GE

Iluminacin

Alumbrado
Pblico
y
Urbano
Jos Cervantes
GE Consumer & Industrial
Diciembre 2007

GE Consumer & Industrial

Productos
- Distribucin
- Proteccin
- Control
- UPS
- Iluminacin

elctrica

Industrias Clave
Residencial
Comercial
Mineria
Gas y petrleo

2/
GE Title or job number /
12/2/07

GE Iluminacin
Ofrece los siguientes servicios :
- Distribuye una gran variedad de bombillos para iluminacin de ambientes
exteriores e interiores.
- Ofrece luminarias o sistemas de iluminacin para multiples aplicaciones
- Una gama de equipos elctricos, como balastos electromagnticos y/o
electrnicos para reposicin y mantenimiento
- Desarrolla diseos de proyectos de iluminacin para diversas
aplicaciones bajo el concepto de eficiencia energtica y preservacin del
medio ambiente
- Disponibilidad de productos en nuestros almacenes y en los de nuestros
distribuidores autorizados as como de servicio tcnico inmediato para la
cobertura de la garanta tcnica
- Implementa Relamping auditoras de iluminacin para evaluar
situaciones en diversas reas de la industria

Diversos tipos de lmparas

-Incandescentes
-Halgenas
-Miniatura para tableros
-De proyeccin
-Para vehculos y trenes
-Para valisaje
-Fluorescentes rectas
(ecolgicas)

-Fluorescentes compactas
-De alta descarga:
sodio alta presin
halogenuros metlicos

- Tipos europeo y americano

- Bases E-26 E-27; E-39 E-40
- Diferentes potencias
4/
GE Title or job number /
12/2/07

Sistemas de Iluminacin (luminarias)

- Para vas pblicas
- Para grandes reas
- Para naves industriales
(techos altos high-bay
o techos bajos low-bay)

- Para talleres
- Para oficinas
- Para zonas de trabajo rudo
- Para zonas de trabajo
mviles
- Para reas deportivas
- Para zonas crticas
(hazardous locations)

5/
GE Title or job number /
12/2/07

BALASTOS
Electromagneticos y Electrnicos
- Balastos Electrnicos Estndar para LFL y CFL
(1x18W, 1 x 36W, 2 x 18W, 2 x 36W)

-Balastos Electrnicos ULTRAMAX para LFL

- Balastos Electrnicos para lmparas CMH NuVation

6/
GE Title or job number /
12/2/07

Desarrollo de proyectos
de iluminacin para
diversas aplicaciones
bajo el concepto de
eficiencia energtica y
preservacin del medio
ambiente
Programas
ALADAN, DIALUX, AGI 32

Disponibilidad de productos con

asistencia tcnica y comercial permanente
- Especialistas y tcnicos disponibles
- Asesoramiento comercial permanente
- Tiempos de entrega oportunos
- Informacin tcnica, certificados y protocolos disponibles
- Laboratorios y pruebas de evaluacin cuando se requiere
- Capacitacin contnua

Conceptos bsicos de iluminacin

- Flujo luminoso, cantidad de luz que emite una lmpara.
Se evala en Lumenes, indicando el flujo emitido en sus primeras
100 horas

- Eficacia luminosa, relacin entre el flujo emitido y su potencia

elctrica.

Se evala en Lumen / Watt

- Temperatura de color, tonalidad de la luz en el ambiente y

la sensacin sicolgica de calidez o frialdad propia de la
composicin espectral de la luz emitida. Se evala en grados

Kelvin (K)

-Indice de reproduccin de color, capacidad de reproducir

el color de los objetos con la misma tonalidad que la luz natural.
Se evala en % o IRC
Imagination at work

9/
GE Title or job number /
12/2/07

Eficacia Luminosa:
Relacin entre la luz que emite la lmpara con la energa elctrica que necesita

- Vela
- Lmpara petrleo

0.1 LPW
0.3 LPW

- Incandescente

10 - 20 LPW

- Halgena

15 - 25 LPW

- Luz mixta

20 - 35 LPW

- Mercurio a.p.

35 - 60 LPW

- LFC

50 - 90 LPW

- Halog. Metlic.

65 - 95 LPW

- Fluorescentes

60 - 100 LPW

- Sodio a.p.

60 - 140 LPW

- Sodio b.p.

100 - 180 LPW

Elementos para el diseo de alumbrado

pblico:
- Conceptos

bsicos

- Lmparas
-Tipos: Sodio alta presin, haluros metlicos
-Caractersticas generales
- Luminarias
-Clasificacin
-Distribucin fotomtrica
-Caractersticas electromecnicas

- Equipos auxiliares
-Ignitores, balastos, condensadores,
fusibles

11 /
GE Title or job number /
12/2/07

Alumbrado Pblico Conceptos bsico

Objetivos del Alumbrado
Pblico
- Reduccin de la gravedad y el nmero
de accidentes
Toda instalacin de
alumbrado pblico tiene
como objetivo fundamental
el de proporcionar, durante
las horas carentes de luz
natural, condiciones de
visibilidad que permitan la
utilizacin de reas
pblicas por parte de los
ciudadanos sin riesgos
para su seguridad y
bienestar

- Incremento de la seguridad de personas

y bienes
- Aumento de la comodidad de
conductores y peatones
- Reduccin de la duracin de los viajes
- Aprovechamiento de la infraestructura
de las ciudades
- Mejora del ambiente
- Incremento de la actividad comercial y
turstica

Objetivos del alumbrado pblico

Detrs de los clculos y recomendaciones
sobre alumbrado de las vas pblicas existe
un importante desarrollo terico sobre los
diferentes temas (pavimentos,
deslumbramiento,confort visual, etc.)
Es muy importante tener en cuenta sobre
los conceptos bsicos y soluciones
prcticas del alumbrado viario y los
niveles de iluminacin recomendados

Factores determinantes de la Visibilidad

Iluminancia
Es la magnitud que nos indica la cantidad
de luz que incide en una superficie
determinada.
Es independiente de las caractersticas de
reflexin del pavimento.
Se mide en Lux
Iluminacin Vertical (semicilndrica)
ESC = Intensidad luminosa

(1 + Cos Cos2 Sen )

(altura de montaje)2

- Angulo entre la direccin de incidencia de la luz y la direccin de

observacin proyectada hasta el ngulo horizontal

- Angulo entre la direccin de incidencia de la luz y la vertical

Factores determinantes de la Visibilidad

Luminancia
Indica la cantidad de luz reflejada por el pavimento
en direccin del observador, viene a ser la expresin
mas ajustada de lo que el ojo realmente ve. Se mide
en cd/m2
Es funcin de :
- Las caractersticas de reflexin del pavimento
- La distribucin fotomtrica de las luminarias
empleadas
- Las caractersticas geomtricas de la instalacin
- La posicin del observador

Factores determinantes de la Visibilidad

Uniformidad
Define la forma cmo est distribuida la luz.
Los factores que la determinan son :
- La distribucin fotomtrica de las luminarias
- La altura de la instalacin
- La separacin de los puntos de luz
En Luminancia :

- El montaje de postes y luminarias

- Las caractersticas de reflexin del pavimento

Uniformidad media = Luminancia mnima

Luminancia media
Uniformidad longitudinal = L mn. a lo largo de un eje longitudinal
L.mx. a lo largo del mismo eje

En Iluminancia :
Uniformidad media = Iluminancia
mnima
media

Iluminancia

Factores determinantes de la Visibilidad

Deslumbramiento
Deslumbramiento molesto, se relaciona

con las condiciones

dinmicas de conduccin e indica la sensacin de molestia que puede producir una
instalacin de alumbrado pblico, sin causar, necesariamente, una reduccin de la
capacidad visual.
Su evaluacin se hace mediante el ndice G, segn la escala siguiente :
G= 1

Intolerable

G=3

Molesto

G=5

Justo admisible

G=7

Satisfactorio

G=9

Inapreciable

G = 13.84 3.31 log I80 + 1.3(log I80/I88)0.5 - 0.08 log I80/I88 + 1.29 log F + 0.97 log L + 4.41 log h
1.46 log P
I80 e I88 Intensidades luminosas emitidas en los ngulos de 80 y 88 con relacin a la vertical
F

- Superficie luminosa aparente, en m2, de la luminaria en direccin que forma un ngulo de 76 con la vertical

- Luminancia media de la va en cd/m2

- Altura reducida del punto de luz con relacin al ojo del observador

- Nmero de luminarias por Km de va

Factores determinantes de la Visibilidad

Deslumbramiento perturbador, se define como

aquel
que reduce la visin sin causar,
necesariamente, una sensacin desagradable. Esta reduccin de
visibilidad se manifiesta en un aumento del contraste mnimo que debe
existir entre dos objetos contiguos para que puedan ser apreciados como
diferentes. El porcentaje de este incremento de umbral (TI) es la variable
utilizada para cuantificar el deslumbramiento perturbador.
TI = 65 fm0.8 Lv / Lm0.8

TI = 65 fm0.8 Lv / Lm0.8
El deslumbrramiento perturbador se asimila a una luminancia uniforme
equivalente, resultante de la difusin de la luz en el ojo, que se superpone a
la imagen en la retina como un velo (Luminancia Velo), cuya expresin,
basada en la frmula de Holladay, es :
LV = K (EG1 / 2)

en cd/m2

E Iluminancia a la altura del ojo del observador producida por la fuente luminosa en
el plano perpendicular a la lnea de observacin

Angulo entre la direccin de observacin y la fuente luminosa deslumbrante

K Constante igual a 10
En una instalacin completa, LV total se obtiene por la suma de las LV
individuales

LV = LVi

Factores determinantes de la Visibilidad

Gua visual
La seguridad de la circulacin vehicular
exige que se perciba claramente el trazado
de la va, los eventuales cruces, bermas y
cualquier otro elemento que puede influir en
la conduccin.
El correcto diseo del alumbrado pblico debe
asegurar:
- La visibilidad de la sealizacin horizontal y
vertical
- La iluminacin de los arcenes, bordes y zonas
prximas
- La percepcin del trazado general de la va y de
la proximidad de cruces, accesos, etc. Mediante una
adecuada disposicin de los puntos de luz, que evite
confusiones.

Visibilidad

Factores determinantes de la Visibilidad

Capacidad de percepcin del ojo humano que se define en funcin de la

distancia.
Los factores que determinan la visibilidad son :
- Luminancia
- Iluminancia
- Uniformidad
- Deslumbramiento
- Gua visual
Los niveles de visibilidad dependen de :
- Adaptacin del ojo al objeto
- Deslumbramiento perturbador
- Adaptacin transitoria
- Complejidad visual (dinmica del movimiento)
- Color, tamao y forma del objeto
- Contraste luminancia - objeto
- Edad y visin del conductor

Proteccin ambiental
Una mala iluminacin pblica genera efectos adversos:
Polusin de luz
Interferencia visual de la luz
Deslumbramiento
Molestia y confusin
Prdida de energa

Normativa en alumbrado pblico Caso peruano

Clasificacin de las vas pblicas y Tipos de alumbrado
Tipo
de Va

Tipo de
Alumbrado

Expresa

-Une zonas de alta generacin de trnsito con alta fluidez

-Utiliza infraestructura especial (rampas)

Arterial

II

-Une zonas de alta generacin de trnsito con media o altaz fluide

-Acceso a zonas auxiliares a travs de vas especiales

Colectora 1

II

Permite acceso a vas locales con calzadas y vas auxiliares

Colectora 2

III

Permite acceso a vas locales con calzadas sin vas auxiliares

Local
comercial
Local
residencial 1

III

Permite acce
so al comercio local

IV

Permite acceso a las viviendas con calzadas asfaltadas, veredas

continuas y flujo motorizado reducido

Local
residencial 2

Permite acceso a las viviendas con calzadas sin asfaltar, veredas

continuas y flujo
motorizado reducido o nulo

Vas
peatonales

Trafico exclusivamente peatonal

Funcin

Estndares de calidad
Luminancia media
(revestimiento seco)

Tipo de
alumbrado

Iluminancia media
(Lux)

Indice
de
Control
de
Deslum.

Cd/m2

Uniformidad
Longitudinal

Uniformida
d Media

Calzada
Clara

Calzada
Oscura

Uniformidad
media

1.5 2.0

> 0,70

> 0,40

15 20

30 40

---

>6

II

1.0 2.0

> 0,65

> 0,40

10 20

20 40

---

5 6

III

0.5 1.0

---

---

5 10

10 20

0.25 0,35

5 6

IV

---

---

---

2 5

5 10

> 0,15

4 5

---

---

---

1- 3

2- 6

> 0,15

4- 5

Fuentes luminosas

24 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lmparas
Incandescentes
Ventajas: Desventajas:
- Encendido inmediato

- Baja eficiencia luminosa

- Variedad de tamaos, formas, - Sensibles a la vibracin

potencias
- Muy sensibles al sobre voltaje:
- Luz suave y clida
- 5% de sobrevoltaje significa un 50%
- Dimerizables de disminucin de las horas vida de la
lmpara

25 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lmparas Halgenas
- Cuentan con Gases Halgenos entorno al filamento que les
permite mayor luz, mayor duracin y mas eficiencia
- Trabajan normalmente a 12V (necesitan un transformador)
- Algunos lmparas de GE trabajan a 120V / 220V
- Bases tpicas: GU 5.3, E-26 y E-27
- Diferentes lneas: MR-16 (Dicroicas), Lineales, PAR
- Procesos de fabricacin con ISO 9000 e ISO 14000, 6
SIGMA
- Calidad Mundial y Garanta de GE

26 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lmparas
Fluorescentes
Desventajas:
Ventajas:
-Bastante eficientes - Necesitan de un equipo auxiliar
-Variedad de tamaos, formas,

para operar

potencias - Generalmete necesitan tambin de

una luminaria donde deben ser
- Luz suave y con diferentes
montadas
tonalidades
- Recomendables para lugares con
- Larga duracin
encendido permanente o de largos
periodos de operacin

27 /
GE Title or job number /
12/2/07

T12: 12/8"
T8: 8/8"
T5: 5/8"

LFL T5
14W - 80W
High Efficiency (HE) y High Output
(HO)
20,000 horas vida, 85 IRC
Mejor rendimiento a temperaturas mas
elevadas

Lnea ECOLUX

28 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lmparas
- Base de 4 pines diseada para artefactos de 600 mm cuadrados Fluorescentes
-Substituye a LFL del doble de longitud
-Calidad Polylux de alta emisin y gran eficiencia luminosa
Compactas

BIAX L

BIAX S y
S/E

-Base de 2 pines para balastos electromagnticos y de 4 pines para balastos electrnicos

- Gran eficiencia luminosa y alto rendimiento de color

BIAX D y D/E

- Base de 2 pines para balastos electromagnticos y de 4 pines para balastos

electrnicos
- Tamao reducido y alta eficiencia luminosa, alto rendimiento de color

BIAX T y
T/E

- Con tecnologa de Amalgama para uso exterior y los mas variados ambientes

-Base de 2 pines para balastos electromagnticos y de 4 pines para balastos electrnicos

- Tamao reducido y alta eficiencia luminosa, alto rendimiento de color

BIAX Q/E

-Base de 4 pines
-Diseo nico de 4 columnas con mayor emisin de luz en la forma mas compacta
- Con tecnologa de Amalgama para uso exterior y variados ambientes
29 /
GE Title or job number /
12/2/07

CFL Mini
Spiral

-Luz ms intensa y brillante

-Mayor rendimiento
-Se adapta ms fcilmente a cualquier
luminaria
- Vida til: 12,000 horas
-Disponibles en luz clida y luz fra
y 8W, 12W, 14W, 20W y 24W
30 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lmparas
Fluorescentes

Tecnologa de AMALGAMA

Compactas

31 /
GE Title or job number /
12/2/07

Nuevas Lmparas Incandescentes

- Lmpara original GE (4 LPW) inventada por Tomas Edison hace 127
aos
- GE presentar la nueva lmpara incandescente
High Efficiency Incandescent (HEI) tan eficientes como las LFC
- Objetivo: ahorrar 20% del consumo de
energa el 2020 y 500 Millones de Toneladas
en emisiones GHG

32 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lmparas de sodio alta presin

Lneas LUCALOX

XO, XO PSL,

ECOLUX-NC y Superlife

- Alta emisin

- Mayor eficiencia luminosa (142 LPW)

- Mayor mantenimiento de flujo (95%)
- Larga vida (55,000 horas)
- Tipo Ecolgico (menos mercurio)
- Anula el cicleado al final de su vida
- Luz para Horticultura
(LUCALOX XO PSL-PhotoSynthesis Light Lamp)

33 /
GE Title or job number /
12/2/07

Cactersticas
Construccin monoltica
Mas robustez

Alto nivel de
transpariencia
Mayor flujo luminoso

GRS - GE Reliable Starting

Mayor Technology
confiabilidad

Zirconium-Iron getter
Mejora del mantenimiento de flujo

Calidad y Tecnologa en la que se puede confiar

34 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lucalox
Si comparamos
la la nueva lmpara LUCALOX XO de GE con:
XO
Nuevo diseo

Diseo monoltico

Philips SON (T) Plus PIA (Master Color)

Osram NAV (T) Super 4Y,
tenemos las siguientes ventajas:
Nuevo diseo original del tubo de descarga Minimiza el riesgo de
fuga dentro del tubo de arco
Nuevo material cermico del tubo:
Mejora la la resistencia del sodio
Mejora los niveles de transmicin genera ms luz
4 aos de Garanta debido a una mejor relacin de vida til
Consistencia mecnica mejorada para uso independiente de la
luminaria
Arranque confiable - eliminacin de fallas relacionadas al ignitor
bimetlico
Flujo luminoso consistente y constante que mejora la perfomance
de la lmpara por ms tiempo
Proceso de manufactura que garantiza la robustez de la
lmpara
Alta calidad a travs de toda su vida de operacin
Laboratorios
Alto nivel de
dereferencia:ELTODO
mantenimiento de
flujo luminoso
Citelem,
Prague BDK Fload and Public

Lighting Ltd., Budapest Nottingham City Council

35 /
GE Title or job number /
12/2/07

-93% menos Mercurio

-Certificado EPA TCLP
(Toxicity Characteristic Leaching
Procedure)
-Non-Cycling (evita el cicleo al final de la
vida de la lmpara) hace fcil y rpido el
reemplazo
-Alta emisin luminosa
-Compatibles con las lmparas estndar y
sus equipos correspondientes
- Mas de 24,000 horas vida

36 /
GE Title or job number /
12/2/07

Aplicaciones

LUCALOX SUPERLIFE

Alumbrado pblico, alumbrado de

seguridad, de grandes reas, iluminacin
industrial interior y exterior

Caractersticas generales:
- Dos tubos de arco de cermica

- Con reservorio exterior de amalgama

- El segundo tubo de arco enciende de
inmediato si el primero es interrumpido
(en instalaciones elctricas de
emergencia)
- Vida til promedio:

55,000 horas

- Ciclo de reemplazo:

6 aos

- Disponible en 50W, 70W, 100W, 150W,

250W y 400W
- Opera con equipos elctricos estndar de

sodio alta presin

(lmpara: IEC 60662; balasto: IEC 60922,

60923; ignitor: IEC 60926)

37 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lmparas
de Haluros Metlicos

Lmparas de Haluros
Metlicos
-MULTI VAPOR
(con balastos CWA de Mercurio e ignitor de pulsos bajos)

-KOLORARC
(con balastos de mercurio e ignitor para haluros metlicos)

- ARCSTREAM
(con balastos de sodio alta presin e ignitor para haluros metlicos)

-CMH Ceramic Metal Halide

(tipos europeo y americano)

39 /
GE Title or job number /
12/2/07

Lamparas CMH - Ventajas

Comparativas

40 /
GE Title or job number /
12/2/07

Para cambiar solo de lmpara

en una luminaria con equipo
para Sodio alta presin

Lmparas CMH

- CMH250W 25,000 Lmenes (100 LPW) 16,000 hrs

- CMH400W 41,000 Lmenes (102.5 LPW) 20,000 hrs
- IRC 85@
3000K
- Solo con luminarias cerradas

41 /
GE Title or job number /
12/2/07

LUMINARIAS
Conjunto ptico que distribuye el flujo luminoso
generado por la lmpara de acuerdo a las
necesidades del proyecto y controla las posibles
molestias al usuario.
Condiciona el aprovechamiento final de la
luz emitida por la lmpara, en cantidad,
por su mayor o menor rendimiento y
la configuracin espacial de su distribucin
Tambin cumple una funcin mecnica
de soporte y proteccin de la lmpara y sistema
ptico que determina la fiabilidad de
funcionamiento de la instalacin y su
aprovechamiento til a travs del tiempo

Luminarias: Clasificacin fotomtrica

iluminar una
transversalmente.

De acuerdo a la distancia que es capaz de

luminaria longitudinal y

El alcance, es la distancia determinada por el ngulo MAX. en que la

luminaria es capaz de iluminar la calzada en direccin longitudinal.
CORTA, cuando Imax. cae dentro de la zona de
lineas transversales a la calzada (TRL)
comprendida entre 1.0 y menos de 2.25 alturas de
montaje (MH) de la luminaria
MEDIA cuando Imax. cae dentro de la zona de
lineas transversales a la calzada (TRL)
comprendida entre 2.25 y menos de 3.75 alturas de
montaje (MH) de la luminaria
LARGA cuando Imax. cae dentro de la zona de
lineas transversales a la calzada (TRL)
comprendida entre 3.75 y menos de 6.00 alturas de
montaje (MH) de la luminaria

Luminarias: Clasificacin
fotomtrica

La dispersin, es la distancia determinada por el ngulo 90. en

que la luminaria es capaz de iluminar la calzada en direccin
transversal

Luminarias: Clasificacin
fotomtrica
El control, nos da una idea de la capacidad de la luminaria para limitar el
Deslumbramiento que produce.

Control limitado: SLI < 2

Control medio: 2 < SLI < 4
Control intenso: SLI > 4
Donde el SLI (Indice Especfico de la luminaria) depende de cada luminaria

SLI = 13.84 - 3.31 log I80 + 1.3 (log I80 / I88)0.5 - 0.08 log (I80 / I88) + 1.29 log
F+C

Segn Norma IEC-598

Caractersticas electromecnicas

- 9.2.2 Hermeticidad al polvo

- 9.2.5 Prueba de salpicadura de agua
- 9.2.6 Prueba de chorro de agua
- 9.3.1 Resistencia a la humedad
- 4.18.1 Resistencia a la corrosin
- 10.2.1 Resistencia de aislamiento
- 10.2.2 Rigidez dielctrica
- 12.3 Resistencia a los cambios de temperatura
- 12.4 Ensayo trmico - operacin normal
- 12.5 Ensayo trmico - operacin anormal
- 13.2 Resistencia al calor
- 13.3 Resistencia al fuego

Carcaza

Caractersticas de construccin y diseo

- Materiales reciclables
- Proteccin anticorrosiva (proceso electrofortico)
- Proteccin anti UV

Sistema ptico
- Diseado para el tipo de lmpara a utilizar
- Alto nivel de hermeticidad (IP 65 IP 66)
- Acabado que garantice brillo permanente (ALGLAS)
- Alto factor de utilizacin
- Nivelador de presin
- Proteccin contra el CO2
- Cubiertas de mayor duracin
- Cubiertas que no distorcionen la
distribucin de luz

Alumbrado pblico y ahorro de energa

Luminarias con lmparas
fluorescentes compactas (LFC)
- Bajo consumo elctrico
- Alta eficiencia luminosa (> 70 LPW)
- Mayor duracin (20,000 horas)
- Tecnologa de amalgama
- Alto rendimiento de color (82%)
- Pueden operar con balastos
electrnicos o electromagnticos
- Para aplicaciones en zonas
urbano-rurales y rurales

Tendencias en alumbrado pblico

Mayores eficiencias luminosas de
las fuentes de luz

Mayores factores de utilizacin de

las luminarias

Tamaos mas compactos de las

lmparas

Menor contaminacin ambiental

Incrementar el rendimiento de
color de las fuentes de luz

Versatilidad en las fotometras

Nuevos materiales
Sentido social de la tecnologa

Equipos Elctricos
PROPORCIONAR LA CORRIENTE DE ARRANQUE
o de precalentamiento de ctodos para conseguir
en stos la emisin inicial de electrones.
SUMINISTRAR LA TENSION DE SALIDA EN VACIO
suficiente para hacer saltar el arco en el interior de
la lmpara.
LIMITAR LA CORRIENTE EN LAMPARA
a los valores adecuados para un funcionamiento
correcto.
CONTROLAR LAS VARIACIONES DE LA CORRIENTE
EN LAMPARA, FRENTE A VARIACIONES DE
TENSION DE ALIMENTACION.
Es lo que se conoce por tener buena regulacin.

50 /
GE Title or job number /
12/2/07

Ignitor
Cebador o ignitor, genera los impulsos de
tensin necesarios para el encendido
de la lmpara

- Derivacin (Impulsador)
Utiliza el balasto como transformador
amplificador de los pulsos producidos por el
ignitor y funciona segn el esquema.
El capacitor C se descarga mediante el
dispositivo de disparo D entre los puntos 2 y 3
del balasto, que con una adecuada proporcin
de espiras respecto al total de la bobina,
amplifica el impulso al valor necesario.
El valor de los impulsos depende tanto del
propio ignitor como el balasto utilizado y no
siempre es compatible cualquier combinacion
de ambos. El balasto debe llevar un punto
intermedio y estara sometido a las elevadas
tensiones de pico producidas en el encendido.
El balasto y el ignitor han de estar juntos y
ambos lo menos alejados posible de la
lmpara.
Es un ignitor econmico ya que aprovecha el
balasto como transformador de impulsos.

Tipos de ignitores

Tipos de ignitores
- SERIE (Superposicion de impulsos)
Funciona segn el esquema de la figura adjunta: el
capacitor C se descarga mediante el circuito de
disparo D sobre las espiras del primario del
transformador T, el cual amplifica el impulso al valor
adecuado. La tensin de impulso depende
exclusivamente del propio ignitor.
Por ser independiente, es compatible con cualquier
tipo de balasto y este no soporta los impulsos de
encendido
El ignitor puede instalarse alejado de la lampara en
no mas de 3 m.
El ignitor esta recorrido por la corriente de lmpara y
ha de estar previsto para soportarla, quedando
limitada su utilizacin a las lmparas cuya corriente
sea igual o inferior a la permitida por aqul.
Son ignitores caros ya que incorporan en su interior
el transformador de impulsos.

Paralelo
Funciona segn el esquema. La energa
almacenada en el capacitor C es devuelta hacia la
lmpara por la intervencin del circuito de
disparo D, en el preciso instante en que la tensin
de aquella pasa por su valor mximo,
obtenindose un impulso de valor de pico entre 2
y 4 veces el instantneo de la red, alcanzando
entre 600 y 1200V, pero de mayor duracin y por
lo tanto de ms energa que los obtenidos con los
otros sistemas de ignitores.
El ignitor es de dos polos y se conecta en
paralelo con la lmpara. El balasto esta expuesto
a los pulsos de alta tensin, por lo tanto debe ser
tenido en cuenta en su construccin. La tensin
necesario se alcanza por medio de circuitos
multiplicadores de tensin o transformadores de
pulsos.
Generalmente aceptan gran capacidad de carga
por lo que pueden ser instalados hasta 15 m de la
lampara.

Tipos de ignitores

Balastos
Accesorios para utilizar en combinacin con lmparas de
descarga, que en forma de impedancias inductivas,
capacitivas o resistivas, solas o en conjunto, limitarn la
intensidad que circula por las lmparas a los valores exigidos
para un funcionamiento adecuado
Alambres de cobre:
Cobre T-180 C
Materiales
empleados:

Laminacin para ncleos: Silicio 2,6 y 1,7w/kg

Resinas de impregnacin: Polister blanca
Resinas de encapsulado: Poliuretanos
Materiales plsticos: Poliamida 6.0 y 6.6
Chapa para envolvente: Doble Decapada de 0.7 y 1 mm

Tipos de balastos

En Serie (Reactor, Lag)

ste tipo de balasto inductivo,
formado por una simple bobina con
su ncleo magntico
correspondiente, conectada
elctricamente en serie con la
lmpara, es el ms utilizado ;
constituye un conjunto de bajo
factor de potencia que puede ser
corregido colocando un capacitor
en paralelo con la red.

Tipos de balastos

Autotransformador (CWA, CWI)

Cuando las redes de alimentacin tienen una
tensin inferior a 200V. se hace necesario prever
un sistema de elevacin de esa tensin que
proporcione la necesaria para el encendido de la
lmpara.
Este sistema puede ser simplemente un
autotransformador y una reactancia de choque
normal, lo cual elctricamente es correcto, sin
embargo es mas costoso y voluminoso.
Requieren condensadores con mayor capacidad

Tipos de balasto

Autoregulador
(Magnetic Regulator)
El balasto autorregulador combina un
autotransformador con un circuito
regulador. Debido a que una parte del
bobinado primario es comn con el
secundario, su tamao es reducido. Puesto
que slo el bobinado secundario contribuye
a una buena regulacin, el grado de sta
depende de la porcin de tensin primaria
acoplada al secundario.
Proteje mucho mas a la lmpara y mantiene
el factor de potencia por encima de 0.9

59 /
GE Title or job number /
12/2/07

- Menores costos de operacin

(50% en mejora del mantenimiento del flujo luminoso en lmparas CMH)
- Versatilidad en sus aplicaciones
(Sistema Multipotencia: 250, 320, 350 y 400W, Multivoltaje: 208 277V
en voltaje de lnea y para 250W circuito de emergencia independiente)
- Mejora la calidad de la luz emitida
(Suprime la variabilidad del color de las lmparas HID y suprime sus
flickers, brinda mayor consistencia de color a la lmpara CMH,

- Para lmparas CMH:

(Alto Indice de reproduccin de Color 92)
(Consistente color hasta el final)
(Mejor regulacin de tensin de lnea)
60 /
GE Title or job number /
12/2/07

Sistemas de control de alumbrado

pblico

Telegestin del AP

Comando

- Proporciona
eficiencia,ahorro,
transpariencia y
seguridad

Controla el encendido y apagado de las

lmparas
Programa el funcionamiento de la instalacin
Controla la energa para el mejor uso y
ahorro

- Optimiza los costos de

energa y mantenimiento Supervisin

Verifica el correcto funcionamiento de la

instalacin
Reconoce actos vandlicos
Detecta los tipos de fallas de inmediato

Planificacin
Planifica y organiza el mantenimiento
Disminuye ostensiblemente los reclamos

Alumbrado urbano
La imagen de una ciudad
es muy distinta por las
noches y si queremos
estar orgullosos de
nuestras ciudades, el
criterio de iluminacin
dbe ser distinto tanto
para las vas
residenciales como los
monumentos y fachadas
que son smbolo y
personalidad de
nuestros pueblos

Alumbrado Urbano

Qu necesitamos para disear el mejor

Alumbrado Urbano?
-Las mejores lmparas
-Las luminarias ms originales
-Las tcnicas adecuadas de iluminacin
-Un gran sentido esttico, sentido comn y
mucha experiencia

63 /
GE Title or job number /
12/2/07

Alumbrado
Las mejores lmparas y las ms adecuadas para estasUrbano
aplicaciones:

- Lnea CMH disponibles en varias potencias

(150W 250W y 400W)
- 3000K y 4200K

IRC 80+ a 90+

- 8000 horas de vida til

- Control UV

Alumbrado
Urbano
Las mejores luminarias, las ms originales, las ms
verstiles:

Alumbrado Urbano
Tcnicas de focalizacin, evaluacin de fotometras,
creacin de efectos, utilizacin de sombras

Alumbrado Urbano

Originalidad
creativa

Iluminacin de
Estado Slido

Alumbrado urbano Ciudad de Lima

Las empresas mas admiradas en el

futuro seran conocidas por su exelencia
tecnica. Tendran los mejores
productos y servicios potenciadas por
la mejor tecnologia
Jeff Immelt, Chairman & CEO
General Electric Company

70 /
GE Title or job number /
12/2/07

Muchas gracias
amigos
de Caracas
Diciembre, 2007