Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Dissertao
apresentada
como
exigncia parcial para obteno do
Grau de Mestre em Antropologia Social
Comisso Julgadora da Universidade
Federal
de
Santa
Catarina,
sob
orientao do Professor Dr. Rafael
Jos de Menezes Bastos
Florianpolis
mMr
iJlS
'--'---
IV
AGRADECIMENTOS
me ajudaram a realiz-lo.
sua hospitalidade,
pesquisa,
possibilitaram-me
apresentar
ao
pblico
uma
desta monografia.
VI
SUMARIO
vii
ABSTRACT ............................................
viii
INTRODUAO...........................................
10
45
46
51
61
61
67
79
85
89
123
123
129
144
5. BIBLIOGRAFIA.....................................
148
vil
RESX3M0
Esta
dissertao
focaliza
o ritual
da
Farra
do
Boi,
um
ganhou notoriedade
nacional
e internacional
em
trabalho
analisa
polmica
em
torno
da
festa,
ritual
estudado
especificamente
em
uma
comunidade
dentro
sua
dinmica,
assim
como
contedo
dos
relatos
fim,
dificuldades
apresenta
na
uma
definio
de
reflexo
interpretativa
violncia
sobre
eficcia
de
as
uma
Vlll
ABSTRACT
"Farra do Boi",
with
Bois-de-Campo": fierce
animals
reared
freely
on
regional farms.
The
custom
won
notoriety
nationally
and
internationally
causes
within
the
context
and
the
possible
reasons
the
Santa
within,
Catarina
coast
trying
to
observe
the
dinamic
from
participants.
Finally presenting
an
interpretative
reflection
about
the
INTRODUO
O espanto
de
com o
sabia
que
estava
comeando
um
verdadeiro
namoro
locais,
nacionais
e internacionais.
Por dois
anos,
comunidades
pesqueiras
ao
longo
do
litoral
discusses
e
interminveis
presenciando
representantes farristas.
as
com os
declaraes
protecionistas
dos
irredutveis
dos
Neste
contexto,
potencial
de
percebi
que
resistncia
Farra
inigualvel
do
boi
em
representava
relao
um
outras
em
torno
dela
assumia
as
feies
de
um
processo
pelas
comunidades
inclinei-me
farristas
confesso-me
ao
mesmo
tempo,
e,
seduzido
para
seu
conhecimento
antropolgica.
pelo
meu
objeto
de
estudo.
me
cultural,
minorias
como a violncia,
tnicas,
o ecologismo,
contraprocessos
sociais.
como a psicanlise,
histria,
folclore,
antropologia e sociologia* .
o caapo
A pesquisa
zona
Norte.
Os
fisiogrfica
critrios
elementos
da
de
Florianpolis,
escolha
histricos,
abrange os
distante
se basearam na
econmicos,
situada na
sociais
50
km
ao
existncia
e
de
culturais
rea
nas
ltimas
quatro
dcadas,
ao
mesmo
tempo
em
que
- se
sentido,
(a)
pescadores/lavradores
comunidades
primeiros
de
(b)
existncia
ancestralidade
relativamente
ncleos,
inclusivas,
uma
economia
antigos
condutores
em
maioria,
aoriana,
como
no
de
habitando
desdobramento
extensiva
do
dos
gado,
bois
semi-selvagens,
(d)
na-vara,
boi-solto,
boi-de-mamo
boi-no-arame,
chamado
boi-de-pau,
boi-na-mangueira,
(e)
presena
inclusive o
de
Farras
partir dos anos 70, reuniam as bases mais favorveis para minha
investigao.
Em 1993 retornei a campo,
recm
emancipado
realizado
conhecia
municipio
pesquisas
ningum
em
da
Porto
Bombinhas.
Belo,
comunidade,
At
o municipio
mas
tinha
ao
ento,
tinha
vizinho.
meu
lado
No
um
principais
informantes.
Meus
objetivos
de
pesquisa
eram
no entanto,
meus futuros
as pessoas
Alguns
agradeciam
gentilmente
diziam
que
iriam
pedir
para
suas
tendo ainda
moradores,
visitei
ranchos
de
pesca,
entrevistei
muitos
sistema de trocas,
oferecendo
fui
visitar
um
rancho
de
pesca.
Os
pescadores
estavam
quebrar
aquela
indiferena,
mas,
intuitivamente,
fui
cala.
Fiquei
apenas
de
bermuda.
Depois
deste
gesto,
em que
A aJbordAgem
"Um
Balinesa"
de
Jogo
Absorvente:
Clifford Geertz
Notas
(1989).
sobre
A
Briga
certa
de
altura
Galos
de
suas
uma
dramatizao
das
preocupaes
de
status
de
ningum,
ela
nada
prosseguem
humilhando
humilhados
alegoricamente
faz
acontecer:
alegoricamente
por
um
ou
"
;om e
outro,
...
os
outro
dia
homens
sendo
aps
dia,
(p.
310) .
0 que
a briga de galos
faz acontecer,
segundo Geertz,
apresentando-a em
as
conseqencias
prticas
ao
nvel
da
simples
orgulho,
"reais"
num
sentido
tornando-os
ideacional
significativos,
(p.311).
Mais
tangiveis,
adiante
Geertz
so
ngulo
particular,
de
como
elas
so
do
ponto
de
de um
vista
da
interpretativa:
"uma
leitura
balinesa
da
experincia
longe
sobre
assim,
a
as
Farra
Notas
de
nativa.
Geertz
Tomando-a
inspiraram
como
arte
a minha
(drama
Os
se v desafiada,
atacada,
invadida e
Oa captulos
Folclore
Brasileiro.
Ao
mesmo
tempo,
fornece
um
panorama
da
Farra
dentro
calendrio
popular
anual
das
Na
a
discurso
espanto
no apenas
com o Outro,
mas
prpria
sociedade.
Esta
tenso,
parece-me,
reedita
par excellence.
Neste sentido estou mirado aqui no pensamento de CARDOSO DE
OLIVEIRA (1988:24) quando ressalta que a Antropologia no Brasil,
j pode interrogar-se sobre si mesma, como parte e esforo desse
espanto. Escreve:
"uma interrogao permanente a alimentar o
exercicio de nosso oficio; que no seja apenas um
ritual profissional consagrado eternizao da
academia, ou legitimao da interveno estatal
ou particular, naquelas parcelas da humanidade que,
ao se entregarem a nossa curiosidade e as nossas
impertinentes indagaes,
constituram a nossa
disciplina. A elas rendemos - nesse instante - a
nossa gratido e a elas prestamos a nica homenagem
que talvez desejariam: o compromisso de nossa
solidariedade e o nosso devotamento a defesa de
seus direitos. Talvez esteja aqui, neste modo
poltico
de
conhecermos
o Outro
e
de
nos
conhecermos a ns mesmos, o estilo da antropologia
que fazemos no Brasil".
1.
DO BOI
do
sculo
bandeirantes
luso-brasileiros
XVII.
vicentistas
Inicialmente,
a partir da
as
segunda
expedies
dos
de
um desdobramento
dessa
que vai
se efetivar a ocupao do
da
politica
de
ocupao
gente
de
origem
espanhola
na
Amrica
do
Sul,
lusitana.
Os
aorianos
deslocam-se
para
se dar
em Santa
Catarina
e Rio Grande do
Sul
(Laytano,
mapa 1).
/'h
-.-I>-0-.
f-
i/ v i g
r
1-
w.
t ? >
o-H
, '^*- 4
2
i
Or
5 5
^
5 = =
I
i
II
12
Segundo Piazza
(1983:155),
populao
local
existente,
tendo
migrado
no
mnimo
6000
(re)desenharam a paisagem
humana
por
existente,
estabelecendo
todo
ncleos
aorianos
litoral
especficas.
dedicaram-se
fundamentalmente
produo
pequena
agrcola,
utilizando
fora
de
trabalho
vilas,
principalmente N.
Sra.
do Desterro.
Essa
"homem ^
industrial,
aos
moldes
dos
vales
colonizados
por
13
alemes, os descendentes dos aorianos - alternando seus ciclos
de
trabalho
entre
o mar
e a
roa,
o comrcio
e servios
de
centenrio
Histria
da
historiadores
Catarinense,
colonizao
de
vulto
comemorativo
aoriana.
nacional
Com
procurou-se
ao
segundo
presena
ali
iniciar
de
um
econmico,
fundamentalmente,
afirmando
91-cap.
abrindo
os
sua
(cf.
arquivos
coletando
os
dados
dispersos
de
seus
Catarinense
de
Folclore
que,
nas
dcadas
seguintes,
temos o Boletim n. 8, de
mas do Boi-na-Vara,
14
Aores. Registra sua ocorrncia durante a Semana Santa, por todo
o litoral e cita outras brincadeiras como o boi-no-campo, boi-nomato,
boi-no-arame,
todas
com a mesma
finalidade;
fustigar o
(1962)
sem
maiores problemas,
oito anos
(1987-1994), verifica-se
que em
mero folguedo
crueldade,
dcada de 70,
at a
conflitos
protecionistas,
polmicas
farristas,
de
foras
opinio
legais,
entre
setores
entidades
da
Igreja,
15
ocorrida
nacionais
em
Ganchos
internacionais,
em
1988^,
execuo
protestos
de
animais,
campanhas
aes
na
leitor
citar
em
ordem
cronolgica,
alguns
16
encontrar
uma
festa
alternativa que neutralize a violncia da Farra do
Boi. Fala-se numa tradio de Santa Catarina chamada
"Boi de Mamo", onde o boi de brinquedo e no h
nenhuma agressividade."
17
Artigo
da
FOLHA
DE
SO
PAULO,
de
30.4.88,
assinada
por
do
boi%'
escreveu
um
artigo
com
titulo:
ESCOLA
DE
18
levar,
sem
dvidas,
impermeabilizao
dos
sentimentos e ativao de componentes sdicos."
No DIRIO CATARINENSE, de 12.4.93:
"ACAPRA,
v evoluo nas conscincia das
pessoas. - A Associao Catarinense de Proteo aos
Animais no recebeu um nico chamado sobre maltrato
de animais durante a Farra do boi deste ano. A
Presidente da Acapra, Cristalma Papas, afirma que
est satisfeita com o resultado da Semana Santa, "j
que houve um grande avano na conscincia das
pessoas, que passaram a no praticar violncias
contra os animais". Segundo Cristalma, a Farra em
si uma prtica violenta. Para ela a brincadeira ir
desaparecer com o tempo. As pessoas que iro
perdendo o costiome."
No DIRIO CATARINENSE, DE 21.3.94:
"FARRISTAS FAZEM FESTA PARA HOMENAGEAR 0 BOI.Tijucas.
( ...) Para provar que o boi no
maltratado, os farristas realizaram ontem noite, no
CTG Fazenda Eliana, a comemorao do 15. aniversrio
do boi Vermelhinho com direito a bolo e parabns. 0
animal h 9 anos colocado na arena para oferecer
emoo e prazer aos adeptos da brincadeira. Todos o
consideram muito especial e os mais aficcionados
dizem que s falta falar. O grupo planejou diversas
atraes, entre elas o desafio de quem conseguisse
desatar uma fita vermelha amarrada no boi, ganharia
uma caixa de cerveja. Apesar da finalidade de passar
algumas horas descontradas, quase todos os farristas
sofrem arranhes e alguns chegam a fraturar braos e
pernas. Mas parece que ningum se importa com isso."
No DIRIO CATARINENSE de 1.4.94:
"FOGUETES ANUNCIAM A BRINCADEIRA. Ganchos - Para
anunciar a chegada da Farra do boi, os farristas
19
Farra
do
boi,
principalmente
representantes de entidades ambientalistas e da
Igreja,
comeam
a
realizar
diversos
trabalhos
exigindo que a festa seja extinta ou que no mximo
seja feita com respeito ao animal, sem machuc-lo. H
poucos dias houve uma manifestao no Rio de Janeiro
contra essa tradio e os representantes no Brasil da
WSPA { Sociedade Mundial para Proteo Animal) esto
trabalhando junto as autoridades para que acabem com
a festa. Foram coletadas 7 mil assinaturas em Santa
20
Veja
que
questionamento
mais
explicito
nas
campanhas
contra
os
animais?
Folclore
ou
violncia?
Tradio
pblica
levanta
os modos
que
questes
parece
difceis
ocorrer
que
de
explicar
se
tradicionais de classificao
contidos
nos
consagrada
21
Popular,
IBPC,1992),
os
conceitos
de
saber
popular,
sobre o
trip:
folk
populares);
nao
esquadrinhados
para
identificar
possveis
elementos
perguntam:
" 0
que
folk?
Um
segmento
(p.
da
a elaborao de uma
tipologia de
22
etc
(Segato,
1992
rural e urbana;
: 10) .
tradicional e de
Segundo os
autores,
esta
presente,
sumamente
levar
complexos
em
que,
conta
em muitos
articulao
casos
delimitao de um campo
exclusivamente
popular.
Fatores
comunicao
de
secularizao
como
massa,
e
produo
turismo,
urbanizao
tradicional
da
dos
migraes
acelerada,
fatores
ameaam dissolver a
cultural
as
de
tm
cultura
meios
de
internas,
provocado
distintas
dos
tipos
consagrados
de
cultura
(Carvalho, 1992:26).
Veja o leitor que, partindo da hemerografia, seria possvel e
tentador discutir por exemplo os dilemas do movimento ecolgico
embutidos
na pergunta de Gabeira:
de pescadores vm reafirmando
em
sua
de domesticao da festa *.
para
se
tomar um
23
sua
setores
dominantes
da
sociedade
civil..
Os
modos
de
ou mesmo um problema
psicanalitico?
Tentarei responder a primeira
denominaes
arcaicas
da
festa
so
muitas.
Antigos
"boi-no-lao",
"boi-no-arame",
"boi-solto",
*
24
grandes
criadouros
no
litoral.
Se
abastecimento
em
Sabemos
que
Desterro
litoral
fronteirio
tm a ver
1992:166).
ou ao comrcio
o comrcio de gado
(ou
passado
descrevendo
(Langsdorff,
Grande
apurado
de
os
1803,
(Semple
das
tcnicas
de
amansamento.
Relatos
do
viajantes
estrangeiros
vm
nessa
direo,
"violentos
amansamentos
de
bois"
na
in:1984:164);
Lisle,
84:126;
e a vinda das
Duperrey,
tropas
Ilha
do Rio
84:252,261).
No
25
a no
ser com bois bravos, um boi que, segundo os- mais velhos,
tinha
"estranho",
"estrangeiro",
"desconhecido".
farristas
septuagenrios
falam do
relatos
confirmam,
por
outro
lado,
(cf. Lacerda,93:116).
o consumo
da
carne
outro
municipais do
brincadeiras
lado,
dados
do
arquivo
policial
posturas
como
objeto
de
preocupao
das
autoridades
pblicas.
Quando se trata da insero histrica do costume catarinense,
podemos afirmar a sua pertinncia no mbito da herana cultural
aoriana. Noto
ilhas/
a Terceira
(cf.Ribeiro,83:121).
Os
autores
portugueses
praas pblicas
E
as
touradas
e arenas
populares,
no
lidado a
continente
26
portugus e corda no Arquiplago,
pelos
caminhos
logradouros
pblicos
(cf.Ribeiro,83:533).
As
(cf.
Merelim,
1986:39).
esquema
da
litoral
catarinense,
especialmente
nas
cidades
de Ganchos,
dramtica
central
tem
sido
amplamente
notada
por
consagrados
No por
acaso que Mario de Andrade definiu o BOI como "o bicho nacional
por excelncia". 0 Boi aparece primeiramente como motivo de uma
dana dramtica, largamente praticada no Brasil, o Bunba-meu-Boi.
Tendo
no
Nordeste
brasileiro
seu
ncleo
principal
de
27
que
tudo
faz
parecer
(Soares,1979) . Noto
comparecimento
uma
que
uma
alegrico
variante
do
caracterstica
do
Boi,
auto
nordestino
desses
enquanto
autos
que
em
outras
De
outra
forma,
combate
um
dramtico,
uma
taurimaquia.
Um boi-de-campo
arisco
farristas,
corredor,
(ou vrios
mediante
escolhido
uma lista de
bois),
e
necessariamente bravo,
comprado
scios.
por
um
grupo
de
A escolha do melhor
So centenas de pessoas
- pegas,
A partir dal,
correrias,
lides,
procuras,
ataques
morros
praias;
tambm
se
em
reas
marcadas
28
cidades e vilarejos.
expectativa
dos
farristas
brincar
com
fria
do
boi.
nas ruas,
come-se pouco. 0
apario).
"matao"
ou
especial,
vez
da
pode
significar o comeo de
comilana.
Renem-se
os
outra
parentes
festa,
amigos,
churrasqueia-se a carne,
as
estrepolias,
tambm
as
galhofas
os machucados.
Aqui
so
29
deciso individual em querer participar o que significa adequarse aos parmetros tidos como lgitimes da brincadeira.
A Farra certamente
trabalho
da
familia
posta
em
parnteses.
jejum
da
carne
so
atitudes
Os
grupos
fartura da
constantes.
Sinais
divertida.
Seu
limite
tico
est
na
diferena
periodo Natalino,
Boi-no-campo
ocorre
na
Semana
Santa
no
pescadores
ficavam
recolhiam
reunidos
os
barcos,
em pequenos
faziam
grupos,
na Semana Santa os
o
jejum
literalmente
da
carne,
no
faziam
que
embarcados.
tambm
coincidia
com
retorno
dos
pescadores
30
indicar
que
as
transformaes
em
termos
da
urbanizao
mapa 2).
e rural
encontramos
(V.
registro
listagem no
de
fim deste
desaparecimento
da
captulo).
festa
por
No
longos
pelo
de
que
em
cada
lugar
festa
nica.
Segundo
posso
boi-mangueirado,
boi-no-arame,
boi-na-vara.
A descrio
1896
recolhida
praticamente
encontrado
no
em
por
existe
minha
Piazza
mais
regio
de
no
(1951:72).
litoral,
pesquisa.
Boi-na-Vara
embora
tenha-o
boi-solto
ainda
Porto
mais
aceito,
recomendado
pelo
Governo
do
zonas de
32
de
fora
se
improvisados;
maior
do
divertindo
vemos
sua
Estado),
com
as
acrobacias
ocorrncia
Tijucas,
na
em
Ilha
dos
Itapema,
e
toureiros
Navegantes
tambm
em
(o
Ganchos;
0 boi-no-arame,
circular
localidade de
bravo,
no
brincado,
mas
fica amarrado
sob
questo
central
deste
capitulo,
esquema
turstica
tradies
vai
culturais
provocar
das
profundas
comunidades
transformaes
litorneas.
nas \
Pesquisas
assim,
populaes
nativas,
com
33
balnearizao,
que
tipificao/padronizao
se
pode
entender
das
prticas
no apenas a infra-estrutura
nativas,
visibilizadas,
fogem
desse
novo
. As
padro
de
que
todo
esse
processo
se
vincula
uma
das
de
manifestaes
populares
atravs
de
mecanismos
da
malandragem,
capoeira,
umbanda
feijoada
consider-las
1985:140).
como
Muitas
manifestao
vezes,
estas
de
formas
brasilidade
de
(cf.
apropriao i
ou
ameaa
cultura dominante
e ao
Estado..
adotam-se
34
"extica lembrana de um
mundo extinto,
como
nos
reliquia
contexto
que
tem
teatros"
surgido
(cf.
as
Chaui,
criticas
ser exibida
82:132.).
de
neste
"folclorizao"
da
danador
do Auto
e o
folio
do
cantador do
Divino,
em muitas
no caso da
caso,
neste capitulo
(v.
pg 14),
levantada
espanto
rumor
corporativados
na
ao
do
causou
Estado,
da
35
Igreja,
Associaes
de
Proteo
comunitrias e ambientalistas,
aos
politicos,
Animais,
entidades
intelectuais e outros
formadores de opinio?
Veja
leitor
que
na
mesma
medida
em
que
litoral
culturais
locais
das
populaes
nativas
as
sofrem
para ns,
outros,
o "folclore",
o extico,
de barbrie.
Segundo entendo, isto ocorre porque a festa nativa
expressa
fricciona
perigosamente com
imperativos
sensao
de
um
"tempo
louco"
isto ,
(DaMatta,85:35),
que
36
como categoria
desses
trs
aspectos
inverso,
violncia
37
38
NOTAS
39
pela criatividade
(cf. Vale Pereira,
40
41
So Miguel,
seguinte:
prxima
Destrro.
artigo
72
estabelece
42
(cont)
em 1987,
funcionou
Farra em
Primeiras
Relatrio
43
Refiro-me
aqui
especialmente
aos
seguintes
trabalhos:
Beck(1984); Campos(1991); Crdova(1991); Maria e Silva(1992);
Lago(1993); Maluf(1993). Respectivamente, Beck demonstra como
ocorre a desarticulao das atividades economicas tradicionais,
como a pesca e a agricultura, dirigindo a fora de trabalho para
o assalariamento. Com isso a famlia deixa de ser unidade de
produo e consumo e passa a ser apenas unidade de consumo;
mostra
tambm
a
"mercantilizao
da
cultura",
com
a
transformao do antigo calendrio das festas dos santos em
festas de produo (cf. pgs. 81,124,165, 168/9).
Campos, mostra como, a partir da dcada de 40, um dos traos
mais caractersticos da cultura aoriana, qual seja, a forma de
uso das terras comunais, desaparece quase que por completo. Nos
anos 60 esse fato se aprofunda com a concesso das terras
pblicas pelo Estado,
o desenvolvimento de Florianpolis,
expanso
imobiliria
e
o
crescimento
da
infra-estrutura
turstica,
acarretando
a
expulso
dos
antigos
usurios,
pescadores e/ou agricultores(cf.pgs. 118, 153). Na pg. 153, o
autor cita a Farra do boi como a prtica cultural que atualmente
melhor se "encaixa no esquema das terras comunais". De fato,
perdendo os chamados "pastos comuns" ou "matos do povo", a
brincadeira continua a ocorrer por entre as novas propriedades,
tornando-se visvel e incmoda.
Crdova, estudando o Terno de Reis em Sambaqui, registra o
lamento dos mais velhos moradores, sobre como a juventude nativa
deixa de reconhecer as antigas festas, cantos e brincadeiras e de
como as novas platias so apenas de turistas(cf. pgs. 10-35).
Maria e Silva, estudando a pequena produo mercantil em
Ganchos, mostra como, num espao de 20 anos, (anos 60 a 80), os
pescadores
artesanais so "expropriados de suas condies
objetivas de trabalho, perdendo a propriedade dos instrumentos
para os intermedirios e o espao martimo, na disputa pelo
espao de captura com a pesca empresarial (cf. pgs. 149-191).
Nesse contexto, a pesca da tainha, que feita em "sociedade"
(cont.)
44
46
A regio de Bombinhas,
de
pequeno
atrao turistica,
porte
e um
litoral
morros e sertes,
com praias
de
Mapa 3) . A populao
Seu
enorme
(V.
80 km da Capital.
nessa interface,
(V.
49
tarde,
em
1776,
novos
assentamentos
se
(atual
Tijucas.
Cambori),
Bombas,
Zimbros
(atual
fizeram
pelo
de CamboryBombinhas)
Porto-Bello, desmembrado de
basicamente
sendo
pequena
zona
rural
(Sertozinho).
De
qualquer
forma
so
Mariscai,
as praias
de
Bombas,
Bombinhas
(sede do municpio),
50
maiores
acelerado
do
setor
de
servios
em jan/fev/1994. e
apenas
989
ramo
capacidade
e do
leitos/dia
para
um
apontam uma
incremento
da
do
asfaltamento
da
estrada
que
liga
Porto
Belo
Quanto
pesca,
ainda
"i
setor
de
maior
ocupao
da
De
difcil precisar
51
na
Carteira
vai
Portos.
trabalhar
como
autnomo
em
outra
na
regio
a populao
madeirense e portuguesa.
branca
de
ancestralidade
H tambm minorias
brancas
de
populaes
negras,
estabelecidos
se
deve,
segundo
na
poca
da
Altair,
patro-de
pesca
um estam p id o :
a n t ig o s ,
dormiam
buum!
Ai
o p esso al
e n to ,
escutavam
na
p ra ia .
os
e le s
P arece
e sto u ro de um f o g u e t e " .
de maro a dezembro de
observando
sua vida
1993 pude
diria,
colhendo
depoimentos
dos
antigos
52
entrevistando mulheres
e documentando
as
principais
conhecidas
do
litoral
catarinense.
Os homens
passam a
em terra,
maioria
mestres,
proprietrios
dos
poucos
ranchos
trabalho
cooperativo,
escalando
grupos
de
at
27
53
54
Nos
relatos
dos
mestres
da pesca
e moradores
antigos
de
que
pesca
e o
urbana. Esse
55
56
an tigam en te
era
d ife r e n te ".
(Seu
valorizao daquelas
praticas
nota-se
57
dos
Filhos
de
Bombinhas,
proprietrio
de
um
belo
a dos
Filhos
(nativos
do
"antigos"
os
de
comunicao
no desapareceu.
revisitada na
cortejos
meios
trouxeram,
a memria
dos
diverses
populares.
Veja
quadro
demonstrativo
I
I ^
(/)
S
I
u
V
3
n
li
i
>
I s
sI
o
n
o\
a
I
%
i
II
8
I
o
>
u .
2
:s "
i_
A.
j _ H _
&
i
en
1
s'^
8
8
l
I I 3
III
iS
8
een
il
Il II
-S
Il
W:
*3
lo l>
-8
A .
H '
3
U<
ri
'1-8
d
>
-3
'S
ii
II
.
pu,
i
1 1 I
<4-,
Sd
**
I
i S
60
Inseridas no
as principais
Igreja
periodos
da
(Natal,
Quaresma,
Pscoa
e Pentecostes). Nesses
sobrevivncia.
fundeiam
seus
moradores
Os
barcos
pescadores
e
renem-se
desembarcam
nas
casas
casas,
com
e nos
cortejos
ou
folias.
So
momentos
de
bares.
Os
deslocam-se de um
dinheiro,
reunindo-se
visitao
troca
generalizada,
brasileiras.
(Brando,
beno,
89:7-42)
Troca-se
devoo
pela
o trabalho
(ou
do captulo).
t
Farra
do
Boi
outros
parecem
assim
constituir
administrao
domstico)
do
trabalho
(assalariado,
cooperativo
ecloso
ou
de
61
(61 anos),
Seu Tonho
62
os mais velhos
63
tropeiros.
Quando
chegava
a Semana
entre scios.
Santa
era
comum
as
64
que
o
tr o p e ir o
tr a b a lh a v a . Na segu n da, te r a
e q u arta era p r
e n treg a do gado. Na q u a r ta , qu in ta e s e x ta o p e s s o a l
b rin c a v a no m ato. Na se x ta amarravam p r s o l t a r
meia n o it e e no sbado de a l e l u i a carneavam. " (Seu
Valdemar, 62 anos)
Comia-se carne raras vezes ao ano:
" H oje
n s
comemos
carne
todo
d ia ,
mas
an tigam en te p r comer carn e era P sco a, N a t a l, duas
t r s v ez e s p o r ano. Quer d iz e r , quando chegava na
Pscoa o p e s s o a l s e ju n t a v a , vamos comer carne ento
o p e s s o a l d iv i d ia em o it a v a , ento o dono comprava, e
no tin h a g e l a d e i r a , tin h a que s e c a r a carn e . E le s
no compravam ta n to vamos d iz e r , s p r b r in c a r . O
p e s s o a l tin h a n e c e ssid a d e de t e r a carn e em c a s a ,
porque era r a r o comer carn e. Quem p u d e sse comprar uma
o it a v a , e ra g en te que tin h a d in h e iro . Uma o ita v a de
carn e tin h a m uita carn e . O p e s s o a l secav a a carn e no
s o l . Era m ais d i f c i l c o n se g u ir a c a r n e ." (Seu Neto,
34 anos)
65
Os
chamados
capacidade
de
"bois
oferecer
do
campo"
carne
eram
e
escolhidos
tambm
pela
pela
sua
sua
fria
desconhecida:
" Eu d i s s e p r e l e s , compra um b o izin h o m elhor,
nem que s a i a um pouco m ais caro e um b o izin h o bom p r
vo cs b r in c a r e bom p r vocs comer. Hoje e l e s no
querem sa b e r de b o i p r comer, agora s p r
b r in c a r . O b o i tem que s e r bom de carn e e bravo p r
p o d er b r i n c a r . " (Seu Joo, 48 anos)
" b o i do campo. Boi que vem de L a g e s, c ria d o no
campo e vinha em trop a p r q u i. H oje, pode s e r bravo
o que f o r , mas no e x i s t e g ra a . Se comprar b o i
d a q u i, pode s e r que nem chegue p e r to mas no tem
g r a a . Tem que s e r b o i do campo. Boi conhecido no
tem g r a a . > Tem que s e r um b o i e stra n h o , que venha
b r in c a r . Quer d iz e r , b r in c a r modo de d iz e r , porque
o b o i no b r in c a com ningum, o boi s e defen de. Todo
anim al que e x i s t e na T e rra , e le tem um c e r to g e sto de
d e fe s a . 0 b o i d e fe n d e -se na cab ea. E le fech a o olh o.
J a vaca a t a c a de o lh o s a b e r t o s . M ais p e r i g o s a .
V olta m ais r p id o que o b o i . " (Seu Basilio, 54 anos)
D. Nina (68 anos) confirma que o
no lao ou na vara:
"Era tudo m angueirado, na m angueira. Quer d iz e r
que o b o i no i a p r p ro p rie d a d e de ningum. Era uma
m angueira g ran d e, tudo de mamb. O que comprava o
b o i, o s e n c a rre g a d o s da cab e a, e l e s que faziam a
m angueira. Compravam mamb, enlinhavam com c ip , era
c o is a bem f e i t a ,
bem a l t a ,
todo mundo v ia a s
b r in c a d e ir a , vinha com o p a i , a m ulher, a f i l h a r a d a . "
"O b o i na v ara meu so g ro b o ta v a . E le s compravam
uma vara bem b o a , bem g r o s s a , vara de p au . Faziam um
bu raco bem fundo e enterravam bem fun d a. Amarrava um
cab o, botavam na cabea do b o i e deixavam o b o i a l i
66
am arrado.
Quem q u is e s s e b r in c a r com o b o i a l i
am arrado, p o d ia , d a l i e le no s a a , de j e i t o nenhum.
Ningum ju d ia v a . Quer d iz e r , botavam com a cam isa n,
am arrada na c in t u r a , p ro b o i vim p r banda d e le s . E
a faz iam tiz a n a com o b o i n, mas com o pau n o !
Quando anoitecia, o pessoal guardava o boi com janela-aberta:
Toda n o it e e l e s tomavam con ta. Quem comprava,
t r s q u a tro homens que compravam o b o i . . .'quer d iz e r
quando e ra de n o ite e l e s tinham um dominzinho p r
j o g a r ; torravam um amendoizinho p r comer de n o it e ,
faziam c a f , uma p in g u in h a, um b o lo de fa r in h a de
m ilh o , o que f i z e s s e p r comer na Semana sa n ta .
Ficavam jo gan d o domin mas com a ja n e la a b e rta onde
tav a o b o i e d a l i ficavam tomando co n ta. Ningum
vinha j u d i a r do b o i de n o it e . Ficavam a n o ite
to d in h a, de p fir m e , porque algum p o d ia s o l t a r o
b o i e b o ta r no m ato. E le s no queriam i s s o porque
p r j u d i a r . E le s s brincavam de d ia . Hoje d e d ia e
de n o i t e ." (Dona Nina, 68 anos)
As maneiras de brincar com o boi podiam estar todas reunidas
dentro da mangueira:
"Ento o povo f ic a v a no p a s t o . Se o b o i e ra bravo
e l e s faziam uma boa m angueira de mamb velh o. Cada
te s t a d a que o b o i dava na m angueira e l e p egava no
m oiro da f r e n t e . Ento o p e s s o a l b r in c a v a . s v eze s
passavam o Ju d a s num arame com a r g o la de um pau ao
o u tro , en to o b o i b rin c av a mesmo com " o Ju d a s.
Ningum e n trav a l d en tro e s e e n t r a s s e ( . . ) e l e s e
esco n d ia no can to da m angueira. Tinha , tambm o s a l v a vid a ( p r o te o de m adeira ) . H oje, entram mesmo p r
morrer r a p a z ! No m ata, o b o i no mata p o rc^ e e l e no
tem entendim ento. Nosso Pa sab e o que f a z . Mas
n aqu ele tempo e ra b o i de 25 30 a r r o b a s , no e s s a
67
'
b e z e rrad a de h o je , ^m estio, lo g o c a n s a :"
75 anos) . .
(Seu Jo b a ,
"oitavas":
"Naquele tempo s e comprava em " o i t a v a s " . No s e i
se tu sa b e s d i s s o ? Um b o i tinh a 32 o it a v a s . "Eram 32
s c io s . 0 b o i p o d ia t e r 30, 40 a r r o b a s , mas tinha
sempre 32 o it a v a s . H oje, botam uma l i s t a de- 100 ou
tambm, tem 2 ou 3 que compram. (Seu Jo o , 4 8 ).
. .
.
"fissura"
68
Ainda
nos
primeiros
dias
do
trabalho
de
campo,
enquanto
aguardava o conserto do carro parei num boteco. Um homem sentouse ao meu lado e disse:
- " E ste ano (1993) o b o i t custando 10 m ilh es ! "
Eu disse a ele:
- "S e r que 20 s c io s a 500 m il no compram?"
Ele respondeu:
- "Voc e s t a lo u c o ! Ningum tem 500 m il ou quem
d a r ia 500 m il p r f i c a r com um pedao pequeno de
ca rn e ? p r e f e r v e l p e g a r o d in h e iro e i r no aougue
comprar c o s t e l a ! Alm do m ais bem m elhor comer
carn e f r e s c a do que carn e c an sad a. "
Eu disse a ele:
- "Mas vo ces no deixam o boi descansando a n te s
de m a ta r? "
Ele disse que sim, mas desconversou.
Peguntei:
- "O que o p e s s o a l f a z com a cabea do b o i ? "
Ele respondeu:
- "Depende. O p e s s o a l quer mesmo o f i l . O
bucho e o u tr a s p a r t e s vo p a ra os m ais p o b r e s. O
couro a g en te jo g a fo r a ou seno v a i p a ra um
s a p a t e i r o em T iju c a s . Tambm no lavam os a carn e. S
p o r d en tro porque seno e la no f i c a boa p r co m er."
Quando o farrista
Agora,
que a Farra
69
no preo do boi,
receber,
70
Quaresma
Participamos
expectador.
de
de
outras
Outra
1993
tantas.
poder
observamos
No
tomar
inmeras
entanto
decises
uma
Farras.
coisa
enquanto
"scio
ser
do
Boi".*
Depois de algumas semanas em negociao, apresentando-me s
pessoas,
estar
desbastando
Frra
as
desconfianas
sujeita
toda
naturais
sorte
de
inda
mais
'denncias'
por
e
organizao
de
grupos
de
scios
d-se
de
maneira
dos Casados;
o Boi
o Boi dos
71
Tradicionalmente,
os solteiros
encontro
no
Bar
do
negociaes e libaes;
Deca,
Combinamos, ns os solteiros,
um
dos
locais
nativos
para
em
poucos
minutos
havia
nomes.
Apareceu
Na quinta
26 homens
solteiros,
14
comprar e
dias
da
Semana
da
Pscoa
podem-se
ver
os
grupos
encontramos
os
Gancheiros,
famosos
por
suas
Farras
72
nesses
encontros
regional,
de
serto,
escolheriamos
chamada
nosso
Serto
boi.
da
Misria.
Ainda
no
Seria
ali
caminho,
que
alguns
Quando
boiadeiro,
chegou
estavamos
dono
num bar,
da
fazenda,
com
seu
junto
com o pessoal
jogando bocha,
caminhode
Bombas
familias
num "bru
73
para ver como reagem. Alguns descem, espantam com as mos, urram;
cada
boi
apartado
do
grupo
sua
ferocidade
testada.
gil,
com
aspas
tortas.
pessoal
estava
louco
pr
de
carros,
muita
gente
na
rua
nas
carrocerias,
Quando chegamos em
Bombinhas
anunciando a
subir
nos muros,
e restaurantes,
74
Fugiu
mato
adentro,
apartando-se
da multido.
Muitas
at
dos casados,
Surgem outros
continua mesmo
sem ele,
nos bares,
nas
conversas
de
nos
muros
desafiando o bicho,
assistindo
os
improvisados
em meio a espinhos
"toureiros
"
, tombos e gargalhadas
75
pegas
pelo
ritmo
de
uma
espera
iminente
rompida
0 nosso boi
solteiros
o procuraram.
onde
isso
as
Farra
pessoas
continuava
comentavam
pelos
todo
bares
alarido.
pelas
No
dia
alguns
dos
meus
pares
na
mesma
busca
frentica,
Lembro
da
escolha
do
boi
pelas
crianas
quando
um
porque
roub-lo !.
Quando voltava pr casa, sem sucesso, a sorte! Encontrei dois
velhos pescadores empenhados na mesma tarefa: estavam no rastro
do boi. - Chegaremos a ele pelas pegadas!. -Ele passou por aqui,
deu meia-volta, tomou gua dessa poa e subiu! Perguntei a eles
como sabiam disso e responderam que viam pela profundidade das
76
pegadas
dianteiras
acompanhavam.
Todos
traseiras.
no rastro.
Algumas
mulheres
Os velhos diziam:
crianas
-esse boi
boi:
" Olha tudo s a , n, tudo s a . Porque tu sa b e s
que o cara que toma uma c e r v e ja , uma cach acn h a, e le
j t , t , como s e d z , envenenado n. A um conta
uma e s t r i a , o u tro conta o u tra . A m en tira o que
m ais tem n. E cada uma!. A turma f i c a l f o r a . . . ou
t em assunto de p e s c a , ou de m ulher, ou de b o i. E
cada um f a l a o que acha que tem que f a l a r . A quando
algum g r i t a , OLHA O B O I!, v ai v er m e n tira. Algum
a s s o v i a , porque a s s o v i a r p ro b o i e l e f i c a brabo n.
( . . . ) . s v ez e s o b o i f o i p ro mato. Ento t , eu vou
em c a sa p r comer n. Quando chega em c a s a , a s vezes
a mulher t com uma c a r a . . . quando v ai b o ta r a
p rim e ira c o lh e r , algum d i z : - fu la n o , o b o i apareceu
a l i , a j p ra tudo p a ra d o , o b o i d e sc e u ! O meu Deus
do cu ! ( r i s o s ) . E a cachaa r o n c a ! ." (Seu Zeca, 42
anos)
No final da tarde, finalmente encontraram o boi, depois de um
alarme falso pelo grito dos rapazes de Zimbros. 0 boi deles tinha
atravessado o morro e foi achado em Bombinhas. Quanto ao nosso,
vinha
amarrado
"arriado",
i.,
em duas
cansado,
cordas,
j no brincava mais.
Estava
77
"pr no deixar os
chamam
um
que
fazer a matao.
dever,
se
for
bom,
cham-lo
de
"carniceiro",
isto
aquele
que
vai
78
mo,
todos
ajudam
retirar
couro,
cortar-lhe
as
partes,
casa
de
um dos
scios.
Festa
a parte,
a comilana vai
79
que
se
(tradicionalmente
amistoso
dos
quer
da
ingerida
parentes
Farra:
em ocasies
e afins;
repartio
especiais);
e a memria do
da
carne
o encontro
combate
que
cancela
rotinas.
Torna
momentaneamente
imprevisvel
toda
sorte
de
etiquetas
mulheres
No
entanto,
Boi
das
Mulheres
parece
80
81
m
para
recente apenas
a
compra
do
animal.
De
qualquer
formar
homens;
limitavam-se
lida
da
casa
e a proteo
das
antes
os
homens
eram
os
"cabeas
de
lista"
agora
as
anos).
No h diferena substancial na brincadeira de um e de outro,
a no ser o fato de que as decises que se tomam durante a 'Farra
(como descansar o boi, quando mata-lo, proibir judiaes etc)' so
de responsabilidade de cada grupo de scios ou scias. Tambm o
82
dos homens;
mas
que os homens
Farra,
as mulheres
grvidas
todos
os
segmentos
nativos
tem
em que
direito
sempre
em
tom -.brincadeiro.
Aparentemente,
no
83
com
suas
que
diferenas
de
gnero.
No
entanto
no expresse
isso
no
algo do poder
tem me
mas
circularidade
para
algo
complementar,
mais
em
fluido,
que
dentro
homens
de
uma
e mulheres
certa
detendo
Catarina
so
extremamente
escassos.
Destaco
aqui
dois
84
Uma
comparao
enquanto
Beck
interessante
ressalta
dos
dois
estudos
caracterstica
mostra
patriarcal
que
das
sendo
por
isso
produtivo
pensante
enquanto
(Beck,84:130-4),
o estudo de
(93:45). De
seja embarcado,
no rancho ou na roa, as
familiar
autoridade
embora
o discurso
masculina.
nativo
Parece-me
ressalte
ento
que
publicamente
o estudo
de
Maluf
caso
preliminarmente
da
Farra
do
boi,
que
posso
constatar
85
aquelas
honra,
qualidades
coragem,
antes
habilidade,
tidas
como masculinas
como
capacidade de negociao,
Farra
uma brincadeira
perigosa
certamente
e tem
seu
modo geral, como j escrevi, quem judiar do boi revela que tem
"rixa na cabea" e pode ser apartado quando no sujeito a uma
"surra". Quem brincar com o boi recebe o carinho dos camaradas e
a chacela das mulheres.
[Brincar uma coisa, judiar outra?]
"B rin c a r u s a r o p r p r io corp o, e s t a r e l a s p o r
e l a s com o b o i, f a z e r a tiz a n a sem t e r r ix a na
c ab ea, sem t e r m a lin e z a . J u d ia r f i c a r dando tombo
no b o i, dando p e d ra d a , lam bada, quebrando c o la ,
fazendo o anim al c o r r e r sem t em p o s i o de c o r r e r ,
d e ix a r o b ich o p a s s a r se d e , no d ar g u a, nem c a p im ."
(Seu Zeca, 42) .
86
Alguns depoimentos
revelam
justamente
contrrio,
isto
que
87
impedir ou perverter a
"fora"
que
no
conhecem
brincadeira.
Aqui
binmio
88
a violncia
ilegitima
esta
sempre
ligada
a algum
89
2.4. Fotos
As fotos a seguir, constituem parte do material audio-visual
que resultou da pesquisa de campo. Selecionei 46 fotografias como
material de apoio ao segundo captulo, retratando cenas da vida
diria, as principais festas e a Farra do boi.
As imagens filmadas compem a outra parte do material.
So 55 minutos de um copio com cenas exclusivas sobre a
Farra.
Este
material
ser
editado
na
forma
de
um
pequeno
13.04.1987);
Seminrio
aos
de
Santa
Animais
Catarina,
Comunidades
Associao
Catarinense
de
Farristas
(veiculado
no
de
Sede
Bombinhas
de
F"
Mi.).n Ic ipa i
Ranel-,o de p e s c a enfcre
as c a s a s de v e r a n e i o
Praia
ma io /? 3
Bomi:) in h a s
nm i0 / 9 3
!2
CO
!>
V .
ii3
C
!Xi
o
Q -
OJ
xs
!t=
a
u
c
-!
!)
rjj
CO
rj
Cl-
'?!'O c; i3 iiva o d o S e n h o r
d o s F'as s o s
"4
-'orto 3 e l o
Lis
homens
23 03 93
conduzem
imaieivi de
Cristo
28 03 ?3
as miilheriis a i ma g e m
d e N o s s a So?n l-ior a
2 8 0 3 , 93
F6
28,.03,93
;::-7
D e talh e:
p ereg rin o s
vem d a s
-Fazendas d a
que
28..03..93
reg io
F8
F a I" I'- t s t a
cl o
Bo i
08
04 93
d o s s o 1fc e i r o s a t r a z d o an i ma1
m ais bravo.,
S e r t a o de Su L u z i a - P u B e 1o c / a / b
F9
A
na
(isco 1 h a "
-(-acenda as 2 4 : 0 0
Serto
0 8 .04.,93
do boi
hs
Hors, da s o l t a d a "
na c:o m u n id a d e
SomtainWas
sede
!'8''4,.93
!"i2
No d i 3. s e a M i n t c o tao i
vai para o pasto a espera
Bomlninhas
F 12A
- sede
'9
da t r o c a
n mi'i a
i" 3
v-
t^'kX^
L. Dc: a 1 d (
Z im b r o s
' !3o i
ii a -v a !'a
- Bomi;) i n h a s
(0493
i- 4
S e c:!.j.e n c i a
t a IIh a
e iw 1 a n c o
4 IIn a s
i;oniDinKas
v i g i a " av ist ou a
m a n t a : c o r r e r i a e
b a r c o ao mar
9 05 93
9 ,.'5 9 3
FS/i
C il') c D I- O li e n S
cercar
t e ri t a m
190594
"manta"
F17
Comeca
a r r a s t o "
19,,05 .,93
I"'18/19
'
t.
',"
.t
V--1'
'
-:
''-*
F'i m do
arrasto
1 9 0593
F20
A r e d e rm praia: a p e n a s
19 ..iS 93
:i<) t a in !"ia s
!:5e g u e in t e n s a d is c.i.is s a o
sobre o episodio
F2 i
MI I I "'est 3. a. T a i r i n a
4 0/'.. 9 J
D e t a l h e : F a i v ! ' a r r a do C o l g i o
T irad en tes
P o rto Belo
2-<4.^7.9.1
1-24
Gr u. p o de T e a t !'o A iii a d o r ;
Tramando a C o is a "
2--04.'7,.93
0r
in fai'i t: i1
4 07 93
F26/27
Con-Feccao do "Boi
d(? P a u n a c a s a do s e u
Saco
da
Set; eiviiar o / 9 3
"i^aninho
E n c a n t ada--Por t o l3e'io
F23
Detalhe-:
I n t e !'n a
a r mac ao
Set e m b r o / 9 3
F 29/3
Detalhe:
aj list es
ltimos
Setembro/93
F31
B e r n u n c a .....
S e t embro/93
!"34
i i i -sa i D d D s
p u ;-ia d o r e s
s g-t e ivib r o / 9 3
F33
D e t a Ih'"-: Dan ca c i g a n a
*4 7 93
i"'38
e :a 1 t( : !!)a n c a clo
1 amp iao
2 - 0 4 . , 0 7 93
39
Turm a do boi--demamao i n f a n t i 1
2-04.. 07 93
F 40
D e s ' l ' i l t e s c o l a r do
di a. da I n d ei;> c-n d en c i a
Porto
y em
Belo
"J a r d i n e i r a " ..
,.09 93
F4i
070993
F42
0 CTG
Santa
F e l ic id a d e
07 09 ..93
F43/44
E o boi
de
nmmao.
0 7 . 0 ? 93
='45/4
120
121
NOTAS
122
3.1.
para
124
particulares.
Ao
analisar
tais
casos,
cientista
espcie de tenso
e a busca de
tenso
se
trata
da
sociedade
da violncia.
brasileira,
os
exemplos
se pode
Ou,
espalhadas
pelo
ainda
como
mundo
entender
latino
as
taurimaquias
africano
sem
populares
discutir
e no entanto,
quando
se
a violncia,
estabelece
devida
que os agrega,
s se
circunscrio
scio
125
no caso do futebol,
ocorre entre as
dentro
de
uma
instituio
total;
e,
no
de
um
espetculo
trgico
caso
das
que se reedita
(cf.Hemingway,1993;
Leiris,
1993).
Mas
ser
suficiente?
fenmenos de violncia?
Antropologia,
Se no a nica contribuio da
certamente a primeira.
Definies
como a de
por
exemplo,
enquanto
luta
contra
racismo.
mas
aos
danos
culturais.
No
entanto,
um
problema
crueldade,
agressividade,
variveis culturais,
representaes
isto ,
sociais
que
crime
violncia
determinado
ordena
antes
no
apenas
so
suas
relaes
com
fato
sociedade ou
o, mundo
humano.
126
natural
sobrenatural.
(cf.Werner,
1990;
Saldanha,
1987;
Johnson, 1979).
Em segundo lugar, estamos diante de uma categoria com enorme
fluidez e que pode ser tratada sob mltiplos pontos de vista em
funo
de
realidades
muito
diversas.
descrev-la"
(Paixo,
por que
uma
noo
dificil
de
1990:70).
Parece-me
inescapvel
que
um conceito
intrinseca,
substantivo,
a violncia
um
(cf.Dumont, 1985:235);
portador de uma
conceito
qualidade
performative
(cf.
Michaud, 1989:10).
Vejamos o que ensina a etimologia do termo. A palavra vem do
latim v i o l e n t i a que significa fora, carter violento ou bravio.
0
verbo
v io la re
significa
tratar
radical VIS,
fisica,
mas
tambm
devem
ser
profanar,
de
e o verbo
violncia,
transgredir.
emprego
substantivo
com
quantidade,
referidos
ao
abundncia,
isto , o recurso de um
confirma
este
ncleo
de
significao.
Ao
v is
latino
127
ou
danificar.
Pode-se
fazer
Pode-se matar,
desaparecer
uma
deixar
populao
relao a elas. No
sociais em
ao conflito,
concluso que
se pode
um erro
da
violncia
imprevisibilidade,
econmicas,
no
dar
transgresso
sociais,
culturais
conta
de
seu
percurso
ou questionamento de
e
politicas
de
de
situaes
dominao.
Na
lhe
atribuindo
um valor e comeamos
a agir
em
128
naturalssimos. Isto
etnocentrismos
violncia
socialmente
certamente
assim
construidos
figura
como
um
se
e
em
funo
de
aqui,
noo
de
demarcador
poderoso
das
fronteiras intergrupais.
Na verdade, tais avaliaes dependem dos critrios em vigor
nos grupos sociais. Na China antiga por exemplo, o infanticdio
no era considerado crime mas um meio de regulao demogrfica;
do mesmo
modo
podemos
falar
de
uma
cultura
da
violncia
na
carne
extremamente
violento
para
os
ato de
macrobiticos
passa
de
judiao.
Se
um
alto
grau
de
violncia
adeptos
de
certos
esportes
assim
por
diante.
Toda esta discusso conceituai se prende aqui, inteno de
conferir questo da violncia uma positividada analitioa que a
129
estrutura
estruturante,
que
nos
torna
compreensvel
a capacidade de constituir
ressaltar,
no
entanto,
que,
se a postura
relativista
lhe
retiraria
subjetividade,
funestos.
ou
sentido,
ao
jogando
totalitarismo,
(cf.Dumont,1985:250).
para
cujos
Retornemos
ao
campo
efeitos
nosso
da
seriam
objeto de
estudo.
Segundo
DaMatta
(1978:29),
ritual
tem
como
o veiculo bsico
na
transformao de
algo
trao
0
rito
natural
(ou
tomar conscincia),
Em
130
sentido,
ao
abordar
Farra
(cf.Kant
de
como
rito
penso
no
de um comportamento formal e
Lima,
86:1081)
mas
como
uma
forma
uma
mltiplas
tentei mostrar
festa
de
ao
festas
longo
e o
do captulo
seu
anterior,
acontecimento
propicia
as parentelas, tambm revela a demarcao dos territrios intranativos; se funciona como um comrcio e negcio de bois tambm se
refere
a um investimento
em perdas
e danos;
se expressa uma
respeito
sexualidade
aos
encontros
noturnos;
se
coragem
bravura
indmitas,
tambm
revela
como o cime,
inverter
vida diria.
jogos
sexuais,
o poder de
nominar e
131
rene,
nega e rememora
me
parecem extremamente
relevantes.
primeiro,
iniciativa
sistema de entre-ajuda.
especiais;
organizam-se
caracteriza
por
esse
Buscam-se doaes,
ou melhor,
favores,
um
beneficios
principio,
acionada
sempre
por
rifas
listas de scios.
Assim,
132
um momento em que
do comportamento e do
tempo.
Aqui
algumas
contribuies de V.
Turner e E.
Leach podem
referido
grandes
grupos,
realizados
em momentos
bem
ciclo da
aqui
primeiramente
"estados
smbolos
e posies";
"naquelas
expressa
sociedades
que
pelos
atributos
de
uma
por uma
rica variedade
ritualizam
as
de
transies
MhIftieca Unvsrsitrla^
ersG
I
sociais e culturais";
ao
mas
que,
de
outro
lado,
intimamente
ligados
(1974:206),
eles
os
a
ritos
noo
sempre
de
de
calendrio
tempo,
dizem
alguma
ou
como
coisa
nativa
um
parece
pulsar
entre
tempo
tambm
esto
diz
Leach
respeito
da
a vida social
ordinrio
marcado
pela
do
tempo
(p.207).
atravs
Usando
da
a
criao
de
terminologia
intervalos
"a
na vida
durkheimiana
Leach
onde
as
neutralizados,
profano,
intervalos
posies
disfarados
ou
secular,
suspenso
ordinrios
entre
comportamentos
invertidos
pelo
tempos
tempo
regulares
(74:209).
sagrado
so
tempo
constituiria
extraordinrios.
que
me
134
sagrado/profano)
(estrutura/anti-
capaz
de
revelar,
por
exemplo,
os
mecanismos
de
como antitese
episdica
(o
de
uma
verdade
outra,
irrecorrivel
social,
civilizao, a estrutura).
De outra forma, se nos voltarmos para uma abordagem semntica
do rito, poderiamos perguntar outra vez: o que narra a Farra como
rito?
Aqui,
entre modelos
a arte,
a poesia
e a religio
assim como o
como re-presentao ou
135
f b u la s,
uma
importante
verdade
o c u lta
sob b e la
m e n tira
(Dante,
in
Abbagnano, 1982:22).
Na Idade Mdia,
funo da arte,
tarefa do poeta:
sob v e s t e de f i g u r a ou de c r r e t r i c a , e d ep o is in t e r r o g a d o , no
s o u b e sse desnudar a s s u a s p a l a v r a s
de t a l
v este,
de modo que
verdade
que
se
busca
des-cobrir
"sob
o manto
tm
vida
prpria,
por
destas
no
estarem
as artes e o
subordinados
uma questo
Em sua Potica
mas
que
poderia
acontecer,
"segundo
136
verossimilhana
e a necessidade",
(cf.
Souza,
1966
e Bastos,
privilegiando uma
leitura do rito da
trs
fatos
so de
absoluta
relevncia.
Em primeiro
daquela
que
caracteriza
o universo
da
marginalidade
(cf. Relatrios da
encarar
como
incapturvel,
isso
seno
que
fato
se
infernal,
apelando
de
rene
que,
a
selvagem?
para
alguma
(Bastos,
quando
ele,
Como
animal
tornando-se
encarar
pulso
solto
igualmente
alegoricamente
maligna,
irracional,
137
bebe-se muito.
conscincia
continuamente
desejante
que
afasta
da
homem-boi
tecnolgica,
para
muito
longe
de
qualquer
rotinizao
traduz,
no
discurso
nativo
pelo
termo
"brincar".
Brincar
aos
farristas.
Brincar
correr;
imitar e combater;
Farra',
'boi-de-brincadeira' parece
sacramento
divertimento.
vigorosamente
dramtico.
a Farra,
Ora,
como
Farra!:
vigiar e sacrificar.
regida
no
toda a
ser
aqui,
"judiar"
do
esta pela
pensar
no
Esse
ao
boi
tica
binmio
'boi-de-
mesmo
de
caar
tempo
corromper
um combate
brincar/judiar
sociolgicas -
e, por fim,
comportamentos,
excluindo
ento
podemos
entender
138
de
olhar
do
homem
sobre
ele
mesmo
parece
estar
maior
do
antagonismo
existente
entre
vontade
(kampf) o fundamento de
ritual
que
constitui
controla
violncia,
fato
da
linha
de
conscincia.
Todavia
perfeitamente
possivel,
na
mesma
carter
139
tranforma
em
pastagens.
comida
ordinria,
simples
cadveres
adiados
nas
simplesmente
no toleram ver .
Finalmente,
possivel
em seu quadro
interno,
controle da violncia.
resistncia,
torna
aoriano-brasileira,
uma politicidade
Externamente,
claramente
em termos de
diacrtica
da
ancestralidade
que
me
parece
espantar
aos
Outros
na
Farra
no
pelos outros.
farrista o
seja
os
ecologistas
que
procuram
seu
banimento
enfim,
um
camarada
seu,
que,
idiossincraticamente
mais
140
poder,
nas
disputas
sociais.
Assim,
que
parece
estar
dois
argumentao:
autores
(alm
de
Foucault e Bourdieu.
Weber),podem
0 primeiro,
substanciar
ao elaborar uma
'violenta'
da
dominados"
(cf.Bourdieu,
fora
fsica
autoridade
com
Bourdieu
Farra
se
como
do
podemos
um
processo
89:11).
combinam
jurdica
que
Estado
entender
de
"domesticao
Para o autor as
violncia
e
da
conjuntura
simblica
autoridade
dos
relaes
de
em
nome
da
ideolgica
de
141
vista
antropolgico.
Da
mesma
forma,
abrir
uma
senda
a violncia,
por assim
142
NOTAS
. Neste captulo,
buscamos encontrar chaves de leitura que
permitam analisar a Farra catarinense como fenmeno ritual
significativo para discutir a problemtica da violncia. Para dar
conta deste problema,
tratamos de fazer primeiramente uma
apreciao relativista do conceito de violncia. Em seguida,
retornamos ao objeto de estudo, para, de forma restrita,
trabalhar os prprios conceitos utilizados.
Clitoridotomia: seco do clitris.
Cf. Michaud, Ives. A violncia. Cap.l. SP. Atica. 1989.
143
5. CONSZDEIUVOES FINAIS
um
contexto
global
de
transformao
dentro
das
antigas
de alto
se
consolida
na
dcada
de
80,
acarretou
profundas
de
tribunalizao
pelo
cosmopolitismo
ecolgico
em
145
(d) Um
dos
efeitos
desqualificao
folclore
deste
da
de
nativa
como
festa
brasileiro
consagrada do
processo
partir
"folclore"
de
uma
tribunalizao
expresso
apreenso
tipica
do
usual
Acreditamos
ser
sinnimo
que
esse
de
barbrie
processo
se
anti-civilizao.
vincula
uma
das
apropriao
mecanismos
de
manifestaes
domesticadores
populares
atravs
manipuladores
de
de
seus
Farras nativas
e a sua
festa
nativa
periculosidade
conter
no
ingredientes
confronto
com
que
conferem
imperativos
alta
ticos,
isto ,
segundo
setores
146
legitimidade
da
violncia
consiste
no
fato da
Farra
nativa
que
terceiro
ser uma
cada
grupo
ingrediente,
festa
orgiaca.
(g)
opera,
rene,
organizao
chama
nega
e dos
ateno
rememora
valores
aspectos
sociais
primeiramente
locais.
pela
importantes
Assim,
iniciativa
da
Farra
altamente
da
atividades
farinha
grupais,
at
as
desde
festas
a pesca
da
religiosas.
tainha,
Prevalece
uma
leitura
nativa
da
prpria
vida
nativa,
ao
ao
mesmo
entre homens
tempo
iniciao
e mulheres,
as
dos
novos,
fronteiras
as
com os
147
(h) Ao
violncia
e ritual,
rito,
buscando
forma
expressiva
optei
encontrar
-
por uma
em
quais
seu
abordagem
semntica
acontecimento
significados
ele
sobre a
mesmo
do
enquanto
produz,
seu
significado.
resultado
me
conduziu
vista aqui
sob trs
ngulos
intercambiveis:
como
6. BIBLIOGRAFIA
149
J. de Menezes.
A luz de Dioniso - uma
etnografia do Boi no campo catarinense(1990c) .
em Santa Catarina - ensaios sobre a farra do
EdUfsc/Edies FCC, 1993.
R.
Nossa
Sra.
do
Destrro.
Florianpolis,
150
Portuguese
Historical
Roberto.
Sobre
o
Tempo Universitrio. 1988
pensamento
BH, EdUsp.
151
Cmaras
Carnavais,
do
Boi.
Primeiras
documental(jul,1988),
dos Reis de
Antropologia
Municipais.
Malandros
Sambaqui.
Social.
1839-1843.
Heris.
Rio.
Arquivo
Zahar.
152
1993/1994.
Prefeitura
nos
homens
nos
animais.
SP.
de
153
Porto Alegre.
Nova
noturnos.
Rio
de
Janeiro.
Rosa
dos.
In:
154
identidade
nacional.
So
In:
Sua
Histria.Florianpolis
Novo
Dicionrio
Brasileiro.
SP,
Instituto
155
antropologia e a crise
In: Seminrio Folclore e
Folclore
Brasileiro.
Santa
Catarina.
156
VELHO,
Gilberto.
0 estudo do comportamento desviante:
a :^(r
contribuio da Antropologia Social. In: VELHO, G. (org)
Desvio e Divergncia - uma crtica da patologia social. RJ,
Zahar, 1985.
WEBER, Max. Economia y sociedad. Mxico, FCE, 1944.
WEBER, Max. Essais sur la theorie de la science. Paris,
1965.
Plon,
junho,