La Declaracin Universal de los Derechos Humanos (DUDH) es un documento declarativo

adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resolucin 217 A (III), el 10
de diciembre de 1948 en Pars; en sta se recogen en sus 30 artculos los derechos
humanos considerados bsicos, a partir de la carta de San Francisco (26 de junio de 1945)
La unin de esta declaracin y los Pactos Internacionales de Derechos Humanos y sus
Protocolos comprende lo que se ha denominado la Carta Internacional de Derechos
Humanos. Mientras que la Declaracin constituye, generalmente, un documento orientativo,
los Pactos son tratados internacionales que obligan a los Estados firmantes a cumplirlos.

* Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como estn
de razn y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Artculo 2.
* Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin, sin
distincin alguna de raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole,
origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin.
* Adems, no se har distincin alguna fundada en la condicin poltica, jurdica o internacional del
pas o territorio de cuya jurisdiccin dependa una persona, tanto si se trata de un pas
independiente, como de un territorio bajo administracin fiduciaria, no autnomo o sometido a
cualquier otra limitacin de soberana.

Artculo 3.
* Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona
La Declaracin Universal de Derechos Humanos, aprobada por las Naciones Unidas el 10 de
diciembre de 1948, que distingue entre derechos relativos a la existencia misma de la persona y los
relativos a su proteccin y seguridad, a la vida poltica, social y jurdica de la misma, y los derechos
de contenido econmico y social.
En ese momento las Naciones Unidas contaba con 58 pases miembros, de los cules 48 votaron a
favor, ocho se abstuvieron y dos no estuvieron presentes -o se ausentaron voluntariamente- de la
sesin en que se hizo la votacin. Te transcribo a continuacin la lista de los pases en cada uno de

estos casos en orden alfabtico:

A favor: Afganistn, Argentina, Australia, Blgica, Bolivia, Brasil, Burma, Canad, Chile, China,
Colombia, Costa Rica, Cuba, Dinamarca, Repblica Dominicana, Ecuador, Egipto, El Salvador,
Etiopa, Francia, Grecia, Guatemala, Hait, Islancia, India, Iran, Irak, Lbano, Liberia, Luxemburgo,
Mxico, Pases Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Noruega, Pakistan, Panam, Paraguay, Per,
Filipinas, Tailandia (entonces Siam), Suecia, Siria, Turqua, Reino Unido, Estados Unidos, Uruguay,
Venezuela
Abstencin: Bielorusia, Checoslovaquia, Polonia, Arabia Saudita, Ucrania, Unin Sudafricana, la
URSS, y Yugoslavia.
Se pueden diferenciar tres fases en este proceso. La declaracin de derechos nace, por regla
general, como un conjunto de teoras filosficas. Son universales por lo que al contenido respecta y
porque se refieren a cualquier hombre, abstraccin hecha de tiempo y lugar; son sobre todo muy
limitadas en lo que a eficacia se refiere, al ser (como mucho) propuestas para futuras e hipotticas
leyes. Ms tarde y en algunas ocasiones, las declaraciones de derechos llegan a plasmarse en las
constituciones, con lo cual ganan en concrecin lo que pierden en universalidad, quedando
protegidos como verdaderos derechos subjetivos, pero slo en el mbito del Estado que los
reconoce de forma efectiva. No son as, en consecuencia, derechos del hombre, sino del
ciudadano, es decir, derechos del hombre en cuanto que derechos del ciudadano de un Estado
concreto. Con la Declaracin Universal de Derechos Humanos de 1948 comenz una tercera fase
donde la afirmacin de los citados derechos se quiere a un tiempo universal y positiva. Universal,
porque los destinatarios son todos los hombres y no tan slo los ciudadanos de uno u otro Estado.
Positiva, porque se entiende que emprende un proceso, concluido el cual los derechos humanos no
slo sern proclamados, sino protegidos de un modo material, incluso contra el propio Estado que
los viole.

La Comisin de Derechos Humanos estaba integrada por 18 miembros de

diversas formaciones polticas, culturales y religiosas. Eleanor Roosevelt, la
viuda del Presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt, presidi el Comit
de Redaccin de la DUDH. Junto a ella se encontraban Ren Bassin, de Francia,
quien redact el primer proyecto de la Declaracin, el Relator de la Comisin,
Charles Malik, del Lbano, el Vicepresidente, Peng Chung Chang, de China, y el
Director de la Divisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas, John
Humphrey, de Canad, quien prepar la copia de la Declaracin. Pero de todos
ellos, Eleanor Roosevelt fue sin duda la gran impulsora de la aprobacin de la
Declaracin.