de
clulas de um gnglio
linftico de um paciente
com linfadenopatias
generalizadas e sinais de
imunodeficincia.
O legado cientfico
, indubitavelmente,
notvel. O impacto,
terapia anti-retroviral.
indivduos infectados.
Referncias
infeces, escala global, ocorram em indivduos jovens (15-24 anos), com uma parte considervel destas na frica sub-Sahariana (esta
Joo Piedade
Nova de Lisboa
Biologia e
Sade Humana
comunicado
A Ordem dos Bilogos, questionada sobre a notcia veiculada pelo Jornal de Notcias de 11 de
Novembro de 2008, acerca das acusaes e pretenses do Sindicato das Cincias e Tecnologias
da Sade, passa a esclarecer o seguinte:
1. O Decreto-Lei 183/98, que cria a Ordem dos Bilogos, consigna no Captulo VI, Art 54 (Profisso de Bilogo), as seguintes competncias profissionais: () g) Estudos e anlises de amostras de origem biolgica; h) Estudo, identificao e controlo de agentes biolgicos patognicos, de parasitas e de pragas; k) Estudos de gentica humana, animal, vegetal e microbiana;
l) Estudo e aplicao de processos e tcnicas de biologia humana. Resulta claro do articulado
legal que o Estado Portugus reconhece a capacidade do bilogo para exercer autonomamente
anlises biolgicas a todos os seres vivos, incluindo o ser humano, categoria na qual recaem as
anlises clnicas que esto definidas no Regulamento n74/2007 publicado no Dirio da Repblica, 2.a srieN.o 86, de 4 de Maio de 2007 (pg. 11.634 e seguintes).
2. O Estado Portugus corrobora esta assumpo pois, desde 1991, que aprova a incluso das
licenciaturas em Biologia, nos Ramos de gentica e de laboratrio constantes no diploma regulador da carreira dos tcnicos superiores de sade (Decreto-Lei 414/91 de 22 de Outubro,
Seco II Ramos de actividade, Artigo 9).
3. Acresce que a situao de facto dos bilogos , desde h dcadas, a de exercerem no terreno a sua actividade profissional em hospitais, centros de sade e institutos pblicos, como
o Instituto Nacional de Sade Dr. Ricardo Jorge, o Instituto de Higiene e Medicina Tropical e o
Instituto Portugus de Oncologia, bem como em clnicas e laboratrios privados, na rea da
Sade Humana.
4. A insero dos Bilogos na rea da Sade Humana ainda reconhecida como vital para o
Estado, sendo tal reconhecimento pblico bem patente na composio do Conselho Nacional
de tica para as Cincias da Vida, no qual a Ordem dos Bilogos est representada, a par das
Ordens dos Mdicos e dos Farmacuticos.
5. Faz-se ainda notar que o enquadramento legal e o regulamento dos processos de Titulao
da Ordem dos Bilogos foram recentemente publicados em Dirio da Repblica, como acima
referido (cft. ponto 1).
Resulta do exposto no existir qualquer dvida sobre o processo de titulao profissional e os
direitos que assistem aos Bilogos Profissionais de Sade. Os ataques ao direito do respectivo
exerccio profissional sero intransigentemente defendidos pela Ordem dos Bilogos, por fora
dos estatutos e mandato especficos, nos fruns de direito adequados.
Miguel Viveiros
Vogal para a Sade do Conselho Directivo nacional da Ordem dos Bilogos
Novembro de 2008
Seguro de Vida
Nos momentos de lazer tambm importante saber que est seguro. Assim, colocamos ao seu dispor o seguro que lhe permite desfrutar do seu barco, mota de gua ou jet-ski sem preocupaes.
Seguro de Sade
Os imprevistos podem estar espreita. Para minimizar os seus efeitos, em si e na sua famlia,
importante estar protegido com um seguro de
acidentes pessoais, o qual lhe garante o pagamento de um capital em caso de morte ou invalidez permanente e de um subsdio dirio em
caso de incapacidade temporria absoluta por
internamento hospitalar.
Seguro Automvel
Artigo especializado
aquachip
crobiolgica
est
as-
pblica, nomeadamente
A principal metodologia actualmente utiliza-
trointestinais, enquan-
to a violao de par-
metros
fsico-qumicos
tempo, este mtodo apresenta vrias limitaes, como a interferncia de outros microrga-
para a sade.
A principal metodolo-
crescimento em meio de
cada indicador .
Escherichia coli
http://phil.cdc.gov/phil/
figuras 1 e 2.
genogrupo 1 e 2, e enterovrus). Para cada microrganismo foi desenvolvida pelo menos uma
sonda de DNA especfica (Tabela 1).
Sonda
PCR
Validao
Sonda
PCR
Validao
Coliformes totais
Microrganismo
12
C. jejuni
Microrganismo
E. faecalis
13
C. coli
E. faecium
15
Shigella spp.
E. coli
16
Coliformes fecais
E. coli
17
Salmonella spp.
N
N
C. perfringens
18
P. aeruginosa
E. coli
19
Vrus Hepatite A
E. coli
20
Norovrus GI
S. aureus
21
Norovrus GII
10
L. pneumophila
22
Enterovirus
11
E. coli O157
Tabela 1
no marcada.
contaminadas.
Agradecimentos
Bibliografia
as sondas.
Helena Vieira2
Washington, 1999).
Portugal;
colgios
Colgio dE Ambiente
Tem sido preocupao central da Direco Na-
tificados em exerccio.
formaes distintas.
por e-mail.
no website da Ordem.
Realizar um workshop em Fevereiro/Mar-
Lcia Guilhermino
Colgio dE Biotecnologia
Em Portugal existem cerca de 60 empresas de
Biotecnologia (mais de metade na rea da Biomedicina), mas h 10 anos atrs eram apenas
uma ou duas. Nestas empresas com recursos
humanos de formao variada abundam, obviamente, os bilogos.
possvel que num futuro prximo os vrios
nveis de organizaes estatais necessitem de
especialistas em Biotecnologia no s para
avaliar e monitorizar projectos em execuo,
mas eventualmente tambm para a resoluo
de problemas especficos.
pois fundamental que todos os Bilogos que
trabalham em Biotecnologia se unam no Colgio da Biotecnologia da Ordem dos Bilogos,
de modo a mostrar o seu forte contributo nesta rea e especialmente, a potenciar a discusso de ideias e posteriormente a execuo das
melhores, de modo a que todos ns possamos
ter um futuro melhor. De acordo com o Regulamento da Atribuio de Ttulos de Especialista em Biotecnologia:
Todo este saber, tcnicas e tecnologias exigem
se inserem.
Colgio de Educao
Este ano resolveu-se ir mais longe, preparando
estas equipas para as Olimpadas Europeias da
Cincia a realizar em Mrcia no prximo ms
de Maio de 2009. O convite chegou Sociedade Portuguesa de Fsica, Sociedade Portuguesa de Qumica e Ordem dos Bilogos por
intermdio da Dr Isaura Vieira, da DGIDC que
nos aliciou para esse trabalho.
Deste modo, os alunos sero assessorados
pelos seus respectivos professores de Fsica e
Qumica e pelo Dr. Joo Paulo Santos, Dr. Eurico Cabrita e Joo Carlos Lima da Universidade
Nova de Lisboa.
Quanto Biologia, coube-me a mim a tarefa,
que desempenho com todo o gosto, apoiando-me no Dr. Jos Paulo Sampaio, tambm da
Universidade Nova de Lisboa, que gentilmente acedeu em partilhar connosco os seus laboratrios e guiar-nos em algumas actividades
experimentais.
Assim, todos fizemos uma fuga para a frente,
atirmo-nos de cabea mesmo sabendo que
trabalhamos sem rede e apesar das dificuldades (por exemplo a distncia uma das equipas
Nestes tempos conturbados, em que o ensino
pelas Instituies.
Sara Duarte
vidas
Eduardo Crespo, Professor Catedrtico
do Departamento de Biologia Animal da FCUL
nessa rea.
Academia Militar e meteu-se a tropa e s depois de 5 anos de Ultramar que voltei e optei
Na biologia branca/biomdica/laboratorial,
celncia.
docente universit-
Na
biologia branca/
b i o m d i c a / l a b o r ato -
reproduo medicamen-
te assistida, clonagem,
OGMs,
volvimento, contribuem
clulas
estami-
de modo diferente?
ma anlise, o objectivo
que o homem.
vergncia.
muita gente.
Biologia do Desenvolvimento.
Considera que impossvel parar
te felicidade e confiana.
e bom senso.
forma. Bilogo vai ser cada vez mais um indivduo que integra os conhecimentos, em vez de
representaes obio
Conselho Nacional da gua
J a 36 Reunio do CNA teve lugar no passado
dia 20 de Novembro, assumindo a ordem de
trabalhos que se segue:
1. Actas das 34 e 35 reunies do CNA, efectuadas em 18 de Abril e 26 de Setembro de 2008;
No ltimo trimestre o Conselho Nacional da
(www.ana.gov.br).
gentica preditiva.
A necessidade de regulamentao,
destes laboratrios;
relacionadas.
E recomenda:
Alguns laboratrios e empresas no oferecem
garantias sobre a proteco dos dados gen-
legislao em anlise
Novo Regime Jurdico da Conservao
da Natureza e Biodiversidade
Foi publicado no passado dia 24 Julho o Decre-
Estado Portugus.
ar livre
fundo
A norte do Tejo, no interior do Pas, encontra-
(Garrulus glandarius).
der de vista.
A Gardunha ainda palco de um dos espectculos naturais mais bonitos a que se pode assistir. Se a visitar na Primavera passe pelo Vale
do Alcambar e deslumbre-se com as cerejeiras
em flor. Em Maio no deixe de provar os seus
deliciosos frutos e como as palavras so como
as cerejas, j que uma puxa sempre por outra,
no posso deixar de lhe sugerir que volte no
Outono, pois o branco das flores trocado
pelo dourado das folhas e esse um cenrio
que pode e deve fotografar, ao som do conhecido prego Quentes e Boas!.
Em termos de percursos pedestres, existe j
Localizao:
Coordenadas de GPS:
40 08 16 N; 7 30 03 O
formao
Plano de Formao Contnua
de Professores para 2009
Devido s grandes alteraes esperadas para
quais continuaremos a trabalhar, com diversas ofertas formativas. Com o apoio do Con-
nicipal - Valongo
Tendo em conta a necessidade de aprendizagem ao longo da vida, desenvolvemos ainda
um projecto de formao, composto por reas distintas, e apoiado por metodologias de
formao b-learning (momentos presenciais
e online), potenciadas por ferramentas de
comunicao cognitivas, cada vez mais abrangentes e democrticas, no sentido de proporcionar uma mais valia no pblico que deseja
aprender a ser um tutor, formador e/ou ter
uma postura proactiva perante a vida.
site da Ordem):
Ps-Graduao em Ecoturismo
E-tutor
teja caducado).
Entrepreneurship plus
novidades
Kits Escolares para Aulas Prticas de Biologia
Molecular no Ensino Secundrio
Com a abertura do programa Cincia Viva 6
surgiu a oportunidade de a Ordem dos Bilogos, em colaborao com o INETI e o apoio de
professores de 6 Escolas Secundrias concorrerem com um projecto de desenvolvimento
de Kits Escolares para Aulas Prticas de Biologia Molecular no Ensino Secundrio de sua
distribuio gratuita nas escolas. O projecto
contemplava ainda aces de formao de
professores por todo o pas e material vdeo
com apresentao do kit, no tendo estas
actividades sido contempladas para financiamento por parte do Cincia Viva.
No final do projecto surgiram assim 100 kits que
foram distribudos pelas escolas participantes
no projecto (Esc. Sec. Stuart Carvalhais,
em Massam; Esc. Sec. Ibn Mucana, em Alcabideche; Esc. Sec. Jos Saramago, em
Mafra, Esc. Sec. Padre Alberto Vieira, em
Queluz; Esc. Sec. da Amadora e Esc. Sec.
Fernando Lopes-Graa, na Parede) e por
inmeras Escolas Secundrias do Pas, desde
Almodvar a Vinhais.
Aps a distribuio dos 100 kits pelas Escolas,
a OBio teve contactos com o Ministrio da
Educao, no sentido de obter financiamento
para produzir estes kits e distribu-los gratuifotos gentilmente cedidas por Antnio Lus Campos
Publicaes
Agenda da Natureza para 2009
1. A Agenda da Natureza 2009 integra mais
de vinte imagens originais que constam do
Atlas das Aves Nidificantes de Portugal.
2. O Atlas das Aves Nidificantes de Portugal, do Instituto da Conservao da Natureza e da Biodiversidade em edio conjunta com a editora Assrio & Alvim, contm
informao detalhada e em suporte cartogrfico sobre a distribuio e abundncia
de cerca de 220 espcies autctones que
nidificam no territrio continental, Aores e
Madeira, e de espcies no autctones registadas como nidificantes, constituindo um
ponto de situao indito em Portugal. Para
este Atlas, que contm mais de 590 pginas
do prerio CTT).
da cincia.
agenda
Exposio de Fotografia sobre Aves
da Reserva Natural do Esturio do Tejo
Local: Plo de Animao Ambiental - Stio das Hortas - Alcochete
Entidade Organizadora: Cmara Municipal de Alcochete, ICNB/DGSCZH/RNET e Freeport
Incio: 08.11.2008
Fim: 31.01.2009
Exposio de Pintura
Arrbida Recuperar para Proteger
Local: Museu Oceanogrfico, Fortaleza de Santa Maria - PNA
Entidade Organizadora: ICNB/PNA
Incio: 29.11.2008
Fim: 31.12.2008
http://blog.terramater.pt/
A revista Biologia e Sociedade pertence aos Membros da Ordem dos Bilogos. Colabore connosco enviando sugestes, crticas, artigos ou temas que gostaria de ver abordados nas prximas
edies, para a caixa de correio electrnico revistabs@ordembiologos.pt.
ficha tcnica
Director: Antnio Domingos Abreu
Revista Trimestral
Tiragem:
ISSN: 1646-5784
ERC: 125068
Conselho Directivo
Delegaes Regionais
Especial Agradecimento
Colgios
Ambiente: Lcia Guilhermino
Biotecnologia: Gabriel Monteiro
Educao: Isabel S Nogueira
Outros Temas: Mnica Maia Mendes, Jos
Antnio Matos, Sara Duarte, Sofia Brogueira,
Helena Vieira
Capa | Projecto Grfico e Grafismos |
Paginao: Look Concepts
Impresso: Aguarela Grfica, Lda
Propriedade, Publicidade:
Ordem dos Bilogos
Sede Nacional: Rua Jos Ricardo, 11 2 Esq.,
1900-286 Lisboa
Tel.: 21 8401878 | Fax: 21 8401876
E-mail: revistabs@ordembiologos.pt
www.ordembiologos.pt
Sede Nacional:
Tel.: 21 8401878
E-mail: revistabs@ordembiologos.pt
Fax: 21 8401876
www.ordembiologos.pt
1900-286 Lisboa