Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El PCEC mide el desempeo de los Laboratorios Oficiales de Control de Medicamentos de la regin, envindoles
muestras ciegas para su anlisis cuyos resultados son evaluados por la Farmacopea Norteamericana (USP).
Antecedentes
En junio del ao 2005 se cre por recomendacin de la IV Conferencia Panamericana para la Armonizacin de la
Reglamentacin Farmacutica (Red PARF) de la OPS, el Grupo de Trabajo en Buenas Prcticas de Laboratorio
(GT/BPL). La formacin de este grupo se fundamenta en el excelente trabajo y resultados obtenidos a esa fecha, por el
Programa de Control Externo de la Calidad (PCEC).
El PCEC mide el desempeo de los Laboratorios Oficiales de Control de Medicamentos de la regin, envindoles
muestras ciegas para su anlisis cuyos resultados son evaluados por la Farmacopea Norteamericana (USP). Los
medicamentos controlados a la fecha, han pertenecido a los programas OPS relacionados con antimalricos,
antituberculosos y los asociados al VIH/SIDA. El PCEC es conducido por la OPS/OMS y cuenta con la asistencia
tcnica y apoyo financiero de la USP.
El Grupo de Trabajo realiz su primera reunin en la ciudad de Panam (1-3 de Junio 2005) quedando ah constituido y
definiendo su misin, objetivos y un plan de trabajo a 2 aos.
Misin
Fortalecer el desempeo de los Laboratorios Oficiales de Control de Medicamentos (LOCM) en los pases de la Regin
de las Amricas, a travs de la implementacin de las Buenas Practicas de Laboratorio, para garantizar la calidad de los
resultados analticos y facilitar el reconocimiento mutuo de los mismos.
Objetivos
1.1 Preparacin y difusin del material educativo para la implementacin de las BPL de la OMS ( 2002)
Plan de Trabajo
El plan de trabajo incluy la definicin y planificacin de las tareas, asignacin de responsabilidades y plazos relacionados
con:
Miembros principales
Miembros alternos
Secretariado
1.Informe 36, Anexo 3. OMS. Serie de Informes Tcnicos. No. 902. Buenas prcticas para laboratorios nacionales de
control farmacutico. (219.83 kB) - En espaol
2. Relatrio 36 - Anexo 3. OMS Srie de Relatorios Tcnicos, No. 902. . Boas prticas para laboratrios nacionais de
controle farmacutico (154.98 kB) - Em Portugus
3.1 Gua de autoevaluacion de Buenas Prcticas para Laboratorios Nacionales de Control Farmacutico (315.8 kB) En espaol
3.2 Good Practices Self-Evaluation Guide for National Pharmaceutical Control Laboratories (318.7 kB) - In English
3.3 Guia de Auto Avaliao de Boas Prticas para Laboratrios Nacionais de Controle Farmacutico (291.79 kB) - Em
Portugus
http://new.paho.org/hq
B-Resultados de las actividades del Grupo de Trabajo de BPL. Curso de Buenas Prcticas para Laboratorios (BPL)
para los Laboratorios Oficiales de Control de Medicamentos (LOCM)
Antecedentes
La Red Panamericana para la Armonizacin Farmacutica (Red PARF) a travs del Grupo de Trabajo Tcnico en BPL
(GT/BPL) desarroll una propuesta de Curso de Buenas Prcticas para Laboratorios Nacionales de Control
Farmacutico que se ha implementado en varios pases de la Regin y ser presentada a la V Conferencia
Panamericana para la Armonizacin de la Reglamentacin Farmacutica a realizarse en 2008.
Objetivos
- Promover el uso de las recomendaciones de BPL de la OMS: Informe 36, Anexo 3 (Serie de informes tcnicos, N
902, 2002).
- Mejorar el desempeo de los laboratorios de control de calidad.
- Difundir y promover el uso y correcta implementacin de la Gua de Autoevaluacin de BPL de la Red PARF.
- Incrementar la comunicacin e intercambio de la informacin entre el laboratorio oficial de control de calidad, los
fabricantes de medicamentos locales y el sector acadmico.
- Actualizar a los funcionarios de los ministerios de salud pblica y de la academia en el conocimiento de las ltimas
recomendaciones de la OMS sobre BPL.
Informe 36, Anexo 3: Buenas prcticas para laboratorios nacionales de control farmacutico. Organizacin Mundial de la
Salud. OMS Serie de informes tcnicos, No. 902, 2002
Consideraciones generales
http://new.paho.org/hq
En la mayora de los pases, el laboratorio solamente es responsable por los servicios analticos y no por la inspeccin de
los productos farmacuticos. Sin embargo algunos aspectos de inspeccin son incluidos en esta gua.
Para garantizar la seguridad al paciente, el rol del laboratorio de control debe estar definido en la legislacin general del
pas, de tal manera que los resultados proporcionados por ste puedan, si es necesario, hacer cumplir la ley y la accin
legal.
Para que la calidad de una muestra de producto farmacutico sea correctamente evaluada:
- La presentacin de la muestra al laboratorio, elegida en conformidad con exigencias nacionales, debe ser
acompaada por una declaracin de la razn por la cual ha sido solicitado el anlisis;
- El anlisis debe ser correctamente planificado y meticulosamente ejecutado;
- Los resultados deben ser evaluados competentemente para determinar si la muestra cumple con las especificaciones
de calidad u otros criterios pertinentes.
Se requiere de documentacin precisa para hacer cada operacin lo ms simple y lo menos ambigua posible.
Esta gua entrega recomendaciones sobre el anlisis de ingredientes farmacuticos activos, excipientes y productos
farmacuticos. Se tienen consideraciones particulares para pases con recursos limitados que desean establecer un
laboratorio gubernamental de control farmacutico, habindolo modernizado recientemente o planeando hacerlo.
Muchas de las recomendaciones son tambin pertinentes para los ensayos de control de calidad de los fabricantes, los
cuales comnmente realizan anlisis repetitivos de muestras de ingredientes farmacuticos activos o de un nmero
limitado de productos farmacuticos, mientras que tericamente, los laboratorios de control gubernamental tienen que
tratar con todos los productos del mercado y por lo tanto tienen que usar una amplia variedad de mtodos de ensayo.
Se debe poner especial atencin para asegurar el correcto y eficiente funcionamiento del laboratorio. La planificacin y los
presupuestos deben asegurar la disponibilidad de los recursos necesarios para el mantenimiento del laboratorio, la
adecuada infraestructura y el suministro de energa. Los medios y procedimientos deben estar implementados (en caso
de problemas imprevistos de suministros) para asegurar que el laboratorio pueda continuar sus actividades.
El laboratorio debera estar adecuadamente equipado para responder a todas las demandas razonables.
Documentos:
http://new.paho.org/hq
Informe 36, Anexo 3. OMS. Serie de Informes Tcnicos. No. 932. Buenas prcticas para laboratorios nacionales de
control farmacutico. (219.83 kB) - En espaol
Report 36, Annex 3. WHO Technical Report Series, No. 902. Good practices for national pharmaceutical control
laboratories (176.82 kB) - In English
Relatrio 36 - Anexo 3. OMS Srie de Relatorios Tcnicos, No. 902. . Boas prticas para laboratrios nacionais de
controle farmacutico (154.98 kB) - Em Portugus
Gua de autoevaluacin de Buenas Prcticas para Laboratorios Nacionales (oficiales) de Control Farmacutico (LOCM)
Este documento responde al Anexo 3 del Informe 36 de la Serie de Informes Tcnicos de la OMS No. 902. Fue
realizado con la colaboracin del grupo profesional del Centro Nacional de Control de Calidad INS de Lima, Per
dirigidos por Rosario Vega Huanca de la Direccin Ejecutiva de Laboratorios. La correccin estuvo a cargo del Grupo de
Trabajo en Buenas Prcticas de Laboratorio (GT/BPL) dentro del marco de la Red Panamericana para la Armonizacin
de la Reglamentacin Farmacutica (Red PARF) durante la Tercera Reunin realizada en Santo Domingo, Repblica
Dominicana, del 6 al 10 de marzo de 2006. La edicin fue realizada por Jos M. Parisi (Secretariado de OPS/OMS).
Conocer la situacin del Laboratorio frente al cumplimiento de las recomendaciones del Informe 36/OMS, Anexo 3.
A partir de los resultados obtenidos mejorar el desempeo del laboratorio a travs de la implementacin del Informe
36/OMS, Anexo 3.
Documentos:
Gua de autoevaluacion de Buenas Prcticas para Laboratorios Nacionales de Control Farmacutico (315.8 kB) - En
espaol
Good Practices Self-Evaluation Guide for National Pharmaceutical Control Laboratories (318.7 kB) - In English
Guia de Auto Avaliao de Boas Prticas para Laboratrios Nacionais de Controle Farmacutico (291.79 kB) - Em
Portugus
Objetivo
Resultados Esperados
Conocer la situacin del laboratorio frente al cumplimiento de las recomendaciones del Informe 36/OMS, Anexo 3.
Lista de lugares por fecha en donde se implement la gua de autoevaluacin (13 kB)
http://new.paho.org/hq
Este documento responde al Anexo 3 del Informe 36 de la Serie de Informes Tcnicos de la OMS No. 902. Fue
realizado por el Grupo de Trabajo en Buenas Prcticas de Laboratorio (GT/BPL) dentro del marco de la Red
Panamericana para la Armonizacin de la Reglamentacin Farmacutica (Red PARF) con la colaboracin de un grupo
profesional de reconocimiento internacional. La edicin fue realizada por Jos M. Parisi (Secretariado de OPS/OMS).
El objetivo de este documento es mejorar el desempeo de los laboratorios de control de calidad y actualizar a los
funcionarios del Ministerio de Salud y de la academia en el conocimiento de las ltimas recomendaciones de la OMS
sobre Buenas Prcticas para Laboratorios.
Documentos:
Presentaciones:
Talleres y soluciones: material prctico del Curso de Buenas Prcticas para Laboratorios de Control Farmacutico
Este documento corresponde al material prctico del Curso de Buenas Prcticas de Laboratorios de Control
Farmacutico basado en el Anexo 3 del Informe 36 de la Serie de Informes Tcnicos de la OMS No. 902. Fue realizado
por los profesionales Milagros Real Prez (INS, Per) y Carlos Saldarriaga Alzate (Universidad de Antioquia,
Colombia) y aprobado por el Grupo de Trabajo en Buenas Prcticas de Laboratorio (GT/BPL) dentro del marco de la
Red Panamericana para la Armonizacin de la Reglamentacin Farmacutica (Red PARF).
Materiales prcticos:
- Talleres
Tabla de constantes
http://new.paho.org/hq
Bibliografa general para el Curso de Entrenamiento en Buenas Prcticas para Laboratorios (BPL)
- Informes OMS
a) Anexo 1 Prcticas adecuadas de fabricacin de productos farmacuticos (244.45 kB)
b) Informe 32 Anexo 5. (25.89 kB)
c) Apndice 2 del Informe 32 (14.2 kB)
d) WHO Technical Report 834 (en ingls) (1.46 MB)
e) Anexo 5 Directrices para las pruebas (56.68 kB)
f) Annex 5 Guidelines for stability testing (en ingls) (117.77 kB)
g) Anexo 6 del Informe 34 (61.81 kB)
h) WHO Technical Report Series 885 (en ingls) (7.01 MB)
i) Anexo 3 Informe 35 Directrices generales (50.63 kB)
j) Annex 6. Good manufacturing practices (en ingls) (137.73 kB)
k) Introduccin (512.47 kB)
l) Annex 4.Good Manufacturing Practices for pahrameceutical products (en ingls) (18.65 kB)
m) WHO Technical Report Series 929 (en ingls)(965.48 kB)
n) WHO Technical Report Series 937 (en ingls) (1.97 MB)
) Gua de verificacin de buenas prcticas de manufactura (538.24 kB)
- Validacin
- Incertidumbre
- Varios
Resultados Esperados
Profesionales capacitados del laboratorio oficial de control farmacutico, los laboratorios de control de universidades, en
BPL de acuerdo a recomendaciones de la OMS, para mejorar el desempeo de sus laboratorios y garantizar la
seguridad al paciente.
Tabla de cursos BPL realizados por pas y nmero de profesionales capacitados hasta agosto del 2008 (54.24 kB)
Para cada curso el equipo de instructores esta conformado por tres profesionales en una combinacin de docentes
universitarios y profesionales de laboratorios de control de calidad farmacutico. Hay dos criterios bsicos que se
tratan de seguir en todos los casos: Todos los cursos deben tener por lo menos uno de los facilitadores de la
Universidad (experiencia docente) y otro de un laboratorio oficial (experiencia prctica) Es conveniente que los
facilitadores sean de pases diferentes pues esto enriquece la discusin de los temas. En general son de tres pases
http://new.paho.org/hq
diferentes y en todos los casos se hace hincapi en que por lo menos sean de DOS pases diferentes. Tambin se
puede contar con un profesional de la Farmacopea Americana (United States Pharmacopeia USP) para explicar el uso
correcto de la USP-NF y presentar un DVD sobre una tcnica de uso corriente (TLC, HPLC, etc.) El grupo de
facilitadores
C- Resultados de las actividades del Grupo de Trabajo de BPL. Implementacin de la Gua de autoevaluacin
Objetivo
Capacitar al personal del laboratorio en la aplicacin de la gua y ver el desempeo del laboratorio.
Resultados esperados
Conocer la situacin del laboratorio frente al cumplimiento de las recomendaciones del Informe 36/OMS, Anexo 3.
Esta Gua fue preparada en base al Informe 36, Anexo 3 y su objetivo principal es orientar al personal del laboratorio
oficial pra que efecte una autoevaluzacin de su sistema de calidad en relacin a las BPL/OMS, permitndole obtener
un diagnstico de su estado actual y merjorar aspectos deficiente o no implementados.
Caribbean Regional Drug Testing Laboratory (CRDTL) en Jamaica. Es un laboratorio con un volumen de
aproximadamente 600 muestras al ao, con equipos renovados, personal comprometido y capacitado en forma
continua por el Grupo de Trabajo.
Fotografa del Taller desarrollado durante el curso de BPL en Reoblica Dominicana (2006)
Tabla de implementacin de la gua de autoevaluacin. Grupo de trabajo de BPL (PDF - 16.6 kB)
http://new.paho.org/hq
D-Resultados de las actividades del Grupo de Trabajo de BPL. Talleres de capacitacin y entrenamiento
El GT-BPL ha apoyado esta actividad del Programa de Control Externo de la Calidad (PCEC) de OPS que se viene
desarrollando desde el ao 2003 y asistidas tcnicamente por personal de los LOCM y USP.
Objetivos
Mejorar el desempeo de los laboratorios oficiales de control (LOCM) mediante la capacitacin y entrenamiento del
personal en tcnicas y procedimientos analticos de uso frecuente en el control de calidad de medicamentos. Los talleres
desarrollados estn relacionados con:
Cromatografa lquida de alta resolucin (HPLC )Ensayo de disolucin, para medicamentos de liberacin convencional
Control microbiolgico y ensayo de endotoxinas bacterianas Limulus test ( LAL ) Tallleres de capacitacin y
entrenamiento. Grupo de Trabajo BPL. Tabla de implementacin (16.46 kB)
E-Resultados de las actividades del Grupo de Trabajo de BPL. Actividades adicionales en el fortalecimiento de recursos
humanos
Se han desarrollado instancias de capacitacin derivadas de las actividades principales del Grupo de Trabajo:
1.Replicacin del curso de BPL en Chile, organizado por la Universidad de Chile con participacin de dos facilitadores del
GT (Nov 28-Dic 2 /2006): 81 participantes, principalmente alumnos del ltimo ao de la carrera de Qumica y Farmacia
y tesistas. Tambin particip la Industria y la Autoridad Sanitaria (ISP).
2.Capacitacin durante una semana (Oct 23 27/ 2006) de 5 funcionarios de Rep. Dominicana en el INS de Lima, Per
en: Ensayos fsico-qumicos; IR; Documentacin del SGC; Requisitos de gestin del SGC; Aspectos gerenciales del SGC.
3.Entrenamiento de 1 funcionario del IEA (Panam) y 1 del LNS (Per) en Talleres internacionales de HPLC y
Disolucin en Nicaragua (Junio/2007)
Taller en HPLC, en el LNS de Guatemala (Febrero 2007) que cont con la participacin de 10 profesionales (6 de
Guatemala; 2 de Repblica Dominicana y 2 de Nicaragua). Los facilitadores fueron Yariela M. de Noriega (Panam) y
Nancy Calvo Plaza (Per)
F- Resultados de las actividades del Grupo de Trabajo de BPL. Reuniones del Grupo de Trabajo de Buenas Prcticas
de Laboratorio
El Grupo de Trabajo en Buenas Prcticas de Laboratorio se reune bianualmente con el objeto de definir, planificar,
ejecutar, hacer seguimiento y analizar resultados de las diferentes actividades establecidas en sus reuniones de trabajo.
Las materias tratadas en cada reunin quedan resumidas en los informes respectivos preparados por el Secretariado. A
la fecha se han efectuado las siguientes reuniones:
Formalizacin de los criterios de clasificacin de los LOCM de acuerdo a sus resultados en el PCEC
Red PARF - GT-BPL- Informe de la Sexta Reunin. Brasil. 23 al 25 de noviembre del 2007 (53 kB)
- Quinta reunin. Guatemala. 30 de mayo al 1 de junio del 2007
Revisin de los criterios de clasificacin de los LOCM de acuerdo a sus resultados en el PCEC ( nuevos criterios USP )
Red PARF - GT-BPL Informe de la Quinta Reunin. Guatemala. 30 de mayo al 1 de junio del 2007 (205.94 kB)
Definicin del marco conceptual en el que se vinculan el GT/BPL, la Red de LOCM y el PCEC
Discusin de los criterios para composicin del GT/BPL ( seleccin integrantes, responsabilidades, funciones permanencia )
Red PARF - GT-BPL: Informe de la Cuarta Reunin. Bolivia. 3 al 4 de noviembre del 2006 (86.35 kB)
http://new.paho.org/hq
Red PARF - GT-BPL: Informe de la Tercera Reunin. Repblica Dominicana. 6 al 10 de marzo del 2006 (53.15 kB)
Red PARF - GT-BPL: Informe de la Segunda Reunin. Per 29 de noviembre al 2 de diciembre de 2005 (70,95 kB)
Red PARF - GT-BPL: Informe de la PrimeraReunin. Panam, 1 al 3 de junio del 2005 (62.34 kB)
Quinta Reunin del Grupo de Trabajo de Buenas Prcticas de Laboratorio (GT-BPL) y Curso de Buenas Prcticas para
Laboratorios de Control Farmacutico. Los miembros del Grupo de Trabajo de Buenas Prcticas de Laboratorio (OPS)
son: parados de izquierda a derecha: Milagros Real Prez y Rosario Vega Huanca, INS/ Per, Carlos Saldarriaga
Alzate, Univ. de Antioquia/Colombia, Jos Mara Parisi, OPS/ Washington (Secretariado), Mara Gloria Olate, ISP/ Chile
(Coordinadora), , Silvana Vaz de Melo Mattos, ANVISA/Brasil, Nilka M. Guerrero R., IEA/Panam, Lucette Cargill,
CRDTL/ Jamaica
Facilitadores para los Cursos de Buenas Prcticas para Laboratorios
http://new.paho.org/hq