Sunteți pe pagina 1din 2

Rsolution adopte la sance du conseil municipal de St-Hyacinthe le 5 octobre

2015
Rsolution 15-453
Port ptrolier dexportation Belledune tude du projet Demande de la Ville
CONSIDRANT quun permis a t rcemment accord la compagnie albertaine
Chaleur Terminals Inc. qui ira sous peu de lavant avec la construction dun port ptrolier
dexportation Belledune, sur les rives de la Baie-des-Chaleurs;
CONSIDRANT que ces infrastructures permettront de recevoir, de stocker dans huit
rservoirs pouvant contenir 150 000 barils de ptrole chacun et de charger bord de
superptroliers des quantits massives de ptroles non conventionnels destins
lexportation;
CONSIDRANT que la compagnie a conclu une entente avec le CN pour
approvisionner ses installations et que le transport quotidien de 220 wagons-citernes (en
phase 1 du projet) devrait dbuter en 2017;
CONSIDRANT laugmentation massive de transport par train de ptrole non
conventionnel destin lexportation que ce projet reprsente et lintention de
lentreprise de mettre en place une phase 2;
CONSIDRANT que ces convois vont sillonner le Qubec sur plus de 700 kilomtres et
traverser le coeur de notre ville, de notre rivire, de nos bassins versants et les milieux
fragiles de nos cosystmes;
CONSIDRANT les lacunes de scurit et de contrle en matire de transport de
ptrole par train constates par le BST, le Vrificateur gnral, un rapport snatorial et
de nombreux experts;
CONSIDRANT que la mise niveau des wagons-citernes pour le transport de ptrole
brut ne devrait tre complte quen 2020 et 2025 pour le transport dautres matires
inflammables (pouvant inclure les diluants du dilbit);
3

CONSIDRANT la vtust des infrastructures de chemin de fer et le manque


dinspecteurs Transport Canada et quaucune amende na jamais t impose au CN
quant au non-respect des limites de vitesse;
CONSIDRANT que le projet affecte directement notre communaut et na pas fait
lobjet de consultation auprs des municipalits et de la population ni par Qubec, ni par
Ottawa;
CONSIDRANT que la scurit de la population est un enjeu majeur dans le milieu
municipal;
EN CONSQUENCE, il est propos par Johanne Delage
Appuy par Jacques Denis
Et rsolu que le Conseil dcrte ce qui suit :
1) Que la Ville de Saint-Hyacinthe demande, en vertu de larticle 6.3 de la Loi sur la
qualit de lenvironnement (RLRQ, c. Q-2), au gouvernement du Qubec de confier
au Bureau daudiences publiques sur lenvironnement (BAPE) le soin dtudier le
projet de transport ferroviaire des ptroles ncessaires au projet de Chaleur

Terminals Belledune; den mesurer les impacts sur la scurit de la population et


des cosystmes et de faire les recommandations qui simposent auprs des
autorits fdrales concernes;
2) Que la Ville demande aux unions municipales (UMQ et FQM) de prendre toutes les
mesures appropries afin de soutenir les municipalits.
Le vote est demand sur cette proposition :
Votes pour : Johanne Delage, Jacques Denis, David Bousquet, Nicole Dion Audette,
Sylvain Savoie, Andr Beauregard, Sylvie Adam et Bernard Barr
Votes contre : Donald Ct et Alain Leclerc
Adopte la majorit

S-ar putea să vă placă și