Sunteți pe pagina 1din 4

Cabildo Interreligioso de Colombia

CIC-MC004-2015

MISIVA CAUTELAR A FAVOR DE KALEIL ISAZA TUZMAN


El CABILDO INTERRELIGIOSO DE COLOMBIA, en uso de las facultades que le confiere el
artculo 5 numeral b. de la Carta Estatutaria, y en cumplimiento de los deberes ciudadanos a que
hace relacin el artculo 95 de la Constitucin Poltica Nacional de la Repblica de Colombia,
recopil motu proprio y bajo la direccin de su Secretario General, informacin concerniente a la
situacin del seor KALEIL ISAZA TUZMAN, con la finalidad de que el Estado Colombiano, a
travs del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario INPEC, le garantice el derecho de
asistencia religiosa, un derecho derivado de la libertad religiosa de conformidad con el artculo 18
de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, los artculos 18 y 19 de la Carta Magna y
el Estatuto Legislativo de Libertad Religiosa Ley 133 de 1994.

I: RESUMEN DE HECHOS Y ARGUMENTOS APORTADOS


a. El seor KALEIL ISAZA TUZMAN es ciudadano estadounidense nacido en Boston,
Masachussets, en el ao 1971; es hijo de Luis Orlando Isaza, ciudadano colombiano nacido en
Abejorral, Antioquia, y de madre juda polaca nacionalizada en el Estado de Israel. Su vnculo
paterno le ratifica la nacionalidad colombiana que ostenta de acuerdo con la Constitucin Poltica
Nacional Artculo 96 numeral 1 inciso b., y por tanto, sujeto de los derechos y obligaciones que
la Carta Magna le confiere.
b. El seor KALEIL ISAZA TUZMAN se encuentra recluido desde el mes de septiembre de
2015 en la Penitenciara La Picota de la capital colombiana, en el Pabelln de Extraditables,
debido a una solicitud del fiscal federal para el Distrito Sur de Nueva York PREET BHARARA
para que responda por unos delitos de los que se le acusa, y a la espera de que se efecte la
correspondiente extradicin hacia los Estados Unidos de Amrica.
c. El seor KALEIL ISAZA TUZMAN denunci ante el programa investigativo Los Informantes
del Canal Caracol (entrevista emitida el domingo 8 de noviembre de 2015, en horario nocturno)
que, siendo practicante del Judasmo, no ha podido tener acceso a asistencia espiritual conforme
sus creencias religiosas, de la cual s gozan todos los dems reclusos catlicos y cristianos nocatlicos en los centros de reclusin del pas.
II: ANLISIS DE LA DENUNCIA E IMPLICACIONES
Pgina Web: www.cabildointerreligiosodecolombia.pagina.gr
Bogot D.C., Colombia

Email: cabildo.religiones.colombia@gmail.com

Cabildo Interreligioso de Colombia


El CABILDO INTERRELIGIOSO DE COLOMBIA recuerda al Estado Colombiano y a todos
los lderes de las iglesias, confesiones de fe y dems espiritualidades presentes en el pas, que las
libertades religiosas, de conciencia y de culto son el fundamento de todos los dems Derechos
Humanos, pues toda vulneracin a las libertades anteriormente mencionadas afectan gravemente
y de manera colateral todos los dems derechos.
Las libertades religiosas, de conciencia y de culto estn plenamente reconocidas por la Asamblea
General de las Naciones Unidas mediante la ratificacin del Artculo 18 de la Declaracin
Universal de los Derechos Humanos. Por su parte el Estado Colombiano las proclama en los
artculos 18 y 19 de la Constitucin Poltica Nacional, y las reglamenta por medio del Estatuto
Legislativo de Libertad Religiosa Ley 133 de 1994.
Dentro de los derechos derivados de las libertades religiosas, de conciencia y de culto, se
encuentra el derecho a recibir asistencia espiritual conforme a las creencias religiosas que las
personas profesen. Este derecho debe ser garantizado a la ciudadana en general y de manera muy
especial a quienes se encuentran en guarniciones militares, estaciones de polica, escuelas de
formacin de la Fuerza Pblica, centros penitenciarios y dems lugares de detencin,
universidades y despachos del poder pblico en sus diversas ramas.
Expuestas las anteriores consideraciones, este consejo interreligioso nacional procede a analizar
el caso denunciado como sigue:
1. La prohibicin o restriccin a internos de centros carcelarios de recibir asistencia espiritual
conforme a sus creencias religiosas, constituye una violacin al derecho consagrado en el
Estatuto Legislativo de Libertad Religiosa Ley 133 de 1994 Artculo 6 numeral f.

III. DECISIN
En vista de los eventos sealados y sus implicaciones en la vida nacional que afectan la vida y la
dignidad humana tanto individual como colectivamente, el CABILDO INTERRELIGIOSO DE
COLOMBIA decide:
1. Reconocer formalmente que al seor KALEIL ISAZA TUZMAN se le estn violando sus
derechos religiosos, segn la normatividad citada en el presente comunicado.
2. Declarar misiva cautelar a favor del seor KALEIL ISAZA TUZMAN.
IV. SOLICITUDES
Pgina Web: www.cabildointerreligiosodecolombia.pagina.gr
Bogot D.C., Colombia

Email: cabildo.religiones.colombia@gmail.com

Cabildo Interreligioso de Colombia


El CABILDO INTERRELIGIOSO DE COLOMBIA, en cumplimiento de los artculos 23 y 95
de la Constitucin Poltica Nacional y de los artculos 4 y 5 de la Carta Estatutaria, solicita:
PRIMERO: Que el seor Brigadier General JORGE LUIS RAMREZ ARAGN, Director del
Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario INPEC, disponga de todo lo necesario para que los
internos pertenecientes a las diversas iglesias y confesiones de fe, puedan recibir la
correspondiente asistencia religiosa.
SEGUNDO: Que el Director del Complejo Carcelario y Penitenciario Metropolitano de Bogot
"COMEB", Doctor CESAR AUGUSTO CEBALLOS GIRALDO, disponga igualmente de los
permisos necesarios para que el seor KALEIL ISAZA TUZMAN pueda recibir la
correspondiente asistencia religiosa de acuerdo con sus creencias religiosas judas durante el
tiempo que se halle recluido en el Centro Penitenciario La Picota, y hasta que se efecte la
extradicin solicitada por las autoridades judiciales estadounidenses.
TERCERO: Que la CONFEDERACIN DE COMUNIDADES JUDAS DE COLOMBIA
designe a un rabino acreditado en su entidad religiosa, con el objeto de brindarle al seor
KALEIL ISAZA TUZMAN la correspondiente asistencia espiritual durante el tiempo que el
mencionado permanezca recluido en la Penitenciara La Picota, y hasta que se efecte la
extradicin solicitada por las autoridades judiciales estadounidenses.

COMUNQUESE.
En Bogot D.C., a los diez (10) das del mes de noviembre del ao dos mil quince (2015).

Rabino Dr. RICHARD GAMBOA BEN-ELEAZAR


Secretario General del Cabildo Interreligioso de Colombia
Exmo. Monseor HAIVER ESNEIDER PERILLA CABALLERO
Presidente Pro Tmpore 2015-2016
Arzobispo de Colombia, Iglesia Anglicana Regina Apostolorum
Exmo. Monseor CARLOS FERNANDO ARTEAGA
Delegado Departamental para Antioquia
Prior de la Fraternidad Monstica San Macario
Iglesia Catlica Apostlica Nacional Colombiana

Pgina Web: www.cabildointerreligiosodecolombia.pagina.gr


Bogot D.C., Colombia

Email: cabildo.religiones.colombia@gmail.com

Cabildo Interreligioso de Colombia


NORALBA NEZ
Delegada Departamental para Norte de Santander
Consultorio Anglico Malak
Exmo. Monseor JOS RUBN GARCA MATIZ
Arzobispo Primado de Colombia, Iglesia Antigua en Colombia Viejos Catlicos 1870
Exmo. Monseor NSTOR EDUARDO JARAMILLO
Obispo Auxiliar, Iglesia Misioneros Vteros de Nuestra Seora de la Alegra
Exmo. Monseor ANDRS TIRADO
Presidente de la Congregacin Sacerdotal Internacional
Exmo. Monseor CALUDIO VALENCIA
Obispo Catlico Independiente
Doctor MUHAMMAD SADIQ, MD.
Presidente de la Confederacin de los Hijos de Abraham
Lder de la Mezquita Al-Reza
DIEGO HASSAN AMATURI
Confesin Islmica Ahlul Bayt Colombia
Reverendo EDGARD ARMANDO RAMREZ ZELA
Presbtero Iglesia Anglicana de las Amricas, Dicesis Anglicana de Santiago Apstol-Colombia
Licenciada MNICA CANO ACUA
Misionera Unificacionista

Pgina Web: www.cabildointerreligiosodecolombia.pagina.gr


Bogot D.C., Colombia

Email: cabildo.religiones.colombia@gmail.com