Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
distribution MT
contacteurs SF6
votre service
notice
dutilisation
R400 et R400D
dbrochable,
sur chariot mobile
et chssis fixe
732342 revision : 08
JANVIER 2013
symboles et conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
suivant iso 3864---2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rgles de diffusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rgles de scurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
4
4
description gnrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
5
5
6
identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
encombrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
manutention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7
8
8
instructions dinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
9
9
10
11
12
instructions de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
13
maintenance prventive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
prambule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tableau rcapitulatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
maintenance prventive et instructions de nettoyage . . . . . . . . . . . .
contrle de lusure
des contacts darc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17
18
maintenance corrective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
prambule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tableau rcapitulatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
remplacement des relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
remplacement des fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
remplacement des contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
remplacement circuit imprim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
remplacement du compteur de manoeuvres . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
serrures de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
remplacement du contacteur (400 ou 400 D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rcupration du gaz SF6 en fin de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
21
22
22
22
23
24
25
26
27
14
15
16
18
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
symboles et conventions
Attention :
vous trouvez lensemble
de ces symboles ci---dessous
durant lintgralit du document,
vous indiquant les degrs des
dangerosits selon les diffrentes
mises en situation.
DANGER
DANGER : si cette directive nest pas respecte,
cela entranera la mort ou blessures graves.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT : si cette directive nest pas respecte ,
cela peut entraner la mort ou blessures graves.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
ATTENTION : si cette directive nest pas respecte,
cela peut entraner des blessures.
Ce signal dalerte peut galement tre utilis pour signaler
des pratiques pouvant entraner des dommages
pour le matriel ROLLARC.
INFORMATION-- CONSEIL
Nous attirons votre attention sur ce point particulier
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
www.schneider---electric.com
Faites appel votre agentcommercial
qui vous mettra en relation avec le
centre de services du groupe
SCHNEIDER ELECTRIC le plus
proche.
rgles de diffusion
ATTENTION
ATTENTION
rgles de scurit
ATTENTION
Toutes les oprations dcrites
ci---aprs doivent tre effectues
en respectant les normes de
scurit en vigueur, sous la
responsabilit dune autorit
comptente.
AVERTISSEMENT
Linstallateur doit tre habilit
et autoris pour intervenir et
manipuler le matriel ROLLARC.
ATTENTION
Nentreprenez le travail quaprs
avoir lu et compris toutes
les explications contenues
dans ce document.
Si la moindre difficult respecter
ces rgles se prsentait,
veuillez vous adresser
SCHNEIDER ELECTRIC.
quipement de protection
Pour chaque opration ralise, il
faut obligatoirement utiliser les
quipements de scurit adapts :
---les quipements de Protection
Individuelle (EPI)
---les quipements de Protection
Collective (EPC)
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
description gnrale
chariot mobile
E
C
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
K
J
Q
N
N
M
chssis fixe
A
B
C
D
C
F
: volet de scurit
: cadenassage du volet
: mcanique de relevage du volet
: crans de position embroche
dbroche
E : guide dembrochage
F : patin de mise la terre
G : plages arrire
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
instructions de manutentions
et de stockage
identification
Vrifier :
la correspondance des
caractristiques portes sur les
plaques signaltiques, celles
dfinies sur le bon de commande.
que le schma de branchement
soit joint lappareil.
En cas de non conformit, rappeler
sur la rclamation les rfrences du
bordereau dexpdition.
plaques signaltiques
du contacteur
plaques signaltiques
contacteur et auxiliaires
1 : dsignation du type dappareil
2 : tension assigne
3 : tension assigne au choc
de foudre
4 : courant demploi assign
5 : pouvoir de coupure assign
en CC 3s
6 : pouvoir de coupure en cble
vide
7 : classe daltitude
8 : masse du SF6
9 : norme de rfrence
10 : caractristiques du ou des
dclencheurs douverture
1
2
3
4
5
6
10
7
8
9
encombrement
Rollarc
entre phase
dimensions
A
masses en Kg
sans fusible
masses en Kg
avec fusibles
400
150
743
490
500
90
100
400D
150
743
490
500
91
101
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
stockage
70C
--- 40C
stockage prolong
Temprature minimum et
maximum pour le stockage.
manutention
par levage
ATTENTION
Eviter les chocs
et les dformations.
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
instructions dinstallation
raccordements HT
raccordements BT
Se rfrer au schma lectrique
livr avec lappareil.
Sassurer de la propret des
connexions.
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
mise en place
des coupe---circuit
10
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
schma n731804
Rollarc 400
Un (V)
48
60---72
100---127 220---250 48
110
220
Ia (A)
10
3,15
2,5
10
10
10
1,1
0,4
0,24
0,8
0,3
0,18
(A)
1,25
Puissance bobine
3W
~4 VA
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
11
schma 732502
Rollarc 400D
Un (V)
48
60---72
100---127 220---250 48
110
220
Ia (A)
10
3,15
2,5
10
10
10
1,1
0,4
0,24
0,8
0,3
0,18
(A)
1,25
3W
~4 VA
12
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
instructions de conduite
manoeuvre
du chariot mobile
dbrochage
extraction
du chariot mobile
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
13
embrochage
du chariot mobile
manoeuvre
du contacteur
position en service
Ouvrir le contacteur.
Amener la poigne la verticale la
manuvre du contacteur est
impossible.
14
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
ouverture locale
(Rollarc 400 D)
verrouillages
verrouillage du chariot
mobile par 1 3 cadenas
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
15
signalisation
fusion fusibles
16
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
maintenance prventive
prambule
consignes de scurit
ATTENTION
Avant toute opration :
ouvrir linterrupteur
couper lalimentation des circuits
auxiliaires et du circuit principal.
viter les chocs (enveloppe
sous pression).
rgles gnrales
cycle et oprations
dentretien
tableau rcapitulatif
dsignation
interventions
fournitures
outillage
enveloppe du ple
dpoussirer lenveloppe
chiffon
sonnette
commande
partie mobile
des contacts auxiliaires
dispositif daccrochage
du type 400 D
chiffon
graisser
pinceau
chiffon
graisser, huiler
pinceau, burette
chiffon
pinceau
dispositif de dclenchement
nettoyer avec un dgraissant
en cas de fusion des coupe--- circuit haute tenslon
graisser
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
17
maintenance prventive
et instructions de
nettoyage
ATTENTION
Ne jamais utiliser de solvant.
contrle de lusure
des contacts darc
contrle
Remarque :
le Rollarc est capable
dinterrompre 100000 fois son
pouvoir de coupure nominal qui
est de 400 A.
En cas de manoeuvre frquentes
ou de coupures rptes de
courants de court ---circuit
lutilisateur peut vrifier lusure des
contacts sans dmontage du
contacteur.
Dconnecter le contacteur
et retirer lcran de masse.
18
C
C
732342 revision : 08
rglage
20
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
maintenance corrective
prambule
tableau rcapitulatif
description
ralisation
commentaires
=S= ou Client
=S= ou Client
=S= ou Client
=S= ou Client
=S= ou Client
=S= ou Client
=S= ou Client
localisation des
remplacement
G : emplacement pour une serrure
(option)
H : bornes basse tension (clips 6,3)
J : relais
douverture
de fermeture
dantipompage (pour type 400 D
uniquement)
K : compteur de manuvres
(option)
L : contact de mise hors service
P : contact de position embroche
R : contact de fusion fusible
J
H
R
G
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
21
remplacement
des relais
dpose
pose
remplacement
des fusibles
Respecter les calibres prconiss
(protection du pont redresseur et
du circuit imprim).
tableau de choix des fusibles BT
48 ---50 VCC
50 ---60 Hz
10A
60 ---72 VCC
50 ---60 Hz
3,1 5 A
1 00---1 27 VCC
50 ---60 Hz
2,5 A
50 ---60 Hz
1,25A
remplacement
des contacts
Coucher le contacteur sur le ct.
Reprer et dconnecter la filerie.
Fusion fusible
22
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
pose
Position embroche
A : contacts
B : 2 vis de fixation
remplacement
circuit imprim
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
23
pose
ATTENTION
Sur Rollarc 400 D uniquement, vrifier
que les circuits imprims soient
interrompus en A (strap. absent)
remplacement
du compteur
de manoeuvres
pose
Dconnecter la filerie.
Dposer les vis B.
24
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
serrures de verrouillage
gnralit
remplacement
dune serrure
E
F
Dposer :
les 4 vis E
la plaque F
le ressort D
lcrou Nylstop C
D
E
C
ajout dune serrure
D
E
C
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
25
pose
E
F
D
E
G
H
Poser :
les 4 vis E
la serrure
la plaque F
le ressort D
lcrou Nylstop C
Dposer le contacteur.
remplacement
du contacteur
(400 ou 400 D)
26
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08
rcupration du gaz
SF6 en fin de vie
rgles de conformit
mthode dintervention
Outillage ncessaire la
ralisation de lintervention
732342 revision : 08
Printed on 2013/06/11
27
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
28
Printed on 2013/06/11
732342 revision : 08