7.

Chapitre 7.
Rgles gnrales de lEurocode 8 pour lanalyse et la vrification des
ossatures de btiments.

7.1 Objectifs du projet parasismique.

LEurocode 8 ( EN1998-2004 ) dfinit 2 objectifs au projet parasismique:
1.

Le non-effondrement sous un sisme majeur, associ une probabilit de rfrence PNCR de

dpassement en 50 ans gale 10% ( sisme de priode de retour TNCR = 475 ans). La structure doit
tre conue et construite pour rsister sans effondrement local ou gnral, conservant ainsi son
intgrit structurale et une capacit portante rsiduelle aprs lvnement sismique. Les vrifications
associes cet objectif sont celles dun Etat Limite Ultime (ELU).
2.

La limitation des dommages sous un sisme plus frquent, dont la probabilit PDLR de se

produire est plus importante ( probabilit PDLR de dpassement en 10 ans gale 10% , sisme de
priode de retour TDLR = 95 ans). La structure doit tre conue et construite pour viter des dommages
et des limitations dexploitation dont le cot serait disproportionn par rapport celui de la structure.
Les vrifications associes cet objectif sont celles de lEtat Limite de Service (ELS) et portent, par
exemple, sur des valeurs maximales de dformations entre tages d/h.
La tendance actuelle va vers la dfinition de plus de 2 objectifs ou performances souhaites.

7.2 Action de calcul.

La reprsentation de base de laction sismique en un point donn de la surface du sol est exprime par
un spectre de rponse en acclration. On trouve en 2 .15 linformation relative aux spectres de
lEurocode 8. L'acclration maximale de calcul ag est trouve en multipliant agR par I, "coefficient
d'importance" de la structure considre : ag= I agR .

7.3 Masse sismique.

Les effets dinertie de laction sismique de calcul doivent tre valus en comptant toutes les masses
prsentes dans la structure au moment du sisme et qui vont osciller avec celle-ci. On doit chercher
tablir la valeur la plus probable de la masse totale m ou masse sismique de la structure et non une
surestimation de cette masse, car la rsultante de cisaillement en base de la structure est fonction des
priodes T, qui sont fonction m.
Surestimer la masse m nest pas une attitude scuritaire dans un projet parasismique, car cela donne
des priodes T plus grandes et une rsultante de cisaillement calcule ventuellement plus petite. Le
poids G de la structure peut tre valu avec une bonne prcision. Pour les actions variables Q, on

7.2

considre la fraction Ei.Qki reprsentant la fraction dont la prsence est la plus probable. On obtient la
masse sismique par la combinaison : Gk, j "+" E,i Qk,i
Les coefficients de combinaison E,i prennent en compte la probabilit que les charges 2i.Qki ne
soient pas prsentes sur la totalit de la structure pendant le sisme, ainsi que le caractre rduit de la
participation de certaines masses dans le mouvement de la structure, due leur liaison non rigide avec
celle-ci. On calcule E,i comme : Ei = 2i . Les valeurs de 2,i et sont donnes au Tableau 7.1.
Tableau 7.1. Coefficients 2,i et de lEurocode 8.
Type daction variable

2,i

Etage

Cat.A : rsidence

0,3

Toit

1,0

Cat.B : bureau

0,3

Etages occupations corrles 0,8

Cat.C: salle de runion, 0,6

Etages

rassemblement

indpendantes

Cat.D : Magasin

0,6

Cat.E : stockages

0,8

occupations 0,5

Cat. F : zone de trafic 0,6

1,0

(vhicule30 kN)
On constate que le coefficient E,i qui sert dfinir la masse de laction de service prsente en
moyenne sur un immeuble peut tre << 1. Ainsi, dans un immeuble de bureaux o les niveaux ont une
occupation indpendante : E,i = 0,5 x 0,3 = 0,15.
La masse sismique calcule par la combinaison Gk, j "+" E,i Qk,i sert calculer :

les sollicitations globales dues au sisme: rsultante de cisaillement et moment de

renversement un niveau donn, en particulier la rsultante de cisaillement et le moment de
renversement la fondation.

les termes Ptot et Vtot intervenant dans la vrification relative au caractre acceptable des effets
du second ordre (paramtre ) (voir 7.8.3).

les sollicitations AEd gnres par le sisme dans les lments de la structure ; pour les
vrifications de rsistance de ces lments (avec E pour Earthquake =sisme).

Situation sismique de calcul

Les sollicitations AEd sont combines aux autres sollicitations afin dtablir la sollicitation sismique
de calcul Ed des lments structuraux.
La combinaison scrit: Ed = Gk,j + P + 2i.Qki + AEd (voir 7.8.2).
On note que dans cette combinaison, AEd est calcul avec la masse sismique G + EiQ alors que leffet
gravitaire est calcul avec G + 2iQ . Cette incohrence apparente se justifie comme suit:

7.3

- un lment structurel local peut tre soumis 2iQ alors quen moyenne sur le btiment on a EiQ ;
- en considrant 2iQ plutt que EiQ, on prend en compte de faon implicite une certaine composante
verticale du sisme, mme pour des lments structuraux comme les poteaux en base dune structure
leve dans lesquels la contrainte sous charge de service Q serait probablement mieux estime par
EiQ que par 2iQ.
Les sollicitations dans les lments structuraux sont donc la somme de 2 termes, gravitaires et
sismique. Dans les chapitres 9 14 (rgles par type de matriau), on reprend ces termes par les
symboles suivants (exemple de leffort normal N) :
- terme gravitaire NEd,G trouv sous G + 2iQ
- terme NEd,E d au sisme, calcul pour une structure de masse sismique G + EiQ
Ces termes combins donnent NEd effort normal dans la situation sismique de calcul. Il existe
diffrentes combinaisons suivant diffrents contextes.

7.4 Effets de torsion.

Les effets de torsion sont tudis au Chapitre 4, tant pour les principes et mthodes dtude que pour
les aspects rglementaires selon lEurocode 8.

7.5 Modles et mthodes danalyse pour le projet parasismique.

Les principales mthodes danalyse des structures soumises une action sismique ont t introduites
aux Chapitres 2, 3, 4 et 6. Il sagit de :
-

lanalyse dynamique lastique par rponse spectrale et superposition modale

lanalyse par forces latrales

lanalyse chronologique non linaire dynamique

lanalyse statique non linaire en pousse progressive.

Ce sont essentiellement les deux premires mthodes qui sont utilises en projet, soit dans des modles
plans, soit dans des modles spatiaux ( ou tridimensionnels ou 3D).
Lutilisation de modles plans et lanalyse par forces latrales sont limites par le respect de conditions
relatives la rgularit de la structure ; ces conditions sont dfinies au tableau 7.2, conforme
lEurocode 8.
Les mthodes danalyse non linaires sont plutt utilises dans des travaux de recherche ou pour
lvaluation dtaille de btiments existants.
Les acclrogrammes dfinissant laction sismique pour lanalyse chronologique non linaire doivent
cohrents avec le spectre de rponse lastique (voir 6.3) et au minimum au nombre de 3, afin dassurer
que les spectres des acclrogrammes recouvrent bien le spectre de rponse lastique. LEurocode 8
dfinit de faon dtaille les conditions respecter.

7.4

Tableau 7.2. Relation entre rgularit, modle et mthode d'analyse linaire autoriss.
Rgularit
En

Plan

Elvation

Oui

Oui

2 modles plan (x et y)

Force latralea

Oui

Non

2 modles plan (x et y)

Modale

Non

Oui

2 modles plan (x et y)b

Force latralea

Valeur de rfrence

Non

Oui

Force latralea

Valeur de rfrence

Non

Analyse lastique

Modle

linaire

1 modle 3 D
Action en x, y et z

de

comportement

En

Non
a

Coefficient

Simplifications admises

q
Valeur de rfrence
Valeur de rfrence
minore par 1,2

Valeur de rfrence

1 modle 3 D

Modale

Action en x, y et z

minore par 1,2

et rduction de u/1

pour les btiments dont la rponse nest pas affecte de manire significative par les contributions de

modes de vibration de rang plus lev que le mode fondamental dans chaque direction principale, ce
quon considre ralis sils prsentent dans les deux directions des priodes de vibration T1 4 TC et
T1 2s
b

Dans les conditions de rgularit limite indiques en 4.3.3.1(8) de EN1998-1 : 2004, un modle plan

spar peut tre utilis dans chaque direction horizontale.

7.6 Combinaison des effets des composantes de laction sismique.

7.6.1 Composantes horizontales de laction sismique.
Le mouvement sismique nest pas purement translationnel dans une seule direction et on doit
considrer 2 composantes horizontales de laction sismique agissant simultanment. On calcule
dabord sparment la rponse de la structure chaque composante horizontale du sisme et en
effectuant les combinaisons des rponses modales.
On peut trouver la valeur maximale de chaque effet de laction sur la structure, due aux 2 composantes
horizontales de laction sismique comme :
- la racine carre de la somme des carrs des rponses dues chaque composante horizontale.
- ou en utilisant les deux combinaisons :

a) EEdx "+" 0,30EEdy

b) 0,30EEdx "+" EEdy

o "+" signifie "combin avec" ; EEdx sont les effets de laction dus lapplication de laction
sismique le long de laxe horizontal x ; EEdy sont les effets de laction dus lapplication de la mme
action sismique, le long de laxe horizontal orthogonal y.

7.5

Dans ces combinaisons, le signe adopt pour chaque composante doit tre le plus dfavorable pour
leffet particulier considr. Si le systme structural ou la classification de rgularit en lvation du
btiment est diffrente dans des directions horizontales diffrentes, la valeur du coefficient de
comportement q peut galement tre diffrente.
Pour les btiments qui respectent les critres de rgularit en plan et o les seuls lments sismiques
primaires sont des murs ou des systmes trianguls indpendants dans les deux directions principales,
ceux-ci ne sont en fait sollicits que par laction sismique agissant dans une seule direction, soit x, soit
y. Dans ce cas, on est dispens de considrer les combinaisons des effets des 2 composantes x et y de
laction.

7.6.2 Composante verticale de laction sismique.

La rgle de lEurocode 8 concernant la prise en compte de la composante verticale du sisme est la
suivante :
-

Si avg est infrieure 0,25 g , on peut ngliger les effets de la composante verticale de laction
sismique

Si avg est suprieure 0,25 g , on doit considrer les effets de la composante verticale de
laction sismique dans certains lments de structure a priori plus sensibles cette
composante, tels que les lments de structure horizontaux ou presque horizontaux de 20 m de
porte ou plus, ( 5 m de long pour les consoles) , tous les lments prcontraints horizontaux,
les poutres supportant des poteaux et les structures sur appuis parasismiques.

Lanalyse peut tre ralise sur la base dun modle partiel de la structure qui inclut ces lments et
prend en compte la rigidit des lments adjacents. Il est ncessaire de prendre en compte les effets de
la composante verticale seulement pour les lments considrs et pour les lments supports ou les
infrastructures qui leur sont directement associs. On peut trouver la valeur maximale de chaque effet
de laction sur la structure, due aux 2 composantes horizontales et la composante verticale de laction
sismique comme :
- la racine carre de la somme des carrs des rponses dues chaque composante
- ou en utilisant les trois combinaisons
a) EEdx ''+" 0,30 EEdy "+" 0,30 EEdz
b) 0,30 EEdx "+" EEdy "+" 0,30 EEdz
c) 0,30 EEdx "+" 0,30 EEdy "+" EEdz
o "+" signifie "combin avec" et Edz les effets de laction ds lapplication de la composante
verticale de laction sismique de calcul.

7.6

7.7 Evaluation des dplacements rels sur base dune analyse linaire.
On a expliqu en 3.4.2 que lanalyse linaire par superposition des rponses modales ou sa version
simplifie, la mthode des forces latrales, nexamine que la partie lastique de la rponse sismique
dune structure lastoplastique dune structure. On ralise cela grce au coefficient de comportement q
qui intervient comme diviseur de laction sismique relle. Les dplacements calculs de sont donc une
sous valuation par un facteur q des dplacements rels ds produits par le sisme, quon trouve par:

d s = qd d e
avec :
ds dplacement dun point du systme structural d laction sismique de calcul
qd coefficient de comportement li au dplacement ; en gnral, qd est suprieur q si la priode
fondamentale de la structure est infrieure TC , mais les donnes manquent pour dfinir qd et on
prend qd = q .
de dplacement du mme point du systme structural, dtermin par une analyse linaire base sur le
spectre de rponse de calcul et incluant les effets de torsion.

7.8 Vrifications relatives ltat limite ultime.

7.8.1 Gnralits.
Les vrifications de lEurocode 8 relatives ltat limite ultime portent sur la rsistance ncessaire de
tous les lments, la ductilit des lments dissipatifs, le dimensionnement capacitif des lments non
dissipatifs, le respect de conditions assurant la formation dun mcanisme plastique global dans la
structure, la stabilit densemble de la structure, la rsistance des diaphragmes et des fondations et la
prsence de joints suffisants avec les btiments voisins.

7.8.2 Rsistance des zones dissipatives.

La combinaison considrer pour trouver la valeur de calcul Ed des sollicitations dans la situation
sismique de calcul, est :
Ed = Gk,j + P + 2i.Qki + AEd
AEd est la sollicitation due laction sismique. G est la sollicitation gravitaire. Q est laction de
service. 2i. est dfini en 7.3.
Dans lexpression prcdente, + a le sens combin et il est entendu que la combinaison est
choisie avec le signe + ou de manire cerner la situation la plus dfavorable.
Pour tous les lments structuraux, les assemblages et les lments non structuraux, il faut :

E d Rd
Ed inclut, si ncessaire, les effets du second ordre. Ed peut tre calcul en effectuant une redistribution
des moments flchissants tablis par lanalyse. Cette redistribution est limite aux valeurs indiques

7.7

dans les Eurocodes 2, 3 et 4. On explique ailleurs lintrt conomique dune redistribution de

moment.
Rd est la rsistance de calcul de llment, calcule conformment aux rgles spcifiques pour le
matriau utilis (en termes de valeurs caractristiques des proprits de matriau fk et coefficient de
scurit partiel M) et aux modles mcaniques associs au type de systme structural, tels quils sont
expliqus aux Chapitres 8 11.

7.8.3 Caractre acceptable des effets du second ordre.

Cette vrification est effectue en considrant les sollicitations Ed calcule par lanalyse de la structure
sans prendre en compte les effets du second ordre (effets P-) si la condition suivante est satisfaite
tous les niveaux du btiment:

P d
= tot r 0,10
V tot h

est le coefficient de sensibilit au dplacement relatif entre tages ; Ptot la charge gravitaire totale due
tous les tages situs au dessus de ltage considr, y compris celui-ci, dans la situation sismique de
calcul des sollicitations globales sur la structure, c'est--dire Gk, j "+" E,i Qk,i ; dr est le
dplacement relatif de calcul entre tages, diffrence de dplacement latral moyen entre le haut et le
bas du niveau considr ( note : dr est calcul sur base de dplacements rels ds = qd de) ; Vtot est
leffort tranchant sismique total au niveau considr ; h est la hauteur du niveau, entre tages.
Cette relation exprime simplement que le moment de 2nd ordre Ptot dr est suffisamment infrieur au
moment de 1er ordre appliqu aux poteaux de ltage considr, soit Vtot h , pour quon puisse ngliger
son effet. Si 0,1 < 0,2 , les effets du second ordre peuvent tre pris en compte approximativement
en majorant les effets de laction sismique Ed calculs par lanalyse de 1er ordre par 1/(1 - ). Si 0,2 <

0,3 , un calcul explicite de leffet P- est requis. ne peut pas dpasser 0,3.

d r = q.d re
P tot

V tot

N
h

N
V

Ptot = Ngravitaire
Vtot = Vsismique

Figure 7.1. Vrification du caractre acceptable des effets du 2me ordre gomtrique.

7.8

7.8.4 Ductilit locale.

La ductilit locale est assure par le respect dexigences particulires, diffrentes pour chaque
matriau. On les explique aux Chapitres 8 11. Ces exigences portent :
-

sur les caractristiques spcifiques aux sections ou assemblages que lon veut ductile

sur le dimensionnement en capacit (cfr 3.6) assurant une hirarchie de rsistance des divers

lments structuraux telle que les zones plastiques se trouvent la position souhaite et que les zones
adjacentes, potentiellement fragiles, soient surdimensionnes de sorte quelles travaillent dans le
domaine lastique.

7.8.5 Ductilit globale.

La ductilit globale dune structure est atteinte par le respect des conditions relatives la ductilit
locale et de conditions spcifiques assurant la formation dun mcanisme global. Ces conditions visent
en particulier viter la formation du mcanisme local du type tage faible dcrit au Chapitre 5.
Les conditions spcifiques diffrentes typologie de structures (murs, contreventement par
triangulations, etc ) sont expliques par type de matriaux aux Chapitres 8 11, mais pour les
structures stabilises par des portiques, la condition de formation dun mcanisme plastique global
retenue dans lEurocode 8 est indpendante du matriau constitutif .
Ductilit globale des ossatures en portique.
La ductilit globale est atteinte en visant lobjectif suivant : les ossatures en portique doivent tre
conues pour que les rotules plastiques se forment dans les poutres et non dans les poteaux. Cet
objectif, souvent nonc poutres faibles-poteaux forts, n'est pas requis la base de l'ossature, au
plancher suprieur des btiments multi-tags et pour les btiments un seul tage, parce que des
rotules plastiques se formant ces endroits de la structure n'entranent pas la formation d'un
mcanisme de ruine partielle.
Pour raliser lobjectif, la condition respecter impose dans lEurocode 8 est la suivante : il faut qu
chaque nud de poutres sismiques primaires ou secondaires avec des poteaux sismiques primaires, on
vrifie
MRc

M Rc 1,3 M Rb
est la somme des moments de flexion rsistants (moments plastiques) des poteaux (indice c =

colonne) connects au nud . Les MRc dpendent de leffort normal N et doivent tre calculs en
fonction de leffort normal le plus dfavorable dans la situation sismique de calcul. MRb est somme des
moments de flexion rsistants (moments plastiques) des poutres (indice b = beam) connectes au
nud, avec les valeurs correspondant un moment rsistant de poutre positif dun ct du nud et
ngatif de lautre. Figure 7.2. Lorsque des assemblages rsistance partielle sont utilises, les
rsistances la flexion de ces assemblages sont prises en compte dans le calcul de MRb.

7.9

Figure 7.2. Les moments de flexion des poutres au nud correspondant au mcanisme global
plastique des ossatures en portiques sont de signe oppos.
La relation prcdente est vidente si on examine un seul nud poutres-poteaux : comme les
sollicitations un instant donn sont telles quil y a quilibre, on a MEd,c = MEd,b . Le moment
plastique est dabord atteint l o le rapport MEd / MR est le plus lev, donc l o MR est le plus faible.
Mais le coefficient 1,3 nest pas dfini sur base de cette seule considration, car alors 1,1 par exemple
suffirait : cest lanalyse dynamique lasto-plastique de portiques qui a montr quun coefficient
infrieur 1,3 nempchait pas la formation dun mcanisme de ruine partiel impliquant un seul
niveau.

La condition

M Rc 1,3 M Rb

doit tre satisfaite chaque nud dans deux plans verticaux

orthogonaux de flexion de la structure et dans les deux directions (positive et ngative) daction des
moments des poutres autour du nud. Si le systme structural est une ossature en portique dans une
seule des deux directions principales, la condition doit tre satisfaite uniquement dans cette direction.
La condition ne sapplique pas au dernier tage de btiments plusieurs tages, car ce niveau il
importe peu que les rotules plastiques se forment dans les poutres ou au sommet des poteaux Figure
7.3.
Dans les ossatures o une dalle contribue la raideur et la rsistance des poutres, le bton et les
armatures de la dalle dans la largeur participante contribuent au moment plastique ; il faut en tenir
compte dans le calcul des MRb des poutres.

Figure 7.3. Deux possibilits de mcanisme global.

7.10

On notera que:
- dans les systmes mixtes murs-ossatures o les murs apportent plus de 50% de la rsistance, ceux-ci
empchent la formation dun mcanisme dtage et le respect du critre

M Rc 1,3 M Rb

nest

pas impos (voir Figure 10.8).

- dans les ossatures en portique en bton arm o sont prsents au moins quatre poteaux ayant
approximativement des sections transversales de mmes dimensions, on admet que ceux-ci sont
capables dempcher la formation dun mcanisme dtage et on noblige respecter la condition le
critre

M Rc 1,3 M Rb

que dans trois poteaux sur quatre ;

- dans les petites ossatures en portique en bton arm (1 ou 2 niveaux) o leffort normal dans les
poteaux est faible (leffort normal rduit d ne dpasse pas 0,3 dans aucun poteau), la rsistance des
poteaux en flexion suffit assurer la scurit et le respect du critre

M Rc 1,3 M Rb

nest pas

impos.

7.8.6 Equilibre.

On doit vrifier que le btiment est stable par rapport au monde extrieur dans la situation sismique de
calcul et cette vrification doit inclure le risque de renversement global et de glissement.

7.8.7 Fondations.

Les sollicitations sismiques de calcul des lments des fondations rsultent, comme pour les autres
lments non dissipatifs, dun dimensionnement en capacit en tenant compte dventuelles
sur-rsistances de la superstructure. Cependant, les effets de laction sismique sur les lments des
fondations ne peuvent logiquement jamais tre plus grands que ceux correspondant lhypothse du
comportement lastique de la structure, soit q = 1,0.
Pour les fondations dlments verticaux individuels, murs ou poteaux, les valeurs de calcul des effets
de laction EFd sur les fondations sont: EFd = EF,G + Rd EF, E
Dans cette relation, Rd est un coefficient destin tenir compte de la sur-rsistance des matriaux des
lments structurels dissipatifs par rapport la valeur considre dans lanalyse ; Rd est pris gal 1,0
pour q 3, ou 1,2 dans les autres cas ;
EF,G effet d aux actions non sismiques incluses dans la combinaison dactions pour la situation
sismique de calcul, c'est--dire sous G + 2iQ.
EF,E effet de laction issu de lanalyse pour laction sismique de calcul ;

est un coefficient destin tenir compte de la sur-rsistance due au fait que la section ralise nest
pas la section minimale strictement ncessaire ; = (Rdi/Edi) q ; ce coefficient est calcul pour la
zone dissipative ou llment i de la structure qui a linfluence la plus importante sur leffet EF

7.11

considr ; avec Rdi rsistance de calcul de la zone ou de llment i ; Edi est la valeur de calcul de
leffet de laction sur la zone ou llment i pour la situation sismique de calcul.
Pour les fondations des murs ou des poteaux dossatures en portique, est la valeur minimale du
rapport MRd/MEd dans les deux directions orthogonales principales, la section transversale la plus
basse o une rotule plastique peut se former dans llment vertical, dans la situation sismique de
calcul.
Pour les fondations de poteaux de triangulations barres centres, est la valeur minimale du rapport
Npl,Rd/NEd sur toutes les diagonales en tension de la triangulation.
Pour les fondations de poteaux de triangulations barres excentres, est la valeur minimale du
rapport Vpl,Rd/VEd pris sur toutes les zones de cisaillement plastique des poutres, ou du rapport
Mpl,Rd/MEd pris sur toutes les zones de rotule plastique des poutres de la triangulation.
Pour les fondations communes plusieurs lments verticaux (longrines de fondation, semelles
filantes, radiers, etc.), la valeur de est dduite de llment vertical ayant leffort tranchant
horizontal le plus important dans la situation sismique de calcul. On peut aussi considrer une valeur
de gale 1 et Rd = 1,4.
Si les effets de laction sur les fondations ont t dtermins en utilisant la valeur du coefficient de
comportement q applicable aux structures faiblement dissipatives (q = 1,5 2, voir Chapitres 7 11),
le dimensionnement en capacit nest pas exig.

7.8.8 Joints entre btiments ou entre blocs constitutifs dun mme btiment (joints de dilatation).

Les btiments doivent tre protgs contre lentrechoquement avec des structures adjacentes ou entre
des units structurellement indpendantes du mme btiment. Pour cela, il faut :
- que la distance entre la ligne de sparation et les points dimpact potentiels ne soit pas infrieure au
dplacement horizontal maximal du btiment au niveau correspondant ;
- que la distance entre les btiments ou units structurellement indpendantes appartenant la mme
proprit ne soit pas infrieure la racine carre de la somme des carrs des dplacements horizontaux
maximaux des deux btiments ou units au niveau correspondant.
Si les niveaux de planchers dun btiment ou dune unit indpendante en cours dtude sont les
mmes que ceux du btiment adjacent ou de lunit adjacente, la distance minimale cite ci-dessus
peut tre rduite par un coefficient 0,7.
Tous les dplacements mentionns sont des valuations de dplacements rels, calculs par la
relation : d s = q d d e

7.12

7.8.9 Elments non structuraux

Les lments non structuraux des btiments (par exemple, garde-corps, antennes, lments mcaniques
secondaires et quipements, murs rideaux, cloisons, cltures) qui peuvent, en cas de rupture, exposer
les personnes des risques ou affecter la structure principale du btiment ou des installations, doivent
rsister laction sismique.
Pour les lments non structuraux de grande importance ou particulirement dangereux, lanalyse
sismique doit tre fonde sur une modlisation raliste complte des structures concernes ou sur
lutilisation de spectres dduits de la rponse des lments de structure formant support ( spectres de
planchers ).
Pour les lments structuraux moins importants, on peut utiliser un calcul simplifi, dans lequel les
sollicitations sismiques sont dtermines en appliquant une force horizontale Fa au centre de gravit de
llment non structural, dans la direction la plus dfavorable : Fa = (Sa ma a ) / qa

3(1 + z / H )

Sa est la pseudo acclration : S a = ag S

0,5
1 + (1 Ta ) 2

T1

Sa ag S.

ma est la masse de llment ; a coefficient dimportance de llment ; qa est le coefficient de

comportement de llment (voir Tableau). Ta est la priode fondamentale de vibration de llment
non structural et T1 la priode fondamentale du btiment dans la direction approprie. z est la hauteur
de llment non structural au-dessus du niveau dapplication de laction sismique (le niveau du sol en
gnral). H est la hauteur du btiment depuis les fondations ou le sommet dun soubassement rigide.
Le coefficient dimportance a ne peut pas tre infrieur 1,5 pour:
- les lments dancrages de machines et dquipements ncessaires au fonctionnement des
rseaux vitaux ;
- les rservoirs et rcipients contenant des substances toxiques ou explosives, prsentant des
risques pour la scurit publique.
Dans les autres cas, a peut tre pris gal 1,0.
Les valeurs maximales du coefficient de comportement qa des lments non structuraux sont
indiques au Tableau suivant.

7.13

Tableau. Valeurs de qa pour les lments non structuraux

Type dlment non structural

qa

Garde-corps ou ornements
Signalisations et panneaux daffichage
Chemines, mts et rservoirs sur poteaux se comportant en consoles non contreventes sur

1,0

plus de la moiti de leur hauteur totale

Murs de faade et intermdiaires
Cloisons et faades
Chemines, mts et rservoirs sur poteaux, se comportant en consoles non contreventes sur
moins de la moiti de leur hauteur totale, ou contreventes ou haubanes la structure au

2,0

niveau ou au-dessus de leur centre de gravit

Elments de fixations des meubles lourds et des bibliothques supports par les planchers
Elments de fixations des faux-plafonds et autres dispositifs lgers de fixation

7.8.10 Diaphragmes.

Les diaphragmes et les entretoisements dans les plans horizontaux doivent pouvoir transmettre, avec
une sur-rsistance suffisante, les effets de laction sismique aux divers contreventements auxquels ils
sont lis. On les vrifie sous les sollicitations calcules dans lanalyse multiplies par un coefficient de
sur-rsistance d suprieur 1,0 (valeur recommande d =1,3 pour les modes de rupture fragile, tels
que leffort tranchant dans les diaphragmes en bton et d =1,1 pour les modes de rupture ductile).
Les indications de lEurocode 8 sont minimales. Elles dfinissent lobjectif et lanalyse est suppose
tablir les sollicitations des diaphragmes. Mais trs souvent, les diaphragmes sont considrs comme
rigides et lanalyse, effectue en supposant labsence de dplacement relatif entre les
contreventements, ntablit pas les sollicitations dans les diaphragmes. Leur connaissance est pourtant
ncessaire pour vrifier les dimensions et les fixations des diaphragmes.
On pourrait penser que les forces dtage de la mthode dynamique simplifie ( statique
quivalente ) constituent une bonne estimation des sollicitations des diaphragmes, mais ce nest
certainement pas le cas en base de la structure, car la force dtage y tend vers 0 alors que
lacclration subie est de lordre de agS, acclration du sol. La force dinertie correspondante pour
un diaphragme est gale : Fdia = ag Smd

(md = masse du diaphragme et des masses

rapportes ce diaphragme ; les masses des poutres, voiles, poteaux ne sont pas dans md).
En fait, la sollicitation reprendre lassemblage entre un diaphragme et un contreventement un
niveau i comporte deux termes :
-

une fraction de la force dinertie ai md o ai reprsente lacclration max subie ltage i ;

cette fraction est fonction de la raideur relative du contreventement dans lensemble du systme de
contreventement pour la direction de sisme considre ;

7.14

une force qui rsulte de lexistence de transfert de force dun contreventement vertical vers les

autres en raison de variation de raideur des contreventements entre ce niveau et les niveaux infrieurs
ou suprieurs.
On peut penser valuer la force dinertie ai md laide des relations dfinies pour les lments non
structuraux, en considrant Ta = 0 (diaphragme infiniment rigide) et qd=1 (diaphragme non dissipatif) :

Fa = (Sa ma a ) / qa = S a .md d

3(1 + z / H )

3(1 + z / H )

0,5
S a = ag S
0,5 = ag S
2
1 + (1 Ta ) 2

T
1

Ces relations donnent :

Fdia = ag S md

en base, comme mentionn ci-dessus ;

Fdia = 2,5 ag S md

en tte du btiment, ce qui est de lordre du maximum de la force dtage

puisque Sd(T) vaut au maximum 2,5 ag S.

Les forces de calcul correspondantes sont :
Fdia,d = d ag S md

en base, comme mentionn ci-dessus ;

Fdia = 2,5 d ag S md

en tte du btiment.

Il convient dajouter ces valeurs les sollicitations du diaphragme qui rsultent de lexistence de
transfert de force entre contreventements vertical causs par dventuelles variations de raideur des
contreventements au dessus ou en dessous du diaphragme considr.
A titre indicatif, le document FEMA 450 donne les forces de calcul des diaphragmes suivantes.
Pour les ossatures rgulires, chaque niveau :

Fdia = 0,2mdx Sd(T) + forces de transfert.

Pour les ossatures irrgulires : Fpx =

F
i= x
n

m
i=x

m px + forces de transfert.

Fpx est la force de calcul du diaphragme au niveau x. Fi est la force dtage applique au niveau i
mi est la masse sismique totale du niveau i (inclut poutres et poteaux). mdx est la masse sismique du
diaphragme du niveau x (masse sismique totale du niveau x, moins poutres, voiles et poteaux).
Cette relation donne des valeurs proche de Fdia = ag S md en base et Fdia = 2,5 ag S md en tte du
btiment. Mais une borne est fixe qui conduit des valeurs moins exigeantes. Fpx est limite :
0,2 mdx Sd(T) Fpx 0,4 mdx Sd(T)
c'est--dire au maximum Fpx = ag S mdx , ce qui, dans les parties hautes dun btiment, est moins que la
valeur trouve par la relation Eurocode 8 de calcul des lments non structuraux.

7.15

7.8.11 Ossatures avec remplissage en maonnerie.

Des remplissages en maonnerie susceptibles dinteragir avec la structure font lobjet de rgles
particulires. Il sagit de remplissages:
a) construits aprs le dcoffrage de lossature en bton ou lassemblage de lossature en acier ;
b) au contact de lossature, c'est--dire sans joints de sparation, mais sans liaison structurale avec
lossature par tirants, ceintures, montants ou connecteurs;
c) en principe considrs comme des lments non structuraux.
Les rgles sappliquent en principe seulement aux systmes ossatures en bton , en acier ou mixtes
acier-bton de classe DCH, mais il est souhaitable de les adopter aussi pour les classes DCM ou DCL.
En particulier pour les panneaux qui peuvent tre vulnrables des ruptures hors plan, la prsence de
chanages permet de rduire le risque deffondrement de la maonnerie. Ces rgles concernent aussi
des modifications ultrieures de la structure.
Linteraction avec les remplissages en maonnerie peut tre nglige dans les systmes de murs, de
contreventements mixtes quivalents des murs et dans les systmes trianguls en acier ou mixtes
acier-bton.
Les remplissages ont des effets nfastes en raison :
-

des irrgularits en plan ou en lvation quils produisent.

de linteraction ossature/remplissage, qui peut engendrer des efforts tranchants additionnels des

poteaux provenant de laction de bielles diagonales.

On vitera donc si possible les dispositions trs irrgulires, dissymtriques ou non uniformes en plan ;
celles-ci peuvent rsulter des ouvertures dans les panneaux de remplissage. En cas dirrgularits
prononces en plan dues la disposition dissymtrique des remplissages, il convient danalyser la
structure par des modles spatiaux incluant les remplissages et de raliser une tude de sensibilit
concernant la position et les proprits des remplissages. Les panneaux contenant plusieurs ouvertures
significatives (porte et fentre, etc.) seront ignors dans le modle.
En cas dirrgularits notables en lvation (par exemple, rduction sensible des remplissages sur un
ou plusieurs niveaux par rapport aux autres niveaux), on augmente les sollicitations sismiques de
calcul des lments verticaux des niveaux concerns. LEurocode 8 propose une majoration par un
coefficient multiplicateur : = (1 + VRw / VEd ) q

VRw est la rduction totale de la rsistance des murs en maonnerie du niveau considr, par rapport
au niveau contenant le plus de remplissages et situ au-dessus ; VEd est la somme des efforts
tranchants sollicitants dorigine sismique sur tous les lments sismiques primaires verticaux du
niveau concern. Si < 1,1, on ne modifie pas les sollicitations tablies par lanalyse.
Dans toutes les classes de ductilit, DCL, DCM ou DCH, except dans les cas de faible sismicit, il
convient de prendre des mesures pour :

7.16

- viter des ruptures fragiles et la dsintgration prmature des murs de remplissage, notamment
des panneaux de maonnerie avec des ouvertures ou faits avec des matriaux friables ;
- viter la rupture hors plan partielle ou totale de panneaux de maonnerie lancs.
Une attention particulire sera porte aux panneaux de maonnerie dont llancement, rapport entre la
plus petite longueur ou hauteur et lpaisseur, est suprieur 15.
Il convient de border les rives des ouvertures ou perforations importantes dencadrements.
Des treillis souds, convenablement ancrs sur un ct du mur, des chanages fixs aux poteaux et
disposs dans les lits de mortier de la maonnerie, des montants et des ceinturages en bton disposs
dans les panneaux, dans lpaisseur totale du mur, sont des mesures qui permettent damliorer
lintgrit et le comportement en plan et hors plan.

7.9 Vrifications relatives la limitation des dommages sous sisme frquent.

Les vrifications relatives la limitation des dommages sous sisme frquent portent sur les
dplacements relatifs entre tages, qui doivent tre limits pour viter les dgradations aux finitions
intrieures, cloisons et autres lments non structuraux. Les limites respecter sont dpendantes du
type dlment. Pour les btiments ayant des lments non structuraux :
de

matriaux

fragiles

fixs

la

structure

d r 0,005 h

composs

ductiles

ninterfrant pas avec les dformations de la structure ou nayant pas dlments non structuraux

d r 0,0075 h
d r 0,010 h

Dans ces relations, dr est le dplacement de calcul entre tages et h la hauteur entre tages.
v est le coefficient de rduction appliqu au sisme de calcul pour obtenir le sisme frquent (priode
de retour de laction sismique plus petite) associ lexigence de limitation des dommages. On utilise
donc les rsultats de lanalyse effectue pour le sisme de calcul et on applique aux dformations
relles calcules par d s = q d d e .
Diffrentes valeurs de v peuvent tre dfinies pour les diffrentes zones sismiques dun pays, en
fonction des conditions de lala sismique et de lobjectif de protection des biens. Les valeurs
recommandes sont v = 0,4 pour les catgories dimportance III et IV et v = 0,5 pour les catgories
dimportance I et II.