Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EDICIN 01
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD16
MODELO:
FECHA:
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
COD. INTERNO:
3/10/2015
OPERACIN:
UBICACIN BO
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
ENGRANES DE
Se desplaza libremente
Se desplaza libr
Presenta desgaste
Presenta desga
Presenta despre
Presenta incrus
RODAMIENTOS
RODAMIENTO
Juego radial o a
Se aprecia filtra
BOMBA
BOMBA
Se aprecia golp
Los pernos de la
Se realizo la limpieza
NomenclaturConforme
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
Las empaqueta
El acoplamiento
Carcasa interna
LINEA DE ALIM
Presenta golpes
Internamente p
Tolva almacena
Acoplamientos
SISTEMA DE S
Disco de ruptur
Reley trmico o
Manmetro de
Nomenclatur
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
ERACIN:
CACIN BOM
TOQUEPALA
OPERADOR
CAMION MOD16
MODELO:
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERNO:
4/21/2015
OPERACIN:
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
TO
UBICACIN BOM
5/21/2
ACCIONES CORRECTIVAS
GRANES DE BUNA
DESC
ENGRANES DE BUNA
desplaza libremente
Se desplaza libremente
enta desgaste
Presenta desgaste
Presenta desprendimient
Presenta incrustaciones d
DAMIENTOS
RODAMIENTOS
Se aprecia filtracin de lu
MBA
BOMBA
Se realizo la limpieza
menclaturConforme
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
NomenclaturConforme
No conform
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
OPERADOR
CAMION MOD16
MODELO:
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERNO:
5/21/2015
OPERACIN:
TOQUEPAL
UBICACIN BOM
CAMION M
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
6/21/2015
ACCIONES CORRECTIVAS
DE BUNA
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
libremente
Se desplaza libremente
gaste
Presenta desgaste
prendimiento de la goma
Presenta desprendimiento de la g
TOS
RODAMIENTOS
Se realizo la limpieza
BOMBA
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
HEN
I
SVE-F-058
EDICIN 01
TOQUEPALA
OPERADOR
CAMION MOD16
MODELO:
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERNO:
1/2015
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
CAMION MOD16
FECHA:
SCRIPCION
OBSERVACIONES
7/21/2015
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
ento de la goma
es de elementos slidos
eje de accionamiento
s estan operativos
spones en el cuerpo
as se encuentran ajustado
con filtraciones
Se realizo la limpieza
con filtraciones
alas condiciones
lidos acumulados
ACION DE DESCARGA
ones o deterioro
a acumulacin de slidos
o con acumulacin slidos
ulas operativos
IDAD
00PSI en buen estado
vo / Termocupla PT100
n operativo
RODAMIENTOS
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SA
INSPECT
SVE-F-058
EDICIN 01
UEPALA
OPERADOR
ON MOD16
MODELO:
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERNO:
15
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
CAMION MOD16
FECHA:
PCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
de la goma
elementos slidos
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
de accionamiento
an operativos
es en el cuerpo
encuentran ajustado
ltraciones
Se realizo la limpieza
filtraciones
condiciones
s acumulados
N DE DESCARGA
o deterioro
mulacin de slidos
acumulacin slidos
operativos
D
en buen estado
ermocupla PT100
rativo
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANC
INSPECTO
SVE-F-058
EDICIN 01
LA
OPERADOR
MOD16
MODELO:
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
COD. INTERNO:
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
CAMION MOD16
FECHA:
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
goma
entos slidos
cionamiento
erativos
el cuerpo
entran ajustado
iones
ciones
mulados
DESCARGA
erioro
cin de slidos
mulacin slidos
tivos
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
Se realizo la limpieza
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANCH
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
LA
OPERADOR
MOD16
MODELO:
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
goma
entos slidos
cionamiento
erativos
el cuerpo
entran ajustado
iones
ciones
mulados
DESCARGA
erioro
cin de slidos
mulacin slidos
tivos
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
IN
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
CAMION MOD19
FECHA:
5/5/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
ARTE
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVIS
SVE-F-058
EDICIN 01
BA BOWIE
CIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
CAMION MOD19
FECHA:
7/5/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
TOQUEPALA
CAMION MOD19
/2015
OPERADOR
MODELO:
SCRIPCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
A
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
ento de la goma
es de elementos slidos
eje de accionamiento
e lubricante por los sellos
s estan operativos
spones en el cuerpo
as se encuentran ajustado
con filtraciones
con filtraciones
alas condiciones
lidos acumulados
ACION DE DESCARGA
ones o deterioro
a acumulacin de slidos
o con acumulacin slidos
ulas operativos
IDAD
00PSI en buen estado
vo / Termocupla PT100
n operativo
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
LUIS URIARTE
S CORRECTIVAS
s mismo engranes
INSPECCION BOMBA BO
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
TOQUEPALA
CAMION MOD19
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
ON BOMBA BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM CAMION MOD-020
FECHA:
5/4/2015
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
INS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
ARTE
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOMBA BOWIE
SERIE:
SERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM CAMION MOD-02
FECHA:
7/4/2015
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos s
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionam
Se aprecia filtracin de lubricante por l
Todos los componentes estan operativo
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cue
Los pernos de las tapas se encuentran
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulado
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de
Tolva almacenamiento con acumulacin
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen es
Reley trmico operativo / Termocupla P
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY S
INSPE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
BUNA
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
dimiento de la goma
ciones de elementos slidos
al en eje de accionamiento
in de lubricante por los sellos
nentes estan operativos
s o raspones en el cuerpo
tapas se encuentran ajustado
ejes con filtraciones
uras con filtraciones
en malas condiciones
con slidos acumulados
ENTACION DE DESCARGA
raspones o deterioro
esenta acumulacin de slidos
iento con acumulacin slidos
vlvulas operativos
GURIDAD
de 100PSI en buen estado
erativo / Termocupla PT100
esin operativo
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
LUIS URIARTE
D. INTERNO:
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM CAMION MOD-020
FECHA:
ONES CORRECTIVAS
n elemento
n elemento
n elemento
SABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
ranes nuevos
do los mismo engran
n ajuste
n elemento
INSPECCION BOMBA
OBSERVACION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
BOWIE
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
INS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOMBA BOWIE
SERIE:
SERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos s
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionam
Se aprecia filtracin de lubricante por l
Todos los componentes estan operativo
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cue
Los pernos de las tapas se encuentran
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulado
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de
Tolva almacenamiento con acumulacin
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen es
Reley trmico operativo / Termocupla P
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
INSPE
DESCRIPCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
BUNA
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
dimiento de la goma
ciones de elementos slidos
al en eje de accionamiento
in de lubricante por los sellos
nentes estan operativos
s o raspones en el cuerpo
tapas se encuentran ajustado
ejes con filtraciones
uras con filtraciones
en malas condiciones
con slidos acumulados
ENTACION DE DESCARGA
raspones o deterioro
esenta acumulacin de slidos
iento con acumulacin slidos
vlvulas operativos
GURIDAD
de 100PSI en buen estado
erativo / Termocupla PT100
esin operativo
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
D. INTERNO:
ONES CORRECTIVAS
n elemento
n elemento
n elemento
SABLE
TOQUEPALA
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
ranes nuevos
do los mismo engran
n ajuste
n elemento
INSPECCION BOMBA
OBSERVACION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
SUPERVISOR RESPONSABLE
TOQUEPALA
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
BOWIE
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
ACCIONES CORRECTIVAS
TOQUEPALA
DESCRIPCION
INS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOMBA BOWIE
SERIE:
SERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
ACCIONES CORRECTIVAS
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos s
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionam
Se aprecia filtracin de lubricante por l
Todos los componentes estan operativo
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cue
Los pernos de las tapas se encuentran
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulado
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de
Tolva almacenamiento con acumulacin
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen es
Reley trmico operativo / Termocupla P
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
INSPE
DESCRIPCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
BUNA
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
dimiento de la goma
ciones de elementos slidos
al en eje de accionamiento
in de lubricante por los sellos
nentes estan operativos
s o raspones en el cuerpo
tapas se encuentran ajustado
ejes con filtraciones
uras con filtraciones
en malas condiciones
con slidos acumulados
ENTACION DE DESCARGA
raspones o deterioro
esenta acumulacin de slidos
iento con acumulacin slidos
vlvulas operativos
GURIDAD
de 100PSI en buen estado
erativo / Termocupla PT100
esin operativo
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
D. INTERNO:
ONES CORRECTIVAS
n elemento
n elemento
n elemento
SABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
ranes nuevos
do los mismo engran
n ajuste
n elemento
INSPECCION BOMBA
OBSERVACION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
400
COD. INTERNO:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engran
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-042
12/31/2014
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
Se realizo la limpieza
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
COMPONENTES NUEVOS
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-042
1/2/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
COD. INTERN BOW-042
1/4/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERN BOW-042
2/4/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
COD. INTERN BOW-042
3/4/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERN BOW-042
4/24/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERN BOW-042
5/24/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD27 C6F-842
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERN BOW-042
6/24/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SERIE:
400
OBSERVACIONES
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
BOWIE
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-016
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
INS
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
1/1/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-016
ACCIONES CORRECTIVAS
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
NCHEZ
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SERIE:
OBSERVACIONES
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
BOWIE
SUPERVIS
SVE-F-058
EDICIN 01
BA BOWIE
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-016
CIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
LIMA A REPARAR.
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
3/3/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
UEPALA
ODB-016
OPERADOR
MODELO:
PCION
BOWIE
SERIE:
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-016
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
de la goma
elementos slidos
de accionamiento
ricante por los sellos
an operativos
es en el cuerpo
encuentran ajustado
ltraciones
filtraciones
ondiciones
acumulados
N DE DESCARGA
o deterioro
mulacin de slidos
acumulacin slidos
operativos
en buen estado
ermocupla PT100
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
S URIARTE
BOW-016
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
4/3/2015
RRECTIVAS
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
mo engranes
NomenclaturConforme
No conforme
OPERADOR
MODELO:
OBSERVACIONES
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
BOWIE
SVE-F-058
EDICIN 01
BOMBA BOWIE
SERIE:
SERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-016
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
5/3/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos s
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionam
Se aprecia filtracin de lubricante por lo
Todos los componentes estan operativo
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cue
Los pernos de las tapas se encuentran
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulado
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de
Tolva almacenamiento con acumulacin
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen es
Reley trmico operativo / Termocupla P
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY S
INSPE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
BUNA
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN
ACCIONES CORRECTIVAS
dimiento de la goma
ciones de elementos slidos
al en eje de accionamiento
in de lubricante por los sellos
nentes estan operativos
s o raspones en el cuerpo
tapas se encuentran ajustado
ejes con filtraciones
uras con filtraciones
en malas condiciones
con slidos acumulados
ENTACION DE DESCARGA
raspones o deterioro
esenta acumulacin de slidos
iento con acumulacin slidos
vlvulas operativos
GURIDAD
de 100PSI en buen estado
erativo / Termocupla PT100
esin operativo
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
LUIS URIARTE
BOW-016
ONES CORRECTIVAS
ranes nuevos
do los mismo engranes
n ajuste
n elemento
n elemento
n elemento
n elemento
SABLE
INSPECCION BOMBA B
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
6/3/2015
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
OBSERVACIONE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
BOWIE
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-016
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
COMPONENTES NUEVOS
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-020
ACCIONES CORRECTIVAS
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-020
FECHA:
1/1/2015
DESCRIPCION
IN
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
ACCIONES CORRECTIVAS
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
uen estado
cupla PT100
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-020
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
NCHEZ
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVI
SVE-F-058
EDICIN 01
BA BOWIE
CIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-020
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-020
FECHA:
3/2/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
UEPALA
ODB-020
OPERADOR
MODELO:
PCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-020
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
de la goma
elementos slidos
de accionamiento
ricante por los sellos
an operativos
es en el cuerpo
encuentran ajustado
ltraciones
filtraciones
ondiciones
acumulados
N DE DESCARGA
o deterioro
mulacin de slidos
acumulacin slidos
operativos
en buen estado
ermocupla PT100
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
S URIARTE
BOW-020
RRECTIVAS
mo engranes
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
ON BOMBA BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-020
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-02
FECHA:
5/22/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la go
Presenta incrustaciones de elemen
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accio
Se aprecia filtracin de lubricante p
Todos los componentes estan opera
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el
Los pernos de las tapas se encuent
Los sellos de los ejes con filtracione
Las empaquetaduras con filtracion
El acoplamiento en malas condicio
Carcasa interna con slidos acumu
LINEA DE ALIMENTACION DE DE
Presenta golpes, raspones o deterio
Internamente presenta acumulaci
Tolva almacenamiento con acumula
Acoplamientos y vlvulas operativ
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en bue
Reley trmico operativo / Termocup
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENR
IN
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
DE BUNA
libremente
sprendimiento de la goma
rustaciones de elementos slidos
TOS
o axial en eje de accionamiento
filtracin de lubricante por los sellos
mponentes estan operativos
No conforme
BOWIE
ACCIONES CORRECTI
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
INSPECTOR:
DANNY ANA
400
COD. INTERN
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
DANNY ANARA
COD. INTERN BOW-020
ACCIONES CORRECTIVAS
a engranes nuevos
usando los mismo engranes
o algn ajuste
o algn elemento
o algn ajuste
o algn elemento
o la limpieza
o algn ajuste
o algn elemento
o la limpieza
o algn ajuste
o algn elemento
PONSABLE
INSPECCION BOM
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-020
FECHA:
6/22/2015
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVA
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-020
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
COMPONENTES NUEVOS
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-021
ACCIONES CORRECTIVAS
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-021
FECHA:
1/2/2015
DESCRIPCION
INS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
ACCIONES CORRECTIVAS
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
uen estado
cupla PT100
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-021
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
NCHEZ
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVIS
SVE-F-058
EDICIN 01
BA BOWIE
CIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-021
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-021
FECHA:
3/3/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
TOQUEPALA
MODB-021
/2015
OPERADOR
MODELO:
SCRIPCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-021
ACCIONES CORRECTIVAS
A
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
ento de la goma
es de elementos slidos
eje de accionamiento
e lubricante por los sellos
s estan operativos
spones en el cuerpo
as se encuentran ajustado
con filtraciones
con filtraciones
alas condiciones
lidos acumulados
ACION DE DESCARGA
ones o deterioro
a acumulacin de slidos
o con acumulacin slidos
ulas operativos
IDAD
00PSI en buen estado
vo / Termocupla PT100
n operativo
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
LUIS URIARTE
BOW-021
S CORRECTIVAS
s mismo engranes
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
ON BOMBA BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-021
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-02
FECHA:
5/20/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la go
Presenta incrustaciones de elemen
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accio
Se aprecia filtracin de lubricante
Todos los componentes estan oper
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en e
Los pernos de las tapas se encuen
Los sellos de los ejes con filtracion
Las empaquetaduras con filtracio
El acoplamiento en malas condicio
Carcasa interna con slidos acumu
LINEA DE ALIMENTACION DE D
Presenta golpes, raspones o deter
Internamente presenta acumulaci
Tolva almacenamiento con acumu
Acoplamientos y vlvulas operativ
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en bue
Reley trmico operativo / Termocu
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HEN
IN
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
DE BUNA
libremente
sprendimiento de la goma
rustaciones de elementos slidos
TOS
o axial en eje de accionamiento
filtracin de lubricante por los sellos
mponentes estan operativos
No conforme
BOWIE
ACCIONES CORRECTI
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
INSPECTOR:
DANNY ANA
400
COD. INTERN
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
DANNY ANARA
COD. INTERN BOW-021
ACCIONES CORRECTIVAS
a engranes nuevos
usando los mismo engranes
o algn ajuste
o algn elemento
o algn ajuste
o algn elemento
o la limpieza
o algn ajuste
o algn elemento
o la limpieza
o algn ajuste
o algn elemento
PONSABLE
INSPECCION BOMB
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-021
FECHA:
6/20/2015
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACI
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-021
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
COMPONENTES NUEVOS
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-071
ACCIONES CORRECTIVAS
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
1/2/2015
DESCRIPCION
INS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
ACCIONES CORRECTIVAS
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
uen estado
cupla PT100
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-071
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
NCHEZ
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sello
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustad
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVIS
SVE-F-058
EDICIN 01
BA BOWIE
CIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-071
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
1/2/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sello
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustad
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
UEPALA
ODB-016
OPERADOR
MODELO:
PCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-071
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
de la goma
elementos slidos
de accionamiento
ricante por los sello
an operativos
es en el cuerpo
encuentran ajustad
ltraciones
filtraciones
condiciones
s acumulados
N DE DESCARGA
o deterioro
umulacin de slidos
acumulacin slidos
operativos
D
I en buen estado
ermocupla PT100
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
RY SANCHEZ
BOW-071
RRECTIVAS
mo engranes
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sello
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustad
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOMBA BOWIE
SERIE:
SERVACIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-071
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
3/10/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos s
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamie
Se aprecia filtracin de lubricante por los
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerp
Los pernos de las tapas se encuentran aj
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCAR
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de s
Tolva almacenamiento con acumulacin s
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen esta
Reley trmico operativo / Termocupla PT1
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SAN
INSPECT
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN
ACCIONES CORRECTIVAS
BUNA
ndimiento de la goma
aciones de elementos slidos
s o raspones en el cuerpo
s tapas se encuentran ajustad
ejes con filtraciones
uras con filtraciones
en malas condiciones
con slidos acumulados
ENTACION DE DESCARGA
raspones o deterioro
esenta acumulacin de slidos
miento con acumulacin slidos
vlvulas operativos
EGURIDAD
de 100PSI en buen estado
erativo / Termocupla PT100
resin operativo
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
LUIS URIARTE
BOW-071
ONES CORRECTIVAS
ranes nuevos
do los mismo engranes
n ajuste
n elemento
n elemento
n elemento
n elemento
SABLE
INSPECCION BOMBA B
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
4/20/2015
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONE
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sello
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustad
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
DANY ANARA
400
COD. INTERN BOW-071
OPERACIN:
UBICACIN BOM
FECHA:
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
DES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimie
Presenta incrustacione
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en
Se aprecia filtracin de
Todos los componentes
BOMBA
Se aprecia golpes o ras
Los pernos de las tapa
Los sellos de los ejes c
Las empaquetaduras c
El acoplamiento en ma
Carcasa interna con s
LINEA DE ALIMENTAC
Presenta golpes, raspo
Internamente presenta
Tolva almacenamiento
Acoplamientos y vlvu
SISTEMA DE SEGURI
Disco de ruptura de 10
Reley trmico operativ
Manmetro de presin
Nomenclatur
SUPERVISOR RESPONSABLE
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sello
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustad
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
ACCIONE
Se instala engrane
Se sigue usando lo
Se efecto algn a
Se cambio algn el
Se efecto algn a
Se cambio algn el
Se realizo la limpie
Se efecto algn a
Se cambio algn el
Se realizo la limpie
Se efecto algn a
Se cambio algn el
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
INSPECTOR:
400
SUPERVISOR RESPONSABL
SVE-F-058
EDICIN 01
INSPECTOR:
DANY ANARA
COD. INTERN BOW-071
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
ERVISOR RESPONSABLE
INSPECC
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MODB-016
FECHA:
6/20/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sello
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustad
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
Corresponde
No tiene
SANCHEZ
PECTOR
INSPECTOR:
DANY ANARA
400
COD. INTERN BOW-071
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
NARA
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
400
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
BOMBA REPARADA
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
COMPONENTES
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
NUEVOS
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
COMPONENTES NUEVOS
SUPERVISOR RES
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
ES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-054
ACCIONES CORRECTIVAS
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
RETEN
FECHA:
1/3/2015
DESCRIPCION
IN
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
HENRY SANCHEZ
400
COD. INTERN BOW-054
ACCIONES CORRECTIVAS
entran ajustado
DESCARGA
cin de slidos
mulacin slidos
entos slidos
cionamiento
e por los sellos
uen estado
cupla PT100
Corresponde
No tiene
NRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
NCHEZ
TIVAS
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
SERIE:
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVI
SVE-F-058
EDICIN 01
BA BOWIE
CIONES
INSPECTOR:
LUIS URIARTE
400
COD. INTERN BOW-054
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MOD-014
FECHA:
3/15/2015
DESCRIPCION
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
SUPERVISOR RESPONSABLE
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
TOQUEPALA
MOD-014
5/2015
OPERADOR
MODELO:
SCRIPCION
BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-054
ACCIONES CORRECTIVAS
A
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
ento de la goma
es de elementos slidos
eje de accionamiento
e lubricante por los sellos
s estan operativos
spones en el cuerpo
as se encuentran ajustado
con filtraciones
con filtraciones
alas condiciones
lidos acumulados
ACION DE DESCARGA
ones o deterioro
a acumulacin de slidos
o con acumulacin slidos
ulas operativos
IDAD
00PSI en buen estado
vo / Termocupla PT100
n operativo
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
DANNY ANARA
BOW-054
S CORRECTIVAS
s mismo engranes
INSPECCION BOMBA BO
OPERACIN:
TOQUEPALA
UBICACIN BOM
MOD-014
FECHA:
4/20/2015
OPERADOR
MODELO:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Presenta desprendimiento de la goma
Presenta incrustaciones de elementos slidos
RODAMIENTOS
Juego radial o axial en eje de accionamiento
Se aprecia filtracin de lubricante por los sellos
Todos los componentes estan operativos
BOMBA
Se aprecia golpes o raspones en el cuerpo
Los pernos de las tapas se encuentran ajustado
Los sellos de los ejes con filtraciones
Las empaquetaduras con filtraciones
El acoplamiento en malas condiciones
Carcasa interna con slidos acumulados
LINEA DE ALIMENTACION DE DESCARGA
Presenta golpes, raspones o deterioro
Internamente presenta acumulacin de slidos
Tolva almacenamiento con acumulacin slidos
Acoplamientos y vlvulas operativos
SISTEMA DE SEGURIDAD
Disco de ruptura de 100PSI en buen estado
Reley trmico operativo / Termocupla PT100
Manmetro de presin operativo
NomenclaturConforme
No conforme
BOWIE
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SVE-F-058
EDICIN 01
ON BOMBA BOWIE
SERIE:
OBSERVACIONES
INSPECTOR:
DANNY ANARA
400
COD. INTERN BOW-054
ACCIONES CORRECTIVAS
Se instala engranes nuevos
Se sigue usando los mismo engranes
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD18 B6K-820
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-033
12/31/2014
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD18 B6K-820
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-033
1/4/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD18 B6K-820
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
COD. INTERN BOW-033
2/2/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
LUIS URIARTE
ACCIONES CORRECTIVAS
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD26 C7V-895
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-041
12/31/2014
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
O
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD26 C7V-895
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-041
1/2/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
O
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD26 C7V-895
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
COD. INTERN BOW-041
2/16/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
O
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD104 C6F-861
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-047
12/31/2014
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD104 C6F-861
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-047
1/1/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD104 C6F-861
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
COD. INTERN BOW-047
2/1/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD107 B9A-934
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN
BOW-050
12/31/2014
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD107 B9A-934
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN
BOW-050
1/2/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
NRY SANCHEZ
BOW-050
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD107 B9A-934
FECHA:
CORRECTIVAS
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
COD. INTERN
BOW-050
2/3/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
EDICIN 01
LUIS URIARTE
BOW-050
ACCIONES CORRECTIVAS
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD14 FOD-860
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-029
12/31/2014
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
Se realizo la limpieza
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
COMPONENTES NUEVOS
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
COMPONENTES NUEVOS
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD14 FOD-860
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
HENRY SANCHEZ
COD. INTERN BOW-029
OPERACIN:
UBICACIN BOM
1/8/2015
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
ENGRANES DE BUN
Se desplaza libremente
Se desplaza libreme
Presenta desgaste
Presenta desgaste
Presenta desprendim
Presenta incrustacio
RODAMIENTOS
Se realizo la limpieza
Las empaquetadura
El acoplamiento en m
Internamente presen
Se realizo la limpieza
Tolva almacenamien
Disco de ruptura de
No conforme
0
Corresponde
No tiene
Se aprecia filtracin
Se aprecia golpes o
Acoplamientos y vl
SISTEMA DE SEGU
Manmetro de presi
Nomenclatur
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD14 FOD-860
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
OPERACIN:
UBICACIN BOM
2/2/2015
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
DE
ENGRANES DE BUNA
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Se desplaza librement
Presenta desgaste
Presenta desgaste
Presenta desprendimie
Presenta incrustacione
RODAMIENTOS
Se realizo la limpieza
Las empaquetaduras
El acoplamiento en m
Internamente present
Se realizo la limpieza
Tolva almacenamiento
Disco de ruptura de 10
No conforme
0
Corresponde
No tiene
Se aprecia filtracin d
Se aprecia golpes o ra
Acoplamientos y vlvu
SISTEMA DE SEGUR
Manmetro de presin
Nomenclatur
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD14 FOD-860
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
LUIS URIARTE
OPERACIN:
UBICACIN BOM
3/2/2015
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
DES
ENGRANES DE BUNA
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Se desplaza librement
Presenta desgaste
Presenta desgaste
Presenta desprendimie
Presenta incrustacione
RODAMIENTOS
Se realizo la limpieza
Las empaquetaduras
El acoplamiento en ma
Internamente presenta
Se realizo la limpieza
Tolva almacenamiento
Disco de ruptura de 10
No conforme
0
Corresponde
No tiene
Se aprecia filtracin de
Se aprecia golpes o ra
Acoplamientos y vlvu
SISTEMA DE SEGURI
Manmetro de presin
Nomenclatur
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD14 FOD-860
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
OPERACIN:
UBICACIN BOM
4/22/2015
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
DE
ENGRANES DE BUNA
ENGRANES DE BUN
Se desplaza libremente
Se desplaza libremen
Presenta desgaste
Presenta desgaste
Presenta desprendim
Presenta incrustacion
RODAMIENTOS
Se realizo la limpieza
Las empaquetaduras
El acoplamiento en m
Internamente presen
Se realizo la limpieza
Tolva almacenamient
Disco de ruptura de 1
No conforme
0
Corresponde
No tiene
Se aprecia filtracin d
Se aprecia golpes o r
Acoplamientos y vlv
SISTEMA DE SEGUR
Manmetro de presi
Nomenclatur
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD14 FOD-860
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
OPERACIN:
UBICACIN BOM
5/22/2015
FECHA:
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
DE
ENGRANES DE BUNA
ENGRANES DE BUN
Se desplaza libremente
Se desplaza libremen
Presenta desgaste
Presenta desgaste
Presenta desprendimi
Presenta incrustacion
RODAMIENTOS
Se realizo la limpieza
Las empaquetaduras
El acoplamiento en m
Internamente present
Se realizo la limpieza
Tolva almacenamiento
Disco de ruptura de 1
No conforme
0
Corresponde
No tiene
Se aprecia filtracin d
Se aprecia golpes o ra
Acoplamientos y vlvu
SISTEMA DE SEGUR
Manmetro de presin
Nomenclatur
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE
SVE-F-058
TOQUEPALA
OPERADOR
UBICACIN BOM
CAMION MOD14 FOD-860
FECHA:
MODELO:
EDICIN 01
INSPECTOR:
BOWIE
SERIE:
400
DANNY ANARA
COD. INTERN BOW-029
6/22/2015
DESCRIPCION
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
ENGRANES DE BUNA
Se desplaza libremente
Presenta desgaste
Se realizo la limpieza
Se realizo la limpieza
No conforme
0
Corresponde
No tiene
HENRY SANCHEZ
INSPECTOR
SUPERVISOR RESPONSABLE