Especificaciones Tecnicas A.I.

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.
Sub Gerencia de Estudios y Proyectos

ESPECIFICACIONES TECNICAS
EXPEDIENTE TECNICO
PROYECTO
MEJORAMIENTO DE LOS
EMISORES PRINCIPALES DE
CHICLAYO
PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE

CHICLAYO

ESPECIFICACIONES TECNICAS POR

PARTIDAS
INDICE
00
GENERALIDADES
01
EMISOR GENERAL
01.01 OBRAS PROVISIONALES
01.02
01.03
01.04
01.01.01
CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPSITO
01.01.02
ALQUILER BAO PORTATIL
TRABAJOS PRELIMINARES
01.02.01
CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 7.20m
01.02.02
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
01.02.03
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL
01.02.04
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA
01.02.05
DEMOLICION DE CANAL DE CONCRETO EXISTENTE
01.02.06
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION POLVO (incl.

Costo de agua y transporte surtido a obra)
SEALIZACION DE TRANSITO
01.03.01
PARANTE PARA CINTA PLASTICA SEAL
01.03.02
TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO VEHICULAR
01.03.03
SEALIZACION NOCTURNA
01.03.04
PUENTE DE MADERA PASE PEATONAL
01.03.05
PUENTE DE MADERA PASE VEHICULAR
01.03.06
LETRERO METAL 0.60 x0.60 P/DESVIO
01.03.07
CONO FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE PARA SEALIZACION
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

01.04.01 ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE SEGURIDAD Y
SALUD EN EL TRABAJO
01.05
01.04.02
CAPACITACIN EN SEGURIDAD Y SALUD
01.04.03
RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD

DURANTE EL TRABAJO
MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.05.01
EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.20 m. MAX TUBO 48

01.05.01.01
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50m., af = 2.20m.

CHICLAYO

01.05.01.02
01.05.02
01.05.03
01.05.02.01
01.05.02.02
REFINE PERFILADO Y NIVELACION

01.05.03.01
01.05.04
REFINE NIVELACION Y COMPACTACON DE FONDO DE ZANJAS
CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS

01.05.04.01
01.05.05
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE

MXIMO DE = 3/4, af=3.00 m.
RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE

PRSTAMO
01.05.06
01.05.05.01
RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

= 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1100mm. af=2.50m
01.05.05.02
RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

= 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1500mm., af=2.50m
RELLENOS Y COMPACTACION S CLAVE DEL TUBO (MAT. DE PRSTAMO)
01.05.07
01.05.06.01
RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo) hasta 0.30 s/clave del tubo

1100 mm. (Ripio Corriente), a=2.50m
01.05.06.02

1500 (Ripio Corriente), a=2.50m
RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

01.05.07.01
01.05.08
RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL

SELECCIONADO cap/c=0.20m hasta nivel de terreno natural.
01.08
ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5

Km.
TUBERAS
01.06.01
01.07
CONFORMACION DE TERRAPLENES CON AFIRMADO
ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

01.05.09.01
01.06
PROPIO
CONFORMACION DE TERRAPLENES
1.5.8.1
01.05.09
ZARANDEADO
TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

01.06.01.01
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

=1100 mm x 5.80m, Hasta H= 2.50 m
01.06.01.02

=1500mm x 5.80m, Hasta H= 2.50 m
PRUEBAS HIDRULICAS
01.07.01
DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP 1100 mm.
01.07.02
BUZONES DE CONCRETO ARMADO DE fc = 280 Kg. /cm2

01.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m.
01.08.02
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=2.50 m.
01.08.03
EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION

2.40m.x2.40m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO

CHICLAYO

1.9
VARIOS
1.9.1
01.10
01.11
USO DE TERRENOS AGRICOLAS SEMBRADOS
EMPALMES DE CONCRETO ARMADO

01.10.01
DEMOLICION DE CONCRETO DE EMPALME
01.10.02
TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO
01.10.03
NIVELACION Y APISONADO
01.10.04
SOLADO e = 3
01.10.05
CONCRETO DE EMPALME fc = 280 Kg/cm2
01.10.06
ENCOFRADO MUROS DE DOS CARAS h = 1.80 M.
01.10.07
ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm2
BUZON GENERAL
01.11.01
TRAZO ,NIVELES Y REPLANTEO
01.11.02
NIVELACION INTERIOR Y APISONADO
01.11.03
CONCRETO DE BUZON GENERAL fc = 280 Kg/cm2
01.11.04
01.11.05
EMISOR NORTE
02.01
OBRAS PROVISIONALES
02.01.01 CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPSITO
02.01.02 ALQUILER BAO PORTATIL
02.02
02.02.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 7.20m
02.02.02 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
02.02.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL
02.02.04 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA
02.02.05 DEMOLICIN PAVIMENTO RGIDO
02.02.06 DEMOLICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE
02.02.07 ROTURA Y REPOSICION DE SARDINEL DE CONCRETO ARMADO fc = 175 Kg/cm2
de 15 x 30 cm.
02.03
02.03.01 PARANTE PARA CINTA PLASTICA SEAL
02.03.02 TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO VEHICULAR
02.03.03 SEALIZACION NOCTURNA
02.03.04 PUENTE DE MADERA PASE PEATONAL
02.03.05 PUENTE DE MADERA PASE VEHICULAR
02.03.06 LETRERO METAL 0.60 x0.60 P/DESVIO
02.03.07 CONO FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE PARA SEALIZACION

CHICLAYO

02.04

02.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN
ADMINISTRACIN
DEL
PLAN
DE
02.04.02 CAPACITACIN EN SEGURIDAD Y SALUD

02.04.03 RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD
DURANTE EL TRABAJO
02.05
02.05.01 EXCAVACION DE ZANJAS afz =2.20 m. MAX. TUBO 48
02.05.01.01 EXCAVACION DE ZANJA CON EQUIPO HASTA 2.50 m, af = 2.20 m.
02.05.02 REFINE, PERFILADO Y NIVELACION DE ZANJAS
02.05.02.01 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION DE FONDO DE ZANJAS
02.05.03 CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS
02.05.03.01
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE

MXIMO DE = 3/4, af=2.00m
ZARANDEADO
02.05.04 RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE

PRSTAMO
02.05.04.01
RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1000mm. af=2.00m.
(RIPIO
02.05.05 RELLENOS Y COMPACTACION SOBRE CLAVE DEL TUBO (MATERIAL DE

PRSTAMO)
02.05.05.01

1000 (Ripio Corriente) af= 2.00 m.
02.05.06 RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO
2.5.7
02.05.06.01
RELLENO Y COMPACTACION C/MATERIAL PRESTAMO (arenilla)

cap/c=0.20m; a0 variable hasta la sub Base
02.05.06.02
RELLENO Y COMPACTACION C/ MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

cap/c=0.20m hasta nivel de terreno natural.

02.05.07.01 ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5
Km.
02.05.08 BOMBEO DE ZANJAS

02.05.08.01
DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL-POINT

PARA ALTURA H : ENTRE 2.00 Y 3.00 m.
02.05.08.02

02.05.08.03

02.05.08.04

02.05.09 ENTIBADO DE ZANJAS

02.05.09.01
ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 4.00 m

CHICLAYO

02.05.09.02
02.05.09.03 ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 5.00 m
02.06
02.05.09.04
02.05.09.05
TUBERAS
02.06.01 TUBERIA G.R.P. PN 1 -SN 2500
02.06.01.01
02.07
SUMINISTRO E INSTAL. DE TUB. GRP PN1 SN 2500 =1000mm x

5.80 m.
PRUEBAS HIDRULICAS
02.07.01 DOBLE P/TUB. GRP. 1000 mm.
02.08
BUZONES DE CONCRETO ARMADO FC = 280 Kg/cm2

02.08.01 BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m.
02.08.07

1.50m.x1.50m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
02.08.08

0.50m.x0.50m.x0.55m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
02.08.09
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE AL PROYECTADO TUB. 400 mm
02.08.10
02.08.11
02.09
BY PASS EMISORES
REPOSICION DE PAVIMENTOS
02.09.01
REPSICION DE PAVIMENTO RIGIDO F = 210 Kg./cm2
02.09.02
02.10
02.11
01.01
01.02
03
REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE EN CALIENTE E=2
REPOSICION DECONEXIONES DOMICILIARIAS

02.10.01
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE EXISTENTES DE

DESAGUE
02.10.02
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIA DE AGUA EXISTENTE
VARIOS
MEDIDAS DE SEGURIDAD EN TORRES DE ALTA TENSION
EMISOR NORTE- NORTE

03.01
OBRAS PROVISIONALES
03.01.01
03.01.02
03.02

03.02.01

CHICLAYO

03.03
03.04
03.05
03.02.02
MOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
03.02.03
03.02.04
03.02.05
DEMOLICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE
03.02.06
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION - POLVO

(INC. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA).
03.03.01
03.03.02
03.03.03
03.03.04
03.03.05
03.03.06
03.03.07

03.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE

03.04.02
03.04.03
RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y

SALUD DURANTE EL TRABAJO
03.05.01
03.05.02
03.06
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00 m.
03.05.01.02
03.05.01.03
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 4.00 m..
03.05.01.04
03.05.01.05

03.05.02.01
03.05.02.02
03.05.02.03
03.05.02.04
REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJAS

03.07.01
03.08
03.05.01.01
REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

03.06.01.
03.07
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE ZARANDEADO MXIMO DE

= 3/4, af=2.50m
RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE PRSTAMO

03.08.01
RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE =

3/4) c/ equipo 2 p/tub. 800mm. af=2.00m

CHICLAYO

03.09
03.10
03.08.02

3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1000mm., af=2.50m
03.08.03

3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1200 mm., af=2.50m
03.08.04.

3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1400 mm., af=2.50m
RELLENOS Y COMPACTACION SOBRE CLAVE DEL TUBO (MATERIAL DE PRSTAMO)

03.09.01
RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 800 (Ripio Corriente),
a=2.50m
03.09.02
a=2.50m
03.09.03
a=2.50m
03.09.04
a=2.50m.

03.10.01
03.11
03.14
SELECCIONADO

03.12.01
03.13
PROPIO
CONFORMACION DE TERRAPLEN
3.11.1
03.12
RELLENO Y COMPACTACION C/MATERIAL

cap/c=0.20m hasta nivel de terreno natural.
ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5 Km.
BOMBEO DE ZANJAS
03.13.01
DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL-POINT PARA

ALTURA H : ENTRE 2.00 Y 3.00 m.
03.13.02

03.13.03

ENTIBADO DE ZANJAS
3.14.1
ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 3.00m
3.14.2
03.14.03 ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 4.00m

03.14.04
03.14.05
03.15
TUBERAS
03.15.01
03.16


03.15.01.01
SUMINISTRO E INSTAL. DE TUB. GRP PN1 SN 2500 =900 mm x

5.80m.
03.15.01.02

=1100mm x 5.80m
03.15.01.03

=1100m mm. x 5.80m
PRUEBAS HIDRULICAS
03.16.01
DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP.

CHICLAYO

03.17
03.18
BUZONES DE CONCRETO ARMADO FC = 280 Kg/cm2

03.17.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.= 3.00 m.
03.17.02
03.17.03
03.17.04
03.17.05
03.17.06
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.= 3.00 m.
03.17.07
03.17.08
03.17.09
03.17.10

1.60m.x1.60m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
03.17.11

1.80m.x1.80m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
03.17.12
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE AL PROYECTADO HASTA. 400 mm
03.17.13
03.17.14
TRASVASE DE EMISOR EXISTENTE
03.18.01
03.19
03.20
03.21
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARFIAS

03.19.01
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE EXISTENTE
03.19.02
VARIOS
03.20.01
03.20.02
PARTIDORES
03.21.01
03.22
04
REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE EN CALIENTE E = 2
EXCAVACION h> 1.50 M.
03.21.02
SOLADO e = 3
03.21.03
CONCRETO PARTIDORES Fc= 280 Kg/cm2.
03.21.04
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE PARTIDORES
03.21.05
ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm2.
PASE AEREO EN DREN 3100

03.22.01
EXCAVACION h > 1.50 M.
03.22.02
SOLADO e = 3
03.22.03
CONCRETO DE PASE AEREO fc = 280 kg/cm2.
03.22.04
ENCOFRADO MURO DE DOS CARAS h = 1.80 m.
03.22.05
ACERO DE REFUERZO fy = 4,200 kg/cm2.
EMISOR SUR
04.01
OBRAS PROVISIONALES
04.01.01
CASETA ADICIONAL P/GURDIANIA Y/O DEPSITO

CHICLAYO

04.01.02
04.02
04.03
04.04
04.05
04.02.01
04.02.02
MOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
04.02.03
04.02.04
04.02.05
DEMOLICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE
04.02.06
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION - POLVO

(INC. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA).
04.03.01
04.03.02
04.03.03
SEALIZA4ION NOCTURNA
04.03.04
04.03.05
04.03.06
04.03.07

04.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE

04.04.02
04.04.03
RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y

04.05.01
04.05.02
04.05.03
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.20 MAX. TUBO 48

04.05.01.01
04.05.01.02
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.50 MAX. TUBO 60

04.05.02.01
04.05.02.02
04.05.02.03
04.05.02.04
04.05.02.05
04.05.02.06
04.05.02.07
04.05.02.08
04.05.02.09
REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

04.05.03.01
04.05.04
REFINE, NIVELACION
ZANJAS afz =2.50 m:
Y COMPACTACION
DE FONDO DE

04.05.04.01
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE ZARANDEADO

MXIMO DE = 3/4, af=2.50m
PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE 10

CHICLAYO

04.05.05
04.05.06
04.05.07
RELLENOS, APISONADO Y COMP. LATERAL CON MATERIAL DE PRSTAMO

04.05.05.01
RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO (RIPIO

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1200 mm. af=2.50m
04.05.05.02

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1300mm., af=2.50m
04.05.05.03

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1400 mm., af=2.50m
04.05.05.04

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1500 mm., af=2.50m
RELLENOS Y COMPACTACION S/CLAVE DEL TUBO (MAT. DE PRSTAMO)

04.05.06.01
RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 1200

(Ripio Corriente),
04.05.06.02

(Ripio Corriente), a = 2.50 m.
04.05.06.03

04.05.06.04


04.05.07.01
04.05.08
04.05.08.01
04.05.09
04.05.11
04.06

04.05.09.01
04.05.10
RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO

SELECCIONADO cap/c=0.20m hasta nivel de terreno natural.
ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min.

= 5 Km.
BOMBEO DE ZANJAS
04.05.10.01
DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO DE WELL

POINT PARA ALTURA H : ENTRE 2.00 Y 3.00 m.
04.05.10.02

04.05.10.03

04.05.10.04

.
ENTIBADO DE ZANJAS
04.05.11.01
04.05.11.02
04.05.11.03
04.05.11.04
04.05.11.05

04.05.11.06
04.05.11.07
04.05.11.08
04.05.11.09
TUBERAS
04.06.01

CHICLAYO
11

04.07

5.80 m
04.06.01.02

5.80 m.
04.06.01.03

5.80 m.
04.06.01.04

5.80 m.
PRUEBAS HIDRULICAS
04.07.01
04.08
04.06.01.01
DOBLE P/TUB. GRP.
BUZONES
04.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=5.50 m. INCLUYE CAA
04.08.02
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=5.50 m. INCLUYE CAA
04.08.03
BUZON TIPO B Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m. INCLUYE CAA
04.08.04
04.08.05
04.08.06
04.08.07
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=4.50 m. INCLUYE CAA
04.08.08
04.08.09
04.08.10
04.08.11
04.08.12

1.80m.x1.80m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
04.08.13

2.10m.x2.10m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
04.08.14
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 400 mm

fc = 175 Kg/ cm 1.00 x1.00 x.50
04.08.15
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 800 mm

fc = 175 Kg/ cm 1.00 x1.00 x.50
04.08.16
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 1100

mm. fc = 175 Kg/ cm 1.00 x1.00 x.50
04.08.17
TRASVASE DE AGUAS SERVIDAS ENTRE BUZONES
04.09
04.10
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS
04.09.01
04.11
04.12
REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE EN CALIENTE E=2
04.10.01
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE EXISTENTES

DE DESAGUE
04.10.02
VARIOS
04.11.01
04.11.02
USO DE TERRENOS AGRICOLAS SEMBRADOS.
PASE AEREO EN DREN 3100

CHICLAYO

00
04.12.01
EXCAVACION h > 1.50 M.
04.12.02
SOLADO e = 3
04.12.03
CONCRETO DE PASE AEREO fc = 280 kg/cm2.
04.12.04
ENCOFRADO MURO DE DOS CARAS h = 1.80 m.
04.12.05
ACERO DE REFUERZO fy = 4,200 kg/cm2.
GENERALIDADES
Objeto de las Especificaciones

Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen como objeto definir las normas y
procedimientos que sern aplicados de manera obligatoria en la ejecucin del
proyecto. Las Especificaciones Tcnicas son parte integrante del Expediente Tcnico.
Alcance de las Especificaciones Tcnicas
a) Describe cada uno de las partidas, las normas y las exigencias para la
construccin de las obras, forma parte integrante del proyecto y complementa lo
indicado en los planos respectivos.
b) Precisa las condiciones y exigencias que constituyen las bases de pago para las
obras que se ejecuten.
Medidas de Seguridad
El Contratista bajo responsabilidad, adoptar todas las medidas de seguridad
necesarias para evitar accidentes a su personal, a terceros y a la misma Obra,
debiendo cumplir con todas las disposiciones vigentes en el Reglamento Nacional de
Edificaciones, Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado y dems
dispositivos legales vigentes.
El Contratista deber mantener todas las medidas de seguridad en forma
ininterrumpida, desde el inicio hasta la recepcin de la Obra, incluyendo los
eventuales perodos de paralizaciones por cualquier causal.
Validez de Especificaciones, Planos y Metrados
En el caso de existir divergencias entre los documentos del Proyecto:
Los Planos tienen validez sobre las Especificaciones Tcnicas, Metrados y

Presupuestos.
Las Especificaciones Tcnicas tienen validez sobre Metrados y Presupuestos.
Los Mitrados tienen validez sobre los Presupuestos.
Los metrados son referenciales y la omisin parcial o total de una partida no

dispensar al Contratista de su ejecucin si est prevista en los Planos y/o las
Especificaciones Tcnicas.
Las Especificaciones se complementan con los Planos y Metrados respectivos en
forma tal que, las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque estas figuren
en uno slo de esos documentos, salvo orden expresa del Supervisor quien obtendr
previamente la aprobacin por parte de la Entidad.

CHICLAYO

Detalles menores de trabajos y materiales no usualmente mostrados en las

Especificaciones, Planos y Metrados pero necesarios para la Obra deben ser
ejecutados por el "Contratista", previa aprobacin del Supervisor.
Consultas
Todas las consultas relativas a la construccin, sern efectuadas al Supervisor
mediante un Cuaderno de Obra, quien absolver las respuestas por el mismo medio,
en el plazo que establece la Normatividad vigente
Similitud de Materiales o Equipos
Cuando las Especificaciones Tcnicas o Planos indiquen "igual o similar", slo el
Supervisor decidir sobre la igualdad o semejanza.
Inspeccin
Todo el material y la mano de obra empleada, estarn sujetos a la Inspeccin por el
Supervisor en la oficina, taller u obra, quien tiene la facultad de rechazar el material
que se encuentre daado, defectuoso o por la mano de obra deficiente, que no
cumpla con lo indicado en los Planos o Especificaciones Tcnicas.
Los trabajos mal ejecutados debern ser rehechos o satisfactoriamente corregidos y
el material rechazado deber ser reemplazado por otro aprobado, por cuenta del
Contratista.
El Contratista deber suministrar sin cargo para la Entidad ni su representante el
Supervisor; todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados
para la inspeccin y pruebas que sean necesarias en concordancia con la Gestin
de Calidad del Proyecto.
Materiales y Mano de Obra
Todos los materiales adquiridos o suministrados para las obras que cubren estas
especificaciones, debern ser nuevos, de primer uso, de utilizacin actual en el
Mercado Nacional e Internacional, de la mejor calidad dentro de su respectiva clase.
Los materiales que se expendan envasados debern entrar a la Obra en sus
recipientes originales, intactos y debidamente sellados.
Los materiales deben ser guardados en la Obra en forma adecuada sobre todo
siguiendo las indicaciones dadas por el Fabricante o manuales de instalaciones.
Inicio de Obra
El Ingeniero Residente tiene que notificar por escrito al Supervisor de la Obra sobre la
iniciacin de sus labores para cada frente y/o etapa de trabajo.
Al inicio de la obra el Contratista podr presentar al Supervisor las consultas tcnicas
para que sean debidamente absueltas.
Cualquier cambio durante la ejecucin de la Obra que obligue a modificar el Proyecto
Original ser resuelto por la Entidad a travs del Proyectista o el Supervisor para lo
cual deber presentarse un plano original con la modificacin propuesta.
Cambios solicitados por el Contratista

CHICLAYO

El Contratista podr solicitar por escrito y oportunamente cambios al Proyecto, para lo

cual deber sustentar y presentar los planos y especificaciones para su aprobacin o
denegatoria por la Entidad y el Proyectista.
Cambios Autorizados por la Entidad
La Entidad podr en cualquier momento a travs del Supervisor por medio de una
orden escrita hacer cambios en los planos o Especificaciones. Los cambios debern
ser consultados al Proyectista. Si dichos cambios significan un aumento o
disminucin en el monto del presupuesto de obra o en el tiempo requerido para la
ejecucin se har el reajuste correspondiente de acuerdo a los procedimientos
legales vigentes.
Movilizacin
El Contratista bajo su responsabilidad movilizar a la obra y oportunamente, el equipo
mecnico, materiales, insumos, equipos menores, personal y otros necesarios para la
ejecucin de la Obra.
Seales y Protecciones
Para que no se presenten perturbaciones de trnsito e incomodidades a los vecinos y
dems problemas que puedan originar este tipo de obras, el Contratista deber
organizar mediante programas detallados previamente aprobados por el Supervisor,
la circulacin de los vehculos en la zona de influencia de las obras y el
funcionamiento de las reas de explotacin agropecuaria por la cual se realizaran
obras, la disposicin en los sitios de trabajo de los materiales a colocar o instalar, los
desvos por cierres de vas y restriccin de calzadas, etc.
Para este fin, el Contratista deber suministrar, instalar y mantener en buen estado la
cantidad de seales y protecciones que a juicio de la Supervisin sean requeridas por
la obra, en los sitios indicados por la misma.
El Contratista llevar a cabo la construccin de los pasos temporales para peatones,
animales, vehculos y desvos provisionales, de tal forma que stos sean amplios y lo
suficientemente seguros para evitar accidentes.
Cierre de Vas
El Contratista pondr todo su esmero para evitar cualquier obstruccin del trnsito
peatonal y vehicular en las reas de trabajo. De igual manera deber prever cualquier
desvo del trfico, con una adecuada programacin, seguridad y sealizacin.
Cualquier desvo y/o utilizacin de vas alternas, deber ser programado
cuidadosamente con la Supervisin y la coordinacin de la Secretara de Trnsito y
Transporte. En los cruces o en otros sitios donde no fuere posible utilizar desvos
provisionales, los trabajos debern ser efectuados por etapas de manera que se
garantice el trnsito y debern ser programados para los fines de semana, o en
horarios diferentes a las horas pico.
El Contratista deber construir, instalar y mantener puentes o pasos provisionales
sobre las zanjas, con el fin de permitir el acceso a los sitios bloqueados por causa de
los trabajos.

CHICLAYO

Las vas de acceso cerradas al trnsito debern ser protegidas con barricadas,
construidas como se indica ms adelante, de tipos fijos o mviles y sealizados con
los indicativos de desvo de acuerdo con el Manual del MOPT, los cuales debern
estar iluminados durante la noche. Si el Supervisor lo considera necesario, se dejarn
vigilantes debidamente equipados.
Seales de Trnsito
Con el fin de evitar accidentes, el Contratista deber colocar las seales de trnsito
que el Supervisor considere necesarias. En general deber seguir las normas
estipuladas al respecto en el Manual del MTC, para las seales preventivas,
reglamentarias e informativas y seales varias, tales como barricadas, torones de
concreto, conos de gua, y delineadores luminosos de luz fija o intermitente, cilindros
en sitios donde la construccin de barricadas no es factible a juicio del Supervisor, se
podrn utilizar cilindros pintados con franjas alternadas reflectiva negras y
anaranjadas de 0.10 m de ancho cada una. La altura de las canecas no ser inferior
a 0.80m, conos de delineacin sern de color rojo o anaranjado.

CHICLAYO

LETRERO METALICO
Cuando se ejecuten trabajos en zonas urbanas o rurales, con el fin de prevenir
accidentes de trnsito que pudieran causar daos los trabajadores a y/o equipos del
contratista
Son dispositivos en forma de cono truncado fabricados en material plstico
anaranjado, con proteccin UV para evitar su decoloracin y de alta resistencia al
impacto, de tal manera que no se deteriore ni cause dao a los vehculos.
Debern tener un mnimo de 0,45 m de altura, con base de sustentacin cuadrada,
circular o de cualquier otra forma que garantice su estabilidad. Los conos de 0,45 m
tendrn dos bandas de 5 cm, separadas entre s 10 cm, elaboradas en lmina
reflectiva blanca Tipo III o Tipo IV. Los conos cuya altura sea de 0,70 m o superior,
debern tener bandas de 15 cm (la superior) y de 10 cm (la inferior).
Se emplearn conos de mayor tamao cuando el volumen del trnsito, velocidad u
otros factores lo requieran. Para el uso nocturno los conos podrn equiparse con
dispositivos luminosos que tengan buena visibilidad.

CHICLAYO

Es necesario adoptar medidas para asegurar que los conos no sean movidos por la
brisa que producen los vehculos que les pasen cerca. Se recomienda colocar lastre
en sus bases.
Los conos tienen un mayor impacto visual que los delineadores tubulares. La
eficiencia de estos elementos puede aumentarse durante el da, colocando una
bandera de color naranja en su parte superior y en la noche cuando son iluminados
internamente.
Pasos Temporales Peatonales y para Vehculos
El Contratista deber construir, instalar y mantener pasos temporales peatonales
adecuados para el libre paso de peatones durante el da y la noche, en los puntos de
concentracin y otros sitios indicados por el Supervisor, as mismo, en los cruces de
calles, frente a parqueaderos, garajes, sitios de trabajo, etc., se construirn pasos
temporales para vehculos, lo suficientemente amplios, estables y seguros,
debidamente sealizados. Estarn conformados por tableros metlicos o de madera
que incluyan barandas laterales de proteccin y los anclajes o elementos de fijacin
respectivas.
Todos los costos que impliquen la construccin, instalacin y/o mantenimiento de
estos pasos temporales y dems trabajos relacionados, sern por cuenta del
Contratista y no tendrn tem de pago por separado.

CHICLAYO

Barreras de Cinta Plstica Reflectiva

Con el fin de aislar las zonas demarcadas para la ejecucin de los trabajos, se
utilizarn barreras mviles de cinta plstica reflectiva. Las barreras estarn formadas
por una (1) banda horizontal de cinta reflectiva de polietileno calibre 4, de diez (10)
centmetros de ancho con franjas alternadas de color anaranjado y negro que
proporcionen la mxima visibilidad, sostenida a intervalos regulares por soportes
verticales de 1.20 metros de altura, distanciados cada tres (3) metros y que se
mantengan firmes en los sitios en donde sean colocados y se puedan trasladar
fcilmente cuando as se necesite. Los soportes porttiles se fabricarn en parantes
de madera embebidos en bloques de concreto segn las dimensiones que indique el
Supervisor. El Contratista deber reemplazar inmediatamente los tramos de cinta
daada, deteriorada y/o faltante y realizar un mantenimiento permanente de las
barreras para garantizar su limpieza y visibilidad

CHICLAYO

Servicios Pblicos Existentes

El Contratista deber conservar permanentemente, mediante protecciones
adecuadas, la estabilidad de elementos de servicio pblico tales como postes de
energa, alumbrado, telfono, semforos, seales de trnsito, rboles y arbustos de
ornamentacin y dems construcciones superficiales, que no sea absolutamente
necesario desplazar de las lneas del proyecto.
Es decir se deber dejar las instalaciones existentes tal como las encontr antes del
inicio de la obra.
El Contratista tomar durante el tiempo de ejecucin de los trabajos y hasta su
entrega final, todas las medidas pertinentes para conservar y evitar daos a todas la
zonas aledaas, a las zonas de trabajo y a todos los servicios pblicos que interfieran
con la obra y reparar los que se deterioren a causa de los trabajos, Supervisor
exigir al Contratista el pago a las entidades respectivas, de los trabajos o
indemnizaciones a que hubiere lugar por concepto de reconstruccin o reposicin de
obras y elementos afectados o daados por razones imputables al Contratista y en
caso de no pago, descontar al Contratista dichos valores a la liquidacin del
contrato.
Coordinaciones con ENSA
El Contratista, durante la ejecucin de los trabajos principalmente en las partidas de
excavaciones, coordinar con la Empresa ENSA (Servicio de Energa Elctrica), para
evitar inconvenientes, debido a que existen Redes Subterrneas de tendido elctrico
tanto en la Distribucin Primaria como Secundaria, en su mayora en el casco central
de la ciudad y los distritos de Jos Leonardo Ortiz y La Victoria proporcionados por la
empresa ENSA y forman parte del expediente tcnico.

CHICLAYO

01.00 EMISOR GENERAL

El Emisor General se ha dividido en dos emisores y que son : Emisor
General Pampa de Perros y el Emisor General San Jos, el primero se
inicia a partir del partidor hasta la entrega a la Laguna Pampa de Perros
El Emisor General San Jos se inicia en el partidor hasta la entrega de la
Laguna de San Jos
1.1
OBRAS PROVISIONALES
01.01.01
a.

Descripcin del trabajo.La Caseta para Guardiana y/o Deposito deber estar los ms cerca
posible a la zona de construccin y deber brindar facilidades de acceso
para los trabajadores, y deber facilitar el control de las maquinarias y
materiales en la obra, solo ingresara personal autorizado.
Calidad de los materiales.Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la partida
sern suministrados por el contratista, por lo que es de su responsabilidad
la seleccin de los mismos, de las fuentes de aprovisionamiento,
teniendo en cuenta que los materiales deben cumplir con todos los
requisitos de calidad exigidos en las especificaciones, los planos y
requerimientos establecidos en los estudios tcnicos y ambientales del
proyecto; y a la falta de stas se aplicara las siguientes en el orden de
prevalencia:
-
Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.

Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI)
Normas Internacionales oficialmente aceptadas
Las Normas Internacionales, se aceptaran siempre y cuando garanticen

una calidad igual o superior a las Normas Nacionales.
Los materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecucin de la
presente sin el consentimiento y aprobacin del supervisor podrn ser

CHICLAYO

rechazados por ste cuando no cumplan con los controles de calidad

correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.El Contratista ser responsable por el almacenamiento de materiales,

equipo y dems, que se usen en la Obra. Todos los materiales, equipos y
artculos en el sitio, debern ser guardados adecuadamente por el
Contratista o de otra forma protegidos por l contra deterioro o dao. Si
algn material almacenado en el sitio o en alguna de las estructuras
parcialmente terminadas, no fueran protegidas adecuadamente por el
Contratista, los daos estarn con cargo al Contratista. Todos los gastos
incurridos por su falta de proteccin, debern correr por cuenta del
Contratista, durante el tiempo de duracin de la Obra.
Para la construccin de la guardiana y/o deposito deber de emplearse
un rea aproximada de 40.00 m2 que deber de construirse de
estructuras provisionales.
Sistema de Control de Calidad
Se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener
en cuenta el contratista y el supervisor para realizar el control de calidad
para la ejecucin de la presente trabajo.
Sistema de Control de Calidad
Revisin y aprobacin material
Revisin y aprobacin de trabajos de construccin
Revisin y aprobacin de campo
Revisin y aprobacin de dimensiones
Revisin y aprobacin por medicin directa
Revisin y aprobacin de la calidad de la partida ejecutada
Revisin y aprobacin de dimensiones
Revisin y aprobacin de la calidad final
Pruebas de revisin y aprobacin de la operacin
El contratista har efectivo el auto-control en la ejecucin de la presente

partida y la supervisin efectuara los controles a que hubiere lugar para el
aseguramiento de la calidad.
c.
Mtodo de medicin

CHICLAYO

Se medir por metro cuadrado (m2) de guardiana y/o deposito instalada.

d.
01.01.02
a.
Forma de pago
El pago por esta partida ser por metro cuadrado instalado en obra, una
vez que sea verificada y aprobada por el supervisor a su culminacin..
Descripcin del trabajo.Los servicios de Bao Porttil, tipo disal o similar, deben ser
proporcionados por el contratista si son necesarios, a su vez debe
establecer un sistema regular diario de recoleccin de desechos
sanitarios.
Calidad de los materiales.El servicio para la ejecucin de la partida sern suministrados por el
contratista, por lo que es de su responsabilidad la seleccin de los
mismos, deben cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en los
estudios ambientales del proyecto; y a la falta de stas se aplicara las
siguientes en el orden de prevalencia:


b.
Mtodo de construccin.Instalacin de servicios sanitarios, tipo DISAL o similar:

1.
Inodoro. Inodoros qumicos fijos o porttiles debern ser
proporcionados, donde sean necesarios, para el uso de los
empleados del Contratista y al personal del Inspector.
2.
Lavadero. El bao porttil contar con un lavadero de manos,
para mantener la higiene del personal.
3.
Desechos Sanitarios u Orgnicos. El Contratista deber
establecer un sistema regular diario de recoleccin de desechos
sanitarios y orgnicos. Todos los desechos y desperdicios de las
instalaciones sanitarias proporcionadas por el Contratista o desechos
de materiales orgnicos de cualquier otra fuente relacionadas con las
operaciones del Contratista, debern ser transportadas fuera de la
zona de obra, a satisfaccin del Inspector y de acuerdo con las leyes
y regulaciones respectivas.
Sistema de Control de Calidad.-

CHICLAYO

Se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener

en cuenta el contratista y el supervisor para realizar el control de calidad
para la ejecucin del presente trabajo
Sistema de control de calidad
1. Revisin y aprobacin material
2. Revisin y aprobacin de la calidad de la partida ejecutada
3 Revisin y aprobacin de dimensiones
4 Revisin y aprobacin de la calidad final
El contratista har efectivo el auto-control en la ejecucin de la presente
partida y la supervisin efectuara los controles a que hubiere lugar para el
aseguramiento de la calidad.
c.
Mtodo de medicin.Sera medido en forma global (Glb).
a.
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

precio unitario, dicho precio y pago constituir compensacin completa
por insumos, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos
necesarios para completar la partida.
01.02 TRABAJOS PRELIMINARES

Generalidades
Antes del trazo y replanteo de los colectores y conexiones, el Contratista
deber coordinar con el Supervisor para la obtener la cota absoluta de
referencia y luego proceder a instalar una red de BMs. y marcas que
permitan trazar las cotas de los buzones y gradientes de las tuberas.
El Contratista proceder al replanteo inicial, en base a los planos y
levantamientos topogrficos del Proyecto, sus referencias y BMs., y de ser
necesario efectuar los ajustes correspondientes a las condiciones
encontradas en el terreno en la poca de construccin. El Contratista ser
el responsable del replanteo topogrfico que ser revisado y aprobado
por el Supervisor, as como del cuidado y resguardo de los puntos fsicos,
estacas y monumentacin instalada durante el proceso de construccin.
El Contratista instalar puntos de control topogrfico estableciendo en
cada uno de ellos sus coordenadas geogrficas en sistema UTM. Para los
trabajos a realizar dentro de esta seccin el Contratista deber
proporcionar personal calificado, el equipo necesario y materiales que se
requieran para el replanteo, referenciacin, monumentacin, clculo y
registro de datos para el control geomtrico de las obras.
Las primeras actividades del Contratista debern estar dirigidas a
preparar el rea del proyecto para el inicio fsico, la divulgacin de la obra
y movilizacin de maquinaria y equipos.

CHICLAYO

Los procedimientos de construccin debern garantizar la correcta

ejecucin de cada una de las partidas del proyecto. El Supervisor deber
dar el visto bueno a aquellos procedimientos que involucran trabajos
especiales que pueden comprometer tanto la seguridad personal de los
trabajadores como el avance de la obra.
El Contratista deber proveer a la Supervisin todas las facilidades que
simplifiquen su labor tales como planos, cuaderno de obra, programacin
de los trabajos, calendario de pruebas de materiales y procedimientos
constructivos y un ambiente adecuado en la zona de trabajo.
El Contratista est obligado a mantener un orden y que todas las obras
temporales sern removidas a la culminacin parcial de los trabajos de tal
manera que los terrenos y reas ocupadas recuperen las mismas
condiciones en que se encontraban al inicio, libres de desechos y
materiales de construccin.
No se admitirn adicionales y/o ampliaciones de plazo por circunstancias
derivadas por desconocimiento de la zona de trabajo y/o por
condiciones preexistentes que dificulten la ejecucin de los trabajos.
El Contratista deber tener conocimiento previo de los requerimientos y
reglamento que la Entidad encargada del servicio de saneamiento utiliza
para la ejecucin de obras por Contrato. Asimismo durante la ejecucin de
los trabajos deber respetar las especificaciones y procedimientos
constructivos recomendados por los fabricantes de materiales y equipos.
El Contratista ser responsable de obtener y entregar a la Entidad las
pruebas de concreto y de acuerdo a las Normas ACI se considera
satisfactoria la resistencia del concreto si el promedio de 03 pruebas
consecutivas de testigos es igual o mayor que la resistencia especificada
o si no ms del 10% de los testigos tiene valores menores a la resistencia
especificada. Si en opinin de la Supervisin el nmero de 03 pruebas es
insuficiente, podr solicitar el nmero de testigos necesarios para una
adecuada evaluacin. Las pruebas sern efectuadas en un Laboratorio
Independiente aceptado y con presencia obligatoria del Supervisor. Las
Valorizaciones se tramitaran obligatoriamente con los Certificados de
Calidad de Concreto que avalen el trabajo realizado y en concordancia
con el Programa planteado en la Gestin de Calidad del Proyecto
Para todos los casos de ensayos de compactacin en relleno de zanjas,
frecuencias, distancias, as como para las pruebas de concreto y controles
para el suministro e instalacin de tuberas, se respetarn las normas
establecidos por el R.N.E. y las presentes especificaciones tcnicas y las
pruebas que la Supervisin crea necesarias con la finalidad de que las
Valorizaciones se tramiten obligatoriamente
con los Certificados o
pruebas de Calidad necesarias que avalen el trabajo realizado y en
concordancia con el Programa planteado en la Gestin de Calidad del
Proyecto
01.02.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 9.60m
a.
Descripcin de los Trabajos

CHICLAYO

Se colocarn hasta tres carteles de identificacin de la Obra de

dimensiones 3.60 m x 9.60 m. Estos Carteles sern hechos en impresin
Banner (Gigantografas) y tendrn como parte de su sujecin listones de
madera en su ensamblaje ser espigado y claveteado.
En el Cartel se deber indicar claramente el Nombre del Proyecto, el
Tiempo de Ejecucin, el Presupuesto, la Modalidad de Contrato, El
Nombre de la Entidad Contratante, Contratista y de la Supervisin.
b.
Mtodo de construccin
Se fijarn en lugares y de acceso al pblico, con parantes de madera
cepillada de 4 x 5 x 6.00 m., de longitud. Se fijar con templadores de
alambre N 8 para lograr la estabilidad correspondiente. Al trmino de la
ejecucin quedarn en poder de la Entidad Contratante.
c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida se considerar la unidad.
d.
01.02.02
Forma de Pago:
El pago se efectuar por unidad.
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
a. Descripcin de los Trabajos

Bajo este rubro se consideran los gastos a efectuarse por concepto del
traslado de las maquinarias, equipo y herramientas al frente de la obra.
Para Maquinaria y Equipo.- Describe el transporte de la maquinaria y el
equipo desde su lugar de origen hasta su puesta en el frente de los
trabajos. El Contratista deber tener cuidado que durante la movilizacin y
desmovilizacin de estos no se causen perjuicios a terceros.
Para los Materiales y Herramientas.- El Contratista o responsable de la
obra deber asegurar todas las facilidades para el transporte y entrega de
materiales y herramientas a ser utilizados durante la ejecucin de los
trabajos y ser el responsable de realizar las coordinaciones para la
disponibilidad de las vas pblicas, derecho de vas entre otros que
pudieran afectar el ingreso de estos a la obra.
El Contratista se encargar de suministrar y transportar la maquinaria y
equipo a emplear en la obra, con la debida antelacin y en tiempo
oportuno de modo que no perjudique el cronograma de ejecucin de obra.
b. Mtodo de construccin
Deber tenerse cuidado en el transporte, almacenaje, manipuleo de
la tubera en obra. Nunca deber golpearse los tubos entre si, ni
arrojndolos desde la plataforma del camin o trailer, o al suelo; Menos
arrastrarlos por el dao que se puede ocasionar a los extremos del tubo a
fin de que evitar los problemas durante las pruebas hidrulicas y
ejecucin de la obra.

CHICLAYO

Asimismo los agregados a utilizar debern ser depositados en

lugares limpios libre de desechos o basura que puedan contaminarlo y el
cemento, deber ser colocado en una rea techada sobre un asiento de
madera nunca directamente al suelo a fin de evitar la humedad y tener
cuidado que no sea contaminado con desechos, humedad, basura y
material diferente de los utilizados en la obra.
Para la maquinaria y equipo deber tenerse mucho cuidado al
trasladarse al frente de trabajo a fin de no deteriorar el pavimento flexible
por el pase de la maquinaria, el Contratista tomar la debida precaucin
para evitar tal deterioro del pavimento flexible y rgido caso contrario
deber repararlo.
c. Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida se considerar un Global, entendindose
por esto al pago por todo concepto: Maquinarias, equipos, combustibles,
lubricantes, accesorios, operadores y otros derechos que por ley
correspondan, asimismo que, el pago del 50% de esta partida
corresponder al pago por concepto de movilizacin (al inicio de los
trabajos) y el 50% restante a desmovilizacin (al trmino de los trabajos).
d. Forma de Pago: Global.
01.02.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL
a. Descripcin de los trabajos
Antes de dar inicio a los trabajos de trazo y replanteo total de la obra del
Mejoramiento de los Emisores, el Contratista deber coordinar con el
Supervisor para la obtener la cota absoluta de referencia y luego proceder
a instalar una red de BMs. y marcas que permitan trazar las cotas de los
buzones y gradientes de las tuberas.
El Contratista proceder a efectuar replanteo de toda la obra, en base a
los planos y levantamientos topogrficos del Proyecto, sus referencias y
BMs., y de ser necesario efectuar los ajustes correspondientes a las
condiciones encontradas en el terreno en la poca de construccin. El
Contratista ser el responsable del replanteo topogrfico que ser
revisado y aprobado por el Supervisor y por la Entidad, as como del
cuidado y resguardo de los puntos fsicos, estacas y monumentacin
instalada durante el proceso de construccin.
El Contratista instalar puntos de control topogrfico estableciendo en
cada uno de ellos sus coordenadas geogrficas en sistema UTM. Para los
trabajos a realizar dentro de esta seccin el Contratista deber
proporcionar personal calificado, el equipo necesario y materiales que se
requieran para el replanteo, referenciacin, monumentacin, clculo y
registro de datos para el control geomtrico de las obras.

CHICLAYO

01.02.04
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA

OBRA
a. Descripcin de los trabajos

El trazo y replanteo durante la ejecucin de obra, comprende el
alineamiento, gradientes, distancias y otros datos debern ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial replanteado y
aprobado inicialmente, se har replanteo previa revisin de la nivelacin
de calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier
modificacin de los perfiles por exigirlo as, circunstancias de carcter
local, deber recibir previamente la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
El trazo y replanteo inicial se valoriza con la instalacin de la tubera.
Las cotas y dimensiones mostradas en los planos estn relacionadas con
los BMs. considerados en el proyecto y que se muestran en los planos.
El levantamiento topogrfico se efectuar antes de dar inicio formal de
los trabajos.
El Ingeniero responsable de la ejecucin de la obra proveer todos los
instrumentos topogrficos y de medicin de todo tipo, adjuntando a la
Supervisin la calibracin certificada por una Empresa reconocida por
INDECOPI.
El trazo debe ser aprobado por el Supervisor y estar de acuerdo a los
planos de replanteo aprobados por la Entidad. Todo trabajo se har con
instrumental topogrfico., los mismos que debern ser calibrados con
Entidad reconocida por INDECOPI
Personal: Se implementarn cuadrillas de topografa en nmero
suficiente para tener un flujo ordenado de operaciones que permitan la
ejecucin de las obras de acuerdo a los programas y cronogramas. El
personal deber estar suficientemente tecnificado y calificado para
cumplir de manera adecuada con sus funciones en el tiempo establecido.
Equipo: Se deber implementar el equipo de topografa necesario, capaz
de trabajar dentro de los rangos de tolerancia especificados. As mismo se
deber proveer el equipo de soporte para el clculo, procesamiento y
dibujo.
Materiales: Se proveer suficiente material adecuado para la
cimentacin, monumentacin, estacado, pintura y herramientas
adecuadas. Las estacas deben tener rea suficiente que permita anotar
marcas legibles.
El trazo debe estar de acuerdo a los planos y respetando un espacio
mnimo entre el borde de propiedad y el borde de zanja previsto de 2.00
m
c.
Mtodo de Medicin.

CHICLAYO

Para el metrado de esta partida deber considerarse de acuerdo a la

geometra lineal de las zanjas.
d.
01.02.05
a.
Forma de Pago: ml.

DEMOLICION DE CANAL DE CONCRETO EXISTENTE
Descripcin del trabajo.Los trabajos consisten en demoler el canal de conduccin existente de
aguas servidas a las lagunas de oxidacin Pampa de Perros y San Jos,
el cual se encuentra en varios tramos deteriorado (techo colapsado) y se
ha programado considerar tubera de 1100 mm. y 1500 mm. en remplazo
de dichos canales.
b.
METODO DE CONSTRUCCION.Durante la construccin del emisor General de 1100 mm. y 1500 mm. de
dimetro de tubera GRP se planea demoler el canal de conduccin de
aguas servidas existente por encontrarse completamente colapsado.
Para tal fin, se emplear una excavadora de 115 165 HP, para el
demoler el canal con la cuchara, la misma que se emplear para
excavacin de zanjas para colocar la tubera del emisor de 1100 mm. y
1500 mm.
c.
Mtodo de medicin.El mtodo de medicin ser metro cubico de desmonte como material
demolido
d.
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado en

metro cbicos, dicho precio y pago constituir compensacin completa por
insumos, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para completar la partida.
01.02.06
a.
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION POLVO (INC. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA).
Descripcin del trabajo.-

CHICLAYO

Los movimientos de tierras y la circulacin de vehculos y maquinaria

sobre superficies sin pavimentar dan lugar a la generacin de polvo y
partculas en suspensin provocando deterioro de la calidad del aire, por
lo que se aplicaran medidas de mitigacin mediante el riego peridico de
las zonas donde se realicen movimiento de tierras.
b.
Mtodo de construccin.Durante el desarrollo de las actividades de excavacin de las zanjas y

movimientos de tierra, as como tambin durante las acciones de relleno,
compactacin y colocacin de carpeta asfltica durante la construccin,
se producirn las mayores emisiones de material participado que debern
ser controlados mediante la aplicacin de riegos continuos en las zonas
de trabajo, con una frecuencia mnima de 03 veces al da, a fin de
aminorar las emanaciones de polvo.
Sistema de control de calidad.Se deber cumplir con lo especificado en el Reglamento Nacional de

Edificaciones, G.050 Seguridad durante la construccin.
c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidad de longitud (m.) de la obra a regar.
01.03
01.03.01
a.
Descripcin del trabajo.Se trata del suministro, transporte, instalacin, mantenimiento, posterior
desmonte y evacuacin de una Barrera continua, esttica o movilizable,
construida con parantes de madera y doble hilera de Cinta Reflectiva de
Seguridad.
Calidad de los materiales.Todos los insumos y/o materiales necesarios para la ejecucin de la
partida sern suministrados por el contratista, por lo que es de su
responsabilidad la seleccin de los
mismos, de las fuentes de
aprovisionamiento, teniendo en cuenta que los materiales deben cumplir
con todos los requisitos de calidad exigidos en las especificaciones de los
planos y requerimientos establecidos en los estudios tcnicos y
ambientales del proyecto; y a la falta de stas se aplicara las siguientes
en el orden de prevalencia:

CHICLAYO


Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI).

correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.Los parantes de madera con franjas alternadas de color naranja y blanco.
Estos parantes de madera se instalarn a una separacin mxima de 3.00
m y tambin en los cambios de direccin de la Barrera.
Los parantes de madera debern ser instalados antes del inicio de las
actividades de la obra y durante la ejecucin de stas.
Para prevenir e informar a los peatones y conductores de vehculos sobre
su proximidad a una Obra en construccin se instalarn dos hileras de
Cinta Reflectiva plstica de seguridad.
Este tipo de Barrera servir para delimitar el permetro general de las
Obras y especficamente el de cada uno de los Frentes de Obra que
estn bajo intervencin del CONTRATISTA, todo ello bajo la supervisin y
aprobacin de la inspeccin.
Sistema de control de calidad.Ser responsabilidad del Contratista de la Obra establecer y ejecutar un
sistema de control ptimo, que garantice la mxima calidad del proceso
constructivo en general.
La Supervisin controlar y verificar los resultados obtenidos y tendr la
facultad, en el caso de dudas, de solicitar al Contratista la ejecucin de
trabajos que considera necesarios.
La responsabilidad por la calidad de la obra es nica y exclusivamente del
Contratista. Sin embargo, cualquier revisin, inspeccin o comprobacin
que efecte la Supervisin no exime al Contratista de su obligacin sobre
la calidad de la obra.
c.
Mtodo de medicin.La unidad de medida ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un
decimal, de Barrera de Delimitacin debidamente autorizada, construida,
instalada y aprobada por la supervisin.

CHICLAYO

d.
Mtodo de pago.El pago se har al costo unitario, establecidos en el Contrato, que incluye
los costos del suministro del parantes de madera, Cinta de Seguridad,
transportes, re utilizaciones futuras, reposicin de parantes, desperdicios,
Herramientas menores, Mano de Obra, transportes internos, instalacin,
mantenimiento, movilizacin y re ubicacin en obra, con sus prestaciones
Sociales y otros costos laborales, y dems costos requeridos para su
correcta ejecucin, siendo sta la nica remuneracin que recibir el
Contratista por este concepto. Los costos generados por los cambios de
ubicacin y/o de re utilizacin ordenados por la inspeccin, no sern
objeto de pago adicional.
01.03.02
a.
TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO

VEHICULAR
Descripcin del trabajo.Son elementos de carcter preventivo, consistente en barras de madera
de diseo especial que se colocan cuando se desea cerrar o desviar el
trnsito en un tramo de la va.
b.
Mtodo de construccin.Son dispositivos de carcter preventivo, consistente en cuartones de

madera de diseo especial, que se colocan cuando se desea cerrar o
desviar el trnsito en un tramo de la va.
El contratista usar tranqueras segn el diseo que presente la entidad y
se instalarn en los lugares que lo requieran segn indicacin del
supervisor.
Cuando el personal haya terminado su jornada de trabajo, las tranqueras
sern retiradas de las zonas de trabajo durante las noches, a fin de evitar
que sean robadas, dejando en su reemplazo los mecheros que sean
necesarios adems de seales preventivas: Hombres Trabajando.
En los trabajos que involucren grandes extensiones y que presenten
peligro inminente y sea necesario utilizar las tranqueras, se considerar la
factibilidad de que permanezca personal para su vigilancia durante la
noche y no haya trabajadores laborando.

CHICLAYO

c.
Mtodo de medicin.-
Se medir por unidades a colocar en la obra a proteger
D. condiciones de pago.Se pagar por la cantidad de unidades instaladas en las obras, tomando
en cuenta la Norma de Medicin y la Unidad de Medida correspondiente.
01.03.03
a.
Descripcin del trabajo.Est conformado por dispositivos que proporcionen iluminacin artificial y
se usarn exclusivamente en trabajos de noche o cuando la visibilidad
sea escasa, con el fin de advertir a los conductores de las obstrucciones y
peligros en la va.
requisitos de calidad exigidos en las especificaciones de los planos y
prevalencia:


CHICLAYO


correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.Las luces de identificacin de peligro son del tipo intermitente con luz
amarilla, con una lente mnima de 20cm de dimetro. Sern utilizadas en
puntos de peligro como un medio de llamar la atencin de los
conductores. La activacin de las luces intermitentes se har en horas
nocturnas. En el da se usarn cuando las condiciones climticas lo
exijan. Podrn operarse por unidades o en grupos.
Durante obras de mantenimiento diurnas, las funciones de las luces
intermitentes se suplen adecuadamente por medio del equipo de
iluminacin de los vehculos de mantenimiento, bien sea por las luces de
emergencia intermitentes, lmparas de techo rotativas o ambas. No
obstante, en donde las actividades diurnas de mantenimiento requieran
que la obstruccin permanezca en la calzada en horas de la noche, las
luces intermitentes se pueden instalar en el punto de peligro.
Sistema de control de calidad.Las construcciones provisionales debern respetar las normas de

seguridad industrial, y el material predominante debe ser durable y
adaptarse a los cambios climticos de la zona.
c.
Mtodo de Medicin.Se medir las longitudes a iluminar y se colocarn lmparas cada 10 m.
d.
Formas de pago.Se pagar por la cantidad de lmparas intermitentes por unidad de

longitud, tomando en cuenta la Norma de Medicin y la Unidad de Medida
correspondiente
01.03.04
a.

Descripcin del trabajo.-

CHICLAYO

Est conformado por estructuras de madera el mismo que es utilizado

para el cruce de personas aledaas a la obra como el personal de trabajo,
de tal forma que garantice el desplazamiento y se pueda evitar accidentes
de personas ajenas a la obra y de ella misma.
El pase deber tener como ancho mnimo 0.80 m. y debe considerarse
barandas a ambos lados.
prevalencia:
correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.El contratista usar puentes de madera segn el diseo que presente la
entidad y se instalarn en los lugares que lo requieran segn indicacin
del supervisor.
Estos puentes peatonales estarn instalados hasta da noche hasta que
los trabajos de movimiento de tierras se hayan completado.

CHICLAYO


c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidad de uso suministrada y aprobada por el supervisor.
d. Condiciones de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

01.03.05
a.

Descripcin del trabajo.Tiene la finalidad de ser utilizado para el cruce de vehculos menores a
travs de la zanja excavada, est conformado por rieles de acero y

CHICLAYO

madera, el contratista debe utilizarlo en las zonas donde sea posible y

donde no se pueda desviar el trnsito.
prevalencia:


correspondientes.
b. Mtodo de construccin.El contratista usar puentes de madera segn el diseo que presente la
entidad y se instalarn en los lugares que lo requieran segn indicacin
del supervisor.
Estos puentes peatonales estarn instalados hasta da noche hasta que
los trabajos de movimiento de tierras se hayan completado.
Sistema de control de calidad.Se deber cumplir con lo especificado en el Reglamento Nacional

de Edificaciones, G.050 Seguridad durante la construccin.
c.
Mtodo de medicin.-

CHICLAYO

Se medir por unidad de uso suministrada y aprobada por el supervisor.
d. Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

01.03.06
a.

Descripcin del trabajo.Los carteles de informacin sern metlico y su
ubicacin ser
determinada por el supervisor de la obra, debiendo respetar las normas y
disposiciones municipales para el caso de la colocacin de carteles de
informacin.
prevalencia:
correspondientes.
b. Mtodo de construccin.El cartel para desvi ser de estructura metlica y cuerpo de madera
conformado por planchas que unidas formen el panel donde se inscribir

CHICLAYO

los datos de la obra, las dimensiones del panel sern de 0.60 m x 0.60 m,
con su lado ms largo en forma horizontal, la base del panel estar como
mnimo a 2.00 m del nivel del terreno, la estructura de madera estar
conformada por dos parantes de longitud tal que se empotren en el
terreno a una profundidad mnima de 0.60 m, debiendo considerar las
condiciones de viento de la zona. El marco del panel tambin de madera,
deber ligarse a los parantes de forma tal de constituir una estructura
slida.
Los datos de obra a ser inscritos en el panel sern proporcionados por la
entidad as como el color de fondo del panel, dimensiones y color de las
letras.
Sistema de control de calidad.Las construcciones provisionales debern respetar las normas de

seguridad, y el material predominante debe ser durable y adaptarse a los
cambios climticos de la zona.
c.
Mtodo de medicin.Se revisar el total de la obra a ejecutarse.
d. Formas de pago.El pago por esta partida ser en por unidad, una vez que sea verificado
por el supervisor la culminacin de la misma.
01.03.07
a.

Descripcin del trabajo.Los conos de trnsito se emplearn para delinear carriles temporales de
circulacin, especialmente en los perodos de secamiento de pinturas
sobre el pavimento, en la formacin de carriles de trnsito que entran a
zonas de reglamentacin especial y en general en la desviacin temporal
del trnsito por una ruta.
Calidad de los materiales.-

CHICLAYO

Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la partida

prevalencia:


correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.Cuando se ejecuten trabajos en zonas urbanas o rurales, con el fin de

prevenir accidentes de trnsito que pudieran causar daos los
trabajadores a y/o equipos del contratista
Son dispositivos en forma de cono truncado fabricados en material
plstico anaranjado, con proteccin UV para evitar su decoloracin y de
alta resistencia al impacto, de tal manera que no se deteriore ni cause
dao a los vehculos.
Debern tener un mnimo de 0,45 m de altura, con base de sustentacin
cuadrada, circular o de cualquier otra forma que garantice su estabilidad.
Los conos de 0,45 m tendrn dos bandas de 5 cm, separadas entre s 10
cm, elaboradas en lmina reflectiva blanca Tipo III o Tipo IV. Los conos
cuya altura sea de 0,70 m o superior, debern tener bandas de 15 cm (la
superior) y de 10 cm (la inferior).
Se emplearn conos de mayor tamao cuando el volumen del trnsito,
velocidad u otros factores lo requieran. Para el uso nocturno los conos
podrn equiparse con dispositivos luminosos que tengan buena
visibilidad.

CHICLAYO

Es necesario adoptar medidas para asegurar que los conos no sean

movidos por la brisa que producen los vehculos que les pasen cerca. Se
recomienda colocar lastre en sus bases.
Los conos tienen un mayor impacto visual que los delineadores tubulares.
La eficiencia de estos elementos puede aumentarse durante el da,
colocando una bandera de color naranja en su parte superior y en la
noche cuando son iluminados internamente.

c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidades a colocar en la obra a proteger.
d. Condiciones de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al


CHICLAYO

01.04
01.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN

DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
a.
Descripcin del trabajo.Comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo,

implementacin y administracin del Plan de Seguridad y Salud en el
Trabajo (PSST), debe considerarse, sin llegar a limitarse: El personal
destinado a desarrollar, implementar y administrar el plan de seguridad y
salud en el trabajo, as como los equipos y facilidades necesarias para
desempear de manera efectiva sus labores.
b.
Corresponde a la ejecucin del Plan de Seguridad y salud en el trabajo
siguiendo las siguientes pautas:
Identificacin de la obra
Circunstancias especiales de la obra.
Plan de ejecucin.
Descripcin de la obra a realizar.
Evaluacin inicial de riesgos
Anlisis general de los riesgos, en la etapa de ejecucin y su
prevencin.
Documentacin que debe ser cumplida.
Medicina preventiva y primeros auxilios.
Instalaciones provisionales para trabajadores.
Formacin en seguridad en el trabajo.
Corresponde al contratista implementar y cumplir con el plan de
seguridad y es funcin de la Supervisin aprobar el Plan de seguridad y
salud dentro de la obra y velar por su cumplimiento.
c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidad global para la Obra.
d.
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin es global , dicho

precio y pago constituir compensacin completa por todo lo necesario e
imprevistos para cumplir el objetivo de la partida.
01.04.02
a.
CAPACITACION EN SEGURIDAD Y SALUD

Descripcin del trabajo

CHICLAYO

Trata la forma que debe capacitarse al trabajador en su centro de trabajo

efectuando una serie de acciones por parte del Contratista para cumplir la
labor en cuanto a seguridad y salud
b.
Mtodo de Construccin
Corresponde
como son:
a la ejecucin de una
serie de cursos de capacitacin
Investigacin de accidentes.
Elaboracin de procedimientos de trabajo seguro.
Seguridad en el uso de herramientas.
Orden y limpieza.
Seguridad en trabajos de altura.
Espacios confinados
Reglamento Interno de seguridad.
Organizacin y funcionamiento del Comit de seguridad.
c. Mtodo de medicin
La forma de medicin ser global
e. Forma de pago
La unidad determinada segn el mtodo de medicin es global, y ser
pagada previa aprobacin de la Supervisin sobre las metas cumplidas.
01.04.03
a.
RECURSOS PARA REPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD

Descripcin del trabajo
Esta comprende el plan de contigencias que tiene el Contratista ante las
emergencia que se presentaran durante la ejecucin de la obra, su accin
inmediata para resolver la situacin creada
b. Mtodo de Construccin
El Contratista deber presentar un Plan de emergencias con la aprobacin
de la Supervisin siguiendo los siguientes parmetros:
Formacin del omite de Seguridad.

Entrenamientos y simulacros
Identificacin de las posibles emergencias
Plan de contingencia contra las emergencias.

CHICLAYO

Debe designarse un Coordinador de rea en caso de emergencias

Debe haber una brigada contra emergencias.
Actividades posteriores a la emergencia a fin de verificar el plan
respuesta a una emergencia.
Registro y controles de documentacin.
Revisin y mejoramiento continuo.
Responsabilidades.
c. Mtodo de medicin
El mtodo de medicin ser global
d. Forma de pago
El pago ser la compensacin econmica al cumplimiento a las pautas de
seguridad y con al aprobacin de la Supervisin, efectundose un a
cancelacin global por el servicio de esta partida.
01.05
01.05.01
EXCAVACION DE ZANJAS afz.=2.20 m., MAX. TUBO DE 48
01.05.01.01EXCAVACION DE ZANJAS CON EQUIPO HASTA 2.50 M. af = 2.20 m.

a.

Se trata de ejecutar trabajos de excavacin de zanjas para instalar
tuberas de desage empleando maquinaria adecuada de acuerdo a la
profundidad de la zanja., el ancho del fondo de la zanja ser 2.20 m., de
dimetro de 1200 mm. de tubera.
No debe excavarse demasiada longitud de tramos a fin de no afectar el
trnsito vehicular y peatonal, deber considerarse ejecutar como mxima
longitud 300 ml. a fin de evitar que se tenga tramos a zanja abierta y que
pueda ocasionar un peligro para los colindantes, igualmente evitar que se
produzcan derrumbes de las paredes de las zanjas por efecto de la napa
fretica o por tener material totalmente deleznable.
La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la
estabilidad de los suelos (Niveles freticos altos, presencia de lluvias,
profundidad de excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su
densidad a fin de concretar la adecuada instalacin, no olvidando el
aspecto econmico, por tal razn se debe tener muy en cuenta el Estudio
de Mecnica de suelos.
En zonas con nivel fretico alto o lluviosas, es necesario considerar
entibados o tablestacados de madera o metlicos en las paredes de la
zanja, a fin de evitar derrumbes.

CHICLAYO

Asimismo es posible el tener que efectuar operaciones de bombeo

eficiente ya sea con motobombas, electrobombas o Sistema de Well Point
a fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada y obtener
una zanja totalmente seca.
Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesaria efectuar
un tablestacado de madera o metlico de tal manera de asegurar la
estabilidad de la paredes de la excavacin.
b.
El Contratista antes del inicio de la excavacin deber presentar a la
Supervisin un protocolo donde se demuestre la inexistencia de
estructuras o cruces especiales.
La excavacin de zanjas se efectuara con una mquina
excavadora o retroexcavadora adecuada para la profundidad de zanja, la
misma que es propuesta por el Contratista en el Expediente Tcnico, y
debe ser aprobada por la Supervisin.
Se efectuar las excavaciones teniendo en cuenta el ancho de zanja y
profundidad debe ser uniforme en toda la longitud de la excavacin y en
general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas
ser tal que se tenga un enterramiento de 1.00 m sobre los collares de las
uniones.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.15
m como mnimo y 0.30m como mximo entre la cara exterior de los
collares y la pared de la zanja :
Las zanjas podrn hacerse con las paredes verticales entibndolas
convenientemente utilizando madera o paneles metlicos, siempre que
sea necesario; si la calidad del terreno no lo permitiera se les dar los
taludes adecuados segn la naturaleza del mismo.
En general, el contratista podr no realizar apuntalamiento o entibaciones
si as lo autorizase expresamente el Supervisor; no lo eximir de
responsabilidad si ocasionara perjuicios, los cuales seran siempre de su
cargo.
Los entibados, apuntalamientos y soporte que sean necesarios para
sostener los lados de la excavacin debern ser provistos, exigidos y
mantenidos para impedir cualquier movimiento que pudiera de alguna
manera averiar el trabajo y poner en peligro la seguridad del personal as
como las estructuras o propiedades adyacentes, o cuando lo ordene el
Supervisor.
El fondo de la zanja deber quedar seco y firme y en todos los conceptos,
aceptables con fundacin para recibir la tubera.
En caso de suelos inestables, stos sern removidos hasta la profundidad
requerida y el material removido ser reemplazado con otro material,
segn lo determine el Supervisor y de acuerdo al mejor de la prctica de
ingeniera.

CHICLAYO

Los excesos de excavacin en profundidad hechos por negligencia del

Contratista sern corregidos por ste por cuenta y riesgo, debiendo
emplearse hormign de granulometra homognea y aprobada por la
Supervisin y debe se compactada por capas de no mayores de 0.20m de
espesor de modo que la resistencia conseguida sea cuando menos igual
a la del terreno adyacente.
En la apertura de la zanja tendrn buen cuidado de no daar y mantener
en funcionamiento las instalaciones de servicios pblicos, tales como
cables subterrneos de lneas telefnicas de alimentacin
Terreno Normal
Es aquel de naturaleza arcillosa, arcillo-arenosa, cascajo-arenosa y en

general aquella de caracterstica blanda o compacta, sean secos o con
agua.
Terreno Saturado
Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo ininterrumpido las 24 horas del

da de tal manera que no colapsen las paredes de la zanja. con caudal
superior a un litro por segundo (1 Lt/seg.) por 4 metros lineales de zanja o
por diez metros cuadrados (10 m2) de superficie.
Terreno conglomerado
Es aquel de naturaleza aluvial cuyos elementos ligados pueden ser rocas

de diferentes volmenes y cuya excavacin hace necesario el empleo de
elementos mecnicos, cuas, palancas u otras herramientas anlogas.
Para efectuar en forma correcta la excavacin, y para que la zanja
tenga la pendiente y ancho adecuado, el Contratista deber contar en
obra con el equipo topogrfico y las herramientas necesarias para un
buen trabajo.
estabilidad de los suelos sustentada con relacin al Estudio de Mecnica
de Suelos.
En terrenos no consolidados, en terrenos deleznables o de naturaleza tal
que ofrece peligro de escurrimiento, se recomienda tomar todas las
precauciones para asegurar la zanja en forma firme y compacta,
recurriendo en caso necesario al apisonado con hormign, al lecho
artificial de mampostera o de concreto, al pilotaje, o algn otro
procedimiento de igual o mayor estabilidad, incluyendo la eliminacin de
las causas del deslizamiento por drenajes apropiados y otros medios.
Todo material excavado deber acumularse de manera tal que no ofrezca
peligro a la obra, evitando obstruir el trfico. En ningn caso se permitir
las veredas con material proveniente de la excavacin u otro material de
trabajo.

CHICLAYO

Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos,

se debern colocar barreras, seales internas rojas y guardianes, que
debern mantenerse durante el proceso de la obra hasta que la calle este
segura para el trfico y no ofrezca ningn peligro. Donde son necesarios
cruzar zanjas abiertas, el contratista colocara puentes apropiados para
peatones o vehculos segn sea el caso.
Los grifos contra incendio, vlvulas, tapas de buzones, etc. debern
dejarse libres de obstrucciones durante la obra.
Se tomara todas las precauciones necesarias a fin de mantener el
servicio de los canales y drenes as como de otros cursos de agua
encontrados durante la construccin.
Debern protegerse todos los rboles, cercos, postes o cualquier otra
propiedad, y solo podrn moverse en caso que sea autorizado por el
ingeniero Supervisor con las respectivas autorizaciones segn sea el
caso el concesionario, propietario y tendr que ser repuesto a la
terminacin del trabajo. Cualquier dao sufrido ser reparado por el
contratista.
El contratista deber tomar las precauciones necesarias a fin de proteger
todas las estructuras y personas, y ser el nico responsable por los
daos a personas o bienes provocados por la obra.
c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance de la
excavacin por metro lineal.
d.
Forma de Pago
El pago se realizar a satisfaccin de la Supervisin y de acuerdo al
precio unitario del presupuesto de acuerdo al avance en ml. El metrado se
efectuara entre paredes exteriores de buzones de cada tramo.
01.05.02
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.50 m., MAX: TUBO DE 60

a.

Se trata de ejecutar trabajos de excavacin de zanjas para instalar
tuberas de desage empleando maquinaria adecuada de acuerdo a la
profundidad de la zanja., el ancho del fondo de la zanja ser 2.50 m., de
dimetro de 1500 mm. de tubera.

CHICLAYO

No debe excavarse demasiada longitud de tramos a fin de no afectar el

trnsito vehicular y peatonal, deber considerarse ejecutar como mxima
longitud 300 ml. a fin de evitar que se tenga tramos a zanja abierta y que
pueda ocasionar un peligro para los colindantes, igualmente evitar que se
produzcan derrumbes de las paredes de las zanjas por efecto de la napa
fretica o por tener material totalmente deleznable.
estabilidad de los suelos (Niveles freticos altos, presencia de lluvias,
profundidad de excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su
densidad a fin de concretar la adecuada instalacin, no olvidando el
aspecto econmico, por tal razn se debe tener muy en cuenta el Estudio
de Mecnica de suelos.
En zonas con nivel fretico alto o lluviosas, es necesario considerar
entibados o tablestacados de madera o metlicos en las paredes de la
zanja, a fin de evitar derrumbes.
Asimismo es posible el tener que efectuar operaciones de bombeo
eficiente ya sea con motobombas, electrobombas o Sistema de Well Point
a fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada y obtener
una zanja totalmente seca.
Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesaria efectuar
un tablestacado de madera o metlico de tal manera de asegurar la
estabilidad de la paredes de la excavacin.
b.
El Contratista antes del inicio de la excavacin deber presentar a la
Supervisin un protocolo donde se demuestre que la inexistencia de
estructuras o cruces especiales.
La excavacin de zanjas se efectuara con una mquina
excavadora o retroexcavadora adecuada para la profundidad de zanja, la
misma que es propuesta por el Contratista en el Expediente Tcnico, y
debe ser aprobada por la Supervisin.
Se efectuar las excavaciones teniendo en cuenta el ancho de zanja y
profundidad debe ser uniforme en toda la longitud de la excavacin y en
general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas
ser tal que se tenga un enterramiento de 1.00 m sobre los collares de las
uniones.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.15
m como mnimo y 0.30m como mximo entre la cara exterior de los
collares y la pared de la zanja:
Las zanjas podrn hacerse con las paredes verticales entibndolas
convenientemente utilizando madera o paneles metlicos, siempre que
sea necesario; si la calidad del terreno no lo permitiera se les dar los
taludes adecuados segn la naturaleza del mismo.

CHICLAYO

En general, el contratista podr no realizar apuntalamiento o entibaciones

si as lo autorizase expresamente el Supervisor; no lo eximir de
responsabilidad si ocasionara perjuicios, los cuales seran siempre de su
cargo.
Los entibados, apuntalamientos y soporte que sean necesarios para
sostener los lados de la excavacin debern ser provistos, exigidos y
mantenidos para impedir cualquier movimiento que pudiera de alguna
manera averiar el trabajo y poner en peligro la seguridad del personal as
como las estructuras o propiedades adyacentes, o cuando lo ordene el
Supervisor.
El fondo de la zanja deber quedar seco y firme y en todos los conceptos,
aceptables con fundacin para recibir la tubera.
En caso de suelos inestables, stos sern removidos hasta la profundidad
requerida y el material removido ser reemplazado con otro material,
segn lo determine el Supervisor y de acuerdo al mejor de la prctica de
ingeniera.
Los excesos de excavacin en profundidad hechos
Contratista sern corregidos por ste por cuenta
emplearse hormign de granulometra homognea
Supervisin y debe se compactada por capas de no
de espesor de modo que la resistencia conseguida
igual a la del terreno adyacente.
por negligencia del

y riesgo, debiendo
y aprobada por la
mayores de 0.20 m
sea cuando menos
En la apertura de la zanja tendrn buen cuidado de no daar y mantener

en funcionamiento las instalaciones de servicios pblicos, tales como
cables subterrneos de lneas telefnicas de alimentacin
Terreno Normal
Es aquel de naturaleza arcillosa, arcillo-arenosa, cascajo-arenosa y en

general aquella de caracterstica blanda o compacta, sean secos o con
agua.
Terreno Saturado
Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo ininterrumpido las 24 horas del

da de tal manera que no colapsen las paredes de la zanja. con caudal
superior a un litro por segundo (1 Lt/seg.) por 4 metros lineales de zanja o
por diez metros cuadrados (10 m2) de superficie.
Terreno conglomerado
Es aquel de naturaleza aluvial cuyos elementos ligados pueden ser rocas

de diferentes volmenes y cuya excavacin hace necesario el empleo de
elementos mecnicos, cuas, palancas u otras herramientas anlogas.
Para efectuar en forma correcta la excavacin, y para que la zanja
tenga la pendiente y ancho adecuado, el Contratista deber contar en
obra con el equipo topogrfico y las herramientas necesarias para un
buen trabajo.

CHICLAYO


estabilidad de los suelos sustentada con relacin al Estudio de Mecnica
de Suelos.
En terrenos no consolidados, en terrenos deleznables o de naturaleza tal
que ofrece peligro de escurrimiento, se recomienda tomar todas las
precauciones para asegurar la zanja en forma firme y compacta,
recurriendo en caso necesario al apisonado con hormign, al lecho
artificial de mampostera o de concreto, al pilotaje, o algn otro
procedimiento de igual o mayor estabilidad, incluyendo la eliminacin de
las causas del deslizamiento por drenajes apropiados y otros medios.
Todo material excavado deber acumularse de manera tal que no ofrezca
peligro a la obra, evitando obstruir el trfico. En ningn caso se permitir
las veredas con material proveniente de la excavacin u otro material de
trabajo.
Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos,
se debern colocar barreras, seales internas rojas y guardianes, que
debern mantenerse durante el proceso de la obra hasta que la calle este
segura para el trfico y no ofrezca ningn peligro. Donde son necesarios
cruzar zanjas abiertas, el contratista colocara puentes apropiados para
peatones o vehculos segn sea el caso.
Los grifos contra incendio, vlvulas, tapas de buzones, etc. debern
dejarse libres de obstrucciones durante la obra.
Se tomara todas las precauciones necesarias a fin de mantener el
servicio de los canales y drenes as como de otros cursos de agua
encontrados durante la construccin.
Debern protegerse todos los rboles, cercos, postes o cualquier otra
propiedad, y solo podrn moverse en caso que sea autorizado por el
ingeniero Supervisor con las respectivas autorizaciones segn sea el
caso el concesionario, propietario y tendr que ser repuesto a la
terminacin del trabajo. Cualquier dao sufrido ser reparado por el
contratista.
El contratista deber tomar las precauciones necesarias a fin de proteger
todas las estructuras y personas, y ser el nico responsable por los
daos a personas o bienes provocados por la obra.

CHICLAYO

c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance de la
excavacin por metro lineal.
d.
Forma de Pago
El pago se realizar a satisfaccin de la Supervisin y de acuerdo al
precio unitario del presupuesto de acuerdo al avance en ml. El metrado se
efectuara entre paredes exteriores de buzones de cada tramo.
01.05.03
REFINE PERFILADO Y NIVELACION
01.05.03.01 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION DE FONDO DE ZANJAS

a.

Este trabajo corresponde efectuar por medios manuales una nivelacin y
perfilamiento del fondo y paredes de zanja, teniendo especial cuidado que
no queden protuberancia duras que afecten la cama de apoyo

CHICLAYO

El trabajo a realizar bajo esta partida, comprende el suministro de la

mano de obra y herramientas como palas y picos para efectuar el refine y
nivelacin del fondo de las zanjas en terreno normal, normal saturado a
toda profundidad.
b.
El refine y nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, en forma
manual
empleando personal obrero conocedor de dicho trabajo
empleando herramienta adecuada como palana y pico a fin que pueda
recibir en forma adecuada la cama de apoyo previamente aprobada por la
Supervisin, igualmente se deben perfilar las paredes de la zanja
c.
Mtodo de Medicin
Se computar en metros lineales (ml), de zanja suficientemente ancha y
fondo regular y uniforme, libre de materiales sueltos segn los planos y
estas especificaciones.
d.
01.05.04
Forma de Pago:
El pago se realizar a satisfaccin de la supervisin y de acuerdo al
precio unitario del presupuesto de acuerdo al avance en longitud por
metro linial, entendindose que es la compensacin a los trabajos
ejecutados por mano de obra y herramienta.
01.05.04.01 CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE = 3/4, af=3.00m

a.

Esta partida corresponde a la colocacin de una cama de apoyo de un
tipo de material definido de acuerdo al terreno encontrado en el tramo,
sobre un fondo de zanja refinado y nivelado, donde se depositar la
tubera del emisor. El material colocado como cama de apoyo depender
la altura de la napa fretica encontrada as como el tipo de terreno
encontrado.
El tipo y calidad de material de la cama de apoyo que soporta la tubera
es muy importante para una buena instalacin, la cual se puede lograr
fcil y rpidamente, dando como resultado un emisor sin problemas.
Las especificaciones mnimas para el soporte de la tubera por gravedad
en GRP, se puede obtener en base a mtodos constructivos, sugeridos
por el proveedor de la tubera o fabricante.
La funcin primordial de la cama de apoyo es en realidad la de ofrecer un
apoyo firme, continuo y homogneo en donde se pueda posar
convenientemente la tubera.

CHICLAYO

b.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre
de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el
proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser
rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al
nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja est formado de arcilla saturada o lodo, es
necesario tender una cama de confitillo o cascajo de 20 cm., de espesor,
compactada adecuadamente.
Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja
puede estar sujeta a inundacin, se deber colocar material granular de
a 1 pulg., triturado (tipo I) hasta la clave del tubo.
El trabajo a realizar bajo esta partida, comprende el suministro de toda la
mano de obra, materiales, equipos y servicios, con la finalidad de colocar
el material que servir de cama de apoyo a las tuberas, en terreno
normal, y normal saturado a toda profundidad Una vez nivelado el fondo
de la zanja se colocar una cama de apoyo de ripio corriente de 0.20 m
de espesor, que servir de apoyo a la tubera de GRP.
En general, la cama se deber conformar colocando una capa continua
de material granular con un espesor de 20 centmetros como mnimo,
cuando no se tiene profundidades considerables, Esto permitir absorber
o eliminar irregularidades que siempre quedan en el fondo de la zanja
despus de realizar la excavacin.
Si se presentara el caso de un material poco consistente en el fondo de la
zanja se deber llevar a cabo una sustitucin, con un material grueso
como Piedra Chancada, Hormign o piedra bruta, hasta lograr
proporcionar una buena consistencia. En el caso de existir sumideros de
agua napa fretica alta, se recomienda una cama de piedra o piedrilla
con suficiente espesor como para drenar el agua y "trabajar en seco".
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubera son muy
importantes para una buena instalacin, la cual se puede lograr fcil y
rpidamente, dando como resultado un alcantarillado sin problemas.
En conclusin la colocacin de la cama de apoyo est constituida por
material granular (ripio corriente, grava, gravilla, confitillo, arena gruesa o
arenilla), conforme se indican en los planos y/o de acuerdo a la
verificacin y aprobacin en el campo por el Supervisor.
El esparcido de la cama de apoyo puede ser manual o mecnico
empleando un BOAT CAT o mini cargador por ser verstil.
En Terrenos Normales y Semirocosos.- Ser especficamente de arena
gruesa, gravilla u hormign zarandeado, que cumpla con las
caractersticas exigidas como material selecto, a excepcin de su
granulometra. Tendr un espesor no menor de 0.30m debidamente

CHICLAYO

acomodada o compactada, medida desde la parte baja del cuerpo del

tubo.
Solo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que
cumpla, con lo indicado para material selecto, no se exigir cama.
En Terreno Rocoso.-Ser del mismo material y condicin del inciso a),
pero con un espesor no menor de 0.20m.
En Terreno Saturado.- En casos de terrenos donde se encuentren
capas de relleno no consolidado, material orgnico objetable y/o basura,
ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista de
mecnica de suelos.
c.
Mtodo de Medicin
Previa verificacin de la altura de relleno mediante escantillones de
madera de igual altura a ste, o mtodos topogrficos, se realizar con
wincha en la longitud de la zanja, cuidando que el ancho de la misma sea
menos que el ancho del proyecto. El Supervisor aprobara dicha partida
mediante el Formato de Control de Calidad previamente establecido y que
forma parte de la Valorizacion.
d.
01.05.05
Forma de Pago: por ml.

RELLENOS, APISONADO
MATERIAL DE PRSTAMO
COMPACTACION
LATERAL
01.05.05.01RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1100, a =3.00 m.
a.
CON
(RIPIO
Descripcin de los trabajos

El trabajo a realizar con relacin a esta partida corresponde a la ejecucin
de un relleno a los costados de la tubera ya instalada a fin de fijar sta,
utilizando un material seleccionado, cuyas caractersticas mecnicas y
tcnicas estar dado por el Estudios de Mecnica de suelo o en todo caso
lo que ordene a su juicio, la Supervisin
Igualmente el suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos y
servicios necesarios, para ejecutar el relleno compactado de las zanjas en
las condiciones y caractersticas descritas en los planos
El relleno a los castados de la tubera con material seleccionado debe
efectuarse en forma inmediata una vez instalada sta, a fin de protegerla.
Para ejecutar este relleno lateral, se inicia a partir de la cama de apoyo,
colocndose el relleno, capa por capa con material selecto, alternando de
un lado a otro y compactando cada capa de material hasta el 95% del
Proctor Standard Modificado si se tratara de un material cohesivo , o
densificndolo convenientemente si fuera ripio corriente, arenilla, arena o
gravilla de ro, y si se colocar piedra triturada acomodndola bien.

CHICLAYO

b.
Contempla la ejecucin del relleno lateral a los costados de la tubera de
1100 mm. y en un ancho indicado en los planos, efectundose en
forma mecnica, utilizar como equipo un boat cat, el relleno tendr una
distancia mnima entre la pared el tubo y la pared de la zanja de 40 cm.,
considerndose este relleno, desde la cama de apoyo de la tubera,
hasta la clave de la tubera instalada.
Este relleno que en algunos casos ser arenilla o arena gruesa o ripio
corriente der acuerdo al terreno encontrado, se colocar en capas de
0,15 m de espesor, desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente
con vibro apisonador o plancha compactadora de peso apropiado,
teniendo cuidado de no daar la tubera.
Este primer relleno debe realizarse en el rea de la zona ubicada entre el
plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el talud de la
zanja, a ambos lados simultneamente, teniendo cuidado con no daar la
tubera.
El relleno Lateral envuelve a la tubera y debe ser esparcida
uniformemente a ambos lados simultneamente, en capas sucesivas de
0.15 m. de espesor, sin dejar vacos en el relleno; debiendo tener cuidado
con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera apisonndolo
adecuadamente.
En el relleno alrededor del tubo se puede realizar con material granular,
tambin es posible usar suelo-cemento con material granular que tenga
un contenido de arcilla inferior al 35%.
El espesor de cada capa depende, principalmente del tipo de material
selecto y del equipo de compactacin con que se cuente. Si se tratara de
un material cohesivo o granulares debern conformarse en capas de
aproximadamente 0.15m, si la compactacin va a ser manual, capas de
0.25 a 0.30m, se emplearn compactadores mecnicos.
c. Mtodo de Medicin
Como operacin previa se verificar el ancho de la zanja, as mismo la
altura del relleno se verificar mediante escantillones de madera laterales,
o por mtodo topogrfico. La longitud del relleno se comprobar utilizando
wincha metlica o de fibra de vidrio.
Se verificar la longitud de los rellenos mediante wincha metlica o de
fibra de vidrio, previa constatacin de las alturas de relleno definidas en
los planos, presupuesto y anlisis de costos. Las Capas de relleno de
15cm de espesor, sern verificadas por el supervisor permanentemente
en obra.
El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de
Calidad previamente establecido y que forma parte de la Valorizacin.

CHICLAYO

d. Forma de Pago
El pago de esta partida ser por meto lineal.
01.05.05.02RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO
CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1500, af.=2.50m
a.
b.
(RIPIO

El trabajo a realizar con relacin a esta partida corresponde a la ejecucin
de un relleno a los costados de la tubera ya instalada a fin de fijar sta,
utilizando un material seleccionado, cuyas caractersticas mecnicas y
tcnicas estar dado por el Estudios de Mecnica de suelo o en todo caso
lo que ordene a su juicio, la Supervisin
Igualmente el suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos y
servicios necesarios, para ejecutar el relleno compactado de las zanjas en
las condiciones y caractersticas descritas en los planos
El relleno a los castados de la tubera con material seleccionado debe
efectuarse en forma inmediata una vez instalada sta, a fin de protegerla.
Para ejecutar este relleno lateral, se inicia a partir de la cama de apoyo,
colocndose el relleno, capa por capa con material selecto, alternando de
un lado a otro y compactando cada capa de material hasta el 95% del
Proctor Standard Modificado si se tratara de un material cohesivo, o
densificndolo convenientemente si fuera ripio corriente, arenilla, arena o
gravilla de ro, y si se colocar piedra triturada acomodndola bien.
Contempla la ejecucin del relleno lateral a los costados de la tubera de
1500 mm. en ancho indicado en los planos, efectundose en forma
mecnica, emplendose como equipo un boat cat, el relleno tendr una
distancia mnima entre la pared el tubo y la pared de la zanja de 40 cm.,
considerndose este relleno, desde la cama de apoyo de la tubera,
hasta la clave de la tubera instalada. Este relleno que en algunos casos
ser arenilla o arena gruesa o ripio corriente der acuerdo al terreno
encontrado, se colocar en capas de 0,15 m de espesor, desde la cama
de apoyo compactndolo ntegramente con vibro apisonador o plancha
compactadora de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la
tubera.
Este primer relleno debe realizarse en el rea de la zona ubicada entre el
plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el talud de la
zanja, a ambos lados simultneamente, teniendo cuidado con no daar la
tubera.
El relleno Lateral envuelve a la tubera y debe ser esparcida
uniformemente a ambos lados simultneamente, en capas sucesivas de
0.15 m. de espesor, sin dejar vacos en el relleno; debiendo tener cuidado
con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera apisonndolo
adecuadamente.

CHICLAYO

En el relleno alrededor del tubo se puede realizar con material granular,

tambin es posible usar suelo-cemento con material granular que tenga
un contenido de arcilla inferior al 35%.
El espesor de cada capa depende, principalmente del tipo de material
selecto y del equipo de compactacin con que se cuente. Si se tratara de
un material cohesivo o granulares debern conformarse en capas de
aproximadamente 0.15m, si la compactacin va a ser manual, capas de
0.25 a 0.30m, se emplearn compactadores mecnicos.
c. Mtodo de Medicin
Como operacin previa se verificar el ancho de la zanja, as mismo la
altura del relleno se verificar mediante escantillones de madera laterales,
o por mtodo topogrfico. La longitud del relleno se comprobar utilizando
wincha metlica o de fibra de vidrio.
Se verificar la longitud de los rellenos mediante wincha metlica o de
fibra de vidrio, previa constatacin de las alturas de relleno definidas en
los planos, presupuesto y anlisis de costos. Las Capas de relleno de
15cm de espesor, sern verificadas por el supervisor permanentemente
en obra.
El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de
d. Forma de Pago
El pago de esta partida ser por meto lineal y ser metrada entre las
paredes exteriores de los buzones del tramo.
01.05.06
RELLENOS Y COMPACTACION SOBRE CLAVE DEL TUBO (MATERIAL

DE PRSTAMO)
01.05.06.01 RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 1100

mm. (Ripio Corriente).
a.

Esta partida corresponde al relleno que debe efectuarse por encima de la
clave del tubo a fin de proteger la tubera instalada, el material a utilizar es
el mismo utilizado en la cama de apoyo y relleno lateral
Este relleno con material adecuado y aprobado por la Supervisin se
efectuar en forma mecnica y el esparcido as como el compactado en
forma manual
Tiene por objeto proporcionar un colchn de 0.30m o ms de material
selecto (arenilla o ripio corriente), por encima de la clave de la tubera de
1100 mm. en dos capas de 0.15m de espesor terminado y compactado
con equipo manual y mecnico hasta 95% de la mxima densidad seca
del Proctor Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.

CHICLAYO

De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las

correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta
conseguir la compactacin deseada. El nmero mnimo de ensayos de
compactacin a realizar ser de uno por cada 50m de zanja y en la capa
que el supervisor determine. El segundo relleno compactado, con un
espesor de 0.30 m, se colocara sobre el relleno lateral, es decir sobre la
clave del tubo, este relleno de ripio corriente se harn por capas no
mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas o rodillos vibratorios. El porcentaje de compactacin para este
relleno, no ser menor del 98% de la mxima densidad seca del Proctor
Modificado ASTM D698 o AASHTO T-180.
c.
d.
Mtodo de Medicin
La partida se mide como zanja rellenada y compactada (pruebas de
compactacin aceptadas por el supervisor) hasta los niveles de la rasante
en la va segn los planos y estas especificaciones en metros lineales. El
Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de
Forma de pago
El pago se har por valorizacin de la partida, al precio pactado en el
contrato, en metros lineales.
01.05.06.02 RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 1500

mm. (Ripio Corriente).
a.

Esta partida corresponde al relleno que debe efectuarse por encima de la
clave del tubo a fin de proteger la tubera instalada, el material a utilizar es
el mismo utilizado en la cama de apoyo y relleno lateral
Este relleno con material adecuado y aprobado por la Supervisin se
efectuar en forma mecnica y el esparcido as como el compactado en
forma manual
Tiene por objeto proporcionar un colchn de 0.30m o ms de material
selecto (arenilla o ripio corriente), por encima de la clave de la tubera de
1500 mm. en dos capas de 0.15m de espesor terminado y compactado
con equipo manual y mecnico hasta 95% de la mxima densidad seca
del Proctor Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.

CHICLAYO

De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las

correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta
conseguir la compactacin deseada. El nmero mnimo de ensayos de
compactacin a realizar ser de uno por cada 50m de zanja y en la capa
que el supervisor determine. El segundo relleno compactado, con un
espesor de 0.30 m, se colocara sobre el relleno lateral, es decir sobre la
clave del tubo, este relleno de ripio corriente se harn por capas no
mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas o rodillos vibratorios. El porcentaje de compactacin para este
relleno, no ser menor del 98% de la mxima densidad seca del Proctor
Modificado ASTM D698 o AASHTO T-180.
c. Mtodo de Medicin
La partida se mide como zanja rellenada y compactada (pruebas de
compactacin aceptadas por el supervisor) hasta los niveles de la rasante
en la va segn los planos y estas especificaciones en metros lineales. El
d. Forma de pago
El pago se har por valorizacin de la partida, al precio pactado en el
contrato, en metros lineales.
01.05.07 RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO
01.05.07.01RELLENO
Y
COMPACTACION
CON
MATERIAL
SELECCIONADO cap/c=0.20m hasta nivel de terreno natural
a.
PROPIO

Los trabajos de esta partida comprende el relleno con material de
prstamo seleccionado a partir el relleno efectuado por encima de la clave
del tubo, efectundose este relleno con equipo mecnico y luego debe ser
esparcido con el mismo equipo mecnico por con el mismo.
Por tratarse de material propio se desecharan el material sucio, desmonte
con piedras grandes, desmonte y otro material no considerado apto para
relleno
b.
El relleno ser efectuado con el material sacado de la excavacin siempre
y cuando cumpla con las caractersticas establecidas en las definiciones
de material selecto o seleccionado, por lo tanto debe estar libre de
desperdicios, materia orgnica objetable, basura y otros materiales
fangosos o inapropiados.
El equipo empleado para el relleno con material propio y que ha sido
dejado al borde zanja ser efectuado por un boat cat

CHICLAYO

Cuando se halla utilizado tablestacado o arriostramiento se dejaran en el

sitio suficientes travesaos entre zanja, para prevenir el desmoronamiento
de las paredes laterales durante la operacin de relleno.
El material de relleno deber tener la humedad ptima para ser colocado
en zanja previa aprobacin de la Supervisin.
Los materiales de relleno se obtendrn tambin, segn sea el caso, de las
excavaciones o de las fuentes seleccionadas por el Contratista y
aprobadas por la Supervisin. Por lo menos 15 das antes del inicio de los
rellanos, Contratista solicitara a la Supervisin, muestras representativas y
los resultados de los ensayos de laboratorio efectuados por una Entidad
de reconocido prestigio y oficial de los ensayos, los cuales no generaran
pago adicional por los ensayos realizados.
La compactacin del relleno se efectuar por medio de equipos manuales
o mecnicos, rodillos, apisonadores o compactadores vibratorios, segn
sea el sitio de localizacin y tipo de relleno y de acuerdo con lo indicado u
ordenado por la Supervisin, por tanto el Contratista mantendr en el
lugar de la obra los equipos necesarios para efectuar una buena
compactacin.
La compactacin se efectuar en capas de 30 cm., emplendose para tal
fin el equipo necesario de compactacin recomendado en el expediente
tcnico o el sugerido por la Supervisin.
El Contratista deber ejecutar por su cuenta y a su costo, en un
laboratorio de mecnica de suelos aceptado por la Supervisin, el cual
deber ser calibrado por una Entidad inscrita en INDECOPI, los cuales
ejecutaran los ensayos de Proctor, gravedad especifica y los anlisis
granulomtricos de los diferentes materiales que va utilizar y antes de
colocarlos y compactarlos deber tener la aprobacin de la Supervisin
Las pruebas de compactacin en el terreno se harn con muestras
tomadas de los sitios convenientes. En las calles donde se requiera
efectuar reposicin de pavimentos re realizaran ensayos de densidad en
el terreno con una distancia en promedio en promedio no mayor de 25
metros a fin de confirmar la compactacin de cada capa de relleno de
zanja y los espesores y resistencias de las capas de pavimento
En caso que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores a
lo especificado, se tomaran las mediadas complementarias necesarias
tales como compactacin adicional, escarificacin, estabilizacin o
cualquiera otro procedimiento para lograr la especificacin requerida.
Estos trabajos debern ejecutarse sin ningn costo adicional para la
Entidad Contratante.
El porcentaje de compactacin para este relleno, no ser menor del 95%
de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D698 o
AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa
contratista deber de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la
compactacin deseada.

CHICLAYO

El material que no sea requerido y el inadecuado, debern removerse y

debe ser eliminado fuera de la obra, el lugar debe ser el que oficialmente
la Entidad Licitante autorice y de acuerdo a la Reglamentacin Municipal
vigente. Se debe almacenar en montculos el suelo apropiado para la
nivelacin final y el material excavado que sea apropiado para el relleno
de zanjas, en lugares separados y en ubicaciones aprobadas.
Colocar el material excavado y otros materiales, a una distancia
suficiente del borde de cualquier excavacin, para prevenir su cada o
deslizamiento dentro de la excavacin y para evitar el colapso de la pared
de la excavacin. Dejar no menos de 60 cm. del espacio libre entre el
extremo del montculo o material y el borde de cualquier excavacin.
El porcentaje de compactacin para este relleno, no ser menor del 95%
de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D698 o
AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa
contratista deber de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la
compactacin deseada compactndolo con vibro-apisonadores, planchas
o rodillos vibratorios, en capas de 0.20 m.
De no alcanzar el porcentaje establecido para la compactacin en las
diferentes capas, la empresa contratista deber de efectuar nuevos
ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada.
Se considera como el relleno final. El material que se usa ms frecuente
para el relleno de esta zona es el mismo que se saca al excavar la zanja.
Completa la operacin de relleno y puede ser el mismo material de
excavacin, exento de piedras grandes o cortantes.
Cuando la excavacin de zanjas incluya la rotura y reposicin de
pavimentos de concreto o asfalto, el relleno compactado de zanjas incluye
suministro y compactacin de una capa mnima de 0.30 m de afirmado.
Cuando en opinin del Supervisor no se puede obtener suficiente material
adecuado de las excavaciones para el relleno de las zanjas, podr
ordenar el Contratista cualquiera de lo siguiente:
Efectuar el trabajo necesario para tamizar y obtener el

material apropiado.
Transportar material adecuado desde otras excavaciones.
Traer material de canteras de prstamo adecuadas al
tramo de zanja a ser rellenada.
Para el caso de restablecimiento de la superficie en terrenos abiertos, el

contratista trabajar la superficie del rea afectada hasta la profundidad de 0.30m
como mnimo y remplazar todo el material retirado incluyendo tierra de cultivo.
El mismo que ser distribuido y nivelado uniformemente en todo lo largo y ancho
del rea afectada, las zonas que hayan tenido vegetacin sern resembradas o
se transportar vegetacin de simular calidad y sern cuidadas hasta que estn
establecidas.

CHICLAYO

c. Mtodo de Medicin
La partida se mide como zanja rellenada y compactada (pruebas de compactacin
aceptadas por el supervisor) hasta los niveles de la rasante o terreno natural en
la va segn los planos y estas especificaciones en metros lineales. El

d. Forma de pago
El pago se har por valorizacin de la partida, al precio pactado en el contrato, en
metros lineales.
01.05.08
01.05.08.01
CONFORMACION DE TERRAPLAEN CON AFIRMADO

a.

Se trata del relleno que debe efectuarse a las tube4rias de emisor que tienen poca
tapada, el material a utilizar debe ser de la zona, si que no hay material de
excavacin
b.
La construccin del terrapln es una estructura hecha con material de prstamo
con material de afirmado, sirve como material de relleno para las tuberas del
emisor que tienen poca tapada.
Este relleno se efectuara por capas de 0.20 y se tomaran las pruebas de
compactacin respectiva en cada capa, siendo la densidad de campo al 90 % del
Proctor modificado.
El equipo para efectuar el relleno ser un min cargador o BOAT CAT y esparcido
en forma manual.
La compactacin se efectuar con pisn las primeras capas de 0.15 m. y luego
se compactar con vibro compactador y finalmente se compactar con un rodillo
de 2 Tn.
Lo hombros del relleno deben ser convenientemente compactado
efectuara de acuerdo al plano de detalles.
c.
Mtodo de Medicin.

CHICLAYO
y se

El mtodo de medicin contempla evaluar cantidad de material por metro

cubico, por lo que el Supervisor debe verificar la cantidad de material de
afirmado en volumen que entrado. El Supervisor aprobara dicha partida
mediante el Formato de Control de Calidad previamente establecido y
que forma parte de la Valorizacin.
d.
Forma de pago
El pago se efectuara por metro cubico previa aprobacion de la
Supervisin.
01.05.09
01.05.09.01 ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5

Km.
a.

Bajo esta partida se considera el material en general que requiere ser
transportados de un lugar a otro de la obra.
Todo material excedente de la excavacin, tuberas, demoliciones de
bloques de anclaje bajo tierra, construcciones temporales, desmonte, etc.
sern retirados por el Contratista, quin dejar el sitio de trabajo
completamente limpio y a nivel tal como fue encontrado originalmente, a
satisfaccin del Supervisor.
Todo material excedente que se tenga que eliminar como producto de la
excavacin para la instalacin de las tuberas se eliminar hasta una
distancia mnima de 5 km.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una
distancia no menor de 5.0 m. de los bordes de la zanja para seguridad de
la misma, facilidad y limpieza del trabajo. En ningn caso se permitir
ocupar las veredas con material provenientes de las excavaciones u otros
materiales de trabajo. El acarreo del material de desecho ser llevado a
botaderos debidamente autorizados.
Comprende la eliminacin de todo material excedente de la excavacin, tuberas,
demoliciones de bloques de anclaje bajo tierra, construcciones temporales,
desmonte, etc. sern retirados por el Contratista, quien dejar el sitio de trabajo
completamente limpio y a nivel tal como fue encontrado originalmente.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una distancia
no menor de 1.00 m de los bordes de la zanja para seguridad de la misma,
facilidad y limpieza del trabajo. En ningn caso se permitir ocupar las veredas
con material provenientes de las excavaciones u otros materiales de trabajo. El
acarreo del material de desecho ser llevado a botaderos debidamente
autorizados

CHICLAYO

Todos los materiales que debe reponer el contratista por insuficiencia o deficiencia
de los que han sido extrados de las calzadas o aceras, deben ser de igual
naturaleza, clase, composicin, color y dimensiones que los que han sido
extrados a fin de que no resulten diferencias con el terminado no removido de las
superficies inmediatas.
Si el pavimento existente a los lados de la zanja ha sufrido, se ha roto o agrietado
o se han formado cangrejeras por debajo de l, deber romperse o reconstruirse
las partes daadas. El contratista tomar en cuenta esta notacin para la
presentacin de sus propuestas pues l representa un porcentaje que se agrega a
la reposicin de pavimentos.
El carguo de los materiales excedentes provenientes de la excavacin como
material suelto sobrante y tubera existente deteriorada extrada de la obra se
realizar con equipo mecnico (cargador frontal) o manualmente hacia los
volquetes que van a realizar tal labor y se eliminar a una distancia no menor de
5.0 Km del lugar de trabajos en un lugar elegido por el Contratista solicitada al
Municipio indicado y aprobada por la Supervisin que no afecte las zonas urbanas
y rurales de la ciudad donde se estn depositando el material sobrante.
La disposicin final de los escombros finalmente deber realizarse en sitios
aprobados y que debern contar en el momento de la disposicin con los
permisos licencias y autorizaciones ambientales exigidas por las normas vigentes.
Se cuidar que durante dicha operacin no se deteriore ningn bien pblico, tales
como: veredas, Hidrantes, piletas pblicas, etc., cuya reposicin ser de exclusiva
responsabilidad del Contratista.
Los vehculos para el transporte de materiales estarn sujetos a la aprobacin del
Supervisor y debern ser suficientes para garantizar el cumplimiento de las
exigencias de esta especificacin y del programa de trabajo. Debern estar
provistos de los elementos necesarios para evitar contaminacin o cualquier
alteracin perjudicial del material transportado y su cada sobre las vas
empleadas para el transporte. Todos los vehculos para el transporte de materiales
debern cumplir con las disposiciones legales referentes al control de la
contaminacin ambiental. Ningn vehculo de los utilizados por el Contratista
podr exceder las dimensiones y las cargas admisibles por eje y totales fijadas en
el Reglamento de Pesos y Dimensin Vehicular para
Circulacin en la Red Vial Nacional (D.S. 013-98-MTC). Cada vehculo deber,
mediante un letrero visible, indicar su capacidad mxima, la cual no deber
sobrepasarse.
Los vehculos encargados del transporte debern en lo posible evitar circular por
zonas urbanas. Adems, debe reglamentarse su velocidad, a fin de disminuir las
emisiones de polvo al transitar por vas no pavimentadas y disminuir igualmente
los riesgos de accidentes y

CHICLAYO

El carguo de los materiales excedentes de obra se realizar con equipo

mecnico (cargador frontal) o manualmente hacia los volquetes que van a
realizar tal labor y se eliminar a una distancia no menor de 5.0 Km. de la
zona de trabajos. Se cuidar que durante dicha operacin no se deteriore
ningn bien pblico, tales como: veredas, Hidrantes, piletas pblicas, etc.,
cuya reposicin ser de exclusiva responsabilidad del Ingeniero
responsable de la ejecucin de la obra. De otro lado, deber prevenirse a
los elementos contaminantes que contienen los materiales de deshecho
no penetren a sus moradas. El Volumen de material excedente de
excavaciones ser igual al coeficiente de esponjamiento del material
multiplicado por la diferencia entre el volumen de material disponible
compactado menos el volumen de material necesario para el relleno
compactado. Para su metrado se considera al volumen de demolicin de
Concreto un incremento por coeficiente de esponjamiento de 50% y para
el material propio se considera entre 25% y 30% ms.
c
Mtodo de Medicin
El Volumen de material excedente de excavaciones ser igual al
coeficiente de esponjamiento del material multiplicado por la diferencia
entre el volumen de material excavado menos el volumen de material
necesario para el relleno compactado, siendo su mtodo de medicin en
metros cbicos.
Las unidades de medida para el transporte de materiales provenientes de
excavaciones y derrumbes, sern las siguientes: La unidad de pago de
esta partida ser el metro cbico (m3-Km.) trasladado, o sea, el volumen
en su posicin final de colocacin multiplicado por la distancia real de
transporte en Km. El contratista debe considerar en los precios unitarios
de su oferta los esponjamientos y las contracciones de los materiales. El
Forma de Pago
El pago de las cantidades de transporte de materiales determinados en la
forma indicada anteriormente, se har al precio unitario pactado en el
contrato, por unidad de medida, conforme a lo establecido en esta
seccin y a las instrucciones del Supervisor.
El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de mano de
obra, equipo, herramientas, acarreo, transporte y, en general, todo costo
relacionado para ejecutar correctamente los trabajos aqu contemplados.
01.06
TUBERIAS
01.06.01
TURBERIA GRP - PN 1- SN 2500
01.06.01.01SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

=1100 m x 5.80m, Hasta H= 2.50 m
01.06.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500
=1500 m x 5.80m, Hasta H= 2.50 m

CHICLAYO

a.

La parte de la obra que se especifica en este captulo, comprende el
suministro e instalacin de la tubera de fibra vidrio fabricada cumpliendo
las normas y especificaciones determinadas en el expediente tcnico, y
el suministro de toda la mano de obra, equipos para el carguo en
fbrica o en patios o bodegas del Contratista, su transporte hasta los
sitios de almacenamiento temporal y de colocacin, descargues en los
diferentes sitios; la mano de obra, materiales y equipos para la
instalacin de la tubera con sus respectivos accesorios, la limpieza
interior y cualquier otra operacin necesaria para la correcta instalacin
de las tuberas.
En algunos tramos el Fd del diseo de la tubera es bajo porque no hay
diseo de descarga pluvial y es costumbre en pocas de lluvia, verter
estas aguas a los buzones, por lo que se est previniendo una
evacuacin tarda de las aguas de lluvia.
En general refreda para las operaciones de colocacin al borde de
zanja, instalacin, unin, tipo de soldado y requerimiento de zanja para
la instalacin etc., debern observarse las instrucciones del fabricante
respectivo. En los casos en que el Supervisor lo considere necesario,
dar las instrucciones respectivas.
Sern a cargo del Contratista los costos de almacenamiento de la
tubera dentro del rea del proyecto, su vigilancia y cuidado y los costos
resultantes de los daos, prdidas y deterioro de la tubera por cualquier
causa. Todos los tubos o elementos que se encuentren defectuosos
antes de su colocacin o en cualquier momento antes de la firma del
Acta de Recibo a satisfaccin de la obra, sern reemplazados o
reparados por cuenta del Contratista.
El Contratista programar el orden en que descargar las tuberas a lo
largo de la lnea de instalacin, teniendo en cuenta el plazo para la
ejecucin de la obra, con el fin que la nomenclatura de los tubos y
piezas especiales coincida con el sitio y secuencia de su instalacin.
b.
b. 01 Transporte, manipulacin y almacenaje de tuberas GRP
Inspeccin
Resulta imprescindible revisar todos los tubos en el lugar de descarga
para asegurarse de que no hayan sufrido dao alguno durante el
transporte.
Tambin se recomienda volver a inspeccionar cada tubo inmediatamente
antes de proceder a su instalacin, aunque esto depende del tiempo que
lleve almacenado, la manipulacin a la que haya sido sometido en el
lugar de trabajo y otros factores que pueden influir en la integridad del
tubo.

CHICLAYO

En todo caso, al revisar la carga enviada por el fabricante se debera

proceder de la siguiente manera:
1.
Haga una inspeccin global de la carga. Si est intacta, por lo

general bastar con una revisin ordinaria durante la descarga para
asegurarse de que los tubos han llegado a destino sin dao alguno.
2.
Si la carga se ha movido o hay indicios de que ha sido maltratada,

entonces ser necesario revisar cada tubo con cuidado para
detectar los posibles daos. Por lo general bastar con una
inspeccin exterior para detectar cualquier desperfecto. Cuando el
tamao del tubo lo permita, conviene inspeccionar la superficie
interior del tubo en los puntos en que se haya localizado algn tipo
de defecto en la superficie exterior.
3.
Contraste las cantidades recibidas de cada tipo de tubo contra las

que figuran en el albarn de entrega.
4.
Use el albarn para anotar las prdidas o daos causados durante

el transporte y obtenga del transportista el justificante
correspondiente convenientemente firmado. Acto seguido, proceda
a realizar la reclamacin contra el transportista segn sus
indicaciones.
5.
No utilice tubos daados en la instalacin. El transportista le

notificar el procedimiento a seguir con las piezas daadas.
6.
Si detecta algn dao o desperfecto en un tubo, separe el tubo

afectado del resto del lote y pngase en contacto con el proveedor.
No se deben utilizar los tubos que tengan aspecto de estar daados
o defectuosos.
El servicio de asistencia tcnica puede asistirle en el proceso de
verificacin de los tubos si est presente en el momento en que se
realice la recepcin e inspeccin de la carga.
Descarga y Manipulacin
La descarga de los tubos cae bajo la responsabilidad del cliente. De ah
que sea imprescindible controlar la manipulacin del material durante el
proceso de descarga.
El uso de cuerdas de gua atadas a los tubos o a los embalajes de los
mismos facilita el control manual de los tubos durante la elevacin y
posterior manipulacin. En caso de que se necesiten varios puntos de
anclaje se pueden utilizar barras. La finalidad de estos mtodos es evitar
que los tubos caigan, tengan colisiones o reciban golpes, en especial en
sus extremos.
Cargas unificadas

CHICLAYO

Por lo general los tubos de 600mm o menor dimetro se embalan como

unidades. Las cargas unificadas se pueden manipular utilizando un par
de eslingas (vase la Figura 2.1). Los tubos de mayor dimetro tambin
pueden ser transportados en embalajes unificados.
Consulte con su proveedor para obtener ms informacin sobre el tipo
de embalaje que se va a utilizar en la entrega de su pedido.
Los tubos que no estn embalados de forma unificada, no deben ser
izados en conjunto en forma de fajo. Estos han de ser descargados y
manipulados por separado (de uno en uno).
Tubos sueltos
Los tubos sueltos se pueden izar usando flejes flexibles, eslingas o
cuerdas. En ningn caso se han de usar cables de acero o cadenas
para levantarlos o transportarlos.
Los tubos se pueden levantar usando un solo punto de sujecin (vase
la Figura 2.2), si bien el uso de dos puntos de sujecin situados segn la
Figura 2.3 facilita el control del tubo descargado.
No se deben izar tubos pasando una cuerda por el interior de los
mismos de extremo a extremo.
En el Apndice A aparecen los pesos aproximados de los tubos y
acoplamientos de fabricacin estndar.
Si los tubos sufren incisiones, grietas o fracturas durante las fases de
manipulacin o instalacin, deben ser reparadas antes de ser instalados.
En caso de darse esta situacin, pngase en contacto con su proveedor
para que revise los desperfectos y le asesore sobre el modo de proceder
en la reparacin o eliminacin de los daos (vase la seccin anterior,
2.2 Reparacin).
Almacenaje de tubos
Como regla general se recomienda almacenar los tubos sobre maderas

planas que faciliten el posicionamiento y la posterior retirada de las
eslingas alrededor del tubo.
Cuando los tubos se depositen directamente sobre el suelo se deber
inspeccionar la zona para asegurarse de que sta es relativamente
plana y que est exenta de piedras u otros escombros que puedan
daar el tubo.

CHICLAYO

Los tubos tambin debern ser calzados para evitar que puedan rodar
con vientos fuertes.
En el caso de que sea necesario apilar los tubos, se recomienda hacerlo
sobre soportes planos de madera (de 75mm de ancho como mnimo)
con calzos espaciados a un mximo de 6 metros (3 metros para
dimetros pequeos) (vase la Figura 2.4). Asimismo, se recomienda
dejarlos en el embalaje de origen empleado en el envo.
Es importante asegurar la estabilidad de los tubos apilados en
condiciones de viento fuerte, en reas de almacenaje irregular o en
situaciones en que estn sometidos a otro tipo de cargas horizontales.
La altura mxima de apilamiento recomendable es de 3 metros
aproximadamente.
No se recomienda apilar tubos de dimetros superiores a 1400mm.
Al almacenar los tubos se debe recordar que la mxima deflexin
vertical permitida no debe superar los valores que se presentan en la
tabla 2.1. Adems no se admiten abultamientos, zonas planas ni otros
cambios bruscos de la curvatura de la pared del tubo. El almacenaje que
no tenga en cuenta estas limitaciones puede ser perjudicial para los
tubos.
Almacenaje de juntas y lubricantes
Cuando las juntas de caucho se reciban por separado, las juntas
debern almacenarse en su embalaje original en una zona resguardada
de la luz y no debern ser expuestas a la luz del sol excepto durante la
operacin de montaje de la tubera. Tambin debern estar protegidas
del contacto con grasas y aceites derivados del petrleo, disolventes y
otras sustancias perjudiciales.
El lubricante para las juntas deber almacenarse de forma que se evite
daar el embalaje. Los contenedores a medio usar debern cerrarse y
sellarse de nuevo para evitar cualquier posible contaminacin del
lubricante.
Si durante la instalacin las temperaturas descienden por debajo de los
5 C, las juntas y los lubricantes debern ser resguardados hasta el
momento de ser utilizados.
Transporte
Cuando sea necesario transportar los tubos desde el lugar de descarga
hasta el lugar de instalacin se recomienda utilizar el embalaje original
de envo. Si esto no es posible, entonces se debe depositar los tubos
sobre maderas planas distanciadas 4 metros (3 metros en caso de
dimetros pequeos) como mximo y con un voladizo de 2 metros como

CHICLAYO

mximo. Tambin se deben fijar los tubos para que permanezcan

estables y separados y se tiene que asegurar que no haya contacto
entre ellos para que las vibraciones debidas al transporte no produzcan
una abrasin entre los mismos (vase la Figura 2.5).
La altura mxima de apilamiento recomendable es de unos 2,5 metros.
Para evitar flexiones, se deben usar flejes flexibles o cuerdas para atar
los tubos al vehculo sobre los puntos de soporte. No se deben utilizar
cables de acero o cadenas sin la adecuada proteccin que pueda
impedir la abrasin de los tubos. La deflexin diametral mxima no debe
sobrepasar los valores indicados en la Tabla 2.1. Recuerde que no se
admiten abultamientos, zonas planas ni otros cambios bruscos de la
curvatura de la pared del tubo. La falta de cumplimiento de estas normas
de manipulacin durante el transporte puede resultar en daos para los
tubos.
Manipulacin de tubos
Para reducir costes de transporte, los tubos que viajen largas distancias
podrn ser enviados de forma anidada (los tubos de menor dimetro
viajarn dentro de los de mayor dimetro). Estos tubos por lo general
utilizarn un embalaje especial y requerirn procedimientos especiales
de descarga, manipulacin, almacenaje y transporte.
En caso de que se necesiten procedimientos especiales, estos le sern
comunicados al cliente antes del envo. En todo caso, este tipo de
suministro precisa que se tengan en cuenta los pasos que se detallan a
continuacin:
1. El lote de tubos anidados se debe levantar usando dos puntos de
sujecin como mnimo (vase la Figura 2.6). Las limitaciones
referentes a la distancia entre flejes y los puntos de sujecin se
especificarn en cada proyecto (cuando existan). Se debe asegurar
que las eslingas utilizadas para levantar los tubos tienen capacidad
suficiente para soportar el peso de los mismos. Dicho peso se puede
calcular utilizando las orientaciones de peso aproximado que figuran
en el Apndice A.
2. .La mejor forma de almacenar los tubos anidados es guardndolos en
el embalaje utilizado para transportarlos. A menos que se especifique
lo contrario, no es recomendable apilar estos lotes embalados.
2. Los lotes de tubos anidados slo pueden ser transportados utilizando
el embalaje original. En caso de que existan requisitos especiales
para la configuracin del lote, la disposicin en el vehculo de
transporte y/o el amarre al mismo, estos se especificarn para cada
proyecto en concreto.
3. Es preferible realizar el desembalaje y la separacin de los tubos
interiores en una estacin preparada para ese fin. Por lo general,
consta de tres o cuatro soportes que fijan el dimetro exterior del tubo

CHICLAYO

de mayor dimetro del lote. Los tubos interiores se extraen

empezando siempre por el de menor dimetro, levantndolo
ligeramente con un brazo de izado convenientemente protegido que
permita mantener el tubo suspendido y retirndolo sin que roce con
los otros tubos (vase la Figura 2.7). Cuando las limitaciones de
peso, longitud o equipo impidan utilizar este mtodo de desembalaje
y separacin, el proveedor podr recomendarle los procedimientos
oportunos para cada proyecto.
b.02 Cumplimiento de Normas tcnicas
El trabajo a realizar bajo esta partida, es el suministro e instalacin de
tubera de fibra de vidrio as como de mano de obra, materiales, equipos
y servicios, junto a todos los trabajos complementarios correspondientes
para la instalacin de tuberas de alcantarillado de Polister reforzado
con Fibra de Vidrio.Las tuberas de alcantarillado de dimetros igual o
mayores a 900 mm. que es el caso especifico de este proyecto, se
utilizar tubera b de GRP (Polister Reforzado con Fibra de Vidrio)
ubicados en los sectores o zonas indicadas en los planos, cualquier
cambio deber ser aprobado especficamente por la Entidad.
Las materias prima de la tubera ser de resina de polister, fibra de
vidrio y arena, deben tener uniones ajustadas y eficientes, diseada
para eliminar infiltraciones y exfiltraciones, mediante el uso de
empaques elastmeros. El Contratista otorgara las facilidades a fin de
que el Supervisor y La Entidad Verifiquen la calidad y proporcin de los
insumos y materiales utilizados por el fabricante de la tubera GRP.
Deben cumplirse con las referencias normativas acera de la fabricacin
e instalacin de la fibra de vidrio
Composicin:
Resina de Polister
Fibra de Vidrio
Arena
Rango de producto
Dimetros
Clases de presin
:
Rigideces
:
:
800 - 2000 mm
10 - 16 Bar.
2500 N/m2
Normas
Pruebas de calificacin:
AWWA C950 - Tubera agua a presin
ASTM D3517 - Tubera de presin
ASTM D3262 - Tubera no presurizada para alcantarillado
ASTM D3754 - Tubera presurizada industrial y para alcantarillado
DIN 16868 - Tubera de resina termoestable, reforzada con vidrio
embobinado en filamento

CHICLAYO

Todas las normas requieren que el fabricante compruebe el

cumplimiento con los requisitos mnimos de desempeo. Los ms
importantes:
Flexin del anillo a largo plazo.

Presin a largo plazo.
Corrosin bajo deformacin (alcantarillado).
Unin.
Resultados de la prueba de corrosin por esfuerzo.
L
g
100
D
e
f
l
e
x
i
c
n v
(
d
e
f
o
r
m
a
c
i
n
)
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s
d
i
s
e
101
50 aos
o
p
e
r
m
i
t
Presin sostenida a largo plazoi
D2992, 10,000 horas mnimo. d
o
102
d
103e
l L
a
104
105
o
g
p
t
r
i
u
e
e
efectuada de acuerdo
con la ASTM
m
b
p
a
o
Requiere mnimo de 18 muestras de falla distribuidas por parejo

durante tres ciclos largos.
Factor mnimo de seguridad de 1.8 aplicado al valor de 50 aos.
Caractersticas y beneficios:
Material resistente a la corrosin.
Larga vida de servicio.
No se requieren recubrimientos, revestimientos, proteccin catdica
ni de otra clase.
Bajos costos de mantenimiento.

CHICLAYO
x
t
r
a
p
o
l
a
c
i

Caractersticas hidrulicas esencialmente constantes a travs del

tiempo.
Factores que afectan la vida til Corrosin:
Efecto de la exposicin prolongada a cidos, sobre la vida de la
tubera.
El esfuerzo acelera el ataque de los cidos.
SUPERFICIE CORROIDA
Corte transversal de una alcantarilla que muestra las reacciones bioqumicas que ocurren en el
Sistema.
b.- Mtodo de Construccin:

TUBOS
Mantener control de las tuberas durante el descargue.
Eslingas guas atadas al paquete de tubos le ayudarn al control
manual durante el izaje y la manipulacin.

CHICLAYO

No dejar caer ni golpear los tubos, particularmente en los espigos.

Durante la manipulacin de tubos sueltos use sogas, manilas o
eslingas para izar los tubos. No use cables o cadenas para
transportar o izar el tubo.
Los tubos pueden ser izados con un solo soporte pero es ms fcil
el control del tubo si se usan dos soportes.
Almacenar el tubo sobre madera plana para facilitar la colocacin y
remocin de las eslingas, sogas manilas alrededor del tubo.
Cuando se almacena el tubo directamente sobre el piso asegrese
de tener el rea relativamente plana y libre de piedras y otros
objetos que lastimen el tubo.
El nudo de amarre debe quedar ajustado para evitar
desestabilizacin del izaje en vientos fuertes. Si es necesario hacer
varias camadas de tubos, se recomienda hacerlo sobre madera
plana con soportes a una mxima distancia de 6m.
Para esto se recomienda usar el empaque original entregado en el

despacho del material.
Mxima altura de almacenamiento: 3m.
No apile tubos con dimetros mayores a 1400mm.
Las tuberas pueden ser despachadas en forma embebida
(dimetros pequeos dentro de tubos de mayores tamaos) para
reducir el costo del transporte. Este tipo de empaque requiere
generalmente un embalaje especial y procedimientos de descargue,
manipulacin y almacenamiento diferentes a los mtodos estndar.
Las tuberas embebidas deben ser transportadas y almacenadas en
el empaque original del despacho. Los paquetes despachados no
debern ser apilados a menos que el fabricante lo permita.
Siempre ice las tuberas embebidas mediante al menos 2 eslingas
de tela. Asegrese de que las eslingas tienen suficiente capacidad
para levantar el peso total del paquete.
Los tubos ms pequeos en dimetros son removidos mediante un
boom forrado en algn material no abrasivo (tela, plstico, caucho,
etc.) que los levanta levemente y los jale hacia afuera sin tocar el
interior del tubo que los contiene.
Nunca levante un tubo mediante una eslinga que pase por el interior
del tubo de un lado al otro.
Si en algn momento durante la manipulacin o instalacin ocurre
un dao como resaltes, grietas o fracturas en el tubo, este debe ser
reparado antes de su instalacin.
Contacte el fabricante para obtener recomendaciones referentes al
mtodo de reparacin y/o reemplazo del material.

CHICLAYO

Excepto durante la instalacin, los empaques debern ser

almacenados bajo un lugar sombreado y no bajo la exposicin
directa de los rayos solares.
Los empaques debern protegerse de los derivados del petrleo
tales como aceites,
grasas, solventes y otras sustancias
detrimentos al caucho.
El lubricante deber ser almacenado para prevenir daos a su
empaque. Los empaques parcialmente utilizados debern ser
sellados para prevenir contaminacin al lubricante ya abierto.
INSTALACION
Las tuberas son diseadas para trabajar conjuntamente con el
suelo que las rodea. En consideracin de este sistema, las
siguientes instrucciones de instalacin deben tenerse en cuenta:
El suelo y la tubera trabajan conjuntamente.
Las tuberas, el relleno y el suelo nativo trabajan

conjuntamente para soportar la estructura tubera-suelo. Por
esta razn, los procedimientos del manejo de los rellenos son
importantes para alcanzar una adecuada instalacin.
Construccin de la zanja
Relleno de zanja: El material ubicado en la

excavacin, por encima de relleno secundario y
hasta la superficie final del terreno.

CHICLAYO
r
o
f
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO
DE LAMBAYEQUE S.A.
u
n
ESPECIFICACIONES TECNICAS d
i
d
a
d
S
Relleno secundario: Es el material ubicado
u
por encima del relleno primario. Tiene una
e d
profundidad de hasta 30 cm. y es opcional.
e
l
o
i
Relleno Primario: Es el material ubicado
N n
entre la cama de asiento y el relleno.
D
.secundario.
a s
i
t t
i a
m
Riones: Es el material ubicado bajo el
v l
e
invert del tubo y compactado para proveer
o a
t
soporte en esta rea.
c
r
i
A o
Cama de asiento: El material usado para
n
soportar el tubo en el fondo de la zanja. Es
n
comnmente granular y de una gradacin
d c
especfica.
e h
o
l
T d
u e
b
o z
a
n
(
Tres tipos de instalacin estndar.
D j
N a
Su seleccin depende de las caractersticas
del suelo nativo, el material
)
de relleno, la profundidad de instalacin y las condiciones de operacin

de la tubera.
Tipo 1 :- Relleno Completo con carga de trfico
Tipo 1 a .- Relleno Completo sin carga de trfico
Tipo 2 o Instalacin combinada es generalmente utilizada en

aplicaciones de baja presin, cargas de trfico livianas y presiones
negativas limitadas (vaco).
El ancho estndar de la zanja es 1.75 x DN
Para DN muy grandes el ancho de zanja puede reducirse a 1.5xDN
Si la profundidad requerida para la rigidez, el tipo de instalacin y el grupo
de suelo nativo seleccionado excede los lmites permisibles, se deben
considerar procedimientos alternativos como:
Zanja ancha
Tablestacado permanente
Relleno estabilizado (suelo-cemento
Zanja ancha
Al incrementar el ancho de zanja se incrementa la distancia entre el suelo
nativo pobre y la tubera.

CHICLAYO

Con la correcta seccin del relleno primario, los efectos negativos del
suelo nativo pobre son minimizados permitiendo as una mayor
profundidad de instalacin y una mayor presin negativa (vaco).
Tablestacado permanente
Use tablestacado permanente de una longitud suficiente (desde la cama
de apoyo hasta al menos 300 mm sobre la clave del tubo) para distribuir
apropiadamente las cargas laterales sobre el tubo. Estos soportes
debern ser de una calidad mnima que iguale la vida til del tubo.
Relleno estabilizado (suelo-cemento)

Tpicamente, entre 40 y 50 kg., de cemento por tonelada de arena sern
suficientes. El relleno estabilizado deber ser compactado al menos al
90% del Proctor Estndar en capas de 150 a 200 mm., de espesor.
Rellenos
Materiales de Relleno

CHICLAYO

Los materiales de relleno se agrupan en categoras. Los rellenos de suelo

del grupo A son los mas aptos para usar y requieren un mnimo esfuerzo
de compactacin mientras que los suelos del grupo F requieren de un
mayor esfuerzo de compactacin.
Suelo
Descripcin del grupo de relleno
Roca triturada, 12% finos
Arena, <12% finos
Arena limosa, 12-35% finos, LL<40%
Arena limo arcillosa, 35-50% finos, LL<40%
Arena arcillo limosa, 50-70% finos, LL<40%
Suelo de partcula fina y baja plasticidad, LL<40%
Las siguientes restricciones generales aplican:
1.
El tamao mximo de partcula deber respetar los lmites
especificados.
2. Cmulos de suelo no debern superar 2 veces el tamao mximo de
partcula.
3. No se recomienda material de relleno congelado.
4. No se recomienda material orgnico.
5. No se recomienda el uso de sobrantes (llantas, botellas, metales,
etc.).
Mximo Tamao de Partcula
DN (mm.)
Mximo tamao (mm.)
Hasta 450
13
De 500 a 600
19
De 700 a 900
25
De 1000 a 1200
32
De 1300 & mayor
38

CHICLAYO

Adicionalmente, piedras mayores a 200 mm en dimetro no debern ser

arrojadas sobre la capa de 300mm que cubren la clave del tubo desde
una altura mayor a 2 metros.
Un relleno bien seleccionado, ubicado y compactado en la zona de la
tubera es importante para el control de la deflexin vertical del tubo.
La zanja debe ser rellenada tan pronto como el tubo es instalado.
Ambos, el suelo de relleno y el nativo tienen una mayor influencia en la
calidad de la instalacin.
El relleno de soporte en la zona de la tubera es el factor ms importante
que contrarresta la deflexin del tubo.
La cama de asiento debajo de la tubera debe ser compactada y de un
espesor uniforme. La arena es un material ideal para esta parte del
relleno.
Arar la lnea de eje de la cama de asiento a una profundidad de 25mm
proveer un soporte ms uniforme.
Sobre-excavaciones locales en el sitio de las uniones garantizan que el
cuerpo del tubo est en pleno contacto con la cama de asiento.
Es muy importante proveer un soporte apropiado a la tubera y asegurarse
de no tener vacos en la cama de asiento ni en la primera capa en la zona
de las uniones donde el relleno debe quedar muy bien compactado.
Use pisones en la zona de los riones para proveer una buena
compactacin.
Donde los tubos se entierren sobre una va de trfico, el material de
relleno se deber compactar al nivel del terreno final.
El relleno debe ser compactado en capas de 75 a 300 mm dependiendo
del tipo de suelo y el equipo de compactacin. Estas pautas de
compactacin se describen en las Instrucciones de Instalacin.
Debe tenerse cuidado en compactar excesivamente sobre la clave de la
tubera para evitar reas de abultamientos o aplastamientos.
Mnima Cobertura para compactar sobre el tubo
Peso del equipo (kg)
Pisoneado
Vibrado
mm
Menos de 100
250
150
100 a 200
350
200
200 a 500
450
300
500 a 1000
700
450
1000 a 2000
900
600

CHICLAYO

2000 a 4000
1200
800
4000 a 8000
1500
1000
8000 a 12000
1800
1200
12000 a 18000
2200
1500
Fondo de Zanja Inestable

Un fondo de zanja con suelo blando, suelto o expansivo se considera
como inestable. Bajo estas condiciones el suelo debe estabilizarse antes
de instalar la tubera. Alternamente, debe colocarse una cimentacin para
minimizar asentamientos diferenciales del fondo de la zanja
Cuando el nivel fretico est por encima del fondo de la zanja este deber
ser abatido hasta al menos el fondo la misma (preferiblemente unos 200
mm. por debajo del fondo) antes de preparar la cama de asiento.
ENSAMBLAJE
La Unin
El Sistema Estndar de acoplamiento es una unin que utiliza un
empaque elastomrico REKA como su sello. El empaque REKA encaja
ajustadamente en hendiduras maquinadas a cada lado del acople y sella
con una superficie externa de los espigos calibrados. El empaque REKA
ha sido probado en uso por ms de 75 aos.
Limpieza del empaque
Limpie completamente la unin de doble campana, incluyendo las
hendiduras y los empaques, para remover las grasas y arenas presentes.
Instalacin del Empaque
Inserte el empaque en la hendidura dejando de 2 a 4 abultamientos de
caucho por fuera de la sta. No use lubricantes en la hendidura en esta
etapa del ensamblaje. Para facilitar la insercin, utilice agua para
humedecer el empaque y la hendidura
Con presin uniforme, presione cada abultamiento del empaque en la
hendidura.
Jale el empaque en la direccin radial alrededor de la circunferencia para
distribuir la compresin del empaque.
Verifique que ambos lados del empaque se insertan por igual sobre la
hendidura alrededor de la circunferencia.
Lubricacin del Empaque
Lubrique el empaque, con una tela y grasa vegetal animal, antes de
unirlo a una seccin de tubera.
Precaucin: es muy importante utilizar el lubricante apropiado nicamente
y nunca uno a base de petrleo.

CHICLAYO

Lubricacin del Espigo del Tubo

Limpie completamente el espigo del tubo y lubrquelo hasta la marca de
penetracin del acople.
Luego de lubricar, mantenga el espigo y el acople limpios.
Procedimiento de ensamblaje
Cada unin tiene dos empaques y un tope central. Normalmente, una
unin viene ensamblada en uno de los espigos desde la fbrica.
Los acoples pueden ser ensamblados mediante fajas de nylon o
abrazaderas metlicas.
Verificacin de la tubera Instalada.
Especificacin: La mxima deflexin vertical inicial y a largo plazo de la
tubera instalada no deber exceder los valores en la siguiente tabla.
Deflexin vertical permitida
Deflexin % del dimetro
Dimetro grande (DN > 300)

Inicial
3.0
A largo plazo
5.0
Dimetro pequeo (DN < 250)

Inicial
2.5
A largo plazo
4.0
Relleno
La seleccin, colocacin y compactacin del relleno en la zona de la
tubera son importantes para controlar la deflexin vertical.
Compactacin del relleno
En suelos nativos buenos con buen relleno, el incremento relativo en el
desempeo de tubera ms rgida es pequeo.

CHICLAYO
M
o
,
e
n
t
e
r
r
a
m
i
e
n

Suelo nativo tipo 2
x
.
d
e
2
1
r
o
f
.
5
0
5
0
SN 2500
SN5000
SN10000
c. Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance por metro
lineal. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Control de Calidad previamente establecido y que forma parte de la
Valorizacin.
d.
Forma de pago
El pago ser cancelado por metro lineal de tubera, el metrado estar
considerado entre tramos los mismos que se mediran entre paredes
exteriores de buzn proyectado.
01.07
PRUEBAS HIDRULICAS
01.07.01
01.07.02
a.

Se realiza con agua y enrasando la superficie libre del lquido con la parte
superior del buzn aguas arriba del tramo en prueba y taponando la
tubera de salida en el buzn aguas abajo.
Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de
los tubos y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzn en
prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluirn las pruebas
de las cajas de registro domiciliarias.

CHICLAYO

La longitud a probar debe ser como mximo 300 ml.

La prueba hidrulica en la tubera de desage, es la verificacin de los
trabajos que hayan sido bien ejecutados por tal razn se toma una serie
de pruebas entre ellas la prueba hidrulica a zanja abierta prueba
hidrulica a zanja tapada, previo ha ello se deben efectuar las siguientes
pruebas
Prueba de Alineamiento
Todos los tramos sern inspeccionados visualmente para verificar la
precisin del alineamiento y que la lnea se encuentre libre de
obstrucciones. El dimetro completo de la tubera deber poder ser visto
cuando se observe entre buzones consecutivos.
Esta prueba debe ser efectuada mediante el empleo de espejos
colocados a 45 en el interior de los buzones.
Prueba de Nivelacin (Pendiente)
Se efectuar nivelando los fondos terminados de los buzones y la clave
de la tubera cada 10 mts.
Prueba de Deflexin
Se verificar en todos los tramos que la deflexin en la tubera instalada
no supere el nivel mximo permisible del 7.5% del dimetro interno del
tubo (consultar la Norma Tcnica Nacional al respecto).
Para la verificacin de esta prueba se har pasar una bola de madera
compacta o un mandril (cilindro metlico de 30 cm de largo) con un
dimetro equivalente al 92.5% del dimetro interno del tubo, la misma que
deber rodar libremente en el interior del tubo o deslizarse al ser tirado
por medio de un cable desde el buzn extremo, en el caso del cilindro
metlico.
Una vez culminado las pruebas anteriores se debe proceder a efectuar la
prueba hidrulica de alcantarillado la misma que comprende lo siguiente:
Prueba de Filtracin
Se proceder llenando con agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba
a una altura mnima de 0.30 m. bajo nivel del terreno y convenientemente
taponado en el buzn agua abajo.
El tramo permanecer con agua 12 horas como mnimo para poder
realizar la prueba y el tramo tendr una longitud de 300 ml.

CHICLAYO

Para la prueba a zanja abierta el tramo deber estar libre sin ningn
relleno, con sus uniones completamente cubiertas as mismo no deben
ejecutarse los anclajes en los buzones y/o de las conexiones domiciliarias
hasta despus de realizado la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas
de las cajas de registro domiciliario.
La prueba tendr una duracin mnima de 20 minutos, y la cantidad de
agua perdida no sobre pasara lo establecido en la siguiente tabla, no
permitindose bajo ningn motivo, resanes y colocacin de dados de
concreto, efectundose la prueba hidrulica hasta obtener resultados
satisfactorios y sea recepcionadas por el Supervisor.
Prdida Admisible de Agua en las Pruebas de Filtracin e Infiltracin
Dimetro del tubo
Filtracin o infiltracin
admisible en
cm3 / min / ml.
110mm
16
160mm
20
200mm
25
250mm
32
315mm
38
355mm
44
La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no

deber exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Ve
Di
L
:
:
Volumen exfiltrado (lts/da)

Dimetro interno de la tubera (mm)
Longitud del tramo (m)

CHICLAYO

Para el caso de redes de Alcantarillado deber considerarse las normas o

patrones que establecen las caractersticas, dimensiones de resistencia y
calidad del producto con la finalidad de satisfacer las exigencias del
estudio. Asimismo se debe incluir como requisito indispensable previo a la
instalacin de la tubera el certificado de Control de calidad de la misma
que se someter el producto de cada fabricante.
c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance por
metro lineal. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
Forma de pago.
Se efectuara por metro lineal
01.08
BUZONES DE CONCRETO ARMADO Fc. = 280 Kg/ cm2
01.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m. fc = 280

Kg/cm2 INCLUYE CAA.
01.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=3.00 m. fc = 280

Kg/cm2 INCLUYE CAA
a.

Se trata de le ejecucin de buzones para reunin y limpieza de las
tuberas de alcantarillado, el mismo que tendr la caractersticas y
especificaciones establecida en plano de detalles de buzones, en este
caso ser de tipo A por ser el dimetro de 1.80 m.
Estas estructuras sern construidas empleando cemento tipo v, tanto el
fondo fuste y techo sern de concreto armado y sern las paredes del tipo
cara vista, fondo tendr su media caa de acuerdo a lo indicad en los
planos
b.
Los Buzones tipo A, sern de concreto armado de Fc = 280 Kg/cm2.,
tanto para fondo de buzn, fuste y techo de buzn los mismos que podrn
ser vaciados in situ o al borde de zanja para despus bajarlo con la
excavadora.
De acuerdo al dimetro de la tubera, se est considerando el tipo de
buzn a construir sobre la que se coloca al buzn, en este caso se
colocaran los siguientes tipos:

CHICLAYO

TIPO A: Los buzones, sern de dimetro interior terminado de 1.80 m, los

muros sern de concreto armado de fc=280 Kg/cm, vaciado en el sitio,
con armadura, de 0.20 m de espesor, la losa de techo ser de 0.20 m de
espesor y de concreto armado de fc = 280 Kg/cm, y que ser
determinado el plano de detalles de buzones, tendr una abertura circular
de 0.60 m de dimetro en la cual encajara un marco y tapa de concreto
armado. Las Superficies interiores de muros y losa de fondo sern del
tipo caravista.
El fondo del buzn ser vaciado in situ dejando las mechas o dowells de
fierro de la armadura del fuste del buzn o tambin puede existir la
alternativa de vaciarlo en forma monoltica hasta una altura de 0.50m. de
fondo y fuste a lado donde se excavara el buzn y luego con la
excavadora depositarlo en la zanja, la zanja donde se depositara el buzn
debe estar completamente estable, colocando over cuando el material
de fondo tenga napa fretica alta.
En la culminacin del vaciado de un anillo debe colocarse wter stop de
6 o en todo caso el concreto viejo debe pagarse al concreto nuevo con
un epxico que pegue ambos concretos.
El fondo del buzn tendr 0.20 m. como diente, con respecto a la cara
exterior del fuste
Es obligatorio el encofrado interior, pero en caso de que la naturaleza del
terreno lo requiera ser obligatorio el encofrado interior y exterior de los
buzones no permitindose otra forma de ejecucin.
La media caa que se construye en el fondo de buzn no ser
redondeada sino tendr quiebres de 20

CHICLAYO

La mezcla preparada de concreto armado deber llevar un

impermeabilizante y plastificante, estos productos epxidos sern
aprobados por la Supervisin
Todos los buzones sern construidos utilizando mescladora de concreto
de 9 0 13 pies cbicos, de acuerdo a la exigencia de la Supervisin.
Asentamiento:
Las pruebas de asentamiento se harn por cada cinco (5) metros cbicos
de concreto a vaciar y sern efectuados con el cono de Abhrams. Los
asentamientos mximos para las mezclas proyectadas sern los indicados
al respecto para cada tipo, de acuerdo con la geometra del elemento a
vaciar y con la separacin del refuerzo.
Testigos de la Resistencia del Concreto:

Las muestras sern ensayadas de acuerdo con el "Mtodo para ensayos
de cilindros de concreto a la compresin" (designacin C-39 de la ASTM).
La preparacin y ensayo de cilindros de prueba que testifiquen la calidad
de los concretos usados en la obra ser obligatoria, corriendo ella de
cuenta del Contratista pero bajo la vigilancia de la Inspeccin. Cada
ensayo debe constar de la rotura de por lo menos dos probetas de
prueba.

CHICLAYO

La resistencia de cada clase de concreto ser comprobada

peridicamente. Con este fin se tomarn testigos cilndricos de acuerdo a
la norma ASTM C301 en la cantidad mnima de dos testigos por cada 30
m3 de concreto colocado, pero no menos de dos testigos por da para
cada clase de concreto. En cualquier caso cada clase de concreto ser
comprobada al menos por cinco "pruebas".
La "prueba" consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase
de acuerdo a lo indicado en la norma ASTM C39. Se llamar resultado
de la "prueba" al promedio de los dos valores.
El resultado de la "prueba" ser considerado satisfactorio si el promedio
de tres resultados consecutivos cualesquiera es igual o mayor que el f'c
requerido. El constructor llevar un registro de cada par de testigos
fabricados en el que constar su nmero correlativo, la fecha de
elaboracin, la clase de concreto, el lugar especfico de uso, la edad al
momento del ensayo, la resistencia de cada testigo y el resultado de la
"prueba".
Los ensayos sern efectuados por un laboratorio
independiente de la organizacin del constructor y aprobado por el
inspector o proyectista.
incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
DEFICIENCIA EN LAS PRUEBAS
En la eventualidad que no se obtenga la resistencia especificada el
inspector o proyectista podr ordenar, a su solo juicio, el retiro y
reposicin del concreto sospechoso o la ejecucin de pruebas de carga.
En el caso que deban ejecutarse pruebas de cargas estas se ejecutarn
de acuerdo a las indicaciones del proyectista, el cual establecer los
criterios de evaluacin. De no obtenerse resultados satisfactorios de
estas pruebas de carga se proceder a la demolicin o refuerzo de la
estructura, en estricto acuerdo con la decisin del proyectista.
El costo de la eliminacin y sustitucin del concreto y/o de las pruebas
de carga y el costo de la demolicin, refuerzo y reconstruccin, si stas

CHICLAYO

ltimas llegaran a ser necesarias, ser de cuenta exclusiva del

constructor el que no podr justificar demoras en la entrega de la obra
por estas causas.
SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD.El Contratista garantizar que tanto los materiales como la mano de
obra empleados bajo estas Especificaciones y que los resultados de los
trabajos han sido conformes, cumplen con los requerimientos indicados
en esta especificacin y con los planos aprobados. Adicionalmente,
certificar su conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales
encontrados defectuosos, durante los trabajos de elaboracin del
concreto en el proceso de ejecucin de la obra.
TAPA DE CONCRETO ARMADO PARA BUZONES DE DESAGE
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
No presentaran roturas, rajaduras.

La Cara exterior no deber ser lisa.
Concreto 340 Kg./cm.
Refuerzo metlico a criterio del fabricante.
Recubrimiento de refuerzo 4.5 cm.
La tapa debe soportar una carga de 12 toneladas aplicadas en su
punto medio.
7. Peso de tapa: 60 Kg 5 Kg.
8. Borde perimetral protegida con platina de acero de 1/8 de espesor.
9. Superficie de asiento, entre tapa y marco debe ser una corona
circular de 20mm de ancho para lograr apoyo en sentido radial
uniforme y total.
10. La tapa llevar hueco central y total, protegida con platina para
ayudar a extraccin.
11. Huelgo entre dimetro de tapa y marco; 8mm en parte superior y 5
mm en parte inferior.
12. La cara inferior de la tapa deber estar protegida por asfalto
emulsionado.
Colocacin de Tapa
1.
2.
Nunca colocarlo con el lado curvo hacia arriba.

Deber asentarse a manera de conseguir un asiento uniforme. Esto
se puede conseguir con un refrendado de yeso.
Evite que la tapa vibre al paso del trafico, esto produce la rotura de
la misma. Refrndelo con yeso.
Rotulado
1.
2.
Deber indicarse en la tapa y marco

Nombre del fabricante
Fecha de fabricacin
3.

CHICLAYO

3.
c.
Siglas EPSEL S.A.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse la construccin por
unidad. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
01.08.02
a.
Forma de Pago: por Unidad.

BUZON TIPO B Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m.
Kg/cm2, INCLUYE CAA.
fc =

Se trata de le ejecucin de buzones para reunin y limpieza de las
tuberas de alcantarillado, el mismo que tendr la caractersticas y
especificaciones establecida en plano de detalles de buzones.
Estas estructuras sern construidas empleando cemento tipo v, tanto el
fondo fuste y techo sern de concreto armado y sern las paredes del tipo
cara vista, fondo tendr su media caa de acuerdo a lo indicad en los
planos
b.
Los Buzones sern de Concreto armado de Fc = 280 Kg/cm2. , tanto
para fondo de buzn, fuste y techo de buzn y vaciados en el sitio.
De acuerdo al dimetro de la tubera, se est considerando el tipo de
buzn a construir sobre la que se coloca al buzn, en este caso se
colocaran los siguientes tipos:
TIPO B: Los buzones, sern de dimetro interior terminado de 2.10 m, los
muros sern de concreto armado de fc=280 Kg/cm, vaciado en el sitio,
con armadura, de 0.20 m de espesor, la losa de techo ser de 0.20 m de
espesor y de concreto armado de fc = 280 Kg/cm, y que ser
determinado el plano de detalles de buzones, tendr una abertura circular
de 0.60 m de dimetro en la cual encajara un marco y tapa de concreto
armado. Las Superficies interiores de muros y losa de fondo sern del
tipo caravista.
El fondo del buzn ser vaciado in situ dejando las mechas o dowells de
fierro de la armadura del fuste del buzn o tambin pue existir la
alternativa de vaciarlo en forma monoltica hasta una altura de 0.50m. de
fondo y fuste a lado donde se excavara el buzn y luego con la
excavadora depositarlo en la zanja, la zanja donde se depositara el buzn
debe estar completamente estable, colocando over cuando el material
de fondo tenga napa fretica alta.

CHICLAYO

En la culminacin del vaciado de un anillo debe colocarse wter stop de

6 o en todo caso el concreto viejo debe pagarse al concreto nuevo con
un epxico que pegue ambos concretos.
El fondo del buzon tendr 0.20 m. como diente, con respecto a la cara
exterior del fuste
Es obligatorio el encofrado interior, pero en caso de que la naturaleza del
terreno lo requiera ser obligatorio el encofrado interior y exterior de los
buzones no permitindose otra forma de ejecucin.
La media caa que se construye en el fondo de buzn no ser
redondeada sino tendr quiebres de 20
La mezcla preparada de concreto armado deber llevar un
impermeabilizante y plastificante, estos productos epxidos sern
aprobados por la Supervisin
Todos los buzones sern construidos utilizando mescladora de concreto
de 9 0 13 pies cbicos, de acuerdo a la exigencia de la Supervisin.
Asentamiento:
Las pruebas de asentamiento se harn por cada cinco (5) metros
cbicos de concreto a vaciar y sern efectuados con el cono de
Abhrams. Los asentamientos mximos para las mezclas proyectadas

CHICLAYO

sern los indicados al respecto para cada tipo, de acuerdo con la

geometra del elemento a vaciar y con la separacin del refuerzo.
Testigos de la Resistencia del Concreto:

Las muestras sern ensayadas de acuerdo con el "Mtodo para
ensayos de cilindros de concreto a la compresin" (designacin C-39 de
la ASTM). La preparacin y ensayo de cilindros de prueba que
testifiquen la calidad de los concretos usados en la obra ser obligatoria,
corriendo ella de cuenta del Contratista pero bajo la vigilancia de la
Inspeccin. Cada ensayo debe constar de la rotura de por lo menos dos
probetas de prueba.
La resistencia de cada clase de concreto ser comprobada

peridicamente. Con este fin se tomarn testigos cilndricos de acuerdo

CHICLAYO

a la norma ASTM C301 en la cantidad mnima de dos testigos por cada

30 m3 de concreto colocado, pero no menos de dos testigos por da
para cada clase de concreto. En cualquier caso cada clase de concreto
ser comprobada al menos por cinco "pruebas".
La "prueba" consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase
de acuerdo a lo indicado en la norma ASTM C39. Se llamar resultado
de la "prueba" al promedio de los dos valores.
El resultado de la "prueba" ser considerado satisfactorio si el promedio
de tres resultados consecutivos cualesquiera es igual o mayor que el f'c
requerido. El constructor llevar un registro de cada par de testigos
fabricados en el que constar su nmero correlativo, la fecha de
elaboracin, la clase de concreto, el lugar especfico de uso, la edad al
momento del ensayo, la resistencia de cada testigo y el resultado de la
"prueba".
Los ensayos sern efectuados por un laboratorio
independiente de la organizacin del constructor y aprobado por el
inspector o proyectista.
incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
DEFICIENCIA EN LAS PRUEBAS
En la eventualidad que no se obtenga la resistencia especificada el
inspector o proyectista podr ordenar, a su solo juicio, el retiro y
reposicin del concreto sospechoso o la ejecucin de pruebas de carga.
En el caso que deban ejecutarse pruebas de cargas estas se ejecutarn
de acuerdo a las indicaciones del proyectista, el cual establecer los
criterios de evaluacin. De no obtenerse resultados satisfactorios de
estas pruebas de carga se proceder a la demolicin o refuerzo de la
estructura, en estricto acuerdo con la decisin del proyectista.
El costo de la eliminacin y sustitucin del concreto y/o de las pruebas
de carga y el costo de la demolicin, refuerzo y reconstruccin, si stas
ltimas llegaran a ser necesarias, ser de cuenta exclusiva del
constructor el que no podr justificar demoras en la entrega de la obra
por estas causas.
SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD.El Contratista garantizar que tanto los materiales como la mano de
obra empleados bajo estas Especificaciones y que los resultados de los
trabajos han sido conformes, cumplen con los requerimientos indicados
en esta especificacin y con los planos aprobados. Adicionalmente,
certificar su conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales
encontrados defectuosos, durante los trabajos de elaboracin del
concreto en el proceso de ejecucin de la obra.

CHICLAYO

TAPA DE CONCRETO ARMADO PARA BUZONES DE DESAGE
Caractersticas:
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Colocacin de Tapa
4.
5.
Nunca colocarlo con el lado curvo hacia arriba.

Deber asentarse a manera de conseguir un asiento uniforme. Esto
se puede conseguir con un refrendado de yeso.
Evite que la tapa vibre al paso del trafico, esto produce la rotura de
la misma. Refrndelo con yeso.
6.
c.
No presentaran roturas, rajaduras.

La Cara exterior no deber ser lisa.
Concreto 340 Kg./cm.
Refuerzo metlico a criterio del fabricante.
Recubrimiento de refuerzo 4.5 cm.
La tapa debe soportar una carga de 12 toneladas aplicadas en su
punto medio.
Peso de tapa: 60 Kg 5 Kg.
Borde perimetral protegida con platina de acero de 1/8 de espesor.
Superficie de asiento, entre tapa y marco debe ser una corona
circular de 20mm de ancho para lograr apoyo en sentido radial
uniforme y total.
La tapa llevar hueco central y total, protegida con platina para
ayudar a extraccin.
Huelgo entre dimetro de tapa y marco; 8mm en parte superior y 5
mm en parte inferior.
La cara inferior de la tapa deber estar protegida por asfalto
emulsionado.
Rotulado
4.
5.
6.
Deber indicarse en la tapa y marco

Nombre del fabricante
Fecha de fabricacin
Siglas EPSEL S.A.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse la construccin por
unidad. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
01.08.03
Forma de Pago: por Unidad.

EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION DE DADO DE CONCRETO
fc=175 Kg/cm 2.40 m. x 2.40 m. x 0.80m.

CHICLAYO

Se establece que se debe realizar los empalmes mediante dados de

Concreto fc = 175 Kg/cm, con las dimensiones y proporciones estn
sealadas en la partida.
a.
Los Empalmes entre buzones proyectados sern efectuados tanto en el
ingreso como en la salida de la tubera del buzn, emplendose para tal
fin un dado de concreto de fc = 175 Kg/cm2 de el mismo que
previamente ser encofrado cuya aprobacin estar a cargo de la
Supervisin para dar pase la voceado de concreto.
b.
c.
01.09
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance por
unidad.
Forma de Pago:
Por unidad (Und).
VARIOS
01.09.01
a.

Descripcin de trabajos
Esta partida conlleva a una a dar solucin al problema que se generara
por el pase del emisor por terrenos de propiedad de terceros que se
encuentran sembrados y que ya se tiene derecho de va.
b.
Tomar medidas prioritarias para llegar a un acuerdo econmico a fin de
compensar el deterioro de sembros por el pase del emisor.
c.
Mtodo de medicin
La medicin de esta partida es en metro cuadrado, por sus
caractersticas
d.
Forma de pago
La forma de pago es m2 y es la compensacin econmica al deterioro
de sembros de terceros por el pase del emisor general, previa
aprobacin de la Supervisin
01.10
EMPALMES DE CONCRETO ARMADO
01.10. 01
DEMOLICION DE CONCRETO DE EMPALME
a.

CHICLAYO

Se trata de la demolicin de la estructura de ingreso existe a las laguna

de Pampa de Perros y lagunas de San Jos empalmar la tuberas de
llegada proyectadas del Emisor Norte-Norte que llega con 1100 mm. a
Pampa de Perros y el empalme de tubera de 1500 mm. que llega del
Emisor Norte - Norte y del Emisor Sur.
b.
Se trata de la demolicin de la estructura existente de llegada de aguas
servidas a la laguna Pampa Perros y a la laguna San Jos, se empleara
un roto martillo el cual ser operado por un oficial de acuerdo al indicado
en el plano
c.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cbicos
d.
Forma de pago
La forma de pago es por m3
01.10.02
a.
b.
c.
d.
01.10.03
El mtodo de medicin es metros cuadrados El Supervisor

aprobara
dicha partida mediante el Formato de Control de
Calidad previamente establecido y que forma parte de la
Valorizacin.
Forma de pago
NIVELACION Y APISONADO
a.
b.
c.
d.
01.10.04
Se trata de efectuar la nivelacin de la tubera a empalmar
mediante nivel topogrfico
Determinar la cotas de llegada con un nivel topogrfico, siendo el
personal un topgrafo y ayudante y de acuerdo a los planos
Mtodo de medicin
Se trata de efectuar la nivelacin del trazo de la estructura donde
se ejecutar la estructura y compactarlo.
La Construccin de esta partida es nivelar mediante palana la zona
donde se construir la estructura, luego de poner puntos el
topgrafo y luego compactar mediante pisn o plancha
compactadora o vibro pison.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cuadrados
Forma de pago
SOLADO e = 3
a.

CHICLAYO

b.
c.
d.
01.10.05
Se trata de la construccin de un piso de 3 para preparar el fierro

de la estructura de fondo..
La Construccin del solado se efectuara con un resistencia de fc
= 100 Kg/cm2 y servir para trazar la armadura que va en el fondo
de la estructura del empalme.
Mtodo de medicin
Forma de pago
CONCRETO DE EMPALME fc = 280 Kg/cm2
a.
b.
c.
Se trata del vaciado de la estructuras de empalme luego de haber
ejecutado el encofrado previa verificacin del Supervisor.
La vaciado de la estructura ser de un concreto de fc = 280
Kg/cm2 y se efectuar con mezcladora de 9 p3, en el proceso de
vaciado se colocar un epxico que pegue concreto viejo con
concreto nuevo con aprobacin de la Supervision.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cbicos. El Supervisor aprobara
dicha partida mediante el Formato de Control
de Calidad
previamente establecido y que forma parte de la Valorizacin.
d.
01.10.06
a.
b.
c.
d.
01.10.07
Forma de pago
Es encofrado interior y exterior de la estructura de acuerdo a los
detalles de los planos.
El encofrado ser de madera tornillo de primera calidad verificando
su trazo exacto de acuerdo al detalle de los planos, el personal
que efectuara el encofrado ser especializada siendo un operario
con su ayudante, la Supervisin verificara la buena ejecucin de
los trabajos.
Mtodo de medicin
aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de Calidad
previamente establecido y que forma parte de la Valorizacin.
Forma de pago
a.

CHICLAYO

b.
c.
d.
Es el fierro utilizado en la armadura de la estructura de empalme

de fy = 4200 Kg/cm2.
El armado del fierro del fondo y paredes se ejecutar respetando
escrupulosamente lo indicado en los planos de la estructura, se
emplear armadura de de fy = 4200 Kg/ cm2, amarrado con
alambre N 16, el fierro debe ser limpio sin oxido y si es que lo
tuviera debe ser lijado, el armado ser verificado y aprobado por la
Supervisin
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es en Kilogramos
Forma de pago
La forma de pago es por Kg.
01.11
BUZON GENERAL
01.11.01
a.
b.
c.
Se trata de efectuar la nivelacin de la zona donde recibir la
estructura del buzn o cmara especial donde convergen el emisor
Sur con el emisor Norte- Norte y dirigirse con una tubera de
1500 mm. a la Laguna de San Jos
La nivelacin se efecta con un nivel topogrfico, colocando los
puntos de nivelacin un topgrafo con su ayudante utilizando un
nivel con su respectiva, los puntos dejados son los indicado en el
plano y servirn par efectuar la nivelacin Final.
Mtodo de medicin
aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de Calidad..
d.
01.11.02
Forma de pago
NIVELACION INTERIOR Y APISONADO
a.
b.
c.
d.-
Se trata de efectuar la nivelacin del trazo de la estructura del
buzn especial o cmara especial,
La Construccin de esta partida es nivelar mediante palana la zona
donde se construir la estructura, luego de poner puntos el
topgrafo y luego compactar mediante pisn o plancha
compactadora o vibro pison.
Mtodo de medicin
Forma de pago

CHICLAYO

01.11.03
CONCRETO DE BUZON GENERAL fc = 280 Kg/cm2
a.
b.
c.
d.
01.11.04
a.
b.
c.
d.
01.11.05
Se trata del vaciado de la estructura del buzn donde converge las
tuberas del Emisor Sur con el Emisor Norte Norte, luego de
haber efectuado el encofrado del mismo.
La vaciado de la estructura ser de un concreto de fc = 280
Kg/cm2 y armadura de y de acuerdo a lo indicado en el
detalle del plano, se efectuar con mezcladora de 9 p3, utilizando
vibrador par evitar las cangrejeras, unas vez desencofrado se
emplear un epxico para el mantener la humedad en la estructura
se obtendrn probetas de concreto para ser rotas alos 7 y 28 dias
y verificar el concreto utilizado. Los trabajos deben ser verificados
y aprobados por la Supervisin.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cbicos.
Forma de pago
Los trabajos de encofrado se ejecutaran con madera de buena
calidad tipo tornillo y aprobado por la Supervisin Es encofrado
interior y exterior de la estructura ser de madera tornillo de buena
calidad, asegurada con travesaos de 3 x 4 y tablas de 2 x 62
El encofrado ser de madera tornillo de primera calidad exterior e
interior tipo tornillo con madera de 2 x 6 y travesaos de 3 x 4,
el encofrado se ejecutar de acuerdo al trazo efectuado y
aprobado por la Supervisin, el personal a emplear ser un
operario con su ayudante.
Mtodo de medicin
Forma de pago
a.
b.
En los trabajos de armado de fierro del buzn especial se utilizara
armadura de acuerdo a lo indicado en los planos y de una fluencia
de fy = 4200 Kg/cm2.

CHICLAYO

c.
d.
El armado del fierro del fondo y paredes del la estructura del buzn
de emplear fierro de , amarrado con alambre N 16, antes de
proceder al encofrado de la estructura, debe verificarse que el
fierro debe ser limpio libre de oxido y si lo tuviera debe ser lijado y
con la aprobacin de la Supervisin
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es Kilogramos
Forma de pago
La forma de pago es por Kg.
El Supervisor aprobara todas las partidas del Item 01.11 mediante el

Formato de Control de Calidad previamente establecido y que forma
parte de la Valorizacin.
PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE100

CHICLAYO

Especificaciones Tecnicas A.I.

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Especificaciones Tecnicas A.I.

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

Sub Gerencia de Estudios y Proyectos

PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

ESPECIFICACIONES TECNICAS POR

CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPSITO

ALQUILER BAO PORTATIL

CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 7.20m

MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS

TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL

TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA

DEMOLICION DE CANAL DE CONCRETO EXISTENTE

RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION POLVO (incl.

PARANTE PARA CINTA PLASTICA SEAL

TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO VEHICULAR

PUENTE DE MADERA PASE PEATONAL

PUENTE DE MADERA PASE VEHICULAR

LETRERO METAL 0.60 x0.60 P/DESVIO

CONO FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE PARA SEALIZACION

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

CAPACITACIN EN SEGURIDAD Y SALUD

RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD

EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.20 m. MAX TUBO 48

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50m., af = 2.20m.

PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00m., af = 2.20m.

EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.50 m. MAX TUBO 60

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50m., af = 2.50m.

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00m., af = 2.50m.

REFINE PERFILADO Y NIVELACION

REFINE NIVELACION Y COMPACTACON DE FONDO DE ZANJAS

CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS

CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE

RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE

RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

RELLENOS Y COMPACTACION S CLAVE DEL TUBO (MAT. DE PRSTAMO)

RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo) hasta 0.30 s/clave del tubo

RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo) hasta 0.30 s/clave del tubo

RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL

ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5

CONFORMACION DE TERRAPLENES CON AFIRMADO

ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP 1100 mm.

DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP 1500 mm.

BUZONES DE CONCRETO ARMADO DE fc = 280 Kg. /cm2

BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m.

BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=2.50 m.

EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION

PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

USO DE TERRENOS AGRICOLAS SEMBRADOS

EMPALMES DE CONCRETO ARMADO

DEMOLICION DE CONCRETO DE EMPALME

TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO

CONCRETO DE EMPALME fc = 280 Kg/cm2

ENCOFRADO MUROS DE DOS CARAS h = 1.80 M.

ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm2