Infos pratiques

180 hectares de verdure

Domaine de Sceaux

Le gnie dAndr Le Ntre, jardinier du Roi-Soleil, simpose

au gr des alles, des perspectives et des plans deaux du
parc. Avec deux millions de visiteurs par an, des espaces
cologiques et naturels trs riches, le site bnficie du label
Jardin remarquable dlivr par le ministre de la Culture
et de la Communication. Ses jardins dagrment aux formes
gomtriques et aux tracs rguliers, ses prs et ses espaces
boiss invitent la dtente.

92330 Sceaux
Tl. 01 41 87 29 50 - Courriel : museeidf@cg92.fr

Hymne la biodiversit

CG92/Olivier Ravoire

Prairies et sous-bois du parc de

Sceaux alternent avec les tracs rguliers des jardins classiques pour une promenade
riche en surprises. La biodiver-

Hommages

Dans un cadre mridional , le

jardin des Flibres salue la mmoire des potes provenaux
autour de la tombe du fabuliste
Florian et de bustes dhommes
de lettres. Derrire le Pavillon
de Hanovre, le mmorial de la
Dportation ralis par le sculpteur Christian Lapie perptue
la mmoire des Alto-squanais
de confession juive dports
et morts pendant la seconde
guerre mondiale.

Tarifs*
Collections permanentes, visite libre : 3 - Tarif rduit** : 1,50
Collections permanentes, visite guide : 5 - Tarif rduit** : 3,50
Visite guide du Chteau et du Pavillon de lAurore : 6 - Tarif rduit** : 4,50
(*) Gratuit pour la visite libre tous les premiers dimanches du mois et de faon
permanente sur prsentation dun justificatif pour : les personnes handicapes et
leur accompagnateur, les moins de 12 ans, les journalistes, les tudiants, les agents
du Dpartement des Hauts-de-Seine en activit ou retraits
(**) Tarif rduit (sur prsentation dun justificatif) : demandeurs demploi,
allocataires du RSA, familles nombreuses, seniors partir de 65 ans, jeunes de
12 18 ans, enseignants, groupes (hors groupes scolaires).

ides nature
Visites

Des visites guides et thmatiques, des confrences animes par des historiens et des
paysagistes pour en savoir plus
sur le parc, sur lart des jardins
classiques, sur les installations
hydrauliques du domaine et sur
les collections du muse.

Parcours ludique
pour les enfants

Lhistoire du domaine et ses

personnages clbres forment un parcours avec quatre
aires de jeux aux lments
en bois sculpt uniques pour
les enfants de 3 et 12 ans.
Deux aires de jeux de ballon
attendent les sportifs.

Rester en forme

Parcs Courons : de septembre juin, le Conseil gnral organise des sances

gratuites de remise en forme
encadres par des animateurs diplms, le samedi et

Laccs aux muses dpartementaux est gratuit pour les membres des associations des Amis de la Maison de Chateaubriand, du muse de lle-de-France et du
muse et des jardins Albert-Kahn.

le dimanche de 10h 12h.

Un parcours sportif : une srie
dexercice sur 3,2 km au dpart de lOrangerie.
Pche : dans le Grand canal et
le bassin de lOctogone (carte
de pche obligatoire).
Randonne : le PR26 traverse
le parc de Sceaux et se prolonge au-del du domaine
vers Bourg-la-Reine et le lit
de la Bivre.

la rencontre des oiseaux

Le Centre ornithologique lede-France (Corif) et la Ligue

pour la protection des oiseaux
dle-de-France proposent rgulirement des sorties ornithologiques. Programme des
sorties: www.corif.net

Loisirs

Les passionns de modlisme

naval peuvent faire voluer
leurs maquettes (modle sans
moteur thermique) sur le Grand
canal.

Pass annuel : 20 (gratuit sur les collections permanentes et expositions.

Tarif rduit sur les 2 autres muses dpartementaux - Maison de Chateaubriand et
Albert-Kahn, muse et jardin - et sur lensemble de loffre culturelle des 3 muses)

Horaires
Tous les btiments du site sont ferms le mardi.
Chteau : de 10h 13h et de 14h 18h (jusqu 18h30 le dimanche), en
continu le week-end (jusqu' 17h de novembre mars)
Pavillon de lAurore : le samedi de 14h 17h30 et le dimanche de 14h 18h
(jusqu' 16h30 de novembre mars)

Parc

Accueil et surveillance : 06 64 40 56 66 ou 01 41 87 28 60
Visites libres et guides (gratuit) : 01 41 13 03 83 parcsjardins@cg92.fr
Horaires
Novembre - Dcembre - Janvier : 8h-17h Fvrier : 8h-18h Mars : 7h30-19h
Avril - Aot : 7h-21h Mai : 7h-21h30 Juin - Juillet : 7h-22h Septembre :
7h30-20h30 Octobre : 8h-19h
Accs
Voiture : 20 mn de la porte dOrlans, RD920, parking sur lesplanade
Bus : ligne 192 - RER B : stations Bourg-la-Reine, Sceaux ou Parc-de-Sceaux

Conception et ralisation : Conseil gnral des Hauts-de-Seine, ple Communication - ER - Mai 2013 - Imprim sur papier recycl

Des remous des cascades aux

pices deau lisses encadres
de verdure, leau est omniprsente dans le parc qui compte
neuf bassins historiques, une
cascade art dco, un Grand canal structurant et de nombreux
jets deau.

sit du parc est prserve avec

des plantations dessences locales, des moutons qui tondent
la pelouse et un cheval de trait.
De nombreux papillons, des
abeilles et 45 espces doiseaux
spanouissent sur ce site qui
abrite des Zones naturelles protges. Fin 2012, des parterres
de broderies et de gazon seront
rintroduits devant le Chteau.

Offre culturelle spcifique pour les personnes en situation de handicap,

boucles auditives, prt de fauteuil roulant, mise disposition gratuite
daudiophones.

CG92/Olivier Ravoire

Esthtique de leau

Muse de lle-de-France

Domaine de Sceaux

Parc et muse de lle-de-France

Toute lactualit du Domaine de Sceaux

domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.net
Valle-Culture Hauts-de-Seine, le programme trimestriel des muses
et parcs
Une application smartphone tlcharger sur
le portail hauts-de-seine.net ou en scannant le
QR-code.

www.hauts-de-seine.net

Ce domaine est une proprit du Conseil gnral des Hauts-de-Seine

 CG92/Olivier Ravoire

En 1670, Jean-Baptiste Colbert

achte des terres Sceaux
pour y tablir sa maison de
campagne. Il confie lamnagement et la dcoration de son
domaine aux plus grands artistes contemporains : Le Ntre
ouvre des perspectives dans
le parc et cre un magnifique
jardin la franaise, Le Brun
peint la coupole du Pavillon
de lAurore et Coysevox, Tuby
ou Girardon taillent de magnifiques sculptures.

Au XVIIIe sicle, le domaine

devient proprit du duc et
de la duchesse du Maine. Bien
national aprs la Rvolution, il
est dpouill de ses richesses
et son chteau dtruit. Un nouveau chteau est construit au
mme emplacement la fin
du XIXe sicle par le duc et la
duchesse de Trvise.
Le Dpartement de la Seine
achte le domaine en 1923
et Lon Azma, architecte
concepteur des jardins du
Trocadro, dirige la restauration du parc. Il y difie notamment
une cascade art dco, orne
de mascarons attribus
Rodin. Aujourdhui proprit
du Dpartement des Hauts-deSeine, le domaine est un lieu
de promenade et de dtente
ouvert tous. Ses btiments
classs monuments historiques
accueillent depuis 1937 les
collections du muse de llede-France.

Franois de Troy, La leon dastronomie

de la duchesse du Maine (dtail)

Le Muse de lle-de-France
De lhistoire lart, en passant
par larchitecture et les transformations du paysage, les
collections voquent la rgion
parisienne et lhistoire du domaine depuis le XVIIe sicle.
Un ensemble exceptionnel
qui provient pour partie des
fonds anciens du muse Carnavalet. Des peintures montrent
ainsi des domaines royaux
ou princiers, les chteaux de
Saint-Cloud, de Vincennes, de
Mrville ou encore de Neuilly.
Dautres prsentent des vues
de la rgion parisienne au milieu
du XIXe sicle, avec des toiles de
Paul Huet, matre du paysage
romantique et prcurseur de
limpressionnisme.
Une salle est consacre aux
uvres de Franois de Troy,

lun des peintres de la cour de

Sceaux, avec un portrait du duc
du Maine et deux toiles remarquables, Le Festin de Didon et
ne et La Leon dastronomie
de la duchesse du Maine.
Le muse de lle-de-France possde galement une prcieuse
commode en laque de Coromandel. Pice rare attribue
Bernard II van Riesenburgh,
elle est dcore dlments
issus dun paravent en laque
import de Chine. Peintures,
sculptures, dessins, estampes,
pices de mobilier, manuscrits,
livres, photographies, cartes,
affiches ou cramiques livrent
des tmoignages essentiels sur
lle-de-France, sur le Domaine
de Sceaux et sur ses illustres
occupants.

Une vie de chteau

Ldifice de brique et de pierre construit au XIXe sicle par larchitecte
Le Soufach prsente de hautes toitures recouvertes dardoises et
une dcoration intrieure inspire des styles Louis XIV et Louis XV.

Ce chef-duvre de larchitecture du XVIIe sicle difi pour

Colbert en 1670 sinspire de
modles italiens. Sa coupole
peinte par Charles Le Brun est
orne dun riche dcor allgorique sur le thme de lAurore.

Expositions

Thophile Gautier dans son

cadre , le Dessin franais
de paysage aux XVIIe et XVIIIe
sicles ou Ingres en miroir ,
des expositions animent rgulirement le Domaine.

LOrangerie et sa galerie
de sculptures

Visites

Construite par larchitecte Jules

Hardouin-Mansart en 1686,
elle tient lieu de galerie dart
au marquis de Seignelay. Une
vocation toujours dactualit
puisque lOrangerie abrite aujourdhui encore de nombreuses
statues dont les moulages
sont dissmins dans le parc.
Douze dentre elles sont classes monument historique,
pour la plupart des copies dantiques, en pierre ou en marbre.

Visites guides, commentes

ou libres la dcouverte du
Chteau, du Pavillon de lAurore,
des collections permanentes,
des expositions temporaires
et du parc.

Activits pdagogiques

Des cycles danimations sadressent aux scolaires: visites guides, ateliers darts plastiques
ou de cration multimdia. Une
journe dtude sur le sicle de
Louis XIV, destine aux collgiens est suivie danimations
multimdia.

Les curies

Rnoves en 2006, les anciennes curies du domaine

abritent une librairie-boutique,
deux salles dexposition et un
espace multimdia.

Le muse propose des confrences thmatiques, des ateliers de pratique artistique et

des sances de lecture.

Le Petit chteau

Le btiment accueille des expositions temporaires ddies

aux arts graphiques et son
jardin, restaur selon les plans
du XVIIe sicle, compte un bassin entour de parterres de
fleurs et une sculpture contemporaine, LOlympe de Claude
Lalanne.
Giovanni Comino, lHercule Farnse

La galerie lintrieur de lOrangerie

Animations

Documentation

CG92/Olivier Ravoire

Pascal Lematre/MIF

Patrick Devedjian

Dput et Prsident du Conseil gnral

des Hauts-de-Seine

La rsidence du ministre
du Roi-Soleil

Autour des collections

Le Pavillon de lAurore

CG92/Olivier Ravoire

Le Domaine de Sceaux garde un peu de la magie du XVIIe sicle.

Ici, les perspectives classiques du parc la franaise illustrent le
gnie dAndr Le Ntre, les prcieuses collections du muse content
lvolution de la rgion parisienne depuis lpoque du Roi-Soleil et,
toute lanne, le site vit au rythme danimations, de concerts et de
spectacles. deux pas de Paris, cest lendroit idal pour se cultiver,
se dtendre ou pratiquer des activits sportives.

Le centre de documentation et
lunit de recherche sur Sceaux
regroupent 10 000 ouvrages,
des dossiers documentaires sur
lart, lhistoire ou le patrimoine
des communes dle-de-France.
Le fonds documentaire est accessible en ligne.

Espace multimdia

Des ateliers participatifs pour

crer, modliser, retoucher ses
photos, dessiner ou jouer.

vnements

Chaque t, le Festival de lOrangerie met lhonneur la musique

de chambre. Les Petites Nuits
de Sceaux, soires musicales
qui rappellent les ftes de la
duchesse du Maine, font la part
belle la musique baroque.

www.hauts-de-seine.net