III DIPLOMADO DE SANEAMIENTO SOSTENIBLE

La Molina, octubre del 2012

TITULO

SISTEMA
ECOLOGICO
PARA
EL
TRATAMIENTO DE HECES HUMANAS
EN ZONAS DE ESCASEZ DE AGUA.

Trabajo monogrfico

Juvenal Garca Armas

INDICE

Pgina

0. Resumen Ejecutivo
1. Introduccin
2. Justificacin
3. Objetivos
3.1 Objetivo General
3.2 Objetivo Especifico
4. Revisin Bibliogrfica
4.1 Saneamiento
4.2 Saneamiento Ambiental Bsico
4.3 El Saneamiento Seco
4.4 El Saneamiento Ecolgico (ECOSAN)
4.5 El Saneamiento Convencional
4.6 Tipos de Saneamiento Ecolgico
4.6.1 Con desviacin de orina y deshidratacin fecal
4.6.2 Composteo con o sin desviacin de orina
4.7 Sustentabilidad Ambiental y Social
4.8 La Lombricultura
4.8.1 Un poco de historia
4.8.2 Caractersticas de la lombriz Californiana
5. Metodologa
5.1 tipo de investigacin
5.2 saneamiento seco complementado con el uso de la lombriz
Californiana.
5.3 Tratamiento de orinas y heces
5.4 Tratamiento de aguas grises.
6. Condiciones de diseo de bao seco.
6.1 Materiales en la construccin
6.2 Ventilacin de las cmara de excretas
6.3 Productos derivados del bao seco
6.3.1 La Orina
6.3.2 El Humus de Lombriz
7. Uso y Mantenimiento del sistema Ecolgico
7.1 Como se debe de usar el Bao Ecolgico
7.2 Mante3nimiento del bao ecolgico
8. Conclusiones y Recomendaciones
9. Bibliografa

3
4
4
6

7
8
9
9
9
9
11
11
12
13
13
13
15
16
16
17
17
17
17
18
18
18
19
19
20

RESUMEN EJECUTIVO
El saneamiento ecolgico tiene la intencin de reducir el uso de agua y energa
aprovechando las caractersticas propias de la orina y las heces. Desde hace unas
dcadas se estn investigando y desarrollando como una alternativa al sistema
convencional, con el propsito de encontrar una solucin a los problemas sociales de
enfermedades infecciosas, la degradacin y contaminacin del ambiente y para
restablecer la fertilidad de los suelos, incrementando la produccin de cultivos.
El objetivo del presente estudio es la de proponer una solucin ecolgica para la
conversin de las heces en humus, con el uso de la lombriz roja californiana. Y la de
acondicionar o generar un manual de gestin para el uso de este sistema
El mismo se llev a cabo con una bsqueda bibliogrfica de trabajos de investigacin
y desarrollo sobre su aplicacin.
Si bien la orina y las heces son fertilizantes completos de alta calidad, los principales
riesgos de transmisin de enfermedades por el manejo y uso de orina humana en los
sistemas de separacin de orina, estn relacionados con la contaminacin fecal
cruzada con la orina (eventual contacto con la materia fecal) y no con la orina misma.
Adems existen una variedad de organismos patgenos que se han detectado en la
orina pero su presencia no puede ser considerada significante para el riesgo de
transmisin ambiental de enfermedades. Es necesario llevar a cabo investigaciones y
desarrollos para lograr el manejo seguro y eficaz de la orina y las heces.
El sistema de baos secos con el uso de lombrices para la transformacin el humus
podra ser implementado en viviendas rurales de la costa, o viviendas marginales
donde exista la escasez de agua y la posibilidad de su uso como fertilizante en
pequeos huertos caseros teniendo cuidado con las recomendaciones de
manipulacin.

1. INTRODUCCION
La OMS define el saneamiento como un conjunto de mtodos de recojo de excretas y
orina humanos, as como las aguas residuales de una comunidad en forma higinica,
donde la salud humana no se vea alterada.
Los mtodos de saneamiento apuntan a disminuir la propagacin de enfermedades
debido a las aguas residuales, excretas y tratamiento de otros residuos, manejo
inadecuado de agua y alimentos; limitando la aparicin de vectores que causan las
enfermedades.
El saneamiento es un sistema que incrementa y mantiene la vida saludable y el medio
ambiente. Su propsito tambin es asegurar que la tenga agua potable suficiente,
con propsitos de beber y lavarse. Tpicamente la educacin en higiene y salud se
relacionan al saneamiento en orden de hacer que la gente reconozca donde se
originan los problemas y como mejoramos el saneamiento con nuestras acciones. La
parte esencial del saneamiento es la construccin de los baos, las instalaciones de
limpieza, sistemas de alcantarillado, y el mantenimiento de las instalaciones.
En la definicin de las Naciones Unidas para el Desarrollo del Milenio (ODM) se usan
dos trminos en saneamiento:
Saneamiento Mejorado y
Saneamiento Bsico.
Dentro de los servicios de saneamiento desarrollados y que fueran considerados como
los mejores por la OMS y UNICEF (Joint Monitoring Program) en el evento (Progress
on Drinking Water and Sanitation: Special Focus on Sanitation 2008). Est el
INODORO DE COMPOSTAJE o BAO SECO COMPOSTERO.
El saneamiento bsico consiste en lo siguiente:
Desarrollo e implementacin de sistemas eficientes de saneamiento del hogar.
La mejora en el saneamiento en las instituciones publicas, en especial las
escuelas.
La promocin de buenas practicas de higiene.
La promocin de la educacin y divulgacin centrada en los nios, como
agentes de cambio de comportamiento.
Promocin de tecnologas accesibles socialmente, culturalmente aceptables y
practicas.
El desarrollo de nuevos mecanismos de financiacin y los mecanismos de
asociacin.
Integracin de servicios de saneamiento en las estrategias de gestin de
recursos hdricos de manera que no tenga impactos negativos sobre el medio
ambiente.
EL presente trabajo propone la instalacin de un bao seco para las necesidades de
las viviendas o grupos humanos constituidos de 6 miembros, y de preferencia para las
zonas con escasez de agua, en estos baos secos tendrn inodoros separadores de
orina y excretas, de manera que la orina luego de separada, ser recolectada, tratada
y reutilizada para fertilizar la tierra, y as mismo las excretas que con alguna
modificacin en la cmara de los baos secos y la participacin de la a lombriz roja
californiana se convertiran directamente en humus para luego ser aplicadas como
fertilizante para los cultivos
2. JUSTIFICACION
La justificacin principal segn el objetivo del presente trabajo es la de cuidar la salud
humana principalmente, en las zonas de escasez de agua sin embargo este sistema
podra en un futuro ser un mecanismo de uso extendido que pueda solucionar los

problemas de salubridad as como tambin menguar los efectos de la escasez de

agua en el planeta, dado que los cambios climticos debido al calentamiento global
estn ocasionando la desaparicin de los glaciares fuente principal del recurso hdrico
en el planeta.
Lo ltimo dicho se justifica de la ste manera: Los baos que conocemos en las zonas
urbanizadas y los que propone el modelo de vivienda moderna, se basan en un uso
intensivo del agua para la eliminacin de los desechos humanos. Este modelo conlleva
un enorme despilfarro de un recurso escaso como es el agua dulce, que en lugar de
usarse como bebida esencial para la vida o para riego de cultivos, se degrada y
subutiliza como mero vehculo de dilucin y transporte.
Usarlo de esta manera implica su inevitable contaminacin; el agua transportadora de
desechos se transforma toda ella en un desecho contaminado y contaminante que
debe ser tratada en una planta especial, o seguir contaminando todos los suelos y
cursos de agua con los que se mezcle y tome contacto. Si este agua fue, adems,
previamente extrada de un curso de agua; depurada y potabilizada; transportada por
enormes redes de caeras, y luego de su uso en el inodoro (doce litros en promedio
en cada descarga) debe ser nuevamente transportada por otra red cloacal hasta la
planta de tratamiento de aguas cloacales y/o hasta el mismo curso de agua del que se
la extrajo originalmente para su disposicin final, se habr despilfarrado, adems del
precioso lquido originario, una enorme cantidad de energa y recursos
complementarios.
Por ello, un bao seco nos da la oportunidad de cambiar este paradigma de la ciudad
occidental moderna, cambiando la contaminacin del agua y del suelo por un
enriquecimiento del mismo ya que permite aprovechar los residuos humanos como
fertilizantes naturales de alto rendimiento y ahorrar una considerable cantidad de
energa.
Los baos secos no utilizan agua para la evacuacin de orina y excrementos y no se
conectan a la red de aguas residuales. Antes bien si son usados y mantenidos
adecuadamente, no tienen olor y son perfectamente higinicos y limpios. Al separar
los desechos slidos y lquidos y ser procesados para transformarlos naturalmente en
beneficio del medio ambiente, llamndose a este saneamiento ecolgico.
As mismo se debe tener presente el:
OBJETIVO N 7 DEL DESARROLLO DEL MILENIO DE LAS NACIONES UNIDAS
REFERIDA A SANEAMIENTO.
Objetivo 7. Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente.
Integrar los principios de desarrollo.
El logro de una mejora significativa en la vida de por lo menos 100 millones de
habitantes de tugurios 2020. sostenible en las polticas y los programas
nacionales y revertir la prdida de recursos del medio ambiente.
Reducir a la mitad la proporcin de personas que sufren la falta de acceso al
agua potable ya servicios bsicos saneamiento para el ao 2015
Ya en 1950, la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), consider que el
saneamiento ambiental inclua el control de los sistemas de abastecimiento de agua,
eliminacin de excretas, aguas residuales, basura, vectores, condiciones de vivienda,
suministro y manipulacin de alimentos

3. OBJETIVOS
3.1. Objetivo general
Proponer una solucin ecolgica para la conversin de las heces en humus,
con el uso de la lombriz roja californiana.
Acondicionar o generar un manual de gestin de este sistema.
3.2. Objetivos especficos
Realizar una investigacin bibliogrfica sobre la utilizacin de la lombriz en
tratamiento de residuos y ver la posibilidad de su adaptacin para ser utilizados
en baos secos modificados.

4. REVISION BIBLIOGRAFICA
4.1. Saneamiento.Establecimiento de las condiciones y medidas higinicas que favorezcan
estados de salud generales. Algunas de las medidas que se suelen adoptar
son: desinfectacin, desinsectacin, tratamiento de aguas residuales,
potabilizacin del agua, eliminacin de la contaminacin, etc.
En los aos 80, el saneamiento fue definido como los medios de recoger y
eliminar las excretas y aguas residuales de la colectividad de una manera
higinica, para no poner en peligro la salud de las personas y de la comunidad
y que la provisin de instalaciones sanitarias para la evacuacin de excretas,
deban ser componentes esenciales en todo programa de control de parasitosis
intestinal.
4.2. El saneamiento ambiental bsico.Es el conjunto de acciones tcnicas y
socioeconmicas de salud pblica que tienen
por objetivo alcanzar niveles crecientes de
salubridad ambiental. Comprende el manejo
sanitario del agua potable, las aguas residuales
y excretas, los residuos slidos y el
comportamiento higinico que reduce los
riesgos para la salud y previene la
contaminacin. Tiene por finalidad la promocin
y el mejoramiento de condiciones de vida
urbana y rural.
4.3. El saneamiento seco.Es un nuevo paradigma que reconoce la excreta
humana y el agua de las viviendas como un
recurso recuperable, tratable que puede ser
usado de modo seguro. (Clases del III
diplomado en saneamiento sostenible).
Es un sistema de saneamiento cerrado, basado
en convertir la excreta en un material seguro, prevenir la contaminacin y usar
en la agricultura los productos derivados de la excreta tratada.
Un proyecto de este tipo debe considerar las condiciones propias de cada
localidad, en todo aspecto tanto tcnico, social econmico, religioso etc. Bajo
los siguientes principios:

Promover la salud humana previniendo las enfermedades.

Economizar el uso del agua.
Evitar el uso de agua para la eliminacin de heces.
Evitar la contaminacin del agua y el ambiente.
Higienizar los efluentes y rehusarlos.
Este tipo de saneamiento tiene ventajas como las siguientes:
Rehso de agua higinicamente segura as como los nutrientes
contenidos en la excreta.
Conservacin de recursos, usando menos agua, sustituir fertilizantes
sintticos y disminuir la contaminacin del agua.
Seguridad alimentaria.
Reciclado de materiales en lugar de eliminacin.

4.4. El saneamiento ecolgico.- (ECOSAN).

Esta basado en el ciclo de los nutrientes, en la moderna solucin centralizada
de aguas residuales y heces humanas son consideradas mas como un recurso
que como residuos. El excremento es tratado en situ y los productos formados
pueden fcilmente ser usados como fertilizantes en la agricultura. Las tcnicas
de saneamiento ecolgico toman en cuenta el medio ambiente circundante,
reduciendo la contaminacin adems de mantenerlo limpio y seguro.
Las caractersticas siguientes se pueden encontrar bajo los principios de
saneamiento ecolgico y su aplicacin:
Su objetivo es disminuir la contaminacin del medio ambiente causada
por la excrecin humana y la prevencin de enfermedades derivadas de
la excreta.
La orina y heces humanas son consideradas como un recurso y no
como un residuo.
La recuperacin de los nutrientes de la excreta y la utilizacin del
producto final como fertilizante enriquecedor del suelo.
Evitar el uso del agua en el transporte de excretas.
El uso de mtodos de centralizados de tratamiento de residuos y
servicios.

Ciclo de los nutrientes.

4.5. El saneamiento convencional.-

Sistemas convencionales con uso del comnmente

llamado alcantarillado o desage, consiste en un flujo
nico lineal del agua potable arrastrando los residuos
slidos y lquidos resultando una mezcla efluente.
Los datos de importancia en el uso de este sistema son los
sgts:

4.6. Tipos de sanitarios ecolgicos.ECOSAN lo enfoca de dos maneras:

4.6.1 Con desviacin de
orina y deshidratacin de
materia fecal; en este tipo de
sanitario se tiene que agregar
tierra fina y seca mezclada
con cal o ceniza. Se alterna
adems el uso de las
cmaras que son en numero
de dos, pudiendo producir
anualmente abono en base
de excretas en cantidades
segn las dimensiones de la
misma y la cantidad de
usuarios.
4.6.2. Composteo con o sin desviacin de orina; puede o no tener
desviacin de orina, el compostaje es un proceso aerobio en las que los
microorganismos y las lombrices descomponen las sustancias orgnicas
produciendo el humus, aqu es necesario controlar las variables temperatura
aireacin, humedad y un balance en la relacin C/N.
4.7. Sustentabilidad Ambiental y Social.
El concepto del sanitario ecolgico seco se desarroll sobre las siguientes
premisas:
Interrumpir la va fecal-oral (ciclo ano-mano-boca).
Desarrollar el hbito de lavado de manos, aislar excretas del entorno.
Evitar la dispersin prematura de las heces fecales e impedir el contacto
de la excreta con las personas.
Estas premisas dieron origen al diseo de dos barreras:
Primaria o fsica para detener la contaminacin por suelo, agua, aire,
dedos y moscas.
Secundaria eminentemente de cultura sanitaria asociada a prcticas
higinicas de los usuarios (Ver Fig.1)

Fig.1. Sanitario ecolgico seco en la interrupcin de las rutas fecales y orales en la

transmisin de enfermedades.
Fuente: Adaptado de Almedom AM, Blumenthal U, Manderson L. Procedimientos para
la evaluacin de la higiene. Enfoques y mtodos para evaluar prcticas de higiene
relacionadas con el agua y saneamiento. CEPS/OPS-OMS. Washington; 1997.

Las cmaras de aislamiento actan como barrera fsica primaria, al interior de

ellas tiene lugar el proceso de biodegradacin de las excretas, lo que evita la
contaminacin del suelo, agua y aire. El uso alternante de las cmaras
determina las fases, activa (en uso) y de reposo, que da lugar a un proceso de
desactivacin y mortalidad constante de organismos y patgenos. Estos dos
momentos dependen de diversos factores: tipo de organismo, temperatura, pH
y humedad, entre otros.
Las cmaras de los sanitarios comunitarios funcionan como deshidratadores de
la excreta a travs de la instalacin de captadores solares y ventilacin,
mantienen temperaturas de 50 a 70 C, lo que garantiza la destruccin de
huevos de helmintos e impide el desarrollo de larvas de mosca , por tanto, los
captadores y la ventilacin, producen un descenso en la humedad y las clulas,
al carecer del agua necesaria para su metabolismo, mueren por desecacin.
Los sanitarios ecolgicos familiares pueden mantener temperaturas hasta de
30 C.
El aislamiento y almacenamiento son mecanismos bsicos para disminuir los
riesgos asociados a la excreta, ya que interrumpen el movimiento de patgenos
desde el punto de descarga de las heces fecales en las cmaras. El
almacenamiento de la excreta por un perodo mnimo de 3 meses produce la
desactivacin y extincin natural de patgenos excepto de helmintos.
Las tazas tienen como funcin esencial separar la excreta de la orina para
generar una descomposicin aerobia, lo que afecta la supervivencia de las
bacterias entricas pues al separar excreta de orina, disminuye la humedad,
factor que puede favorecer o afectar las condiciones para su desarrollo. El
lavamanos tiene por finalidad promover el lavado de manos para cortar el ciclo

10

ano-mano-boca y en la adicin de mezcla secante, el propsito fue promover el

tratamiento primario de excreta con tierra, ceniza, cal o la mezcla de estos
elementos a partes iguales. La prctica de cubrir la materia fecal con material
secante, cumple la funcin de aislarla de moscas y cucarachas que
prematuramente diseminan la excreta y trasladan mecnicamente en sus
patas, trompas o tracto gastrointestinal a los agentes infecciosos.
4.8. La lombricultura.Es una biotecnologa que utiliza una
especie domesticada de lombrices
(Eisenia foetida Sav.) como una
herramienta de trabajo. Bajo ciertas
condiciones, recicla todo tipo de
materia orgnica y se obtiene como
fruto de sta, fundamentalmente dos
productos: el humus y la carne
(Recalde, 2008).
Esta tcnica, utilizada en un sistema
de produccin agropecuario en
donde se hace necesario el reciclaje
de los residuos slidos, trae beneficios econmicos al transformarlos en abono
orgnico de gran calidad; as como biomasa de lombriz
que puede ser aprovechada en la nutricin de aves y peces (Velsquez et al.,
1985) y cerdos (Garca et al.,1995).
La lombriz utilizada generalmente en lombricultura es la Californiana (Eisenia
foetida Sav.), la cual se logr en la Universidad Agrcola de California, Estado
Unidos de Norte Amrica (Ferruzzi, 1987).
4.8.1. Un poco de Historia.Ya hace ms de tres mil aos antes de Cristo la civilizacin de los Sumerios,
conocidos por sus adelantos agrcolas y de ser uno de los primeros pueblos en
dejar de ser nmades, y que le dieron importancia a las lombrices.
Establecan la calidad de los suelos de cultivo sobre la base de la densidad de
lombrices que encontraban al excavar un hueco en la tierra.
Ya en el antiguo Egipto se consideraba a la lombriz como animal enormemente
valioso.
Ello llegaba al extremo, que se tenan previstos castigos muy rigurosos, incluso
la pena de muerte para quien intentare exportar fuera del reino una sola
lombriz. Uno de los acontecimientos anuales que se produca en el antiguo
Egipto era el desbordamiento de las aguas del ro Nilo, las que al retirarse
dejaban sobre el suelo una capa de limo, el cual bajo el trabajo de una variedad
muy activa de lombrices, era humificado y lograba que el nivel de fertilidad de
esas tierras fuera realmente excepcional. Este pueblo valor la actividad que
realizaban las lombrices, a tal punto que se la diosifico, castigando por lo tanto
a los que no la cuidaran.
En la antigua Grecia entre los aos 384 - 322 A.C. Aristteles en su obra
"Historia Animalium", no solo trat la primera clasificacin de estos seres vivos
sino que enunci a travs del mtodo inductivo que estos seres eran los
intestinos de la tierra y que contribuan a su productividad.
Carlos Linneo (1700 - 1778) tambin se preocupo de las lombrices al escribir
"Lumbricus Terrestris". Su mrito radica en precisar el concepto de especie y
en establecer las bases de toda la clasificacin del mundo viviente vlida hasta
nuestros das.

11

En los tiempos ms recientes el hermano de el ex-presidente Jimmy Carter, el seor

Hugg Carter, personaje simptico y un poco excntrico, estableci su primer criadero...
en un atad. Se ha registrado en estos das, la fortuna del Sr. Carter en varios millones
de dlares a partir de aquel pequeo atad reconvertido en criadero, y suministra
solamente en las tiendas de pesca y caza, ms de 15 millones de lombrices anuales,
aparte de atender las solicitudes del sector agrcola del Estado de California y del resto
de los estados de la Unin Americana.
4.8.2. Caractersticas de la Lombriz Californiana.-

La lombriz roja californiana (LRC) es un anlido que se adapta a un amplio

rango de temperaturas, siendo su ptimo 22 C; altas y bajas temperaturas
cercanas a 42 y 0 C, reducen drsticamente su ingesta de alimentos y
reproduccin (Galvis,1991).
Un hbitat con caractersticas adecuadas de temperatura (optima 15 a 25 C),
humedad (optima 75%), pH (optima 6 y 8.5%), vitaminas, protenas,
carbohidratos y minerales, favorece en su desarrollo y adecuada reproduccin
(Lee,1985).
Este anlido es hermafrodita, su cruce es recproco, se aparea cada 7 das,
desde los 3 meses de edad cuando alcanza la madurez sexual, observndose
un anillo de mayor dimetro que el resto del cuerpo llamado clitelium , lugar
donde se conforma la cpsula que contiene los embriones (Fuentes, 1982).

Durante la cpula cada lombriz

recibe el esperma de la otra y lo
retiene en su espermateca hasta
el momento de la reproduccin
(Salazar y Rojas, 1992).
La madurez sexual se alcanza de
un mes a mes y medio en la
medida que la temperatura
sobrepasa los 25 C (Hernndez et al., 1996).
La mayora de las investigaciones realizadas sobre el cultivo de la LRC
reportan como producto de la fecundacin, una cpsula por semana con 1 a 21

12

lombrices por cpsula (Ferruzzi, 1987); Galvis (1991) inform 12 lombrices por
cpsula; Hernndez et al. (1997) encuentra, que a temperatura promedio de 29
C se obtienen de 4 a 6 cpsulas por semana con promedio de 2,3 lombrices
por cpsula.
El peso de la lombriz adulta puede ser de 1 gramo en promedio siendo su
longitud entre 7 a 10 cm. Con dimetros de hasta 3 milmetros.
La lombriz puede digerir al da una cantidad igual a su peso.
Es un animal de gran capacidad de adaptacin su vida promedio es de 15 a 20
aos.
Experimentos realizados con diferentes sustratos con estircol de bovino, cabra
y gallinazo no mostraron diferencias significativas entre los tratamientos en
relacin a la poblacin de lombrices y nmero de cpsulas (Hernndez et al.,
1996), igualmente ocurri con diferentes sustratos con estircoles y
leguminosas. Ensayos realizados con estircol de bovino mezclados con restos
de silo de maz, sorgo y cachaza (desperdicios de la industria azucarera)
mostraron que a los 24 das iniciales, se increment al doble la biomasa de
lombrices ms no el nmero de lombrices (Fogar y Cracogua 2007).
Los anlisis qumicos de la harina de E. foetida han mostrado un alto contenido
de protenas (>60 p/p en base seca (BS)), la cual es de inters nutricional y
considerables contenidos de aminocidos esenciales para la dieta humana
(Flores y Alvira, 1987; Flores y Alvira, 1988; Garcia et al.,1995 y Vielma-Rodn
et al., 2001). Por otra parte, no se han encontrado diferencias significativas en
el contenido proteico de la harina de algunas especies de lombrices (E. foetida
y Endrilus eugeniae) (Garcia et al., 2007). No obstante, se carece de
informacin relacionada con el comportamiento en el tiempo de los estadios
poblacionales de este tipo de anlido cuando se usan sustratos con diferencias
acentuadas en cuanto a su composicin nutricional en grandes volmenes.
5.- METODOLOGA
5.1. Tipo de investigacin
El presente trabajo es una investigacin aplicada, en razn que se han utilizado
los conocimientos y diseos bsicos existentes sobre el tema de saneamiento
sostenible las que fueran desarrolladas durante la ejecucin del III Diplomado
en el presente ao.
Es de carcter explorativo porque aplica una propuesta utilizada actualmente
por otros investigadores en la realidad Argentina por ejemplo para una posible
solucin sobre el tratamiento de las heces humanas con la ayuda de la lombriz
californiana. y las aguas grises producto de la higiene necesaria luego del uso
del sanitario seco no es el objetivo de este trabajo.
.
5.2. Saneamiento seco, complementado con el uso de la lombriz
californiana.
El saneamiento seco comprende la deshidratacin de excrementos y
desviacin de orinas. Existen los baos composteros y los baos con
deshidratacin y desviacin de orina.
Existen razones que nos permiten escoger los baos secos, he aqu algunas
de ellas:
nica solucin sanitaria para zonas o regiones sin agua y/o sin
saneamiento.
Solucin sin olores ni moscas, ofrece la misma higiene que un bao
convencional.

13

Economa de tratamiento
(50%).
Economa en el uso de agua
(50%).
Tratamiento de los productos
(orina
separada
de
excrementos secos) hasta el
rehso.
Sin embargo en nuestro caso el BES
deber ser modificado en cuanto se
refiere a la cmara de secado ; en
este compartimiento de 1.20m.se
alojara un cilindro de 200 litros de
capacidad (cilindros corrientes) las
que se colocan sobre soportes con
ruedas, y dos asas a 0.60m. desde la
base del cilindro. En la parte interna
aproximadamente a 0.75m. se coloca una malla metlica removible con
separacin de 0.03x0.03m. o un mximo de 0.05 x 0.05m. Sobre el cual se
colocara inicialmente varias capas de papel peridico con sustrato alimenticio
para la lombriz y una cantidad predeterminada de lombrices. Sobre ellas se
adicionaran las excretas por medio de las deposiciones diarias.
Es importante sealar que cada vez que se use el inodoro se tenga que
adicionar tierra sin cal ni ceniza o aserrines y virutas Se deben preferir
aquellos que provienen de maderas blancas. Los que se originan de maderas
rojas contienen un alto porcentaje de taninos y lignina. El tanino es un veneno
que puede matar a la lombriz. Como norma general, se recomienda incorporar
fibra vegetal larga a todo tipo de aserrines y virutas de maderas, dado que la
alta concentracin de microorganismos que contienen los estircoles permite
acelerar el rompimiento de la molcula de la lignina acelerando la
descomposicin del material Si las condiciones de temperatura, ph., humedad,
aireacin, relacin C/N podemos asegurar que tendremos humus de lombriz que
caer al lecho de la cmara. Los restos fecales (deposiciones) caern sobre un
lecho preparado de sustrato en base a estircol de cuy o conejo mezclado con
un porcentaje de tierra, las que se colocan sobre papel peridico y estas a su
vez sobre una malla de alambre galvanizado con espacios de 3x3 cm. Y un
mximo de 5x5 cm ,
El sustrato deber tener condiciones adecuadas para la lombriz en cuanto a la
relacin de C/N, el pH que es fundamental y esta debe estar alrededor del
neutro.

14

5.3. Tratamiento de orinas y heces

La alta cantidad de nitrgeno que posee la orina inhibe el trabajo de las
lombrices y de las bacterias en general. Adems, agrega gran cantidad de aire
dentro del sistema, lo cual genera mayor protagonismo de las bacterias
anaerbicas y desequilibra el sistema pudiendo provocar olores. Sin embargo,
la orina a diferencia de las heces no tiene elementos contaminantes y s cuenta
con gran cantidad de nutrientes. La orina es casi una sustancia nutritiva
perfecta utilizable por las plantas. Se sabe que un adulto puede generar
aproximadamente cerca de 300, a 500 litros de orina; de 260 a 430 Kg. de
Nitrgeno al ao; de 150 a 250 Kg. De Fsforo; y potasio la misma proporcin
que el fsforo por ao.
La orina es almacenada a la sombra para que se produzca su envejecimiento
y pueda formarse amonio de manera que los nutrientes sean ms fcilmente
absorbidos por lo microorganismos. Para aligerarla y tener una mejor calidad
de fertilizante, es preciso agregarle de 10 a 20 partes de agua y una pequea
cantidad de azcar. Esta preparacin se riega directamente sobre el suelo. Por
otra parte, es recomendable evaluar los requerimientos de nutrientes y el
funcionamiento metablico de cada tipo de especie. Por ejemplo, no es
recomendable aplicar este fertilizante en invierno o en das fros porque hay
plantas que lo absorben directamente (no lo procesan). A su vez, se
recomienda no utilizar dicho fertilizante en las verduras de hoja durante los dos
meses anteriores a su cosecha.
En cuanto a las heces, segn este sistema y teniendo las condiciones optimas
seria necesario solo una especie de supervisin, dado que en condiciones
adecuadas de balance de C/N las lombrices se encargaran de su
transformacin en Humus las cuales serian recogidos cada periodo de tiempo
que se calculara segn el numero de usuarios y el volumen del deposito
considerado.

15

Estos baos en condiciones de mantenimiento adecuado no emiten olores, no

se tiene que estar en contacto con las heces, lo que si es necesario tener en
cuenta el adicionar la tierra o el aserrn o viruta con cada deposicin.

5.4. Tratamiento de Aguas grises

Las aguas grises producto del uso de agua para el lavado de manos y ducha
en ciertos casos (segn decisin de instalacin se calculara las necesidades
de tratamiento), serian tratados atravs de Humedales artificiales
subsuperficiales de flujo horizontal

Se propone la utilizacin de humedales subsuperficiales de flujo horizontal.

Este tipo de humedal, es un sistema eficiente para la remocin de
contaminantes de las aguas grises producidas por el lavado de manos despus
del uso del sanitario.
El humedal propuesto debe ser proyectado para una familia de 6 habitantes. Se
propone concretamente un humedal de flujo horizontal de 2.7 m2 con plantas
que puedan adecuarse a cada zona. Podran ser los carrizos.
A = Q x DBO x CS
A = 0.18 m3/dia x 150g/m3 x 10 g dia/m2 = 2.7 m2
Se considera en este caso particular un humedal de 1 metro de ancho y 2.7 de
largo. Las medidas del humedal sern manejados de acuerdo al lado mas largo
de la caseta sanitaria.

6.0. CONDICIONES DE DISEO DEL BAO SECO:

16

Para el clculo de la capacidad de procesamiento en este sistema sanitario,

tendremos que calcular primero la cantidad de materia prima diaria o sea la cantidad
de excreta depositada por persona/dia multiplicada por la cantidad de personas.
Considerando 150 gramos/persona da por seis personas usuarias hacen un total de
900 gramos.
Si a ello le agregamos le agregamos el material secante, en este caso tierra o aserrn
(0.3 ton/m3) se estar agregando por evento una taza, aproximadamente de 50 a 100
gramos. Tendremos aproximadamente 300 gramos, las que haran un total diario de:
1200 Kg. Considerando que cada lombriz puede digerir al da el valor de su peso. El
peso de una lombriz adulta es de 1 gramo. Por lo que aproximadamente para digerir
los 1200 gramos necesitaramos 1200 lombrices / da. Sin embargo dado que el
ndice de crecimiento de las lombrices es muy alta se tiene que estar monitoreando
por lo menos mensualmente dicho crecimiento.

6.1. Materiales y construccin

Se debe buscar siempre la manera de adaptarse a las condiciones de la zona
de intervencin. Es recomendable usar bloques de cemento para la base, las
que facilitan su transporte y construccin, as como la impermeabilizacin; y en
la estructura superior, utilizar la madera, calamina (en zonas no lluviosas)
(debido al ruido) y paja predominantemente. Es importante usar los materiales
disponibles en la zona para la construccin de los servicios sanitarios.
6.2. Ventilacin de cmaras de excretas
Cada cmara debe contar con tubo de ventilacin de 4 que entra 30 cm en las
cmaras y hacia el exterior debe estar protegido contra la lluvia con un
sombrero o Tee como tambin un extractor esfrico accionado por al flujo de
aire.
Reglamento Nacional de Edificaciones Segn lo establecido en el inciso c del
art. 29 de la norma A-010 de RNE: dos contrapasos ms un contrapaso debe
tener entre 0.60 y 0.64 m y los pasos debe tener como mnimo 0.25. Adems el
descanso mnimo de 0.90m de longitud.
Segn el inciso b del artculo 39 de la de la norma A-010 de RNE, los
materiales de acabado de los ambientes de servicios sanitarios sern
antideslizantes en pisos impermeables en paredes y de superficie lavable.
Todos los baos deben contar con sumidero para evacuar el agua en caso de
una posible inundacin segn lo establecido por el inciso c del artculo 39 de la
norma A-010 de RNE
Debe evitar el registro visual del interior de los ambientes con servicios
sanitarios de uso pblico segn el inciso f del art. 39 de la norma A-010 de
RNE
6.3. Productos derivados del bao seco
6.3.1. La orina
De lo expresado por la Dra. Hoffman, la orina de cuatro personas por un
ao puede servir como fertilizante de 1,000 m2. Es importante
reflexionar sobre la importancia de este producto para la agricultura
orgnica. Adems en los casos de vivienda rural reduce los costos de
transporte de fertilizantes hasta los campos de cultivo.

17

6.3.2. El Humus de lombriz

Fertilizante por excelencia.
Caracterizacin analtica del humus de lombriz
C
N
NMO
Org
total
NH4
Relacin CIC
Cenizas
pH
(%) (%)
(ppm) (ppm) C/N
Meg/10
(%)
7.18 66.79 33.21 33.83
3.07 1.016
11.02
77.23

Contenido total y disponible de los minerales en el humus de lombriz

Ca
Mg
P(%)
K (%)
MN(ppm)
Cu (ppm)
Zn (ppm)
total
total
(%)
(%)
Total Disp. Total Disp. Total Disp. Total Disp. Total Disp.
7.09
0.42
1.64
0.23 1.15
0.36
393
3.8
38
1.3
147
14

7.0. USO Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA

Es muy importante la capacitacin para el buen uso y mantenimiento del bao seco.
En lo que se refiere al uso podemos tomar la propuesta de Rotaria del Per SAC, para
la capacitacin de los usuarios.
En cuanto al Mantenimiento el bao seco con la opcin de tratamiento de excretas
con lombrices difiere de la propuesta Rotaria que se muestra como el tem B. por el
solo hecho de que bajo condiciones de cuidado mnimos. Las lombrices diariamente
estaran convirtiendo las heces en humus, pero seria necesario vigilar que no falten los
sustratos para la supervivencia de las lombrices dado que el crecimiento poblacional
es alto.
7.1.
COMO SE DEBE USAR EL BAO ECOLOGICO:
- El trono o bidet, con separador de orinas deber permanecer siempre cerrado.
Tal como se aprecia en la figura. Mientras no se este usando.

-Levantar la tapa y acomodarse adecuadamente para que las heces no se vayan a

juntar con la orina o viceversa.
- Una vez terminado su uso agregar una taza de material (tierra o aserrin) asi
tambien el papel higienico usado.
- Nunca hechar ni agua ni orine hacia el deposito de las heces.
- Los hombres pueden hacer uso del urinario , en caso que se presenten olores ya
sea en el urinario o en la tasa separadora, limpiarlo con agua jabonosa teniendo
cuidado de que no se vierta al deposito de las heces.
- Despues del uso la tasa debera de cerrarse nuevamente.

18

7.2.
-

MANTENIMIENTO DEL BAO ECOLOGICO

El mantenimiento de este bao, se reduce de gran manera a labores de

supervision, despues de la primera operacin de acondicionamiento de la cama
para las lombrices dentro del cilindro y sobre la malla de .03 x 0.03 m.
Esta preparacion consiste en acomodar papel en varias capas de preferencia
papel de envoltura o sacos de azucar o periodico colocandolas y mojandolas
con rocios de agua, sobre la cual se extendera una capa de tierra cernida
mezclada con estiercol de cuy conejo o vacuno con cierta humedad, sobre ella
se colocaran las lombrices cubriendolas luego con otra capa de la mezcla de
estiercol y tierra. Se debera tener cuidado en la humedad de la mezcla.
Se ubicara dentro de la camara por debajo del bidet para que reciba las heces.
Se debera tener cuidado de que la camara se halle cerrada adecuadamente
para evitar flujo de aire que afecte a las lombrices teniendo en cuenta que
debera tener temperaturas promedio de hasta 25 grados centigrados.
Asi mismo se debera cerrar o cubrir los posibles accesos de insecto como
moscas poniendo mallas finas inclusive en los respiraderos.
Se debera supervisar una vez por mes por lo menos. Para revisar el
crecimiento de la poblacion dado que se aparean cada 7 dias despues de los
tres meses de edad y son hermafroditas.
El humus de lombriz que se deposita en la parte baja del cilindro se extraera
abriendo la ventana del compartimiento que para este caso tiene una base con
una inclinacion para el facil manejo de este material.
Una vez retirado el humus se debera zarandear para separar tanto materiales
que hayan caido como las lombrices que se hayan caido en ella.
Luego se procedera a llevarlo a un deposito hasta que se vaya a usar en la
fertilizacion de las plantas.
En cuanto a la orina esta se deposita como hemos mencionado en galoneras
las cuales una vez llenos se retiran a unos sitios oscuros para su maduracion
cambiandose con otro recipiente cada vez.
Este orine tendra que estar en el deposito un minimo de un mes de modo que
cualquier germen sea destruido en ese tiempo.
Luego se usara como abono diluyendolo con agua y teniendo cuidado de las
temperaturas ambientales a las cuales se aplican. Asimismo teniendo cuidado
a que planta se va a aplicar.

8.0. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:

-

El uso de lombrices en el tratamiento de heces en forma directa es muy posible

siguiendo las indicaciones de esta propuesta.
La produccin de Humus por medio de la lombriz del modo planteado garantiza
un mnimo contacto del hombre con las heces.
El sistema garantiza la eliminacin de malos olores siempre que se siga con las
instrucciones para su manejo, elimina la presencia de los vectores como la
mosca.
El sistema garantiza el ahorro de agua y/o desperdicio de ella hasta un 50%.
Sistema muy til para condiciones de muy poco agua.
El tratamiento de aguas grises, permite la utilizacin de estas para riego de
jardines alrededor del bao seco.

- Como nica recomendacin se propone ponerlo en practica este sistema .

19

9.0 BIBLIOGRAFIA
Background Paper of the Millennium Project Task Force on Water and Sanitation.
Millennium Project, April 2003. [web document].
Available
on
the
worldwide
web:http://www.unmillenniumproject.org/documents/tf07apr18.pdf [cited 15.5.2005]
CENCA. Una gua para un sistema integral de saneamiento ecolgico en reas
periurbanas y rurales El ECODESS. Lima Marzo del 2009.
Dinmica del crecimiento y produccin de la lombriz roja californiana (eisenia foetida
sav. ) en cuatro sustratos a base de estircol bovino Grupo de Investigacin en
Produccin Animal (GIPA) NURR, Departamento de Ciencias Agrarias, Universidad de
los Andes, Trujillo, Venezuela do7881@gmail.com
GARCIA SERRANO, Joan y CORZO HERNANDEZ, Anglica, Depuracin con
Humedales
construidos,
2008,
http://upcommons.upc.edu/eprints/bitstream/2117/2474/1/JGarcia_and_ACorzo.pdf (Consultado el 21.03.11)
Global Water Supply and Sanitation Assessment 2000 Report. WHO, UNICEF, 2000.
[web document]. Available on the worldwide
web:http://www.who.int/docstore/water_sanitation_health/Globassessment/GlobalTOC.
htm [cited 2.5.2005]
HOFFMAN, Heike, Introduccin a la biologa de procesos de tratamiento de aguas
residuales, exposicin Diplomado de Saneamiento Sostenible. Universidad Agraria La
Molina.
HOFFMAN, Heike Saneamiento seco, exposicin Universidad Agraria La Molina.
KYMLSEURA HUUSSI RY GLOBAL DRY TOILET ASSOCIATION OF FINLAND
Water, Sanitation and Health. WHO, 2005. [web document]. Available on the worldwide
web: http://www.who.int/water_sanitation_
health/en [cited 17.6.2005]
www.gaia.org; www.drytoilet.org

20