Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2012
Concepto.
Caractersticas.
Facultades.
Concepto.
Clasificacin.
Ocupacin.
Accesin.
Tradicin.
Posesin.
Adquisicin, conservacin y prdida de la posesin.
Teora de la posesin inscrita.
Prescripcin.
4.2.
Accin reivindicatoria.
a) Definicin y caractersticas.
b) Cosas que pueden reivindicarse.
c) Contra quin se puede reivindicar.
d) Prestaciones mutuas.
Acciones posesorias.
a) Concepto, clasificacin, utilidad.
b) Supuestos de las acciones posesorias.
c) Prueba.
APUNTE 1.
Teora de los bienes y su clasificacin
I. Concepto de cosa y bien
Para iniciar el estudio de la teora de los bienes resulta necesario distinguir el concepto de
cosa y el concepto de bien.
Cosa y Bien no son expresiones sinnimas, sino que puede afirmarse que entre ellas existe
una relacin de gnero a especie. En efecto, cosa es todo aquello que ocupa un lugar
en el espacio, esto es, que tiene corporeidad sensible (una mesa, una silla). Si embargo, si
se pretende ampliar esta nocin a aquellas entidades que carecen de corporeidad
material, como es el caso de los bienes inmateriales (producciones de talento o ingenio
del Art. 584 del Cdigo Civil) o las energas (electricidad, distintos gases, etc) se presentan
problemas.
En atencin a estas consideraciones y, por exclusin, se ha definido cosa como todo
aquello que no es persona, excluyendo ciertas partes o sustancias del cuerpo humano,
como la sangre, cuando se han separado de ste, pues han dejado de integrarlo.
El bien, en cambio, es aquella cosa que, prestando una utilidad al hombre, es
susceptible de apropiacin. Cabe precisar que el alcance de utilidad es eminentemente
subjetivo y relativo, dado que deber apreciarse en el caso concreto. Una situacin similar
se advierte a propsito de la apropiacin, toda vez que influir la naturaleza del objeto y
la reglamentacin positiva que puede excluir algunas cosas del mbito del dominio
privado, estimndose que es suficiente la apropiacin por parte de los particulares o por la
colectividad representada por el Estado.
Cabe precisar que el Cdigo Civil Chileno no define cosa ni bien; incluso confunde ambos
trminos, pues alude a cosa y bien indistintamente, como se advierte a partir del Art. 565
del Cdigo Civil.
II. Clasificacin de los bienes
El Cdigo Civil se refiere a la clasificacin de los bienes en el Art. 565 y sgtes.,
destacndose las siguientes clasificaciones:
1 Bienes Corporales e Incorporales
10
6 El Art. 488 del C.C. prescribe que se prohbe a los curadores alterar la forma de los bienes, contraer emprsitos y
enajenar an los bienes mueble que no sean corruptibles, a no ser que esta enajenacin pertenezca al giro ordinario de los
negocios del ausente, o que el pago de las deudas la requiera.Por su parte, el Art. 483 del C.P.C. establece que vender el
depositario en la forma ms conveniente, sin previa tasacin judicial, los muebles sujetos a corrupcin o susceptibles de
prximo deterioro.
11
12
13
14
15
16
de
17
18
19
21
22
DERECHOS REALES.
1. Generalidades
2. Anlisis particular de los derechos reales.
1.-Generalidades de los derechos reales.
a) Concepto de derecho real.
De acuerdo a la clasificacin de la cosas los derechos son cosas incorporales articulo 565 y
566 la nica forma de insertar los derechos reales es a partir de la cosa.
El cdigo civil define el derecho real el artculo 577 como:
Aquel que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona
Y en el inciso segundo enumera los derechos reales indicando:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
El dominio
El derecho real de herencia.
derecho real de usufructo.
derecho real de uso o habitacin.
derecho real de servidumbre.
derecho real de prenda.
derecho real de hipoteca.
El derecho real se opone al derecho personal o crdito que el cdigo civil define en el
articulo 578 como
23
24
25
26
27
28
A.)Concepto
Segn el artculo 733 del Cdigo Civil se llama Propiedad fiduciaria la que est sujeta al
gravamen de pasar a otra persona por el hecho de verificarse una condicin.
La constitucin de la propiedad fiduciaria se llama fideicomiso.
Este nombre se da tambin a la cosa constituida en propiedad fiduciaria.
La traslacin de la propiedad a la persona en cuyo favor se ha constituido el fideicomiso,
se llama restitucin.
Ej: Te doy mi casa, pero si te vas a Europa ser para Diego.
La propiedad fiduciaria no es una desmembracin del dominio, ni un derecho real de
carcter especial, toda vez que se trata de un propietario que tiene un derecho
condicionado, porque si se verifica un hecho futuro e incierto lo perder. Es, por
consiguiente, un derecho real de dominio limitado en el tiempo.
29
31
32
33
3.
4.
Gozar de los frutos de la cosa, porque tiene los mismos derechos que el
usufructuario. (Art. 754, 781 y 790).
responsable
de
culpa
leve
por
dicha
b.)
c.)
d.)
Sin embargo, existen casos en que el legislador libera al propietario fiduciario de estas
obligaciones. Estos son los siguientes:
a.) Caso del tenedor fiduciario quien, adems de restituir la cosa, debe restituir
los frutos sin tener derecho a gozar de ellos. (Art. 749).
b.) Si en la constitucin del fideicomiso se libera de responsabilidad por
los deterioros al propietario fiduciario (Art. 760 inc 1), caso en el cual no
responde de ninguna clase de culpa.
c.) Fideicomiso de residuo. Art. 760 inciso 2. En este caso el fideicomisario slo
podr reclamar lo que exista despus de la restitucin.
2. Derechos y Obligaciones del Fideicomisario
Derechos del Fideicomisario
En esta materia hay que recordar que el fideicomisario no tiene derechos, sino una
expectativa de llegar a obtener la cosa (Art. 761). En atencin a esta consideracin se le
conceden los siguientes derechos:
a.) Puede solicitar medidas conservativas respecto de la cosa si la propiedad
pareciera peligrar o deteriorarse en manos del fiduciario (Art. 761. inc 2).
34
35
36
37
25 As los dueos de un predio que goza de una servidumbre de trnsito no pueden exigir que se
altere la direccin, forma, calidad o anchura del camino destinado a ella.
38
39
40
41
42
43
44
36 La comunidad, tambin llamada indivisin, existe cuando varias personas tienen sobre la totalidad de una misma cosa y
sobre cada una de sus partes un solo derecho, sea ste un usufructo, servidumbre o herencia. Cuando tal derecho es el
dominio la comunidad o indivisin adquiere el nombre de copropiedad o codominio, extiendo entre ambas, como se advierte,
una relacin de gnero a especie.Ahora bien, la comunidad en atencin a su origen puede ser una comunidad de hecho,
comunidad convencional o legal. Esta ltima tiene lugar cuando la comunidad o indivisin tiene por fuente el texto de la ley,
como ocurre en el caso de la medianera, dado que los Arts. 852 y 853 establecen los requisitos que deben concurrir para que
exista el derecho de medianera.
45
46
b.)
c.)
Hay que sealar que las disposiciones sobre las servidumbres de luces y vistas son
derogables por las partes, dado que no son de orden pblico, porque protegen intereses
privados, concretamente la discrecin entre los vecinos. En consecuencia, los vecinos
podrn convenir que el dueo de la muralla la construya sin rejas o ms abajo de la altura
legal.
Cabe destacar adems que, al igual que en el caso del cerramiento, medianera y
demarcacin, se ha discutido si las restricciones a la facultad de abrir luces y
vistas en pared propia puede calificarse de servidumbre, dado que en este caso no
47
48
49
50
51
52
54
Al igual que en el caso del derecho real de dominio definido en el Art. 582 del C.C. el
legislador comprende la facultad de usar dentro de la facultad de gozar,
puesto que no la menciona ni en el Art. 582 al definir el dominio 47 ni en el Art.
764 al definir el usufructo.
b.)
El Cdigo alude a las cosas fungibles, esto es, aquellas que tienen un mismo poder
liberatorio, cuando en realidad se ha querido referir a las cosas
consumibles, es decir, aquellas que se destruyen con el primer uso que se
haga conforme su naturaleza.
55
56
57
58
52 La patria potestad es, segn el Art. 243, el conjunto de derechos y deberes que
corresponden al padre o a la madre sobre los bienes de sus hijos no emancipados. Los
atributos que la patria potestad confiere al padre o madre que la ejercen son el derecho
legal de goce del (Art. 252), la administracin de los bienes del hijo y la representacin
judicial y extrajudicial de ste.
59
53 Es posible distinguir tres clases de peculio tratndose del hijo; el peculio adventicio ordinario, el peculio adventicio
extraordinario y el peculio profesional o industrial.El peculio adventicio ordinario esta formado por todos aquellos bienes en
que el hijo tiene la propiedad y el padre o madre el derecho legal de goce y constituye la regla general (Art. 250 inc. 1).
El peculio adventicio extraordinario est formado por los bienes indicados en el Art. 250 n 2 y 3.
El peculio profesional o industrial es aquel formado por los bienes adquiridos por el hijo en el ejercicio de todo empleo,
profesin industria u oficio (Art. 250 n 1)
54 Segn el Art. 250 inc. final y Art. el 25 del Cdigo de Minera es necesario distinguir si
el hijo es minero o no. Si el hijo es minero y, en ese carcter tiene minas, ese bien forma
parte de su peculio profesional o industrial y no le corresponde al padre derecho de goce
alguno. En cambio, si el hijo adquiere las minas por otro ttulo se aplica el inc. final del Art.
250 segn el cual el goce sobre las minas del hijo se limitar a la mitad de los productos y
el padre que ejerza la patria potestad responder al hijo de la otra mitad.
60
61
55 Modo de adquirir es aquel hecho o acto jurdico al cual la ley le atribuye la virtud de hacer nacer o traspasar el dominio.
Vase clase de Objetos del Derecho de Martes 21 de Marzo de 2006. La sucesin por causa de muerte , puede definirse, de
conformidad al Art. 951 del C.C., como un modo de adquirir el dominio sobre todos los bienes, derechos y obligaciones
transmisibles de una persona difunta o sobre una cuota de ellos; o de una o ms especies o cuerpos ciertos o de una o ms
especies indeterminadas de un gnero determinado, adquisicin que se produce como consecuencia del fallecimiento de una
persona.
63
64
65
66
2.)
3.)
4.)
5.)
6.)
67
69
70
71
72
Por qu dice si el usufructo se ha constituido hasta que una persona distinta del
usufructuario? Debido a que la persona necesariamente debe ser distinta, dado que si
muere el mismo usufructuario el usufructo se extingue de conformidad al Art. 806.
b.) Muerte del usufructuario, aunque ocurra antes del da o condicin prefijada
para su terminacin (Art. 806).
c.) Resolucin del derecho del constituyente (Art. 806), como cuando se ha
constituido sobre una cosa que se posee fiduciariamente y llega la restitucin:
se resuelve el derecho del constituyente y, por consiguiente, se extingue el
usufructo.
d.) Consolidacin del usufructo con la propiedad (Art. 806). Se entiende por
consolidacin el hecho de reunirse en una misma persona las calidades de
usufructuario y nudo propietario. As ocurre, por ejemplo, en el caso del Art. 793
inciso final, segn el cual pierde el usufructo el usufructuario que arrienda o
cede su derecho de usufructo habindolo prohibido el constituyente y sin que el
nudo propietario lo revele de su prohibicin.
e.) Prescripcin (Art. 806). Evidentemente el usufructo se extingue por
prescripcin adquisitiva de un tercero que adquiere el derecho de usufructo o
que adquiere la propiedad plena de la cosa en que se constituy el usufructo.
73
74
75
B.)
C.)
Derecho de habitacin
A.) Concepto
La habitacin es un derecho real de uso constituido sobre una casa habitacin referente
a la utilidad de morar en ella (Art.811).
B.)Reglamentacin Aplicable
Las mismas reglas anteriormente indicadas a propsito del uso son aplicables al
derecho de habitacin, con la nica salvedad que, segn el Art. 813, el habitador est
obligado a confeccionar inventario, obligacin que el usuario slo tiene cuando se
trata de una cosa que debe restituir en especie. Esta obligacin del habitador se explica
porque ste siempre debe devolver la misma cosa recibida.
Diferencias entre el usufructo y el derecho de uso y habitacin
Pueden destacarse las siguientes diferencias entre el usufructo y el derecho de uso y
habitacin:
76
77
78
UNIDAD 2: El dominio.
1-.Concepto.
Puede definirse como el ms amplio podero o seoro que tienen una persona sobre una
cosa, y que le otorga la facultad de usar, gozar y disponer material y jurdicamente de ella,
este es un concepto doctrinario, puesto que el legislador a definido el dominio en el cdigo
civil, especficamente en el artculo 562, en que seala el dominio (que se llama tambin
propiedad) es el derecho real en una cosa corporal para gozar y disponer de ella
arbitrariamente, no siendo contra la ley ni contra de derecho ajeno.
La propiedad separada del goce de la cosa se llama mera o nuda propiedad.
Este artculo adolece de ciertas falencias.
1- Ni en el inciso primero ni segundo seala la facultad de uso, este fenmeno tambin
se advierte como lo vimos a propsito del usufructo en el artculo 764, la doctrina
ha intentado explicar la omisin de la facultad de uso en el articulo 582 indicando
que el legislador entendi que la facultad de uso queda comprendida en la facultad
de goce, sin embargo ello no es efectivo porque puede ocurrir que la facultad de
uso se presente separada de la facultad de goce como ocurre tratndose de las
cosas no fructuarias, como por ejemplo, el uso de un piano supone tocar el piano
solamente, y el uso de un libro supone solamente leer el libro.
2- Solamente se refiere la cosa corporal, en circunstancias que el dominio tambin
puede recaer en las cosas incorporales de conformidad al artculo 583 y adems de
ello puede recaer en las producciones de talento e ingenio conocidas como bienes
inmateriales porque solamente pueden captarse intelectualmente, tales son la
propiedad industrial y la propiedad intelectual.
Efectuadas las observaciones el dominio podra definirse de la siguiente forma.
El derecho real que recae sobre una cosa corporal incorporal o inmaterial para usar gozar
y disponer de ella arbitrariamente no siendo contrario a la ley ni al derecho ajeno. Cabe
sealar que el 582 en cuanto a definicin del dominio, presenta dos caractersticas.
1) Es un concepto o nocin de carcter absoluto, lo que se advierte de la expresin
arbitrariamente, puesto a que otorga las facultades que ah indica para ejercerlas
con absoluta libertad sin que deba explicarse el motivo o razn de ello, sera un
derecho de carcter absoluto o incausado, sin embargo hoy en da se reconocido
que el concepto de dominio es relativo en cuanto a su ejercicio como se advierte en
el articulo 19 numero 24 de la CPR que alude a la funcin social de la propiedad
entendiendo que el ejercicio del dominio o propiedad que limitado por el ejercicio
de la funcin social.
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
Articulo 1126, relativo a los legados, si se lega una cosa con calidad de no
enajenar, y la enajenacin no comprometiere ningn derecho de tercero, la
clausula de enajenar se tendr por no escrita
Articulo 1964, a propsito del contrato de arrendamiento, que seala el
pacto de no enajenar la cosa arrendada aunque tenga la clausula de nulidad de
la enajenacin, no dar derecho al arrendatario sino para permanecer en el
arriendo hasta su terminacin natural.
Articulo 2031, relativo al censo, que seala, no vale la constitucin en la
constitucin del censo el pacto de no enajenar la finca acensuada ni otra alguno
que imponga al censuario mas cargas que las expresadas en este ttulo.
Articulo 2415 relativo a la hipoteca, el dueo de los bienes gravados con
hipotecas podr siempre enajenarlos o hipotecarlos no obstante cualquier
estipulacin en contrario. Cabe sealar que este articulo en ningn caso
perjudica a al acreedor hipotecario puesto a que aun cuando a este se le enajene
la cosa podr perseguirla en manos de quien se encuentre en virtud de la accin
reivindicatoria y adems tampoco lo perjudica el hecho que se constituya una no
hipoteca sobre el bien hipotecado, por que las hipotecas se prefieren de acuerdo
a la fecha de su constitucin.
90
Articulo 793 inciso tercero, que seala que no podr el usufructuario arrendar ni
ceder su usufructo si lo hubiese prohibido el constituyente.
Articulo 1432 nmero 1, a propsito de la donacin entre vivos.
Qu ocurre en aquellos casos en que no existe norma que valide o reste valor a las
clausulas de no enajenar, por ejemplo en el contrato de compraventa que no hay ninguna
norma? Son validas o no estn clausulas?
Para determinar si son validas o no ests clausulas la doctrina ha formulado 3 teoras.
a) Aquella que le reconoce valor.
b) Teora eclctica, les reconoce valor pero bajo ciertas condiciones.
c) La que les niega valor.
Teora que les reconoce valor, en virtud de los siguientes argumentos.
a. El derecho privado puede hacer todo aquello que no se encuentre prohibido y
no hay ninguna norma que prohba las clausulas de no enajenar.
b. Si el legislador las ha prohibido para determinados casos (legado, censo,
arrendamiento e hipoteca) la regla general es que valen.
c. Si el dueo puede desprenderse de la facultad de uso y de la facultad de
disposicin a travs del usufructo por ejemplo, con mayor razn puede
desprender de la facultad de disposicin.
d. El articulo 53 nmero 3 del reglamento de conservador de bienes races
reconocera la existencia de las clausulas de no enajenar al referirse a todo
impedimento o prohibicin de carcter convencional referente a inmuebles
que embarace o limite de cualquier modo el libre ejercicio del derecho
enajenar.
Doctrina eclctica. Esta doctrina les reconoce valor en la medida que se renan dos
condiciones.
1) Que se establezcan por motivos fundados.
2) Que se establezcan por un periodo de tiempo no prolongado.
3) Que comprometan el derecho de un tercero.
Estas condiciones tienen por objeto impedir que la clausulas entraben la libre circulacin
de los bienes, y s formula a partir de una interaccin a contrario sensu del articulo 1126 y
seala que si se lega una cosa con calidad de no enajenarla y la enajenacin no
compromete ningn derecho de tercero la clausula se tendr por no escrita, a contrario
sensu si al enajenacin compromete un derecho de tercero la clausula valdr.
Teora que le niega valor a la clausula de no enajenar, y postula aquellas adolecen
de objeto ilcito en razn de la relacin del articulo 10 1466 y 1682.
En virtud de los siguientes argumentos.
1) La facultad de enajenar es de orden pblico y por ende indisponible por las partes,
es decir es irrenunciable.
91
92
93
94
95
96
Artculo 2499 inciso 3, que seala que el que tolera que el ganado de su vecino
transite por tierras eriales o paste en ellas, no por eso impone la servidumbre de
trnsito o pasto; queda claro entonces que el dejar pasar al ganado ajeno por predio
propio constituye un acto de mera tolerancia del dueo.
Artculo 609 inciso 2, que seala que no se podr cazar en tierras propias o en
las ajenas sino con permiso del dueo.
Artculo 614, que seala que los dueos de tierras contiguas a la playa no podrn
poner cercas o edificios ni construcciones ni cultivos dentro de 8 metros, sino
dejando un trecho suficiente para la pesca, en caso que esto no se pudiere, los
pescadores podrn ir a la autoridad.
97
98
99
La ley de copropiedad inmobiliaria permite que una persona sea dueo exclusivo de su
propiedad y copropietario de los bienes comunes, la unidad es un bien inmueble que
puede ser el departamento la bodega o el estacionamiento y los bienes de dominio
comn son aquellos que la ley define como tales en el articulo 2 el efecto de acogerse a la
copropiedad inmobiliaria por que su aplicacin no es automtica sino que debe solicitarse
que una persona puede ser dueo exclusivo de su propiedad ya a la vez copropietario de
los bienes comunes. En efecto si no se acogiera a la ley de copropiedad solamente seria
comunero respecto de todos los bienes y no podra ser propietario de su unidad.
Cul es la sancin aplicable por la infraccin a las relaciones de vecindad, la sancin es la
indemnizacin de perjuicios porque se configura un ilcito civil de conformidad al artculo
2314.
100
101
102
103
APUNTE.
Los derechos que pueden adquirirse mediante los diversos modos de adquirir
Los modos de adquirir no slo son tiles para adquirir el dominio, sino que tambin
sirven para adquirir los dems derechos reales diferentes del dominio y an los
derechos personales.
En efecto, si bien los derechos personales se adquieren mediante la fuente de las
obligaciones, es posible el traspaso de un derecho personal ya existente, lo que tendr
lugar a travs de un modo de adquirir.
Ej: Causante traspasa sus derechos a su heredero a travs del modo de adquirir sucesin
por causa de muerte.
Qu derechos pueden adquirirse a travs de los distintos modos de adquirir el
dominio?
1
Por Ocupacin: slo se puede adquirir el dominio de las cosas corporales muebles.
Los inmuebles no se pueden adquirir por ocupacin, porque de acuerdo al art. 590 los
inmuebles que carecen de dueo, esto es, los inmuebles vacantes pertenecen al Estado.
2
Por Accesin: slo se puede adquirir el dominio de las cosas corporales muebles e
inmuebles.
104
Por Sucesin por causa de muerte: puede adquirirse el dominio, los dems
derechos reales transmisibles y los derechos personales transmisibles.
Son intransmisibles:
-
Son imprescriptibles:
-
El art. 1437 que enumera las fuentes de los derechos personales no se refiere a
la prescripcin adquisitiva.
El art. 2498 establece expresamente que por prescripcin slo se adquieren los
derechos reales y no los personales.
Por tanto:
-
De acuerdo al art. 951 la sucesin por causa de muerte puede definirse como un modo de
adquirir el dominio sobre todos los bienes, derechos y obligaciones transmisibles de una
persona difunta o sobre una cuota de ellos,; o de una o ms especies o cuerpos ciertos o
105
Testada o Testamentaria
Heredero universal
2 Heredero de cuota
b
LA TRADICIN
1. Concepto.
La tradicin est regulada en el cdigo civil en el ttulo VI del libro II, a partir del articulo
670 y siguientes. Y el artculo 670 define tradicin como:
106
En el depsito (es un contrato de carcter real) el artculo 2212 del cdigo civil
seala que el depsito se perfecciona por la entrega de la cosa y est bien
utilizado.
Por su parte el artculo 2174 define el comodato o prstamo de uso y dice que se
perfecciona por la tradicin de la cosa. No est bien empleada la cosa porque hay
uso hay que restituir.
El artculo 2196, define el contrato de mutuo o prstamo de consumo, indicando
que el mutuo se perfecciona por la tradicin de la cosa. Est bien usada porque se
restituye otra cosa del mismo gnero y cantidad.
107
1.-Elemento personal
Se traduce en la existencia del tradente y adquirente ya que es una convencin y estas
debe haber dos partes
El cdigo civil se preocupa de definir al tradente y al adquirente en el artculo 671.
Art.671. Se llama tradente la persona que por la tradicin transfiere el
dominio de la cosa entregada por el o a su nombre, y adquirente la persona
que por la tradicin adquiere el dominio de la cosa recibida por l o a su
nombre.
Pueden entregar y recibir a nombre del dueo sus mandatarios, o sus
representantes legales.
En las ventas forzadas que se hacen por decreto judicial a peticin de un
acreedor, en pblica subasta, la persona cuyo dominio se transfiere es el
tradente, y el juez su representante legal.
La tradicin hecha por o aun mandatario debidamente autorizado, se entiende
hecha por o a el respectivo mandante.
EL TRADENTE, (671) es la persona que por la tradicin transfiere el dominio de la cosa
entregada por el o a su nombre, (de esta ltima expresin que el tradente acta
personalmente o representado).
El tradente debe reunir dos cualidades que se extraen del 670, la primera es que debe ser
dueo de la cosa que entrega, y la segunda es que tenga la facultad e intencin de
transferir el dominio.
1) El tradente debe ser dueo de la cosa que entrega.
Esta cualidad se requiere para que la tradicin produzca su efecto principal cual es
transferir el dominio, en el evento que el tradente no sea dueo de la cosa la tradicin es
igualmente valida pero no produce el efecto de transferir el dominio sino que produce un
efecto secundario cual es dejar a la persona que recibe la cosa en posesin de ella para
que pueda adquirirla por prescripcin adquisitiva, as se deduce del articulo 682 y 683,
porque nadie puede transferir ms derechos que los tiene.
108
109
110
111
113
reales
En este caso se aplica el artculo 686, que seala que se efectuar la tradicin de los
bienes races con la inscripcin de ttulo en el registro del conservador, de la misma
manera se efectuar la tradicin del derecho de usufructo, de uso, de habitacin, de censo
e hipoteca sobre los bienes inmuebles.
Este artculo omite el derecho de prenda, servidumbre y herencia, la omisin que realiza el
artculo es correcta en razn de las siguientes consideraciones.
1) El derecho real de prenda recae sobre cosas corporales de modo que no procede
que el artculo 686 lo contemple.
2) El derecho real de servidumbre se rige por una norma especial que es el 698
que seala que la tradicin se hace por una escritura pblica y no una inscripcin
en el registro.
3) El cdigo civil no regula la forma en que debe hacerse la tradicin del derecho real
de herencia sino que solo regula sus efectos en el artculo 1909 y 1910.
114
El artculo 687 seala que La inscripcin del ttulo de dominio y de cualquier otro de los
derecho reales mencionados en el articulo precedente, se har en el Registro
Conservatorio del territorio en que este situado el inmueble y si ste por situacin de
pertenece a varios territorios, deber hacerse la inscripcin en el registro de cada uno de
ellos.
El artculo 690 seala que Para llevar a efecto la inscripcin, se exhibir al conservador
copia autentica del ttulo respectivo, y del decreto judicial en su caso. El inciso segundo
del artculo 690 seala el contenido de la inscripcin, La inscripcin comenzara por la
fecha de ese acto, expresara la naturaleza y fecha del ttulo, los nombres domicilios de las
partes y la designacin de la cosa, segn todo ello aparezca en el titulo; expresar
adems la oficina o archivo en que se guarde el ttulo original; y terminara por la firma del
conservador.
III.- Tradicin del derecho real de servidumbre
Existe una regla especial que se aparta del 683, la regla especial esta contenda 688 que
seala que la tradicin de un derecho de servidumbre se efectuara por escritura pblica
en que el tradente exprese constituirlo y el adquirente aceptarlo, esta escritura podr ser
la misma del acto o contrato, sin embargo esta regla general tiene una excepcin, cual es
la servidumbre de alcantarillados en predios urbanos puesto a que de acuerdo a la
ley 6.977 del ao 1941, estas servidumbres deben inscribirse en el conservador de bienes
races.
Cabe sealar que de acuerdo al artculo 53 del reglamento del conservador de bienes
races, las servidumbres pueden inscribirse de modo tal que nada obsta a que ellas se
inscriban.
La doctrina ha explicado que el artculo 698 es menos exigente que el 686 y que no
contempla o no exige la inscripcin del derecho real de servidumbre porque el legislador
considero que se trataba de derechos reales de poca importancia, finalmente cabe sealar
que el articulo 1801 en que la escritura del derecho real de servidumbre es la misma que
el del acto o contrato.
115
116
117
118
119
121
122
123
124
PRESCRIPCION ADQUISITIVA.
125
126
127
128
129
130
131
Corpus
Animus
132
133
Art
2510
regla
propsito
de
la
prescripcin
adquisitiva
El artculo 716 dispone expresamente que el simple lapso del tiempo no muda la mera
tenencia en posesin, salvo el caso del art. 2510 n 3.
El art. 2510 seala que la mera tenencia no da lugar a la prescripcin (dado que el que
adquiere por prescripcin es el poseedor y no el mero tenedor), salvo que concurran las
circunstancias de la regla 3. Sin embargo, lo que confusamente est diciendo este art. es
que el mero tenedor no puede prescribir sino solamente el poseedor. Por
consiguiente, no se tratara de una verdadera excepcin al carcter de indeleble
de la mera tenencia.
En efecto, ms que una excepcin es una confirmacin al principio establecido en el
art. 716, porque el cambio de mera tenencia a posesin a que alude la regla 3 del art.
134
135
reivindicatoria
puede
dirigirse
contra
el
injusto
En esta materia debe tenerse presente el art. 896 del C.C. que al efecto prescribe que el
mero tenedor de la cosa que se reivindica es obligado a declarar el nombre y residencia
de la persona a cuyo nombre la tiene.
136
Aquella
Aquella
Aquella
Aquella
que
que
que
que
distingue
distingue
distingue
distingue
entre
Entre
Entre
Entre
posesin
posesin
posesin
posesin
DISTINGUE
ENTRE
POSESION
PROPIAMENTE
TAL
La posesin propiamente tal es aquella que recae sobre una cosa corporal.
La cuasiposesion es aquella posesin que recae sobre una cosa incorporal, sea sobre
los meros derechos que pueden ser reales o personales, de hecho el artculo 715 seala
que la posesin de las cosas incorporales es susceptible de las mismas calidades y vicios
que la posesin de una cosa corporal.
As entonces existir posesin de derechos reales y personales. Un ejemplo de posesin
derechos reales es el caso del usufructuario que no solamente es dueo sino tambin
poseedor de su derecho real de usufructo, un ejemplo de posesin derecho personal, la
posesin del derecho del arrendador de solicitar la restitucin del inmueble arrendado.
137
Buena fe (subjetivo).
Justo titulo (objetivo).
Tradicin si el titulo era translaticio de dominio (objetivo).
138
El titulo.
Expresin justo.
EL TITULO.
Es el antecedente jurdico en que el poseedor fundamenta el dominio de la cosa que
posee aunque este no sea eficaz para conferrselo, el artculo 703 seala que los ttulos
pueden ser.
1) Constitutivos.
2) Translaticios de dominio.
3) Agregada por la doctrina, que denomina ttulos declarativos y que infiere a partir
del inciso 4, 5 y 6 del artculo 703
1 Ttulos constitutivos de posesin, ellos son los accesin ocupacin y prescripcin,
que a su vez como ya vimos son modos de adquirir el dominio originarios, la diferencia es
que en aquellos casos en que no se renan todos los requisitos para que la accesin
ocupacin y prescripcin operen como modos de adquirir en ese caso, sern ttulos
constitutivos de posesin por consiguiente, la accesin ocupacin y prescripcin pueden
cumplir dos funciones:
a) Ser modos de adquirir originarios.
b) Ser ttulos constitutivos de posesin.
Se ha criticado que la prescripcin sea un titulo constitutivo de posesin porque la
posesin es un elemento de la prescripcin.
2 Ttulos translaticios de dominio, Son aquellos que pos su naturaleza sirven para
transferir el dominio como por ejemplo la venta la permuta y la donacin, as los define el
inciso tercero del artculo 703, cabe sealar que el articulo indica que son aquellos que por
su naturaleza sirven para transferir el dominio y no aquellos que no transfieren el dominio
porque para que opere la transferencia de dominio se requiere de la tradicin.
Cabe indicar que el cdigo civil en el inicio 4 seala lo siguiente: pertenecen a esta
clase las sentencias de adjudicacin en juicios divisorios y los actos legales de particin,
sin embargo resulta que estas sentencias y dichos actos legales de particin no son ttulos
translaticios de dominio, sino que como ha indicado la doctrina se tratara de ttulos
declarativos.
3 Ttulos declarativos, Son aquellos que declaran o reconocen un derecho preexistente
y por consiguiente no son ttulos de posesin, dentro de estos ttulos encontramos las
sentencias de adjudicacin en juicios divisorios y los actos legales de particin. Particin
conjunto de actos destinados a distribuir los bienes comunes entre los comuneros en
proporcin a las cuotas, y la Adjudicacin es la etapa posterior en virtud de la cual se
radica el dominio exclusivo de la cosa en el comunero.
139
140
141
142
requisito de la posesin
143
145
146
147
Infante mayor de 7.
Menos adulto mayor de 12 aos mujer, mayor de 14 hombres.
Mayor de edad 18.
La razn del legislador es que se trata de incapaces absolutos porque son porque son
personas que carecen de voluntad no pueden tener animo de seor o dueo.
2-. La posesin puede adquirirse a travs de representantes?
Si, como lo seala el artculo 720 y 721 incisos primero.
El artculo 720 nos seala que la posesin puede tomarse no solo por el que trata de
adquirirla para s, sino por su mandatario y representantes legales.
A este articulo debe agregarse el articulo 721 inciso primero que seala que si una
persona toma la posesin de una cosa en lugar a nombre de otra de quien es mandatario
o representante legal, la posesin del representado o de quien confiere el mandato
principia en el mismo acto, aun sin su consentimiento, esta norma evidencia que la
voluntad que perfecciona el acto, es la voluntad del representante y no del representado
lo que demuestra que en chile la teora que rige para explicar la naturaleza jurdica de la
representacin modalidad.
Cmo se conserva la posesin de una cosa mueble?
La posesin se conserva en la medida que subsista el corpus y el animus sin perjuicio de
dos reglas especiales que establece el cdigo se trata, del artculo 725 que seala que el
poseedor conserva la posesin aunque transfiera la tenencia de la cosa dndola en
arriendo comodato prenda deposito usufructo o cualquier otro ttulo no translaticio de
dominio.
La otra regla especial es la del artculo 727 seala que la posesin de la cosa mueble no
se entiende perdida mientras se halla bajo el poder del poseedor aunque este ignora
accidentalmente su paradero,
Tarea Razn de que el legislador 725 y 727
Cmo se pierde la posesin de una cosa mueble?
148
149
150
151
1) Articulo 728, seala que Para que cese la posesin inscrita, es necesario que la
inscripcin se cancele, sea por voluntad de la partes, o por una nueva inscripcin
en que el poseedor inscrito trasfiere su derecho a otro o por decreto judicial. el
inciso segundo seala que Mientras subsista la inscripcin, el que se apodera de la
cosa a que se refiere el titulo inscrito, no adquiere la posesin de ella ni pone fin a
la posesin existente. Por consiguiente este artculo establece la forma de
cancelacin de la inscripcin adems de consagrar el principio de que la posesin
inscripcin subsiste mientras subsista la inscripcin.
Cules son las formas de inscripcin del artculo 728?
a) Por voluntad de la partes.
Esta forma supone que las partes hayan otorgado una inscripcin y posteriormente de
comn acuerdo desean dejarla sin efecto a travs de une escritura de resciliacin, esta
152
153
154
155
156
157
158
Saber concepto.
Paralelo con la accin reivindicatoria
159
Que
Que
Que
Que
160
161
163
164
165
166
167
168
169
171
172
173
174
Clasificacin
De acuerdo al art. 594 C.P.C. las acciones posesorias pueden clasificarse en:
a.) Querella de amparo
b.) Querella de restitucin
c.) Querella de reestablecimiento o despojo violento
d.) Acciones o interdictos posesorios especiales.
Estas acciones posesorias especiales son: - Denuncia de Obra Nueva
- Denuncia de Obra Ruinosa
- Acciones posesorias especiales
A.)
Querella de amparo
175
B.)
Estas acciones se encuentran reguladas en el Ttulo 14 del Libro II del C.C. desde el art.
930 al 950.
La doctrina y jurisprudencia han sostenido que para entablarlas no se necesita tiempo de
posesin en los trminos del art. 918, porque este artculo sera especial para la acciones
posesorias de que trata el ttulo 13, y no se aplicara a estas acciones posesorias ubicadas
en el ttulo 14. Bastara, por consiguiente, probar solamente la posesin.
Estas acciones posesorias especiales son las siguientes:
a.) Denuncia de obra nueva (Art. 930 y 931)
b.) Denuncia de obra ruinosa (Art. 932)
176
177
178
179
que no
responsabilidad civil extracontractual tratndose de los dementes y de los infantes.De all que la
doctrina seale que a propsito del art. 723 inciso 2 y del art. 2319 es posible advertir dos
diferencias entre el infante y el impber: 1.) El impber puede tomar posesin de las cosas
muebles por ocupacin. 2.) El impber es responsable de todos los delitos que civilmente cometiere
a diferencia del infante (Art. 2319).
180
II.
III.
IV.
181
182
183
otros. El
184
185
187
vegetales
2. Que con materiales propios se plante, siembre o edifique en suelo ajeno (Art
669).
En esta hiptesis hay que distinguir dos situaciones:
a.) Si se ha edificado, plantado o sembrado en terreno ajeno sin el conocimiento
del dueo, ste tendr el derecho de hacer suyo el edificio, plantacin o
sementera:
i) Pagando las indemnizaciones prescritas a favor de los poseedores de buena o mala fe en
el ttulo de La Reivindicacin, o bien
ii.) Obligando al que edific o plant a pagarle el justo precio del terreno con los intereses
legales por todo el tiempo que lo haya tenido en su poder, y al que sembr a pagarle la
renta e indemnizarle los perjuicios.
b.) Si se ha edificado, plantado o sembrado a ciencia y paciencia del dueo del
terreno, ser ste obligado para recobrarlo, a pagar el valor del edificio,
plantacin o sementera.
188
COPROPIEDAD INMOBILIARIA:
La copropiedad inmobiliaria est regulada en la ley 19537 del ao 1997 y adems en el
reglamento de la ley que es el decreto 46 del ao 98.
Concepto de copropiedad inmobiliaria
Ni la ley ni el reglamento contiene una definicin de la copropiedad inmobiliaria sino que
ha sido la doctrina la que ha intentado una definicin de ella
Jos Figueroa Yez define la copropiedad inmobiliaria como
Aquella forma especial y excepcional forma en que se divide la propiedad que se ejerce
sobre las unidades de un condominio otorgando la propiedad absoluta y exclusiva a su
dueo y un derecho de copropiedad forzada en los bienes de dominio comn.
Esta definicin es aceptada puesto que sigue lo dispuesto en el artculo tercero de la ley
que seala que cada copropietario ser dueo exclusivo de su unidad y comunero en los
bienes de dominio comn.
Este articulo 3 logra establecer una coexistencia de la calidad de dueo y de la calidad de
copropietario, coexistencia que se refleja en la definicin dada, la cual sin embargo lleva a
formularse dos preguntas
Qu es una unidad? Qu es un bien de dominio comn?
La ley 19537 en el artculo 2 establece varias definiciones, en el numeral dos del artculo 2
define unidad y en numeral 3 define bien de dominio comn
La unidad es aquel inmueble que forma parte de un condominio sobre la cual se puede
constituir dominio exclusivo (oficinas, departamentos, bodegas)
El numeral 3 define los bienes de dominio comn, distinguiendo 5 categoras
-
Los que pertenecen a todos los copropietarios por ser necesarios para la existencia
seguridad y conservacin del condominio, como por ejemplo terrenos de domino
comn, fachada, cimientos, instalaciones generales, ductos de calefaccin, recintos de
calderas y estanques
189
Aquellos que permita el uso y el goce de su dominio exclusivo tales como terrazas
comunes o las oficinas o dependencias destinadas a la administracin y habitacin del
personal
Terrenos y espacios de dominio comn colindante con una unidad del condominio que
no sean los sealados anteriormente
Es una especial forma de divisin de la propiedad, esto es as porque debe existir una
cocimiento expreso a la ley de copropiedad inmobiliaria, ley 19537 y que constituye
una ley especial en el evento que no exista este acogimiento de la ley estaremos ante
una comunidad de modo tal que todos sern comuneros de las unidades y bienes de
dominio comn (2304 definicin)
Es una forma excepcional de divisin de la propiedad dado que hay que acogerse
expresamente de modo que quien se acoge de esta forma deber probarlo
190
191
Indivisibles.
Inseparables.
Accesorios.
1.-Indivisibles.
As se deduce del artculo 8 inc. 4, que seala que los terrenos de dominio comn y los
sitios de exclusivo de cada copropietario no podr subdividirse ni lotearse mientras
subsista el condominio, salvo que concurran las circunstancias previstas en el articulo 14
inc. 3.
2.-Inseparables.
Como se desprende el artculo 14 de la ley que seala expresamente que los derechos de
cada propietarios son inseparables del dominio exclusivo de su unidad y por tanto se
atiende comprendidos en la transferencia de dominio
3.-Accesorios.
Todo lo que se ejecuta respecto de las unidades (bienes principales) repercute en los
bienes de dominio comn (accesorios)
Derechos del copropietario de los bienes de dominio comn:
192
Derecho de copropiedad, es decir no hay dominio respecto de dominio comn sino que
de la cuota del bien, se trata de una copropiedad lega y permanente .
Pago de los gastos comunes, resulta interesante destacar que la ley, define los gastos
comunes ordinarios y extraordinarios, en el numeral 4 del artculo segundo, as seala
que los ordinarios son aquellos relativos a la administracin, mantencin, reparacin,
uso o consumo y que los extraordinarios y las sumas destinadas a nuevas obras
comunes.
Unidad
193
Ello supone la nuda propiedad del dominio es de los copropietarios y el uso y goce es de
un propietario o mas, esta posibilidad est regulada en el artculo 13,
Esta facultad de asignar el uso y goce exclusivos se puede establecer en el reglamento de
copropiedad o puede acordarse por la asamblea.
Surge la pregunta de a qu titulo se puede asignar el uso y goce exclusivo del bien
comn?
De acuerdo al artculo 13 existen dos alternativas.
1. Que sea a ttulo gratuito
2. Que sea a titulo oneroso y la modalidad de titulo oneroso reviste tres formas
a. A travs del pago de una suma peridica de dinero.
b. A travs de una suma nica de dinero.
c. Mediante la imputacin del pago de los gastos comunes.
Qu limitaciones tendr el copropietario a que se la asigna el uso y goce exclusivo?
De acuerdo al artculo 13 tiene las siguientes limitaciones.
Deber respetar el destino natural del bien.
En el evento que quiera efectuar reparaciones o cambiar el destino del bien requiere del
acuerdo de la asamblea y el permiso de la direccin de obras municipales.
Facultades de cobro de los gastos comunes.
De acuerdo al artculo 6 y 23 de la ley, de la determinacin, calculo y cobro de los gastos
comunes corresponde al administrador existiendo un procedimiento ejecutivo destinado al
efecto en el artculo 23 y siguientes de la ley.
Cul sera el titulo ejecutivo?
Si bien el artculo 464 del CPC no contempla expresamente un titulo ejecutivo en esta
materia hay que recordar que el numeral 7 alude a cualquier otro ttulo que tenga merito
ejecutivo, una revisin de la ley de copropiedad permite concluir que el titulo ejecutivo se
encontrara indicando en el artculo 27 de la ley que seala que la copia del acta de la
asamblea vlidamente celebrada en el comit de administracin en que se acuerden los
gastos comunes tendrn merito ejecutivo para el cobro de estos, igual merito tendrn los
avisos de cobro de los gastos comunes extendidos de conformidad al acta siempre que se
encuentren firmados por el administrador.
194
196
197