Estudio de Riesgos GLP Colpe Observaciones

ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
CONTENIDO
1.
INTRODUCCIN........................................................................................................4
2.
OBJETIVOS................................................................................................................4
3.
MARCO LEGAL.........................................................................................................4
4.
INFORMACIN TCNICA BSICA.......................................................................4
5.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO...........................................................................5

5.1.
5.2.
5.3.
5.3.1.
ESTADO ACTUAL.................................................................................................6
DISTRIBUCIN GENERAL.................................................................................6
PROCESOS CON GAS LICUADO DE PETRLEO.......................................6
Instalaciones para la recepcin......................................................................6
5.3.2. Almacenamiento de GLP................................................................................7

5.3.3. Instalaciones de despacho de GLP...............................................................7
5.3.4. Otros elementos de seguridad en las instalaciones de GLP....................8
6.
DETERMINACIN DE LOS PROBABLES ESCENARIOS DE RIESGOS.....8

6.1.
RIESGOS RELACIONADOS A LA OPERACIN CON GLP.........................9
6.1.1. Riesgos por fugas de gas por rotura de la lnea de GLP...........................9
6.1.2. Riesgo de rotura de la lnea de GLP lquido por presiones hidrostticas9
6.1.3. Riesgo de rotura del tanque de almacenamiento por presin excesiva10
6.1.4. Riesgo de corrosin del tanque de GLP y las tuberas soterradas........10
6.1.5. Riesgo de concentraciones peligrosas de GLP.........................................11
6.1.6. Riesgo de rotura de la manguera de trasiego del camin cisterna........13
6.1.7. Riesgo de impacto de vehculos en las instalaciones de GLP...............14
6.1.8. Riesgo de incendios externos que puedan afectar las instalaciones de
GLP...................................................................................................................15
6.1.9. Riesgo de incendio de GLP y su efecto en las instalaciones circundantes
15
6.1.10. Riesgo durante la etapa de construccin...................................................15
6.2.
OTROS RIESGOS..............................................................................................17
6.2.1. Incendio en otros ambientes de la Estacin..............................................17
6.2.2. En caso de Terremoto en la EE.SS.............................................................18
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
6.2.3. Instrucciones para Siniestros (incendios, terremotos) en un Gasocentro de

GLP...................................................................................................................18
6.2.4. Riesgos por tormentas elctricas................................................................19
6.2.5. Riesgos de Incendio en vecinos.................................................................20
6.2.6. Riesgos por fugas que puedan afectar a vecinos.....................................20
6.2.7. Riesgos por incendios que puedan afectar a vecinos..............................21
7.
TIEMPO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA DEL PROPIO ESTABLECIMIENTO

....................................................................................................................................21
7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
7.4.1.
TIEMPO DE RESPUESTA.................................................................................21
CAPACIDAD DE RESPUESTA.........................................................................22
PLANES DE CONTINGENCIA.........................................................................22
BRIGADA DE EMERGENCIA...........................................................................24
Entrenamiento.................................................................................................25
7.4.2. Equipamiento de la brigada..........................................................................25

8.
TIEMPO, CAPACIDAD DE RESPUESTA Y ACCESIBILIDAD DE APOYO

EXTERNO.................................................................................................................25
8.1.
9.
ORGANISMOS DE APOYO PARA CONTROL DE EMERGENCIA............25

TIPO CANTIDAD Y UBICACIN DEL EQUIPAMIENTO DE DETECCIN,
ALARMA Y CONTROL DE EMERGENCIA........................................................27
9.1.
EQUIPOS DE SEGURIDAD..............................................................................27
9.2.
DETECCION DE RIESGO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA.....................28
10. METODOLOGA USADA PARA DETERMINAR LOS PROBABLES
ESCENARIOS DE RIESGOS................................................................................29
11.
CLASIFICACIN DEL RIESGO Y EFECTO A LA VIDA, A LA PROPIEDAD Y

EL AMBIENTE POR OCURRENCIA DE EXPLOSIN DE TANQUE,
INCENDIOS Y/O NUBES DE VAPOR.................................................................47
11.1.
EXPLOSIN DEL TANQUE..............................................................................47
11.2.
NUBES DE VAPOR NO CONFINADAS..........................................................49
11.3.
INCENDIOS.........................................................................................................49
11.4.
BOILOVER, SLOPOVER Y FROTHOVER.....................................................50
12. ACCIONES DE MITIGACIN................................................................................50
12.1.
POR LAS CAUSAS DESCRITAS EN LOS POSIBLES ESCENARIOS DE
RIESGO: ................................................................................................................................50
12.2.
BLEVES................................................................................................................51
12.3.
UCVE.....................................................................................................................51
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
12.4.
INCENDIOS.........................................................................................................51
12.5.
DERRAMES.........................................................................................................52
13. EFECTOS CLIMATOLGICOS Y DE DESASTRES NATURALES...............52
13.1.
SISMICIDAD, VIENTOS, RUIDOS, CLIMA, ETC..........................................52
14. PROTECCIN DE TANQUES Y ESTRUCTURAS DE LOS EFECTOS DEL
FUEGO......................................................................................................................56
15.
RESERVA Y RED DE AGUA AS COMO SISTEMAS FIJOS Y MANUALES

CONTRA INCENDIO.............................................................................................56
16.
DISPOSITIVOS OPERATIVOS PARA PARADAS AUTOMTICAS, VENTEO

CONTROLADO, MANUAL O AUTOMTICO....................................................56
17.
CONCLUSIONES.....................................................................................................57
18.
RECOMENDACIONES...........................................................................................57
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
ESTUDIO DE RIESGOS
1. INTRODUCCIN
El presente estudio de riesgo se realiza para la empresa COLPE S.A.C. el cual ha
solicitado la elaboracin de dicho estudio de riesgo para la instalacin de un Gasocentro
de GLP para uso automotor, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento
aprobado por Decreto Supremo 043-2007-EM.
2. OBJETIVOS
El presente estudio tiene por finalidad, determinar los posibles riesgos a que estaran
expuestas las personas e instalaciones dentro y en los alrededores del establecimiento y
las reas circundantes. El propsito del presente Estudio es recomendar los mtodos de
control adecuado de tal manera que eliminen o minimicen tales situaciones.
3. MARCO LEGAL
El marco legal para la elaboracin del presente estudio, es el siguiente:
o
TUPA del MINEM
TUPA del OSINERG
Decreto Supremo N 043-2007-EM
GAS LICUADO DE PETROLEO

o
Decreto Supremo N 029-2007-EM y su fe de erratas
4. INFORMACIN TCNICA BSICA

GAS LICUADO DE PETROLEO (G.L.P.)
El gas licuado de petrleo (en adelante GLP) es una mezcla de hidrocarburos compuesto
por propano, butano, propileno y butileno. Esta mezcla se puede dar en diferentes
proporciones a presin y temperatura ambiente, esta se encuentra en estado gaseoso pero
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
puede licuarse a presiones moderadas. El GLP combinado con el oxgeno en

determinados porcentajes, forman una mezcla inflamable.
El GLP, es un gas licuefactado, incoloro e inoloro, que para identificarlo se necesita
adicionar un compuesto orgnico llamado mercaptano, con olor tpico con el cual se
reconoce la existencia de GLP. Los lquidos o vapores de GLP son incompatibles con
materiales oxidantes. El GLP est clasificado por la NFPA 49 con los nmeros 1.4.0 en
cuanto se refiere a riesgo para la salud, inflamabilidad y reactividad, respectivamente.
Es necesario tener presente que el GLP, puede causar graves quemaduras fras a la piel
debido a su rpida evaporacin y a la consiguiente disminucin de la temperatura;
asimismo, puede enfriar el equipo en grado tal que el solo contacto con el mismo, puede
causar quemaduras fras.
En los ltimos aos, el GLP comercializado para uso automotor era el mismo que se
empleaba tanto para la industria, comercio o el sector domstico, sin embargo ahora existe
una norma especfica. El GLP puede adoptar distintas mezclas, pero debe de cumplir con
lo especificado en la norma tcnica vigente 321.114.Las propiedades del Propano y del
Butano estn especificadas en el Anexo B de la NFPA 58-2004.
Mezclas con mayor contenido de propano poseen una mayor presin de vapor que
mezclas con alto contenido de butano. En contraparte, estas ltimas tienen mayor poder
calorfico que las primeras. Instalaciones diseadas para contener propano pueden
almacenar butano sin ningn problema, pero las instalaciones diseadas para contener
butano no pueden almacenar propano, pues su presin de diseo es inferior. Para prevenir
este riesgo, en el caso materia de estudio, los tanques, tubera, vlvulas y accesorios estn
diseados para contener mezclas con altos contenidos de propano.
5. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
El presente proyecto plantea la instalacin de un Gasocentro de GLP para uso automotor
en la ciudad de Huancayo.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
5.1. ESTADO ACTUAL

El terreno actualmente se encuentra cercado, sin construccin alguna.
5.2. DISTRIBUCIN GENERAL
Patio de Maniobras
Isla:
Isla 1 GNV A FUTURO, con dos (02) dispensadores para el despacho de GNV,
en la cual se atender a vehculos menores (R= 6.50 mts.) por ambos caras de
los dispensadores.
Isla 2 GNV Y GLP NUEVO, con un (01) dispensador para el despacho de GLP
y un (01) dispensador para el despacho de GNV a futuro, en la cual se
atender a vehculos menores (R= 6.50 mts.) por ambos caras de los
dispensadores.
Isla 3 GLP NUEVO, con un (01) dispensador para el despacho de GLP, en la

cual se atender a vehculos menores (R= 6.50 mts.) por ambos caras del
dispensador.
En este proyecto nos dedicaremos al desarrollo de GLP y la construccin a edificar,

respetando las distancias mnimas segn normas, y a los radios de giros
correspondientes.
5.3. PROCESOS CON GAS LICUADO DE PETRLEO
El establecimiento poseer instalaciones para la recepcin, almacenamiento y
despacho de GLP a vehculos. Para ello cuenta con las siguientes instalaciones:
5.3.1. Instalaciones para la recepcin
Se emplean para recepcionar el GLP desde el camin cisterna y conducirlo
hasta el tanque estacionario.
Estn compuestas por las facilidades para la
transferencia de lquidos y las de retorno vapor.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
La primera posee una vlvula de llenado con un doble check, un dispositivo Pull
Away, una manguera de alineacin de la Pull Away, un anclaje, una vlvula de
cierre de emergencia (ESV) y las tuberas que conducen al tanque estacionario,
sobre el cual se encuentra una vlvula de corte y una vlvula check.
La segunda posee una vlvula de retorno vapor, que contiene en su interior una
vlvula de exceso de flujo, un dispositivo Pull Away, una manguera de alineacin
de la Pull Away, un anclaje, una vlvula de cierre y las tuberas que conducen el
tanque estacionario, sobre el cual se encuentra una vlvula de corte y una
vlvula de exceso de flujo.
5.3.2. Almacenamiento de GLP
Para el almacenamiento de GLP se contar con un tanque estacionario, el cual
es fabricado cumpliendo lo establecido en el Cdigo ASME Seccin VIII Divisin
I. La presin de diseo de este tanque es de 250 PSI y posee las conexiones
para la recepcin del GLP, el retorno de vapor a la cisterna, la salida de lquido
para la bomba, el retorno by pass de la bomba, el retorno vapor de los
dispensadores y los instrumentos de medicin del GLP contenido por el tanque
(presin, temperatura y volumen del nivel lquido).
5.3.3. Instalaciones de despacho de GLP
Se emplear para transferir el GLP desde el tanque estacionario hasta los
vehculos que se abastecen en el establecimiento.
Est compuesta por las
facilidades para la transferencia de lquidos, las de retorno by pass y las de

retorno vapor.
La primera permite la salida del GLP a travs de vlvulas que contienen
dispositivos de cierre por exceso de flujo y vlvulas de corte manuales,
conducindose luego hacia un filtro y una bomba, producindose luego de sta
una derivacin: una lnea hacia los dispensadores y otra hacia la vlvula by pass.
El GLP ingresa a los dispensadores por la parte inferior, donde se encuentran
vlvulas de exceso de flujo y vlvula de corte manuales como medida de
ESTUDIO DE RIESGOS
seguridad.
COLPE S.A.C.
El dispensador cuenta con electro vlvulas que se cierran
automticamente ante el corte de la energa elctrica y posee los dispositivos

para la eliminacin de vapor, filtrado y medicin del GLP a ser despachado.
Luego el GLP es transferido a mangueras que contienen dispositivos Break
Away o Pull Away, terminando el la pistola de llenado.
La segunda es una derivacin que parte de la lnea de transferencia de lquidos y
conduce el exceso de lquido por medio de una vlvula diferencial de presin
denominada by pass. El sistema cuenta con un sistema manual de respaldo
ante la posible falla de esta vlvula. Posteriormente el GLP retorna al tanque
mediante una vlvula de corte manual y una vlvula que contiene un dispositivo
de cierre por exceso de flujo.
La tercera es una derivacin que parte del separador de vapor del dispensador y
retorna al tanque estacionario mediante un conjunto de tuberas que tienen
vlvulas de cierre manuales y vlvulas que contienen un dispositivo de cierre por
exceso de flujo instalados tanto en el tanque como en la salida del dispensador.
5.3.4. Otros elementos de seguridad en las instalaciones de GLP
Adicionalmente la estacin cuenta con otros dispositivos de seguridad como son:
-
Vlvulas de alivio de presin para el tanque estacionario.
Vlvulas de alivio hidrosttico en las lneas de GLP lquido
Extintores rodantes y porttiles segn lo establecido en los reglamentos
Sistema de proteccin catdica para el tanque y tuberas enterradas
Sistema detector de fugas
Paradas de emergencia.
6. DETERMINACIN DE LOS PROBABLES ESCENARIOS DE RIESGOS

El incendio y explosin de los hidrocarburos es consecuencia de una ignicin de un
derrame o una fuga de gas no controlada. Por tanto es necesario determinar los riesgos de
derrames y fugas que se pudieran producir en el Establecimiento y las acciones para
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
minimizarlos. Tambin se analizarn los efectos sobre las instalaciones de agentes

externos.
6.1. RIESGOS RELACIONADOS A LA OPERACIN CON GLP
6.1.1. Riesgos por fugas de gas por rotura de la lnea de GLP
La rotura de la lnea de GLP puede ocurrir por algn accidente o dao provocada
en dicha tubera, el cual provocara grandes cantidades de gases por esa razn
el tanque estacionario contar con vlvulas check en la entrada de lquido y
vlvulas internas o de exceso de flujo en la salida de lquido y en las
compensaciones (ver planos mecnicos). Estas vlvulas estarn seleccionadas
segn recomendacin del fabricante de manera de asegurar que en caso de
rotura de la lnea, el aumento en el caudal ocasionar que las vlvulas de exceso
de flujo acten, cerrando el paso del gas del tanque.
6.1.2. Riesgo de rotura de la lnea de GLP lquido por presiones hidrostticas
Las lneas que transportan GLP en estado lquido estn sujetas a
sobrepresiones mayores a la presin del vapor de la mezcla propano/butano a la
temperatura del aire. Esta sobrepresin se da debido a la sensibilidad de la
densidad del GLP lquido ante variaciones de temperaturas. En el caso de un
recipiente a presin, cuando aumenta la temperatura ambiente, la densidad del
GLP lquido disminuye, y por tanto aumenta su volumen. Esta expansin utiliza
la zona de vapor que existe en todos los recipientes a presin y de esta manera
se evitan las sobrepresiones. En el caso de una lnea que transporta GLP
lquido, no existe esta cmara de vapor, por lo que cuando la temperatura
ambiente aumenta, el GLP lquido tendr a dilatarse y aumentar el volumen.
Como no lo podr hacer debido a la no existencia de una zona de vapor, la
presin se incrementar de manera importante.
Para evitar estos riesgos se instalarn en todas las lneas de lquido donde
pudiera quedar GLP atrapado vlvulas de alivio hidrostticas. Estas vlvulas
tienen una presin de apertura especificadas en los planos mecnicos y
permiten descargar pequeas cantidades de gas de manera de mantener la
presin dentro de la tubera dentro de un determinado rango de seguridad.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
6.1.3. Riesgo de rotura del tanque de almacenamiento por presin excesiva

El tanque a instalarse posee una mxima presin de trabajo permitida (MAWP
maximum allowable working pressure) de 250 psi, lo cual le permite segn la
tabla 5.2.4.2 de la NFPA 582004, recibir propano comercial o cualquier mezcla
de propano-butano comercializado actualmente en el pas. La presin de diseo
se toma de dicha tabla y del apndice D de dicho cdigo.
Si el tanque posee una presin de diseo de 250 psi, la misma norma obliga a
poner una vlvula de seguridad con inicio de apertura a dicha presin y que
posea la capacidad de desfogue adecuada para poder mantener la presin bajo
control en el caso de que un siniestro envuelva al tanque en llamas (que no es el
caso), evitando la falla de recipiente. La capacidad de desfogue es funcin del
rea de superficie del tanque. La vlvula de seguridad seleccionada
(especificada en los planos mecnicos) tiene una presin de inicio de apertura
de 250 psi y un caudal de desfogue superior al que establece 5.7.2.5, 5.7.2.6 y
5.7.2.7. de la NFPA 58-2004. La mxima descarga deber producirse antes de
llegar al 120% de la presin de diseo (300 psi).
6.1.4. Riesgo de corrosin del tanque de GLP y las tuberas soterradas
El tanque y las tuberas, un vez instalados, inician un procedimiento de corrosin
debido a que es un fenmeno inevitable a largo plazo si no se toman las
precauciones adecuadas. Puede debilitar la integridad estructural del tanque y la
tubera convirtindolas en inseguro para el almacenamiento y el transporte del
GLP.
Para evitar ello se instalarn un sistema de proteccin catdica con
nodos de sacrificio de Magnesio, cuyos detalles se encuentran en los planos

respectivos. Este sistema ser monitoreado frecuentemente para ver el estado
de los nodos y verificar la efectividad de la proteccin.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
6.1.5. Riesgo de concentraciones peligrosas de GLP

El tanque poseer sistemas de medicin que durante su operacin y de manera
normal, ventean gas al ambiente. De igual forma algunos instrumentos
instalados en la lnea pueden hacerlo en determinadas circunstancias de manera
normal. Alrededor de la zona de carga del tanque, el dispensador, las bombas y
el tanque de GLP se han establecido reas clasificadas segn la NFPA 58, de
manera de controlar las fuentes de ignicin cercanas a los puntos antes
mencionados. Adicionalmente, se ha contemplado que de suceder alguna fuga,
el personal de la estacin dar aviso a las personas que se encuentran dentro
del establecimiento as como los predios colindantes y cercanos para que
procedan a la evacuacin en el menor tiempo posible, que se estima no mayor
de 10 minutos entre el aviso y la evacuacin.
El presente anlisis demuestra que este gas no posee las condiciones para
generar una atmsfera que pueda acercarse al lmite de explosividad mnimo.
Tanque de almacenamiento:
-
La vlvula de nivel de lquido descarga pequeas cantidades de gas. Esta

vlvula contiene al manmetro calibrado. Cuando se requiere cambiar el
manmetro se cierra la vlvula que conecta al manmetro con el tanque, el
gas atrapado es liberado mediante un orificio de venteo calibre N 54. La
posibilidad de que estos venteos ocasionen atmsferas inflamables es
mnimo. El cuado 3.3 del NFPA 58-2001 Handbook, muestra las condiciones
de concentracin de gases en la condicin ms desfavorable (velocidad del
viento mnima, 10 C y luego de 3 minutos de venteo). En esas condiciones
se observa que a 1.5 metros del punto de venteo el nivel de concentracin
de gas no llega ni al 40% del nivel mnimo de explosividad y que a 3 metros
del punto de venteo esta concentracin no llega ni al 20% del nivel mnimo
de explosividad. Si todas las fuentes de ignicin han sido suprimidas en ese
rango, entonces la posibilidad de tener una mezcla inflamable es mnima.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Existe la posibilidad de una apertura de la vlvula de alivio principal del

tanque, debido a una sobrepresin en el recipiente. Esta no es una
operacin normal, constituyendo una emergencia. Tambin en este caso no
se dan las condiciones para una atmsfera explosiva segn las siguientes
razones:
Una de las dos causas posibles por la que acta una vlvula de seguridad
de un tanque es que este est afectado por llamas, lo cual hace incrementar
la presin accionando el sistema de seguridad. De ser este el caso, la
vlvula se abrir y el gas saldr por un tubo que alejar el desfogue a 2
metros del tanque (Pipe Away), las llamas harn que este gas se queme,
eliminando la posibilidad de formacin de una atmsfera explosiva. A medida
que se controle el origen del incendio, la presin disminuir y la vlvula se
cerrar. En nuestro caso especfico, el tanque se encuentra soterrado, por lo
que es imposible que se vea envuelto en llamas.
Una segunda causa es el sobrellenado de GLP en el tanque, esto ocasiona

que el mismo no tenga un espacio de vapor donde expandirse y por tanto
incremente la presin a valores mayores a la presin del vapor del GLP. De
ser este el caso, la vlvula de seguridad se abrir por apenas unos
segundos, los suficientes para evacuar una pequea cantidad de gas y bajar
la presin del recipiente. Al igual que en los fluidos hidrulicos, basta una
prdida de lquido para que la presin del sistema descienda abruptamente.
Este gas saldr con presin a travs de la vlvula de seguridad y de la
tubera pipe away, la cual est orientada hacia arriba. Esta configuracin y
lo corto de la exposicin impiden que se pueda formar una atmsfera
peligrosa.
Red de gas
Se produce el venteo de manera normal en cuatro condiciones:
-
Durante la carga del gas al tanque. En efecto el tanque es llenado mediante

una manguera del camin tanque. Cuando el proceso culmina, se cierran las
vlvulas de la manguera y de la vlvula de llenado del sistema. Entre esas
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
vlvulas queda GLP atrapado en forma lquida que se ventea mediante una
vlvula con orificio N 54 que posee el camin despachador.
-
Durante la limpieza del filtro de la bomba. Este filtro estar entre dos
vlvulas esfricas, las cuales se cerrarn cada 6 meses para hacer la
limpieza del filtro. Luego se ventear el gas usando una vlvula con orificio
N 54.
Por el accionamiento de las vlvulas de alivio hidrosttico en las lneas de

GLP lquido.
Normalmente el GLP lquido queda atrapado entre dos
vlvulas de cierre. Si la temperatura aumenta, el GLP tender a expandirse;

al no poder hacerlo debido a la ausencia de una zona de vapor, la presin
aumentar. Ello ocasionar que la vlvula de alivio acte abriendo y
descargando una cantidad mnima de gas. Esta cantidad es insuficiente para
formar una atmsfera explosiva.
-
Al desconectar la manguera de despacho a los vehculos. En este caso la

cantidad evacuada al ambiente es mnima (menor a 4 cc).
6.1.6. Riesgo de rotura de la manguera de trasiego del camin cisterna.

Una probabilidad de emergencia real sucede cuando la manguera de despacho
falla durante el llenado del tanque. Esta ocurrencia es muy remota pero grave.
Por ello se deben de tomar en cuenta sistemas de proteccin adicional que se
describen a continuacin:
NFPA 58-2004 establece que para sistemas sobre 4000 galones, con manguera
para transferencia de lquido de 1 , se requiere una vlvula de emergencia o
bien, como lo establece la excepcin de la misma norma, una vlvula de
retencin si la direccin del flujo es hacia el tanque estacionario.
Reglamento, aprobado por D.S.019-97-EM, las exige para
carga.
Nuestro
la manguera de
Por tanque se instalar esta vlvula tal como lo establece la norma
peruana. sta impedir que en el caso de una ruptura de manguera se vace el

tanque mediante tres posibilidades de accionamiento:
-
Por accin directa sobre la vlvula
Por accionamiento remoto
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Por accin del fusible en caso de un incendio.
Esta primera proteccin es complementada con las vlvulas de doble check

instalada en el extremo de la manguera y por la vlvula check instalada en el
tanque.
Para asegurar que la red no sufra en caso de que la cisterna arranque sin
desconectar las mangueras, se proveer de un soporte adecuado (mostrado en
los planos), que impedir que las fuerzas se trasladen hacia el resto de la
tubera.
Adicionalmente, tambin se instalarn vlvulas Pull Away que, ante la traccin de
la manguera ejercida por el camin al partir, se separar en dos partes, evitando
de esta manera la ruptura de la manguera o de la lnea. La fuga ser mnima
pues a ambos lados de la vlvula separada se cuenta con vlvulas check de
cierre automtico.
6.1.7. Riesgo de impacto de vehculos en las instalaciones de GLP
El tanque se encontrar protegido por una malla de seguridad, la cual est
diseada para resistir el impacto de vehculos. Si a pesar de ello el tanque fuera
afectado por un vehculo que, traspasando todas las barreras (malla y domo)
llega hasta las conexiones del tanque cizallando las vlvulas, los dispositivos de
cierre por exceso de flujo quedaran intactos pues estn en la parte interna,
actuando inmediatamente y cerrando las salidas del tanque.
Los dispensadores de GLP se encontrar protegido por barreras metlicas
diseadas para soportar el impacto de los vehculos. Si a pesar de ello el
dispensador es afectado por el impacto de un vehculo, vlvulas de exceso de
flujo se instalarn en la parte interna de la isla, las cuales se accionaran
automticamente cortando la fuga.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
6.1.8. Riesgo de incendios externos que puedan afectar las instalaciones de

GLP
El riesgo que un incendio ubicado en cualquier lugar del establecimiento no
afectar mayormente a las instalaciones de GLP. Con respecto al tanque, ste
se ubicar a una distancia no menor de 3 metros de las edificaciones, asimismo
estar dentro de una zona de seguridad compuesta por una malla con un
pequeo sardinel que impedir que el combustible ardiendo pueda llegar hasta el
tanque. Aun as, si el calor generado por la radiacin fuera muy intenso, se
accionara la vlvula de seguridad del tanque, evitndose la sobrepresin y
enfrindose por efecto del cambio de fase interno que se produce. Con respecto
al dispensador y a la toma de carga, en caso de verse envueltos en un incendio,
al cerrarse las vlvulas del tanque, la cantidad de GLP queda limitada a solo lo
existente en las tuberas. Si stas llegaran a sobrecalentarse se abriran las
vlvulas de alivio hidrosttico. Adicionalmente se puede sealar que se contar
con hidrantes de la red pblica a menos de 100 m de la estacin.
6.1.9. Riesgo de incendio de GLP y su efecto en las instalaciones circundantes
Si, a fallaran todos los dispositivos antes mencionados y se tuviera un incendio
en el tanque, se podra controlar debido a que GLP ardera inmediatamente a
diferencia del combustible lquido donde se podra tener un derrame encendido
que fluya en la estacin. La ubicacin del tanque est independizada del resto de
la estacin mediante una zona de seguridad, la cual segn la NFPA 58-2004 es
suficiente para permitir el control del siniestro. Asimismo la vlvula de seguridad
est orientada hacia arriba de manera que no afecte las otras instalaciones. Con
respecto a un incendio en el dispensador o la toma de carga, esta se controlara
cerrando las vlvulas del tanque. Al igual que en el caso anterior, se seala que
se contar con hidrantes de la red pblica a menos de 100 m de la estacin.
6.1.10. Riesgo durante la etapa de construccin
Se establecer medidas de seguridad para cada una de las etapas.
Los trabajos de mayor riesgo son:
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Trabajo en altura, con el uso de andamios

Construccin de estructuras especiales
Trabajo de zanja para la instalacin de tuberas
Trabajo de soldadura de tuberas
Pruebas de tuberas
Instalaciones de equipos
Instalaciones elctrica
Pruebas operativas con gas
Cadas de material desde altura
Materiales transportados
Trabajo con objetos punzantes o cortantes
Vehculos en retroceso.
Causas ms comunes de accidentes en la etapa de construccin
-
Distraccin
Cargar objetos en forma insegura
Ritmo peligroso de trabajo
Equipos no protegidos adecuadamente
Falta de inters por la tarea
Malos hbitos de trabajo
Desconocimiento
Cansancio
Estados de ebriedad
Bromas de trabajo
Uso inapropiado de herramientas y equipos
Falta de orden y limpieza
Deficiente capacitacin.
Para cada uno de los casos, primeramente se prepara al personal impartiendo
las instrucciones de seguridad, como una poltica de seguridad.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Para cada actividad se pondr en prctica los procedimientos de trabajo, y la

evaluacin de riesgos.
Para los trabajos de soldadura se aislar las zonas donde se harn el trabajo,
antes de autorizar los trabajos, y se deber tener personal de seguridad para el
apoyo con extintores porttiles.
Para las pruebas de tuberas, el personal debe recibir previamente una charla de
seguridad. Se tendr previamente un plan de contingencia y se aislar el rea
de trabajo.
Para la instalacin de equipos e instalaciones elctricas se contar con personal
especializado y con la experiencia del caso para reducir al mnimo los riesgos de
accidentes.
Para las pruebas operativas con gas se tendr un procedimiento de trabajo
aprobado y firmado por el representante legal y que tendr carcter de orden de
trabajo.
Antes de iniciar las pruebas operativas se debe haber verificado la
culminacin total de los trabajos, las instalaciones elctricas selladas y tener los
equipos de deteccin de fuga de gas operativa al igual que las paradas de
emergencia.
6.2. OTROS RIESGOS
6.2.1. Incendio en otros ambientes de la Estacin.
Al detectarse un incendio en cualquier de los otros ambientes de la Estacin de
Servicio deber hacerse lo siguiente:
-
Cortar el suministro elctrico de toda la Estacin de Servicio y llamar a los

bomberos.
En lo posible tratar de estar en una zona segura dirigiendo las operaciones

de lucha contra incendio.
Si el incendio es de tipo A (Papeles, cartones, brasas) el siniestro ser

sofocado con agua de la toma de agua de la Estacin de Servicio.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
S se considera necesario impedir el acceso de vehculos y personas a la

Estacin de Servicio hasta que el siniestro haya sido sofocado.
Acordona la zona de la Estacin de Servicio observando si donde se

produce el incendio no afecta la zona de islas.
Intenta sofocar el incendio utilizando los extintores que tiene a la mano

segn el tipo de incendio que se produce (Papeles, cartones, madera,
circuito elctrico).
S el incendio es del sistema elctrico utilizar los extintores de Polvo

Qumico Seco (PQS).
Si el incendio es por papeles, cartones, madera, etc. lo har con agua

tratando de conservar los extintores PQS para otro tipo de incendio que se
pudiera producir.
6.2.2. En caso de Terremoto en el Gasocentro.

Mantendr la calma y dirigir la evaluacin del personal y clientes a las zonas de
seguridad.
Si durante o despus del sismo ocurrieran derrames con o sin incendios,
incendios en las islas o en cualquier lugar de la estacin, deber cumplir con lo
establecido en los incisos antes mencionados.
6.2.3. Instrucciones para Siniestros (incendios, terremotos) en un Gasocentro
de GLP.
El personal que labora en una estacin de servicio recibe instruccin segn el
siguiente temario:
INCENDIOS
-
Definicin del fuego
Clase de fuego
Formas de propagacin del fuego
Mtodos de extincin.
Tipo de agentes de extintores (Agua, PQS, C02, CCL4, Haln)
Mtodos de prevencin del fuego
ESTUDIO DE RIESGOS
Mtodos de control
Tipos de equipos contra incendios
Uso de equipos de aire auto contenido
Uso de equipos y trajes contra incendios.
COLPE S.A.C.
6.2.4. Riesgos por tormentas elctricas

En la ciudad de Huancayo La temporada de lluvia inicia a mediados de octubre y
termina por el mes de Abril y presenta nubosidad durante casi todo el ao,
debido a la altura de la ciudad, que es de 3.259 m.s.n.m., por estos motivos hay
probabilidades de ocurrencia de tormentas elctricas.
Una tormenta elctrica es un fenmeno meteorolgico caracterizado por la
presencia de rayos y estn generalmente acompaados por lluvia coposa y
vientos fuertes, el rayo o descarga atmosfrica genera una poderosa descarga
elctrica que representa un riesgo potencial para el establecimiento.
Segn mapas de niveles isoceurnicos del Per la ciudad de Huancayo presenta
un nivel ceurnico de 40 das de tormenta al ao lo que hara un valor de 9.5
descargas por kilmetro cuadrados al ao.
Mitigacin de riesgos
El establecimiento contar con un sistema de pararrayos diseado con un nivel
de proteccin 1 por tratarse de una localidad con sustancias inflamables y
generalmente concurrida.
El pararrayo utilizado para el proyecto es el PDC THOR y est conformado por
un cuerpo cnico esferoide, dielctricamente separado del asta central o punta
del pararrayos, mediante un ncleo de alta impedancia, esto permite la
formacin del efecto corona, que es incrementado mediante el dispositivo de
cebado HV (High Voltaje), el mismo que es robusto e inmune a fallas. As mismo
alcanza un radio de proteccin de 80 mts
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Asimismo la lnea de descarga del pararrayo hacia tierra estar protegida y

enterrada para evitar incidencias.
Para controlar los efectos que podran generar la presencia de agua a causa de
las lluvias el establecimiento contara con sumideros y sistemas de drenaje
pluvial.
6.2.5. Riesgos de Incendio en vecinos.
Los riesgos de incendio en los vecinos podran afectar al establecimiento por el
calor por radiacin, calor por conveccin y las chispas que puedan ser
arrastradas por el viento.
Respecto al calor radiante, ste se ve limitado por la pared que impedira que los
tanques o dispensadores estn dispuestos directamente a la radiacin. En el
caso de los vecinos ubicados al frente de la estacin, en el otro lado de la va, la
lejana y el hecho que los tanques estn enterrados permiten deducir que el calor
por radiacin no ser significativo para estos recipientes.
Respecto al calor por conveccin, este puede ocasionar elevacin de las
temperaturas en las tuberas expuestas de GLP y en mucho menor grado en el
tanque de GLP y las tuberas. En el caso de una elevacin de la presin tanto
del tanque de GLP como de las tuberas, actuaran las vlvulas de alivio,
permitiendo mantener el sistema controlado. En estos casos el personal de la
estacin proceder a apagar todos los sistemas elctricos y cerrar las vlvulas
de todos los tanques y dispensadores.
6.2.6. Riesgos por fugas que puedan afectar a vecinos.
Cuando ocurre una fuga en el GLP se produce una nube de mezcla explosiva.es
ah donde los detectores de fuga deben servir para la deteccin temprana de
estas fugas, permitiendo a los operarios de la estacin dar aviso a los vecinos
para que evacuen y cortar toda fuente de ignicin en las cercanas, incluyendo el
trnsito vehicular en un radio de 500 metros. Las rutas de evacuacin de los
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
vecinos seran por la Calle Real y Jr. Parra del Riego en ambas direcciones. Se
debern prever mecanismos para una comunicacin eficaz con un colegio
cercano para desarrollar procedimientos de emergencias conjunto.
6.2.7. Riesgos por incendios que puedan afectar a vecinos.
Al producirse un incendio, el calor se propaga principalmente por radiacin o
conveccin. La ubicacin de los tanques se encuentra alejada de los vecinos,
por lo que radiacin de calor hacia ellos no sera significativa, adems est
limitada por la presencia de una estructura slida (pared), el calor con
conveccin se dara en las tuberas o dispensadores, los cual se puede
minimizar cerrando las vlvulas de los tanques y eliminando la fuente de
combustible que alimenta el incendio. Al igual que en la fuga, los operarios
debern dar aviso a los vecinos para proceder a la evacuacin y cortar toda
fuente de ignicin en las cercanas, incluyendo el trnsito vehicular en un radio
de 500 metros. Las rutas de evacuacin de los vecinos seran por la Calle Real y
Jr. Parra del Riego en ambas direcciones.
7. TIEMPO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA DEL PROPIO ESTABLECIMIENTO
7.1. TIEMPO DE RESPUESTA
En la gran mayora de las emergencias de incendio los primeros minutos pueden
marcar la diferencia entre el xito y el fracaso, o lo que representa haber realizado una
buena labor a una tarea acompaada de errores que en algunos casos pueden ser
lamentables.
Estadsticamente est comprobado en un gran porcentaje de emergencias de incendio
que los 5 primeros minutos son vitales en la planificacin y puesta en marcha de las
maniobras de rescate y combate del incendio, as como dar aviso a la poblacin para la
evacuacin.
Los 5 primeros minutos se deben interpretar como la medida de tiempo mxima
contando desde la primer alarma con que se cuenta como para realizar la organizacin
principal de las maniobras de rescate y extincin del incendio como primera respuesta
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
operativa, obviamente que a lo largo de todo el siniestro se continuaran con los trabajos
preplaneados de cada etapa que mayormente se realizan.
En el caso especfico de este establecimiento, la mayora de los sistemas de seguridad
estn programados para actuar automticamente, sin embargo, pueden presentarse
problemas en los cuales estos sistemas no seran aplicables, principalmente, en caso
de incendios de un vehculo.
En el caso de los accidentes menores como el incendio de un vehculo, el
establecimiento cuenta con personal permanente durante todo el tiempo de atencin,
por lo que estima que el tiempo de emergencia en este tipo de casos sera de
aproximadamente un minuto.
7.2. CAPACIDAD DE RESPUESTA
En el combate de incendios en general y particularmente siniestros en este tipo de
establecimientos, la capacidad de respuesta debe seguir una regla de oro que en el
ambiente industrial que se conoce como el Tringulo del xito o el triunfo.
7.3. PLANES DE CONTINGENCIA

Los planes de contingencia establecen los planes de accin ante cada posible
emergencia que pudiera ocurrir en el establecimiento y se encuentran en el documento
planes de contingencia.
Los principales procedimientos que deben ser considerados son:
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
o Breve descripcin de la operacin, mantenimiento y servicios que se efectan en el

Establecimiento.
o Dispositivos de alarmas y acciones para casos de emergencias.
o Directorios telefnicos de las compaas de Bomberos ms cercanos, Defensa
Civil, y autoridades policiales.
o Sealizacin de las rutas de evacuacin y ubicacin de las zonas de seguridad.
o Organigrama de conformacin especifica de las brigadas.
o Brigada de apoyo mdico, con la descripcin de puestos y el detalle completo de
los equipos de primeros auxilios.
o Procedimiento de notificacin y comunicacin entre el personal de la instalacin,
Direccin General de Hidrocarburos, Defensa Civil, autoridades policiales y
polticas.
o Programas anuales de capacitacin y entrenamiento de campo para todo el
personal.
o Lista de equipos a ser utilizados para hacer frente a las emergencias y desastres.
o Debe contener los resultados de los simulacros de incendios, rescate y evacuacin
de personal.
o Directorio de personal de la Empresa involucrado en el Plan de Contingencias
Zonal.
o Directorio de entidades involucradas en el Plan de Contingencias: Consiste en una
relacin de entidades, los cargos, titulares, telfonos, fax y direccin de las
instituciones, Ca. de Bomberos, Defensa Civil, etc.
o Formato para reportar la secuencia y as poder evaluar la prctica del
entrenamiento.
o Plano de Ubicacin de los diferentes equipos dentro del Establecimiento ser
utilizados en caso de emergencias.
El plan de contingencia deber desarrollar detalladamente las acciones ante las
principales emergencias que se pueden desarrollar en el establecimiento.
continuacin de detalla un pequeo resumen:
INCENDIOS:
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Cortar La energa elctrica de inmediato (desactivar el suministro de GLP en la zona de

despacho y suspender la atencin al pblico y vehculos. Simultneamente operar con
los extintores disponibles sobre el incendio.
Si el siniestro (el incendio) se transforma en grandes proporciones y se hace
incontrolable para la Cuadrilla de Emergencia, se debe alertar telefnicamente a la
Ca. de Bomberos del Sector.
Se debe adoptar las medidas de seguridad, aislando el rea con el personal
disponible, hasta la llegada de los Bomberos y personal policial o Defensa Civil.
EXPLOSION
Se procede con los mismos procedimientos adoptados para hacer frente a los
incendios.
De existir heridos, evacuarlos en vehculos propios o de servicio al pblico a los
centros hospitalarios.
Se debe evacuar a todo el personal que labora en el Establecimiento, as como
tambin aislar el rea y evacuar de ser factible al vecindario.
TERREMOTO
Suspender la energa elctrica de inmediato y suspender la atencin al pblico y
vehculos. Mantener la calma. Una vez terminado el terremoto, cerrar las vlvulas de
los tanques y dispensadores.
De existir heridos, se debe evacuarlos a los centros hospitalarios.
Se deben adoptar las medidas de seguridad, aislando el rea con el personal
disponible hasta la llegada del personal de socorro.
Se debe de hacer una evaluacin de los daos sufridos por la estacin previo al
reinicio de las operaciones.
7.4. BRIGADA DE EMERGENCIA
Las brigadas de emergencia estn compuestas por el personal del establecimiento,
principalmente personal de playa y vigilancia, segn una organizacin establecida en los
ESTUDIO DE RIESGOS
planes de contingencia.
COLPE S.A.C.
Se estima que no menos de 3 personas estarn siempre
dispuestas para atender las emergencias que ocurran en el establecimiento.

7.4.1. Entrenamiento
Los propietarios de proyecto sern los responsables de designar al equipo que
dar respuesta a las emergencias (incendios, fugas, terremotos, actos de
sabotaje, terrorismo, etc.) debiendo llevarse a cabo simulacros semestrales de
entrenamiento y evacuacin.
Dicho programa de entrenamiento ser proporcionado por profesionales en la
materia, cuyo temario deber contener los siguientes puntos:
Composicin, propiedades y comportamiento de propano y butano.
Teora moderna de la combustin.
Comportamiento de las nubes de gas.
Control de incendios de GLP.
Explosiones de lquidos en ebullicin.
Control de incendios con fuego vivo.
Actuacin de monitoreos fijos y porttiles.
Tcnicas de nebulizacin y enfriamiento.
Manejo de extintores rodantes y porttiles.
7.4.2. Equipamiento de la brigada

El equipamiento del establecimiento contiene una serie de elementos como
extintores porttiles de Polvo Qumico Seco ABC, extintores rodantes de Polvo
Qumico Seco ABC, detectores de fugas, paradas de emergencia, vlvulas de
alivio de presin para el tanque estacionario de GLP, vlvulas de alivio
hidrosttico en las lneas de GLP lquido, sistemas de proteccin catdica para el
tanque y tuberas enterradas.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
8. TIEMPO, CAPACIDAD DE RESPUESTA Y ACCESIBILIDAD DE APOYO EXTERNO

8.1. ORGANISMOS DE APOYO PARA CONTROL DE EMERGENCIA
Los organismos de apoyo para control de emergencia se encuentran detallados en el
plan de contingencias correspondiente. Considera los telfonos para comunicarse con:
-
Bomberos
Hospitales de la ciudad
Polica
Defensa Civil
Direccin General de Hidrocarburos
Osinerg.
De todos los anteriormente nombrados, el apoyo externo principal e inmediato est

dado por la presencia de estaciones del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del
Per, para este caso en particular, la unidad de bomberos ms cercana a la zona del
proyecto es la Compaa de Bomberos Huancayo N 30 estimndose que pudieran
estar presentes en menos de 8 minutos en el establecimiento, considerando el trfico
que se pudiera presentar en horas punta. Se estima que los primeros vehculos en
llegar sern las motobombas que contienen sus propios almacenamiento de agua,
siendo apoyados por cisternas con agua proporcionados por la empresa de agua y
desage de la localidad, estimndose que este apoyo podra darse entre los 20 y 30
minutos desde ocurrida la emergencia.
La capacidad de respuesta con la que cuentan el Cuerpo General de Bomberos
Voluntarios del Per son los vehculos (motobombas, cisternas y ambulancias) as
como las brigadas que operan estos equipos.
La capacidad de respuesta de las unidades cisternas de la empresa de agua y
desage est dada por los vehculos y el personal que los opera.
De concretarse un accidente se recurrir al Hospital Regional Daniel Alcides Carrin
situado en Av. Daniel Alcides Carrin, Huancayo-Junn Telfono 064-23-2222 el cual
se encuentran a menos de 20 min.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
La calle real ser la va a utilizar por ser la ruta que conduce ms fcil y directamente a
la estacin de gasocentro, el cual contara con la sealizacin adecuada para un buen
acceso de los bomberos voluntarios del Per hacia la estacin.
El CGBVP llegara por la Calle Real para as tener un fcil y rpido acceso.
9. TIPO CANTIDAD Y UBICACIN DEL EQUIPAMIENTO DE DETECCIN, ALARMA Y
CONTROL DE EMERGENCIA.
9.1. EQUIPOS DE SEGURIDAD
El Establecimiento contar con los siguientes equipos de seguridad:
-
01 extintor PQS-ABC de 12 Kg., ubicado en la isla N 3 de GLP.
01 extintor PQS-ABC de 12 Kg., ubicado en el tanque de almacenamiento de

GLP.
01 extintor de gas carbnico de 7 Kg., ubicado en el cuarto de tableros.
01 extintor rodante PQS-BC de 50 Kg. ubicado en el patio de maniobras.
(02) Dos detectores de gas, uno en cada dispensador GLP.
(01) Un detector de gas en el punto de transferencia de GLP.
(01) Un detector de gas en el exterior del Tanque GLP.
Un pulsador de emergencia GLP en la fachada del edificio.
Un pulsador de emergencia GLP cerca al tanque GLP.
Se ubicara extintores porttiles de doce kilogramos (12 kg.) de capacidad, cuyo agente
extintor ser de mltiple propsito ABC (polvo qumico seco a base de monofosfato de
amonio y con rating de extincin certificado NTP 350.062 no menor a 20A los que sern
ubicados en la isla de GLP y en el rea de tanque. Adicionalmente, contara con un (1)
extintor rodante de cincuenta kilogramos (50 kg.) de capacidad, cuyo agente extintor
ser de mltiple propsito ABC (polvo qumico seco a base de monofosfato de amonio)
y con rating de extincin certificado NTP 350.043 no menor a 40A, que ser colocado en
el patio de maniobras.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Capacidad de extincin de extintores por riesgos de fuego clase A y por reas a

proteger
Los interruptores de emergencia sirven para cortar el paso de la corriente, cortando las
posibles fuentes de ignicin que, en una situacin de fuga de gas licuado, pudiera
ocasionar el encendido de la mezcla.
La ubicacin de estos elementos se puede
observar en el plano de seguridad correspondiente.

9.2. DETECCION DE RIESGO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA
La deteccin temprana ha sido considerada por los propietarios del proyecto, mediante
la instalacin de un sistema detector continuo de gases. Este sistema contar sondas
detectoras, conectadas a una central y a una alarma. Las sondas se ubicarn de la
forma siguiente:
-
Punto de carga del tanque de GLP
Debajo de cada dispensador de GLP
En la zona del tanque de GLP.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Estas sondas envan su seal a una central, sta activa la seal de alarma cuando
alguna sonda detecte la presencia de una mezcla que contenga GLP en un 25% del
lmite inferior de explosividad. La alarma sobrepasar los 100dB para que pueda ser
audible por sobre el nivel de ruido del ambiente.
El sistema de vigilancia deber estar equipado para apoyar en el control de las
diferentes emergencias que podran presentarse en las instalaciones. Cualquier
incidente mayor en el Establecimiento, requiere de una evacuacin total y restriccin en
el ingreso de vehculos y personas en un radio de 500 m a la redonda de las
instalaciones las cuales sern notificadas inmediatamente.
En el caso de una evacuacin masiva, esta deber ser coordinada con el Cuerpo
General de Bomberos Voluntarios del Per, de manera que ellos, con sus unidades y
personal especializado es la encargada de poder dar aviso para una evacuacin.
Se estima que se tomarn aproximadamente 3 minutos para dar aviso a la poblacin
cercana a la estacin. La gente de la misma deber evacuar a una distancia de 500
metros (no existe posibilidad de BLEVE); el tiempo para recorrer esta distancia ser de
6 minutos en tiempo normal, y un mximo de 12 minutos. En resumen dentro de los 15
primeros minutos se tendr a la poblacin alejada a una distancia segura.
Los tanques de combustibles de GLP, al ser soterrados, no puede ser afectado por las
llamas (excepto en el domo de instrumentos), por lo cual es factible de mantenerlo
controlado.
Personal calificado y debidamente entrenado, incluyendo la de servicio de vigilancia,
deben ser considerados en la nmina laboral para poder actuar todos los das de la
semana. El personal de operaciones debe reaccionar para cerrar vlvulas, aislar
circuitos y eventualmente taconear las fugas.
10. METODOLOGA USADA PARA DETERMINAR LOS PROBABLES ESCENARIOS DE
RIESGOS
Se ha empleado la metodologa denominada Anlisis Preliminar de Riesgos (APR)
segn lo descrito en la NTP 330: Sistema simplificado de evaluacin de riesgos
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
de accidentes" elaborado por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el

Trabajo de Espaa.
Los objetivos del mtodo son:
Identificar aquellos elementos (internos y externos) de los cuales se sospecha
la posibilidad de originar riesgos y accidentes.
Estudiar dichos elementos de manera detallada.
Proponer medidas concretas para aumentar la confiabilidad de los elementos
antes mencionados para reducir los riesgos asociados a los elementos en
forma prioritaria.
Proponer medidas para mitigar efectos.
Las ventajas de ste mtodo es que es simple y apropiado para causas directas. Es
idneo para instalaciones y procesos en etapas de desarrollo y en proyecto, como es
el presente caso.
a) Base del mtodo
El mtodo de anlisis se basa en dos conceptos clave, que son: la probabilidad de que
determinados factores de riesgo se materialicen en daos, y la consecuencia
(magnitud de los daos).
El producto de ambos parmetros determina el riesgo:
Riesgo = Probabilidad x Consecuencia
Probabilidad: La probabilidad de un accidente se determina en funcin de las

probabilidades del suceso inicial que lo genera y de los siguientes sucesos
desencadenantes.
Consecuencia: La materializacin de un riesgo puede generar consecuencias
diferentes (Ci), cada una de ellas con su correspondiente probabilidad (Pi). El dao
esperable (promedio) de un accidente se determina por la expresin:
Dao esperable = P
C
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Ante un posible accidente las consecuencias pueden ser ya sea previsibles, lasnormalmente esperables o las que pueden acontecer con una probabilidad remota. En
la valoracin de los riesgos convencionales se consideran las consecuencias
normalmente esperables.
b) Descripcin del mtodo
La metodologa parte de la deteccin de las deficiencias existentes en la instalacin
luego se estima la probabilidad de que ocurra un accidente Y. teniendo en cuenta la
magnitud esperada de las consecuencias, se evala el riesgo asociado a cada una de
dichas deficiencias.
El nivel de probabilidad de un riesgo es funcin del nivel de deficiencia y de la
frecuencia o nivel de exposicin a la misma.
El nivel de riesgo (NR) ser por su parte funcin del nivel de probabilidad (NP) Y del
nivel de consecuencias (NC) y puede expresarse como:
NR = NP x NC
Se llama nivel de deficiencia (ND) a la magnitud de la vinculacin esperable entre el
conjunto de factores de riesgo considerados y su relacin causal directa con el posible
accidente. Los valores numricos empleados y el significado de los mismos se indican
en el Cuadro N 2.
Cuadro N 2
Determinacin del nivel de deficiencia
Nivel de
Deficiencia
ND
Se han detectado factores de riesgo significativos
Muy
deficiente
10
(MD)
Deficiente
(D)
Significado
que determinan como muy posible la generacin de

fallas. El conjunto de medidas preventivas existentes
respecto al riesgo resulta ineficaz
Se ha detectado algn factor de riesgo significativo
que precisa ser corregido. La eficacia del conjunto de

medidas preventivas existentes se ve reducida de
forma apreciable.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Se han detectado factores de riesgo de menor

Mejorable
(M)
Aceptable
(B)
importancia. La eficacia del conjunto de medidas

preventivas existentes respecto al riesgo no se ve
reducida de forma apreciable.
No se ha detectado-anomala destacable alguna. El
riesgo est controlado. No se valora.
El nivel de deficiencia se ha estimado mediante el empleo de cuestionarios de

chequeo que analizan 105 posibles factores de riesgo en cada situacin.
A cada uno de los niveles de deficiencia se ha hecho corresponder un valor numrico
adimensional, excepto al nivel "aceptable", en cuyo caso no se realiza una valoracin,
ya que no se han detectado deficiencias.
El nivel de exposicin (NE) es una medida de la frecuencia con la que se da
exposicin al riesgo. Para un riesgo concreto, el nivel de exposicin se puede estimar
en funcin de los tiempos de permanencia en reas de trabajo, operaciones con
mquinas, etc.
Los valores numricos (ver Cuadro N 3) son ligeramente inferiores al valor que
alcanzan los niveles de deficiencias, ya que, por ejemplo, si la situacin de riesgo est
controlada, una exposicin alta no debiera ocasionar, en principio, el mismo nivel de
riesgo que una deficiencia alta con exposicin baja.
En funcin del nivel de deficiencia de las medidas preventivas y del nivel de exposicin
al riesgo, se determinar el nivel de probabilidad (NP), el cual se puede expresar como
el producto de ambos trminos:
NP = ND x NE
Cuadro N 3
Determinacin del nivel de exposicin
Nivel de
exposicin
Continuo
(EC)
Frecuente
(EF)
Ocasional
(EO)
Espordico
NE
4
3
2
1
Significado
Continuamente, con tiempo
prolongado
Varias veces, aunque sea con
tiempos cortos.
Alguna vez y con perodo corto
de tiempo.
Irregularmente
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
(EE)
En el Cuadro N 4 se muestra la categorizacin del nivel de probabilidad y en el
Cuadro N 5 el significado de los cuatro niveles de probabilidad establecidos.
Cuadro N 4
Determinacin del nivel de probabilidad
Nivel de exposicin (NE)
Nivel de
Deficiencia
(ND)
10
6
2
MA
MA
40
MA
30
24
M-8
A - 20
A -10
A - 18
A 12
M -6
M-6
B4
B -2
Se han considerado igualmente cuatro niveles para la clasificacin del nivel de

consecuencias (NC). Se han categorizado los daos fsicos y los daos materiales.
Ambos significados deben ser considerados independientemente, teniendo ms peso
los daos a personas que los daos materiales. Cuando las lesiones no son
importantes, la consideracin de los daos materiales ayuda a establecer prioridades
con un mismo nivel de consecuencias establecido para personas.
La escala numrica de consecuencias (ver Cuadro N 6) es muy superior a la de
probabilidad, debido a que el factor consecuencia debe tener siempre un mayor peso
en la valoracin.
Cuadro N 5
Significado de los diferentes niveles de probabilidad
Nivel de
probabilidad
NP
Significado
ESTUDIO DE RIESGOS
Muy alta
(MA)
COLPE S.A.C.
Entre
Situacin deficiente con exposicin continua, o muy
40 y
deficiente con exposicin frecuente Normalmente el
24
Entre
Alta
20 y
(A)
10
riesgo se materializa con frecuencia.

Situacin deficiente con exposicin frecuente u
ocasional, o bien situacin muy deficiente con
exposicin ocasional o espordica. La
materializacin del riesgo es posible que suceda
varias veces en el ciclo de vida laboral.
Situacin deficiente con exposicin espordica, o
Media
Entre
bien situacin mejorable con exposicin contina o
(M)
8y6
frecuente. Es posible que suceda el dao alguna
Baja
Entre
(B)
4y2
vez.
Situacin mejorable con exposicin ocasional o
espordica. No es esperable que se materialice el
riesgo, aunque puede ser concebible.
Cuadro N 6
Determinacin del nivel de consecuencias

Nivel de
consecuencias
Mortal o
NC
Catastrfico
100
Significado
Daos personales
Daos materiales
Destruccin total del
1 muerto o ms
(M)
Muy Grave
(MG)
Grave
(G)
Leve
(L)
60
25
Lesiones graves que

pueden ser irreparables
renovarlo)
Destruccin parcial del
sistema (compleja y
Lesiones con
costosa la reparacin)
Se requiere parar el
incapacidad laboral
proceso para efectuar
transitoria
Pequeas lesiones que
10
sistema (difcil
no requieren
hospitalizacin.
reparaciones
Reparable sin necesidad
de parar el proceso
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Hay que tener en cuenta que cuando nos referimos a las consecuencias de los
accidentes, se trata de las normalmente esperadas en caso de materializacin del
riesgo.
El Cuadro N 7 relaciona el nivel de riesgo y el nivel de intervencin, mediante
agrupacin de los diferentes valores obtenidos por bloques, a travs del
establecimiento de cuatro niveles indicados en nmeros romanos.
El Cuadro N 8 establece la agrupacin de los niveles de riesgo (NR) que originan los
niveles de intervencin (NI) y su significado.
Cuadro N 7
Determinacin del Nivel de Riesgo y de Intervencin
NR = NP x NC
Nivel de Probabilidad (NP)
20 - 10
8 -6
I
I
40 - 24
I
100
4000 2400
I
2000 - 1200
I
800 - 600
II
60
2400 1440
1200 - 600
480 - 360240
II
II
25
1000 - 600
II
500 - 250
II
200 - 150
III
10
400 - 240
4-2
II
400 - 200
II
III
120
III
80 - 60
200
100 - 50
III
40
IV
III
20
100
Cuadro N 8
Significado del nivel de riesgo e intervencin
Nivel
Calificaci
Nivel de
de
Intervenci
Riesgo
< 20
del Riesgo
Trivial
Significado
No se requiere accin especfica.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
No se necesita mejorar la accin preventiva.

Sin embargo se deben considerar soluciones
ms rentables o mejoras que no supongan
20
Tolerable
IV
una carga econmica importante.

Se requieren comprobaciones peridicas para
asegurar que se mantiene la eficacia de las
medidas de control.
Se deben hacer esfuerzos para reducir el
riesgo, determinando las inversiones precisas.
Las medidas para reducir el riesgo deben
implementarse en un perodo determinado.
120 a
140
Cuando el riesgo moderado est asociado con

Moderado
III
consecuencias extremadamente dainas, se

precisar
una
accin
posterior
para
establecer, con ms precisin, la probabilidad

de dao como base para determinar la
necesidad de mejora de las medidas de
control.
No debe comenzarse el trabajo hasta que se
haya reducido el riesgo. Puede que se
150 a
500
precisen
Importante
II
controlar
recursos
el
riesgo.
considerables
Cuando
el
para
riesgo
corresponda a un trabajo que se est

realizando, debe remediarse el problema en
un tiempo inferior al de los riesgos moderados
No debe comenzar ni continuar el trabajo
600 a
4000
Intolerable
hasta que se reduzca el riesgo. Si no es

posible reducir el riesgo, incluso con recursos
ilimitados, debe prohibirse el trabajo.

Nota: NR = nivel de riesgo; NI = nivel de intervencin
Los niveles de riesgos indicados en el cuadro anterior, son la base para decidir si se
requiere mejorar las instalaciones proyectadas o existentes, as como la prioridad de
las acciones o medidas.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGO POR FALLA EN LOS COMPONENTES
Colapso de los tanques de

almacenamiento de GLP por
1
corrosin, falla de soldaduras, etc:
fuga de gas
Desgaste de roscas entre acoples y
uniones en las instalaciones en las
2
tuberas de conduccin de GLP: fuga
por los acoples.
Falla de detectores de gas, no se
detecta mezclas explosivas que
3
puedan originarse por fugas GLP en
el aire.
4
Falla dela bomba; se interrumpe el

flujo.
Falla de sello en uniones de las

5 instalaciones GLP o empaques en
bridas, fuga de gas.
Explosin, incendio
Mal olor, incendio

(si hay fuente de
calor cerca).
Mal olor, incendio
(si hay fuente de
calor cerca).
Se interrumpe el
despacho al
vehculo.
Mal olor, incendio
(si hay fuente de
calor cerca)
Nivel de consecuencia
Espordico
Ocasional
Frecuente
Nivel de exposicin
Continuo
Aceptable
Mejorable
Consecuencia
Deficiente
Situacin causante de riesgo
Muy deficiente
Nivel de deficiencia
Nivel
de
probabilidad
MEDIA
BAJA
BAJA
BAJA
BAJA
Mortal
o
Catas
trfico
Muy
Grave
Leve
Nivel
de riesgo
Grave
MODERADO
MODERADO
MODERADO
MATRIZ DE ANLISIS POR DESVIACIONES DE LAS CONDICIONES NORMALES DE FUNCIONAMIENTO
TOLERABLE
MODERADO
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Corte de fluido elctrico: no

funcionan detectores de ni
alarmas ante un escape de gas u
otra emergencia.
Corte de fluido elctrico: deja de
operar los tableros elctricos,
ningn dispensador trabaja y se
para la bomba.
Corte de fluido elctrico: se
apagan las luminarias.
Incendio (si hay

fuente de calor
cerca)
No es posible
despachar GLP a
vehculos
automotores.
Mayor
vulnerabilidad de la
instalacin. Asalto o
atentados.
Esporadico
Ocasional
Frecuente
Nivel de exposicin
Continuo
Aceptable
Mejorable
Consecuencia
Deficiente
Situacin causante de
riesgo
Muy deficiente
Nivel
de
probabilidad
Mortal
o
Catastrfico
Muy
Grave
Leve
Nivel
de
riesgo
Grave
BAJA
BAJA
TRIVIAL
BAJA
MODERADO
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGO POR ERRORES HUMANOS Y ORGANIZATIVOS
MODERADO
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
No hacer mantenimiento de los

equipos y mquinas de GLP,
bomba: produccin de cargas
estticas y chispas.
Extintores no operativos por la
falta de recarga: inservibles
ante amago.
Clientes o empleados no hacen
caso de avisos de "NO
FUMAR" "APAGAR EL
MOTOR" o los operadores no
lo exigen: se origina fuentes de
calor que puede inflamar los
vapores que se producen al
descontar del tanque la
manguera del dispensador,
Sobrellenado del tanque de
almacenamiento de GLP del
vehculo en carga por descuido
del personal: escape de gas.
Inflamacin de
vapores
(si estn dentro de
lmites de
flamabilidad).
Incendio
Incendio
Incendio
Incendio (si hay

fuente de calor
cerca)
Espordico
Ocasional
Frecuente
Nivel de exposicin
Continuo
Aceptable
Mejorable
Consecuencia
Deficiente
riesgo
Muy deficiente
Nivel
de
probabilidad
Mortal
o
Catastrfico
Muy
Grave
Leve
Nivel de
riesgo
Grave
ALTA
MODERADO
ALTA
MODERADO
MEDIA
TOLERABLE
BAJA
MODERADO
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGO POR CAUSAS EXTERNAS
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Espordico
Ocasional
Frecuente
Nivel de exposicin
Continuo
Aceptable
Mejorable
Consecuencia
Deficiente
Muy deficiente
Nivel
de
probabilidad
Incendio en la Estacin
Incendio si es de
grandes
proporciones.
MEDIA
Cada de cables elctricos

cercano(por accidente vehicular)
produccin de chispas
Incendio (si hay

una fuente de
calor cerca)
BAJA
Mortal
o
Catastrfico
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGO POR FUERZAS NATURALES
Nivel de riesgo
Muy
Grave
Leve
Grave
MODERADO
MODERADO
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Terremoto, movimiento de los

dispensadores, lo que origina
desajustes o colapso de uniones
roscas o bridas, produciendo fugas
de gas.
lluvia: causa corrosin en tuberas

y cableado, produciendo
cortocircuitos y fugas.
Quemaduras en
fro.
Incendio (si hay
fuente de calor).
Incendio (si hay

fuente de calor).
Espordico
Ocasional
Frecuente
Nivel de exposicin
Continuo
Aceptable
Mejorable
Consecuencia
Deficiente
Muy deficiente
Nivel
de
probabilidad
Mortal
o
Catastrfico
Muy
Grave
Leve
Nivel de
riesgo
Grave
MEDIA
MODERADO
BAJA
TOLERABLE
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGO POR ACTOS DELICTIVOS
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Espordico
Ocasional
Frecuente
Continuo
Nivel de exposicin
Aceptable
Mejorable
Consecuencia
Deficiente
Situacin causante
de riesgo
Muy deficiEnte
Nivel
de
probabilidad
Mortal
o
Catastrfico
Muy
Grave
Leve
Nivel de
riesgo
Grave
Robo de extintores: no se
dispone de medio de
extincin ante amago.
Incendio
MEDIA
MODERADO
Colocacin de explosivos en
la isla: colapso del
dispensador y escape de
GLP.
Explosin, incendio
y muertes.
MEDIA
MODERADO
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGO POR CAUSA DE LA INSTALACIN DE GLP
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Corte de fluido elctrico: no

funcionan detectores ni alarmas
ante un escape de gas u otra
emergencia.
Corte de fluido elctrico: queda
fuera de servicio la sub estacin
elctrica, en consecuencia no
trabaja la bomba ni los
dispensadores.
Mal olor, Incendio (si

hay fuente de calor
cerca)
No es posible
despachar GLP a
vehculos
automotores.
Mayor vulnerabilidad
de la instalacin.
Asalto o atentados.
Corte de fluido elctrico: se

apagan las luminarias.
Sobrellenado del tanque de

Incendio (si hay
almacenamiento de GLP del
fuente de calor
vehculo en carga por descuido del
cerca)
personal: escape de gas.
Espordico
Ocasional
Frecuente
Nivel de exposicin
Continuo
Aceptable
Mejorable
Consecuencia
Deficiente
riesgo
Muy deficiente
Nivel
de
probabilidad
Mortal
o
Catastrfico
Muy
Grave
Leve
Nivel
de
riesgo
Grave
BAJA
BAJA
TRIVIAL
BAJA
MODERADO
BAJA
MODERADO
MODERADO
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
RESULTADOS DEL ANLISIS DE RIESGOS

En el presente apartado se incluye los resultados del anlisis de riesgos realizado
para la Instalacin de un establecimiento Gasocentro de GLP. Para efectos del
anlisis se ha tomado en consideracin la siguiente informacin:
Conocimiento de las caractersticas de la zona donde se ubicar el

establecimiento y sus alrededores.
Conocimiento de los aspectos de diseo, operacin y mantenimiento

del Gasocentro de GLP.
Identificacin de posibles deficiencias de las instalaciones de GLP y

sus consecuencias.
A continuacin se presenta los resultados analizados para cada una de las

categoras tpicas de deficiencias que se present anteriormente y que se podran
traducir como consecuencia final en incendio, explosin, asfixia o quemaduras.
Riesgos por falla de componentes
El Mantenimiento preventivo que se ha previsto para el Gasocentro reducen al
mnimo las fallas que puedan presentarse. No obstante un mantenimiento
ineficiente puede ocasionar que se presenten deficiencias que podran traducirse
en riesgos segn lo que se explica a continuacin:
a) Falla mecnica (colapso) de los tanques de almacenamiento de GLP o de
las tuberas debido a la corrosin, falla de soldaduras, etc: Lo que producira
explosiones, incendios, fuga de gas GLP.
b) Desgaste de roscas entre acoples y uniones en las instalaciones en las
tuberas de conduccin de GLP. Estos generan fuga por los acoples, Mal olor
por fuga del gas, incendio (si hay fuente de calor cerca).
c) Falla de detectores de gas, La falla (por descalibracin, falta de

energa, etc.) es crtica, pues no se detectara mezclas explosivas que
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
puedan originarse por fugas GLP en el aire. Generando Mal olor por la fuga,
incendio (si hay fuente de calor cerca).
d) Falla de la bomba; se interrumpe el flujo y por ende Se interrumpe el
despacho a los vehculos.
e) Falla de sello en uniones de las instalaciones de GLP o empaques en bridas.
Causaran fuga de gas, Mal olor a causa de fugas de gas, incendio (si hay
fuente de calor cerca).
Riesgos por desviaciones de las condiciones normales de funcionamiento
Si bien las fallas de componentes pueden evitarse mediante un buen diseo o el
cumplimiento de un programa de mantenimiento preventivo; pueden ocurrir otras
deficiencias que provocan desviaciones de las condiciones normales de
funcionamiento de la instalacin, como son:
a) Corte
del fluido elctrico de la
trabajan
con
red pblica. Los equipos que
corriente elctrica como la bomba del GLP,
detectores de gas, alarmas y luminarias dejan de funcionar. El

principal problema es
que cualquier
fuga
detectada por los detectores de gas y

tampoco
funcionan.
Una
falta
de gas no puede ser
las respectivas alarmas
de luz puede tambin ser
aprovechado por delincuentes poniendo en riesgo la instalacin.
b) Corte de fluido elctrico de la red pblica: deja de operar los tableros

elctricos, ningn dispensador trabaja y se para la bomba. No es posible
despachar GLP a vehculos automotores generando caos (en horario
nocturno) dentro del establecimiento.
Riesgos por errores humanos y organizativos
En el Gasocentro de GLP, se pueden cometer errores aun cuando se cuente con
procedimientos elaborados de trabajo, lo cual se debe a factores humanos como
falta de mentalizacin o conciencia de los riesgos, distraccin, irresponsabilidad o
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
insuficiencia en la capacitacin del personal (ms an si hay rotacin frecuente del

personal). Los riesgos principales asociados a ello son:
a) Reparacin o trabajo de mantenimiento incorrecto o no realizado de
los equipos y mquinas de GLP, bomba de GLP, dispensadores de
GLP; produccin de cargas-estticas y chispas, que pueden inflamar
los vapores y provocar un incendio.
b) Extintores no operativos por la falta de recarga: inservibles ante amago.
c) Clientes o empleados no hacen caso de avisos de "NO FUMAR" "APAGAR
EL MOTOR" o los operadores no lo exigen: se origina fuentes de calor que
puede inflamar los vapores que se producen al desconectar del tanque la
manguera del dispensador, incendios.
d) Sobrellenado del tanque de almacenamiento de GLP del vehculo en carga
por descuido del personal: escape de gas, Incendio (si hay fuente de calor
cerca).
Riesgos por causas externas accidentales
En el Gasocentro de GLP existen una serie de circunstancias externas que podran
causar accidentes y que no siempre se pueden evitar.
Entre stos cabe mencionar los siguientes:
a) Incendio en la Estacin. Incendio si es de grandes proporciones.
b) Cada de cables elctricos cercano (por accidente vehicular a los postes
cercanos). Ello podra producir chispas e incendio, ms an si estos postes
cuentan con transformadores areos anexados a su estructura.
c) Accidentes de trnsito cercanos al Gasocentro.
d) Inundacin por posible colapso o rotura de tubera de matriz de agua o
desage.
Riesgos por fuerzas naturales
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Los riesgos por fuerzas naturales en una zona se circunscriben bsicamente a la

ocurrencia de sismos, Terremoto, movimiento de los dispensadores, lo que origina
desajustes o colapso de uniones roscas o bridas, produciendo fugas de gas,
quemaduras en fro e Incendio (si hay fuente de calor).
Riesgos por actos delictivos
a) El robo de los extintores del Establecimiento de venta al pblico por personas
extraas puede resultar peligroso ya que se deja a la instalacin sin sistema
de extincin de amagos, lo cual puede crecer hasta proporciones de incendio.
Estos actos pueden presentarse no obstante existir vigilancia de la instalacin
y se repongan inmediatamente los extintores.
b) La ubicacin en una zona urbana comercial permite una adecuada seguridad
debido a la continua vigilancia particular y policial en la zona. Esto hace muy
difcil que se perpetren asaltos en el da.
c) Por otro lado la presencia de un vigilante de noche para reducir o disuadir la
accin delictiva es suficiente.
d) La
instalacin
de
artefactos
explosivos
cerca
los
tanques
de
almacenamiento de GLP. dispensador, resulta lo ms crtico en cuanto a dicho

riesgo se refiere por las consecuencias graves de explosin. incendio y
posibles muertes.
11. CLASIFICACIN DEL RIESGO Y EFECTO A LA VIDA, A LA PROPIEDAD Y EL

AMBIENTE POR OCURRENCIA DE EXPLOSIN DE TANQUE, INCENDIOS Y/O
NUBES DE VAPOR
11.1. EXPLOSIN DEL TANQUE
Al hablar de explosin del tanque necesariamente estamos hablando de una BLEVE.
En ingles seria "Boiling Liquid Expanding Vapor Explosin" esto significara definido
"Explosin por la expansin de los vapores de los lquidos en ebullicin". La BLEVE
es la ruptura ya sea en dos o ms pedazos de un recipiente, con proyeccin de
fragmentos a grandes distancias, un inmenso frente de fuego con grandes distancias
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
en su entorno y elevacin acompaado de la correspondiente radiacin calrica y

onda expansiva.
No obstante para que se produzca debe cumplirse lo siguiente:
1) Tiene que tratarse de un gas licuado o un lquido sobrecalentado y a presin.

2) Que se produzca una sbita baja de presin en el interior del recipiente, esta
condicin puede ser originada por impactos, rotura o fisura del recipiente, actuacin
de un disco de ruptura o vlvula de alivio con diseo inadecuado.
3) Tambin es necesario que se den condiciones de presin y temperatura a los
efectos que se pueda producir el fenmeno de nucleacin espontnea, con esta
condicin se origina una evaporacin de toda la masa del lquido en forma de flash
rapidsima, generada por la rotura del equilibrio del lquido como consecuencia del
sobrecalentamiento del lquido o gas licuado.
En el caso del establecimiento en particular los tanques se encuentran enterrados,
con lo que no existe la posibilidad de que ocurra una aleve.
Sin embargo, an en el caso negado que sucediera, se proceder a calcular los
efectos sobre la vida, propiedad y el ambiente por la ocurrencia de una BLEVE en el
tanque de GLP, siendo el caso ms crtico.
Las condiciones estimadas es que el tanque de GLP (cuyas caractersticas se
encuentran en el plano mecnico) se encuentra lleno de GLP al 90%. La masa de
GLP involucrada en el BLEVE es de 7670 kilogramos. El BLEVE tendr un dimetro
de 118.61 metros, una duracin de 8.4 segundos y la bola de fuego estar a 88.96
metros sobre la superficie.
Los efectos sobre las personas es que causar quemaduras de tercer grado a 82 m,
de segundo grado a 134 m y de primer grado a 236 m.
La onda se sobrepresin
causar daos severos hasta los 84 metros. La distancia hasta donde la radiacin
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
alcanza valores de 1.4 Kw./m2 es 490 m, por tanto la evacuacin deber realizarse
hasta los 500 m.
11.2. NUBES DE VAPOR NO CONFINADAS

A diferencia del caso anterior, estos eventos, aunque tienen muy pocas
probabilidades de ocurrencia, son posibles de darse a diferencia del BLEVE de los
recipientes sealados en el artculo anterior.
Para el clculo de la UCVE con GLP, se estima que una falla de una tubera de 2, en
conjunto con una falla de los sistemas automticos pudiera permitir el escape de 750
kilogramos de GLP antes de realizar un cierre manual de la vlvula (alrededor de 75
segundos luego de producida la rotura).
Con esta informacin se puede calcular que de encenderse, la bola de fuego tendra
un dimetro de 55 metros, se producira a una altura de 41 metros y tendra una
duracin de 4.6 segundos.
de segundo grado a 55 m y de primer grado a 99 m. La onda se sobrepresin
causar daos severos hasta los 30 metros (80% destruccin) y 60 metros (40%
destruccin).
Con esta informacin se puede calcular que de encenderse, la bola de fuego tendra
un dimetro de 54 metros, se producira a una altura de 40.8 metros y tendra una
duracin de 3.6 segundos.
de segundo grado a 22 m y de primer grado a 46 m. La onda se sobrepresin
causar daos severos hasta los 21 metros (80% destruccin) y 42 metros (40%
destruccin).
11.3. INCENDIOS
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Para evaluar el riesgo por un incendio se tomar un caso crtico: falla (rotura) de una
tubera de GLP de 2 a presin que ocasiona un Jet Fire).
La flama alcanzar una distancia de 35 metros.
de segundo grado a 53 m y de primer grado a 70 m medidos en la direccin
longitudinal del Jet Fire y en la direccin perpendicular causar quemaduras de
tercer grado a 21 m, de segundo grado a 46 m y de primer grado a 58 m.
Estas distancias se reducen si existen elementos como paredes u otros obstculos
que limiten la transmisin por radiacin.
11.4. BOILOVER, SLOPOVER Y FROTHOVER
El establecimiento no cuenta con tanques de combustibles lquidos elevados, por
tanto no se pueden presentar emergencias con Boilover, Slopover y Frothover.
12. ACCIONES DE MITIGACIN
12.1. POR LAS CAUSAS DESCRITAS EN LOS POSIBLES ESCENARIOS DE
RIESGO:
En estos casos se cuentan con dispositivos de cierre automtico que estn descritos
en el captulo 6 sin embargo se realiza un resumen:
Riesgo
Resumen Accin Mitigadora
Incendio de vehculo
Cortar el abastecimiento de combustibles,
Rotura de lnea de GLP
Atacar con extintores.

Dispositivos de corte por exceso de flujo,
Sobrepresin en lnea GLP
Vlvulas Check
Vlvulas de alivio hidrosttico
Sobrepresin en tk GLP
Corrosin tk GLP
Fugas de GLP
Vlvulas de alivio
Sistema de proteccin catdica.
Detectores de fuga
reas clasificadas
Sistemas de parada de emergencia
ESTUDIO DE RIESGOS
Rotura de manguera GLP
COLPE S.A.C.
Vlvulas de cierre de emergencia

Vlvulas de cierre manual
Dispositivos de cierre remoto
Break Away
Pull Away
Vlvula doble check
Vlvula de retorno vapor
Incendios
Extintores
Sistemas de parada de emergencia
Impacto en vehculos en cercos

Tk GLP, y dispensadores de GLP
Protector de isla
Vlvulas de exceso de flujo
Vlvulas Pull Away
vlvulas Break Away
12.2. BLEVES
La ocurrencia de BLEVES es casi nula debido a que como accin de mitigacin los
tanques se encuentran soterrados, sin embargo se ha calculado los efectos de la
radiacin y la gente tendra el suficiente tiempo para evacuar hacia un lugar seguro.
12.3. UCVE
La ocurrencia de UCVE se ve mitigada por los dispositivos de cierre de emergencia
con los que cuenta el tanque y dispensadores de GLP, los mecanismos con lo que
cuentan la toma de carga de GLP (vlvulas check, Pull Away, ESV), as como la
presencia de detectores de fuga. De ocurrir, se debera parar el trnsito y cortar las
posibles fuentes de ignicin en un radio de 200 metros y proceder a la evacuacin de
las personas, la cual debe ser realizada a pie.
12.4. INCENDIOS
Al controlar las fugas, se mitiga la posibilidad de ocurrencia de incendios.
Sin
embargo de no poderse controlar, se deber contar el apoyo externo (Bomberos), y
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
proceder a evacuar a las personas cercanas a la estacin, de manera similar a la

UCVE.
12.5. DERRAMES
Al producirse la prdida de contencin, el gas licuado sufre un descenso sbito de su
presin de almacenamiento (la presin de vapor correspondiente a la temperatura de
almacenamiento) hasta la presin atmosfrica. Esto da lugar a una evaporacin
sbita, tambin llamada evaporacin flash, que al mismo tiempo puede arrastrar una
cantidad considerable de lquido en forma de aerosol (pequeas gotas). Una parte de
esas gotas puede volver a caer al suelo en forma de lluvia (rain out) debido al
enfriamiento y condensacin y otra parte se evaporar a causa de la absorcin de
calor procedente del aire ambiente que se mezcla con la emisin de fluido.
La parte de gas licuado restante forma un charco de lquido en el suelo que est a
una temperatura igual a la de ebullicin la cual es muy baja con respecto a la
temperatura del suelo. Si el derrame es de poca magnitud, la evaporacin del charco
es muy rpida y todo el gas licuado se incorpora a la atmsfera en muy poco tiempo.
En derrames importantes, tras la rpida evaporacin inicial, el suelo (substrato) sufre
un enfriamiento suficiente para que la subsiguiente evaporacin del charco
transcurra de forma menos rpida.
Se proceder a desarrollar las medidas de contencin, recuperacin, limpieza y
remediacin que sean pertinentes.
13. EFECTOS CLIMATOLGICOS Y DE DESASTRES NATURALES
13.1. SISMICIDAD, VIENTOS, RUIDOS, CLIMA, ETC
CLIMA Y METEOROLOGIA
Debido a su latitud 12 2 16 y longitud 75 13 16, Huancayo debera tener un
clima tropical. Sin embargo, la presencia de la Cordillera de los Andes y la altitud
de la ciudad (3.259 msnm) causan una seria variacin en el clima, podemos
decir que Huancayo tiene un clima muy bueno ya que es templado y seco.
La temporada de lluvia inicia a mediados de octubre y termina por el mes de
Abril, as que la temporada seca es de mayo a septiembre, las lluvias por lo
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
general son moderadas y ayudan a los campos y su fertilidad; la temporada ms

fra de Huancayo se registra en las noches de Junio a Agosto.
TEMPERATURA
La media anual de la temperatura mxima es de 23C y la mnima de 4C. La
poca diferencia en las temperaturas hace que en la zona slo se distingan dos
estaciones, Las temperaturas ms bajas se registran en las madrugadas de los
das de los meses de Junio a Agosto.
PRECIPITACIN PLUVIAL
De acuerdo a la informacin disponible, la precipitacin pluvial que presenta el
valle del mantaro es un promedio 760 mm. Anuales que van cobrando mayor
intensidad en el mes de Octubre, para luego decrecer casi bruscamente durante
el mes de Abril esto constituye el verdadero aporte de escorrenta superficial y
subterrnea.
En caso se inicien lluvias intensas el personal dejar de operar de inmediato y,
de ser necesario, se apagarn las mquinas que estn siendo utilizadas y se
dirigir en primera instancia a los puntos de concentracin o reunin
preestablecidos para estos casos.
HUMEDAD RELATIVA
La humedad relativa es media alta debido a la cantidad de vapor de agua
disponible en la atmsfera, la cual refleja un alto contenido de humedad relativa,
cuyos valores varan entre 52 a 71%.
HIDROGRAFA
Una parte de las tierras huancanas en el oeste estn baadas por el ro
Mantaro. Por el este se pueden observar acequias, provenientes de los nevados
del Huayatapallana, que se desembocan en el ro Shulcas.
SISMICIDAD
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Segn el Instituto Geofsico del Per, las manifestaciones ssmicas estn

directamente vinculadas a la falla geolgica conocida como la placa de Nazca,
falla en constante actividad y con una actividad ssmica de alta intensidad.
VIENTOS
En el rea se registran vientos que se originan por el calentamiento del suelo en
forma desigual; y en general esta zona est casi siempre influenciada por la
presencia de vientos, debido a su ubicacin geogrfica y a la gran altura sobre el
nivel del mar. Los vientos alcanzan velocidades que van desde 7 m/s. hasta 20
m/s. con orientacin de sur a norte.
SUELOS DONDE SERA ENTERRADO EL TANQUE DE GLP

El suelo del Valle del Mantaro tiene origen aluvial; la morfologa actual del suelo
esta determinada por el hundimiento del subsuelo, cubierto por un potente
aluvin y las recientes terrazas a diferentes niveles formadas por el ro Mantaro,
los detrticos de materiales gruesos erosionados por el mismo ro, las reas
depresionadas, las laderas de depsito coluviales, las quebradas encajonadas y
los desfiladeros, marcan los procesos fsicos ms importantes donde se ubican
los suelos que en una u otra forma han influido en la gnesis de los mismos.
El suelo es apto para el cultivo de oca, papa y pasturas. El perfil del suelo de 020 cm de profundidad es franco, de color pardo amarillento, hmedo friable,
duro, semiplstico, granular medio grueso, ph 4.9, carbonatos 0.2% libre de
sales, semiporoso, lmite claro; de 20-50 cm de profundidad, franco de color
pardo amarillento, hmedo, friable, duro, semiplstico, granular medio grueso, ph
5.4 libre de carbonatos, libre de sales, semiporoso y lmite claro, presencia de
piedras en un 30%; a ms de 50 cm, roca madre en alteracin, el perfil descansa
sobre ella.
DESBORDES DE ROS
El principal rio que pasa por la ciudad de Huancayo es el rio Mantaro que nace
en los nevados del nudo de Pasco, con el nombre de Ancasyacu, posteriormente
penetra en el lago de Chinchaycocha o de los Reyes (Provincia de Junn) para
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
luego salir hacia el sur con el nombre de ro Acobamba o Jauja, tiene una
longitud de 724 kilmetros aproximadamente; recorre los valles de Jauja y
Mantaro hasta Izcuchaca (Huancavelica) , en pocas de lluvia es donde se tiene
ms caudal, pudindose generar inundaciones dentro del establecimiento.
La mejor proteccin en caso de una inundacin grande es abandonar el rea y
buscar refugio en una zona alta. Una inundacin puede ser extremadamente
peligrosa, 30 centmetros de agua movindose velozmente es suficiente para
botar a una persona.
Hay casos en que las inundaciones se producen en forma casi instantnea,
llegando a su nivel ms alto en slo algunos minutos, por ejemplo cuando hay
intensas lluvias en un breve perodo de tiempo, estas aguas pueden ser muy
rpidas.
Para evitar siniestros durante una inundacin se debe seguir los siguientes
pasos:
Si est dentro de su casa: - Escuche la radio o televisin para estar

informado de la emergencia, y posibles instrucciones de la autoridad a
cargo. - Corte la luz, agua y gas y evacue su hogar si la situacin as lo
amerita o las autoridades as lo indican.
Si est en el exterior: - Suba a un lugar alto y permanezca all. - Evite caminar

por aguas en movimiento. Hasta 30 centmetros de agua en movimiento
pueden hacerle caer. - Si est en la calle, tenga precaucin al caminar sobre
agua, ya que las tapas de las cmaras de agua suelen salirse debido a la
presin, y usted puede caer en dicha apertura.
Si est en un auto: - Si llega a un rea inundada, d la vuelta y tome otra
direccin. - Si el auto se detiene o se atasca, abandnelo de inmediato y
suba a un lugar alto.
RUIDOS
Los niveles de ruido deben de llegar a aproximadamente 85dB. Sin embargo,
stos son generados por el flujo vehicular y no por las actividades propias del
establecimiento. En cuanto a los equipos que puedan generar ruidos del
establecimiento, son generados por la unidad cisterna de abastecimiento. En
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
todos estos casos el nivel de ruido producido sera menor que el generado en la
zona por el trnsito vehicular. En todo caso la alarma tendr que tener un nivel
de 100 dB para ser escuchada por sobre el ruido del trnsito.
FLORA Y FAUNA
En el rea de influencia (directa e indirecta) del proyecto, la vegetacin es
escasa y est constituida por rboles ornamentales de rea verde urbana,
presentando reas verdes limitadas. Entre ellas tenemos: Eucalipto (Eucalyptus),
Molle (Schinus), Ponciana (Delonix regia), Gladiolo (Gladiolus).
La fauna es escasa en el rea de influencia directa e indirecta por ser una zona
urbana y
solo se cuenta con animales domsticos como perros y gatos, y
algunas aves como palomas.

14. PROTECCIN DE TANQUES Y ESTRUCTURAS DE LOS EFECTOS DEL FUEGO.
En el establecimiento los tanques se encuentran protegidos del efecto de fuego debido
a que estn enterrados. Con respecto a las estructuras, hay que considerar el efecto
que el fuego pueda ocasionar en los dispensadores y canopys.
Para ello se han
instalado los mismos sobre islas con una altura de 20 cm. Sin embargo es posible que
un fuego extendido cause algn tipo de dao en las estructuras, por lo que se incide en
las acciones de prevencin para evitar que esto ocurra.
15. RESERVA Y RED DE AGUA AS COMO SISTEMAS FIJOS Y MANUALES CONTRA
INCENDIO.
No es necesario contar con reserva y red de agua contraincendios.
Los sistemas
contraincendios de la estacin estn constituidos por los extintores rodantes y porttiles,

por los sistemas de corte automtico de flujo, por los dispositivos de alivio automtico y
por los detectores de fuga.
Adicionalmente se solicit la instalacin de dos grifos contraincendios a menos de 50
metros del Gasocentro de GLP.
ESTUDIO DE RIESGOS
16.
DISPOSITIVOS OPERATIVOS PARA PARADAS

CONTROLADO, MANUAL O AUTOMTICO.
COLPE S.A.C.
AUTOMTICAS,
VENTEO
El establecimiento contar con botoneras de parada automtica, las cuales al ser

accionadas cortan todo el fluido externo de la estacin. Asimismo, la red de GLP cuenta
con vlvulas de alivio hidrosttico diseadas para ventear gas cuando la presin interna
de las tuberas llegue a presiones entre 400 y 500 psi.
De igual forma el tanque estacionario de GLP contar con vlvulas de alivio que
descargan controladamente GLP a la atmsfera cuando la presin del recipiente supere
los 250 psi. Esta presin es conocida como la presin de inicio de descarga. El caudal
nominal registrado en la vlvula debe ser alcanzado antes de llegar al 20% por encima
de este valor (300 psi).
El dispensador de GLP posee en su parte interna con vlvulas de alivio automticas, las
cuales ventean gas cuando la presin interna dentro del dispensador superen un valor
pre-fijado de entre 400 y 500 psi.
17. CONCLUSIONES
El presente ESTUDIO DE RIESGO se elabor bajo las condiciones de las Normas y
Reglamentos que rigen para llegar a plasmar el Proyecto de puesta en marcha de un
Gasocentro, teniendo en consideracin que todos los riesgos potenciales pueden ser
anulados o minimizados si se acta eficientemente.
El Gasocentro, de cumplir con lo dispuesto en este estudio de riesgos y en la memoria
descriptiva correspondiente, podr minimizar todos los riesgos potenciales que pudieran
afectar a la estacin as como a las edificaciones circundantes.
18. RECOMENDACIONES
La empresa propietaria del establecimiento, tiene que cumplir y hacer cumplir
estrictamente con lo dispuesto en el presente ESTUDIO DE RIESGO, tanto en la etapa
de construccin como de operacin, para as afrontar con xito cualquier tipo de
emergencia que pudiera presentarse, como son incendios, explosiones, fugas de GLP,
terremotos, atentados, etc.
ESTUDIO DE RIESGOS
COLPE S.A.C.
Asimismo, se deben realizar simulacros de EMERGENCIAS semestralmente y evaluar

los resultados.

Estudio de Riesgos GLP Colpe Observaciones

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Estudio de Riesgos GLP Colpe Observaciones

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESTUDIO DE RIESGOS

INFORMACIN TCNICA BSICA.......................................................................4

DESCRIPCIN DEL PROYECTO...........................................................................5

5.3.2. Almacenamiento de GLP................................................................................7

DETERMINACIN DE LOS PROBABLES ESCENARIOS DE RIESGOS.....8

6.2.3. Instrucciones para Siniestros (incendios, terremotos) en un Gasocentro de

TIEMPO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA DEL PROPIO ESTABLECIMIENTO

7.4.2. Equipamiento de la brigada..........................................................................25

TIEMPO, CAPACIDAD DE RESPUESTA Y ACCESIBILIDAD DE APOYO

ORGANISMOS DE APOYO PARA CONTROL DE EMERGENCIA............25

CLASIFICACIN DEL RIESGO Y EFECTO A LA VIDA, A LA PROPIEDAD Y

RESERVA Y RED DE AGUA AS COMO SISTEMAS FIJOS Y MANUALES

DISPOSITIVOS OPERATIVOS PARA PARADAS AUTOMTICAS, VENTEO

TUPA del MINEM

TUPA del OSINERG

Decreto Supremo N 043-2007-EM

GAS LICUADO DE PETROLEO

Decreto Supremo N 019-97-EM

Decreto Supremo N 029-2007-EM y su fe de erratas

Decreto Supremo N 037-2007-EM

4. INFORMACIN TCNICA BSICA

puede licuarse a presiones moderadas. El GLP combinado con el oxgeno en

5.1. ESTADO ACTUAL

Isla 3 GLP NUEVO, con un (01) dispensador para el despacho de GLP, en la

En este proyecto nos dedicaremos al desarrollo de GLP y la construccin a edificar,

Estn compuestas por las facilidades para la

transferencia de lquidos y las de retorno vapor.

Est compuesta por las

facilidades para la transferencia de lquidos, las de retorno by pass y las de

El dispensador cuenta con electro vlvulas que se cierran

automticamente ante el corte de la energa elctrica y posee los dispositivos

Vlvulas de alivio de presin para el tanque estacionario.

Vlvulas de alivio hidrosttico en las lneas de GLP lquido

Extintores rodantes y porttiles segn lo establecido en los reglamentos

Sistema de proteccin catdica para el tanque y tuberas enterradas

Sistema detector de fugas

6. DETERMINACIN DE LOS PROBABLES ESCENARIOS DE RIESGOS

minimizarlos. Tambin se analizarn los efectos sobre las instalaciones de agentes

6.1.3. Riesgo de rotura del tanque de almacenamiento por presin excesiva

Para evitar ello se instalarn un sistema de proteccin catdica con

nodos de sacrificio de Magnesio, cuyos detalles se encuentran en los planos

6.1.5. Riesgo de concentraciones peligrosas de GLP

La vlvula de nivel de lquido descarga pequeas cantidades de gas. Esta

Existe la posibilidad de una apertura de la vlvula de alivio principal del

Una segunda causa es el sobrellenado de GLP en el tanque, esto ocasiona

Durante la carga del gas al tanque. En efecto el tanque es llenado mediante

Por el accionamiento de las vlvulas de alivio hidrosttico en las lneas de

Normalmente el GLP lquido queda atrapado entre dos

vlvulas de cierre. Si la temperatura aumenta, el GLP tender a expandirse;

Al desconectar la manguera de despacho a los vehculos. En este caso la

6.1.6. Riesgo de rotura de la manguera de trasiego del camin cisterna.

Por tanque se instalar esta vlvula tal como lo establece la norma

peruana. sta impedir que en el caso de una ruptura de manguera se vace el

Por accin directa sobre la vlvula

Por accionamiento remoto

Por accin del fusible en caso de un incendio.

Esta primera proteccin es complementada con las vlvulas de doble check

6.1.8. Riesgo de incendios externos que puedan afectar las instalaciones de

Trabajo en altura, con el uso de andamios

Cargar objetos en forma insegura

Ritmo peligroso de trabajo

Equipos no protegidos adecuadamente