Sunteți pe pagina 1din 64

Aislantes y Protecciones

para instalaciones

2015

Indice

Pgina

Aislantes y selladores

Monocomponente en Gel

Wonder Gel

Bicomponente en Gel

aisla

Magic Power Gel

Magic Gel

Bicomponente en goma lquida

Magic Rubber

Kits: Gel aislante + caja de conexiones

Power Kit

10

Magic Box

11

Bicomponente en pasta moldedable

Sky Plast

Torpedos aislantes clase II 0,6 / 1kV IP-68

12

15

Listos para Usar

sella

King Joint

16

Mammut Gel Cover

18

Rapid Joint

19

Clik Joint

20

Clik Joint Y

21

Bicomponente para mezclar

Magic Power Joint

22

Magic Joint

24

Magic Joint Fire

26

Rubber Joint

28

Ray Cast

30

BeepBeep

32

Dispositivos conexin para cable armado

Kit - ARM

No podemos resolver problemas pensando de


la misma manera que cuando los creamos
Albert Einstein (1879-1955)
Cientfico alemn nacionalizado estadounidense.

33

Pgina

Componentes para la instalacin

35

Cintas aislantes autoadhesivas

ayuda

Vinlicas de PVC, BT para uso general

36

Vinlicas de PVC, BT uso en altas y bajas temperaturas Raytech Super 3.3

37

Vinlicas de PVC, BT de gran espesor Raytech 2.2

37

Cintas aislantes auto-vulcanizables

Base Etiln-Propilnica EPR, para BT y MT (72kV) Raytech 2.3

38

Base de Goma, para BT Raytech 23 BT

38

Base de Goma, para BT gran espesor (3,2 mm) Raytefill

39

Base de Silicona, para BT y MT (72 kV) Raytech 7-0

39

Cintas Varias

Cobre estaado para blindaje elctrico Raycooper

40

Fibra de vidrio autoadhesivas, para fuerte fijacin MCA-FV

40

Aluminio autoadhesivas, fuerte fijacin sobre superfies metlicas MCA-ALL

40

Cintas de aislamiento trmico para cables calefactores LINUS

41

Fundas aislantes trenzadas expansibles

Gua-trec

43

Distrec en dispensador

43

Ray-exp expansible en fro

43

Fundas aislantes termo-retrctiles

Kits funda termo-retrctil Minimix THERMOMIN-MC/N

44

Funda trenzada expansible en dispensador LST-RAYROLL

44

Proteccin de instalaciones contra el fro


y regulacin industrial de temperatura

47

Proyectos llaves en mano

Cables calefactores auto-regulados para procesos industriales

48

Kits de cable calefactor listos para la instalacin

protege

Bobina de cable calefactor auto-regulado Ice Killer

Stop Ice, evita la congelacin de tuberas, depsitos, vlvulas,


grifos, contadores, etc.

50

Easy Ramp, mantiene libre de nieve y hielo: rampa, accesos a


garajes, pasos peatonales y pavimentos exteriores.

49

51

Easy Frost, libera de nieve y hielo tejados, bajantes y canalones


vierteaguas.

52

Happy Solar - Kit calentador anti nieve

53

Proteccin pasiva contra incendios,


Fire Stop

55

Elementos cortafuegos, barreras ignfugas

corta fuego

Almohadillas intumescentes - paneles ignfugos - collares ignfugos pasatubos

56

Mortero de enlucido incombustible - barreras ignfugas para plafones y focos

57

Cubre interruptores - cubre cajas - bandas intumescentes

58

Sellador ignfugo intumescente - espuma expandible - manguitos para tubos

59

ndice de referencias y precios

61

Si precisas una mano, recuerda


que yo tengo dos
San Agustn (1851-1931). Obispo y filsofo.

Aislantes y selladores
La innovacin en la gama ms completa
aisla
La solucin para el aislamiento y
sellado estanco de instalaciones

Qu es?

Soluciones universales para la proteccin, aislamiento estanco y sellado en cajas de


empalmes, placas, componentes y circuitos electrnicos, contra los problemas causados
por la humedad, agua, condensacin, insectos o polvo.
Los distintos productos permiten elegir los parmetros que ms nos interesen en cuanto a:
accesibilidad, reutilizacin, rango de temperatura, resistencia mecnica y tiempo de reticulacin.

Texturas en Gel, Goma Lquida y Pasta


Tensin dielctrica >20 kV/mm
Reaccesible y reutilizable.
Temperatura de trabajo: - 60 C a 200 C*
Atxico y seguro. No caduca. Estable en el tiempo
Mltiples aplicaciones y formatos

10
Tiempo de Reticulacin

* Segn modelos.

minutos

Cul es la oferta
de producto?
WONDER GEL, (pg. 6)

Gel monocomponente inyectable


Aplicacin directa, listo para usar
Reaccesible

La gama ms completa, la
evolucin tecnolgica del lder
MAGIC POWER GEL, (pg. 7)

Gel bicomponente, monobotella


Reaccesible y reutilizable
Blando, flexible, moldeable, pegajoso

MAGIC GEL, (pg. 8)

Gel bicomponente, botellas y bolsas


monodosis
Reaccesible

POWER KIT y MAGIC BOX


MAGIC RUBBER, (pg. 9)

Goma lquida bicomponente

Efecto piel. Protege sin daar, ignfugo


Flexible y de fcil eliminacin, sin
resduos. Especial placas electrnicas.

(pg. 10 y 11)

Kits aislantes completos IP-68

Incluyen Gel aislante, caja de


conexiones, prensaestopas
Cajas en varios tamaos disponibles

SKY PLAST, (pg. 12)

Goma aislante en pasta moldeable

Reaccesible
Autoextinguible. Baja emisin
de humos

www.proteccionaislante.com

Wonder Gel

Aislantes y selladores

Nuevo Gel monocomponente en cartucho de


aplicacin directa Wonder Gel
Protege equipos, evita paros intempestivos de mquinas y de
suministro provocados por la humedad, el agua,
condensacin, polvo, oxidacin, corrosin y los efectos
perjudiciales provocados por los insectos en: conexiones y
derivaciones elctricas, placas electrnicas, motores,
mecanismos y todo tipo de componentes.
Producto ya reticulado listo para usar, ofrece una mxima
adherencia y elevada fluidez, siendo reaccesible en todo
momento gracias a que mantiene en el tiempo sus elevadas
caractersticas tcnicas.
Caractersticas:
- Capacidad del cartucho 280 ml.
- No txico y seguro, no caduca y no se endurece
-

Suministro en transparente o color verde traslcido


Gel visco-elstico de elevada fluidez, fcil y rpida aplicacin
Auto-nivelante y auto-aglomerante
Puede utilizarse con pistola y aplicadores de siliconas
Rigidez dielctrica: >23 kV/mm
Resistencia de volumen: > 2.1015 cm
Temperatura de trabajo: < - 60 C a + 200 C
Temperatura de sobrecarga para breves periodos: 250 C
Alta resistencia a la presin del agua

- Elevadas caractersticas dielctricas y trmicas


- Grado de proteccin IP-68 en envolventes adecuados

Color

Capacidad
envase ml

Verde traslcido
Transparente

280
280

Referencia
WONDER
WONDER-INV

Unid.
emb.

P.V.P.
/u.

1
1

25,00
25,00

El nico Gel monocomponente

Reaccesible y reutilizable.
De aplicacin inmediata

Aplicaciones

Gracias a su rpida y fcil instalacin


Wonder Gel optimiza el trabajo,
garantizando por completo un
sellado y proteccin de la mxima

Sistemas
externos

Sistemas de
vigilancia por
vdeo
Conexiones en
ambientes hmedos

calidad y seguridad en todo tipo de


instalaciones del sector de la industria,
residencial y terciario.

Conexiones
soterradas

Video vigilancia

Telecomunicaciones

Alumbrado exterior

Empalmes y derivaciones

Construccin de pozos y piscinas

Motores y mecanismos

Control de accesos, etc.


Pequeas
conexiones
Conexiones
sumergidas
Iluminacin en pavimentos

Estiare

-6-

Magic Power Gel

Aislantes y selladores

Gel aislante bicomponente Magic Power Gel


La mezcla de los dos componentes en proporcin 1:1 produce
un gel de gran adherencia y elevadas caractersticas
dielctricas, apropiado para aislar y sellar cualquier conexin.
Una vez reticulado se mantiene blando y flexible en el tiempo.
Puede retirarse fcilmente en cualquier momento y reacceder
a la instalacin, al acabar se coloca el mismo gel retirado.
Caractersticas:
-

Para instalaciones de hasta 1 kV


Elevado poder adherente
Suministro en doble botella cmoda y compacta
Reutilizable y reaccesible tras largos perodos de trabajo
Sin caducidad, no txico y seguro, no genera desperdicios
Rigidez dielctrica: >23 kV/mm
Polimerizacin rpida incluso a una baja temperatura ambiente
(unos 15 min. a 25 C)
Resistencia de volumen: > 2.1015 cm
Temperatura de trabajo: < - 60 C a + 200 C
Temperatura de sobrecarga por tiempos limitados: hasta 250 C
Elevadas caractersticas dielctricas y trmicas
Estabilizado al moho y a los rayos U.V.
Grado de proteccin en envolventes adecuados: IP-68

El nico Gel bi-componente

Reaccesible y reutilizable

Dos sistemas de utilizacin

MEZCLAR ESPERAR Y PEGAR

MEZCLAR Y VERTER
Mezclamos y dosificamos directamente en la caja de conexiones. Al
ser reaccesible y reutilizable
podemos siempre acceder a las
conexiones, trabajar sobre ellas y
volver a colocar el mismo producto.

Mezclamos en cualquier recipiente y


esperamos. Una vez reticulado
disponemos del mejor producto
aislante y flexible para colocar en
cualquier conexin pegndolo
directamente.
Es ideal para cajas empotradas y
para envolventes con agujeros que
no retengan el gel sin reticular:
Permite el aislamiento localizado, sin
tener que rellenar toda la caja.

Proceso de sellado - reacceso a las conexiones y reutilizacin del Gel bi-componente

1.- Preparar la mezcla y


cubrir conexiones
Cubrir las conexiones y dejar
polimerizar durante 15 minutos a
temperatura ambiente.

4.- Tapar la envolvente

2.- Retirar el Gel sellante

3.- Cubrir de nuevo

Incluso despus de largo tiempo es


posible retirar y reutilizar el Gel
bi-componente una vez realizada la
intervencin en la conexin

Utilizando el mismo material extrado,


su gran ductilidad y adherencia
permiten su reutilizacin .

Capacidad
total
envase

Descripcin
1 Botella de Gel bi-componente
* 1 Botella de Gel bi-componente
* 1 Botella de Gel bi-componente

250 ml
500 ml
1.000 ml

Referencia
MAGICPOWER-250
MAGICPOWER-500
MAGICPOWER-GEL

Unid.
emb.
1
1
1

P.V.P.
/u.
18,00
35,00
65,00

* Incluido en el suministro 1 recipiente graduado y 1 paleta mezcladora.

-7-

Estiare

Magic Gel

Aislantes y selladores

Gel aislante bicomponente Magic Gel


La mezcla de los dos componentes en proporcin 1:1 produce
un gel viscoso de elevadas caractersticas dielctricas
apropiado para aislar y sellar cualquier conexin. Una vez
reticulado se mantiene blando en el tiempo. Se puede retirar
fcilmente y reacceder de nuevo a la instalacin.
Caractersticas:
-

Para instalacin de hasta 1kV


Blando y flexible.
Alto aislamiento, tensin dielctrica: > 23 kV / mm
Secado rpido: 10 min. a 25 C
Temperatura de trabajo: - 60 a 120 C
Confiere grado de proteccin hasta IP-68, segn envolvente
Atxico y seguro
No caduca, estable en el tiempo

Descripcin

Referencia

Bolsa monodosis MAGIC FLUID 90 gr.


Bolsa monodosis MAGIC FLUID 110 gr.
Bolsa monodosis MAGIC FLUID 170 gr.
Bolsa monodosis MAGIC FLUID 210 gr.
Bolsa monodosis MAGIC FLUID 420 gr.
Bolsa monodosis MAGIC FLUID 550 gr.
2 Botelllas de 150 ml.
2 Botellas de 500 ml. 1 recipiente graduado y 1 paleta mezcladora
2 Botellas de 1 lt. 1 recipiente graduado y 1 paleta mezcladora
2 Bidones de 5 lt. 1 recipiente graduado y 1 paleta mezcladora

100090-MAG
100110-MAG
100170-MAG
100210-MAG
100420-MAG
100550-MAG
MAGICGEL-300
MAGIC-GEL
MAGICGEL-2000
MAGICGEL10

Unid.
emb.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P.V.P.
/u.
14,00
16,00
18,00
22,00
33,00
35,00
20,00
60,00
110,00
500,00

Proceso de preparacin de la mezcla

1.- Verter contenido

2.- Mezclar componentes

Verter en el vaso la cantidad


necesaria de los dos componentes
en proporcin 1:1

Mezclar con la paleta los dos


componentes hasta lograr un color y
viscosidad homognea de la misma.

Estiare

3.- Rellenar envolvente

4.- Polimerizacin

Verter el contenido del compuesto


sellante hasta cubrir por completo la
superficie de la instalacin.

Dejar en reposo durante


aproximadamente 10 minutos para
alcanzar la polimerizacin adecuada
del compuesto.
Tras su secado el material es
reaccesible en todo momento
permitiendo actuar sobre la
instalacin en cualquier momento.

-8-

Magic Rubber

Aislantes y selladores

Goma lquida aislante bicomponente

Magic Rubber
La mezcla de los dos componentes en proporcin 1:1 produce
una goma lquida aislante extremadamente flexible y elstica.
Destaca por su elevada resistencia mecnica y su capacidad
de trabajo a altas temperaturas. No daa los circuitos
electrnicos pudindose retirar con facilidad permitiendo
acceder de nuevo a los mismos.
Caractersticas:
-

Elstico y flexible
Ignfugo, no propaga la llama
Baja emisin de humos y gases txicos
Alto aislamiento, tensin dielctrica: > 20 kV / mm
Secado rpido: 10 min. a 25 C
Temperatura de trabajo: -60 a 160 C
Elevada disipacin de la temperatura
Denso y viscoso, aplicacin directa.

- Atxico y seguro
- Resistencia del material: > 2x1015 cm

Referencia

Descripcin
Bolsa monodosis 200 gr.
Bolsa monodosis 350 gr.
2 Botellas de 250 gr, 1 recipiente graduado y 1 paleta
2 Bidones de 5 Kg

RUBBERFLUID-200
RUBBERFLUID350
MAGIC-RUBBER
MAGICRUBBER-10

Unid.
emb.
1
1
1
1

P.V.P.
/u.
20,00
32,00
50,00
850,00

Proceso de preparacin de la mezcla

1.- Verter contenido

2.- Mezclar componentes

3.- Rellenar envolvente

4.- Polimerizacin

Verter en vaso la cantidad


necesaria en proporcin 1:1

Mezclar con la paleta los dos


componentes hasta lograr un
color y viscosidad homognea
de la misma.

Verter el contenido del


compuesto sellante hasta cubrir
por completo la superficie de la
instalacin.

Dejar en reposo durante


aproximadamente 10 minutos
para alcanzar la polimerizacin
adecuada del compuesto.
Tras su secado el material es
reaccesible en todo momento
permitiendo actuar sobre la
instalacin en cualquier
momento.

-9-

Estiare

Power Kit

Aislantes y selladores

Cajas aislantes de derivacin estancas con


bicomponente Magic Power Gel para mezclar
IP-68.

Power Kit es la solucin ms verstil y segura para las


conexiones en cajas de derivacin y empalme alcanzando un
grado de proteccin de IP-68.
La utilizacin del nuevo Magic Power Gel, el nico elemento
aislante bi-componente:

Reaccesible
Extrable
Inspeccionable y reutilizable.

Gracias a unas extraordinarias caractersticas tcnicas,


trmicas y elsticas dada la gran adherencia del material una
vez concluido su proceso de reticulacin.
Es especialmente indicado para su instalacin en piscinas,
bombas sumergidas, sistemas de iluminacin, puertos
deportivos, alcantarillados, conexiones temporales en
puestos ambulantes, etc.
Como utilizar:
El producto aislante puede ser vertido directamente en la caja
o bien para aquellas aplicaciones particulares reticulando
previamente en el vaso medidor para posteriormente
Pegar, manualmente recubriendo completamente la
conexin. El gel sobrante puede ser fcilmente eliminado del
medidor y conservado para un uso posterior.
Por los materiales empleados las uniones son completamente
atxicas, seguras y reaccesibles tambin despus de largos
periodos de trabajo.
Caractersticas tcnicas elemento sellante:

Es posible utilizar el Gel Aislante Magic Power suministrado en la botella


bi-componente en una proporcin 1:1, simplemente vertindolo hasta cubrir las
conexiones o dejar reticular la mezcla a parte, para utilizarla posteriormente a
base de pegar con trozos del material hasta proteger totalmente la conexin.
Gracias a sus cualidades de adherencia y flexibilidad podemos reacceder en
cualquier momento a la instalacin y reutilizar de nuevo el mismo material.

Descripcin

Ancho

Aprobaciones:
- Prestaciones elctricas: CEI 20-33, CEI EN 50393
- En la clase 2 segn la norma CEI 64-8
- Grado de proteccin IP 68 s/ norma IEC 529

Prof.

n de
entradas
semitroqueladas

Dimensiones
exteriores (mm)
Alto

- Rigidez dielctrica: >23 kV/mm


- Reticulacin rpida (unos 15 min. a 25 C)
- Resistencia de volumen: >2.1015 cm
- Polimerizacin incluso a una baja temperatura ambiente
- Temperatura de trabajo: < - 60 C a + 200 C
- Temperatura de sobrecarga por tiempos limitados: hasta 250 C
- Elevadas caractersticas dielctricas y trmicas
- Sin caducidad, estabilizado al moho y a los rayos U.V.
- Grado de proteccin en envolventes adecuados: IP-68

Prensaestopas
suministrados

Referencia

Unid.
emb.

P.V.P.
/u.

Kit caja + aislante bicomponente

65

35

2 x PG 16

POWER-65

22,00

Kit caja + aislante bicomponente

80

40

3 x PG 16

POWER-80

24,00

Kit caja + aislante bicomponente

100

100

50

3 x M25 x 1,5

POWER-100

34,00

Kit caja + aislante bicomponente

120

80

50

3 x M25 x 1,5

POWER-120

34,00

Estiare

- 10 -

Magic Box

Aislantes y selladores

Cajas aislantes de derivacin y empalme con


bicomponente Magic Gel para mezclar IP-68.

Magic Box. Fabricadas en material aislante


auto-extinguible de gran robustez, estn compuestas por
fondo y tapa, han sido diseadas para responder a las
necesidades del instalador. Construdas para garantizar el
doble aislamiento disponen de diferentes sistemas de cierre
en funcin de su dimensin, pretroquelados para el paso de
tubos, conos o prensaestopas pasacables y regatas en el
fondo para la fijacin del material.
El sellado de las mismas hasta alcanzar un IP-68 se realiza
mediante el relleno de la mismas con el Gel aislante
bi-componente atxico de polimerizacin rpida Magic Fluid.
Una solucin que permite garantizar la seguridad de sus
instalaciones en la condiciones ms extremas de agua y
humedad, se trata de un elemento de empalme, seguro, ligero
y reaccesible incluso despus de un largo periodo de trabajo.
Suministro estndar:
- 1 Caja completa compuesta por fondo y tapa
- 3 prensaestopas aislantes
- 1 lote de tapones ciegos para pretroquelados
- Gel aislante para el relleno completo de la caja

1.- Retirar la barrera entre


los dos componentes

Caractersticas tcnicas elemento sellante:

2.- Mezclar componentes

Mezclar los componentes hasta lograr


un color homogneo de la mezcla,
durante 30 mx.

Peso especfico:
Tiempo de reticulacin:
Color:
Tensin dielctrica:
Resistencia del material:

0,96 gr/cm3
< 10 min a 25 oC
Azul
> 23 kV/mm
> 2.1015 cm

Aprobaciones:
- Prestaciones elctricas: CEI 20-33, CEI EN 50393
- En la clase 2 segn la norma CEI 64-8
- Grado de proteccin IP 68 s/ norma IEC 529

3.- Rellenar la caja

4.- Polimerizacin

Verter el contenido del compuesto


sellante hasta cubrir por completo la
caja.

Dejar en reposo durante


aproximadamente 10 minutos para
alcanzar la polimerizacin adecuada
del compuesto y tapar la caja.

Descripcin

Prensaestopas
suministrados

Referencia *

Prof.

n de
entradas
semitroqueladas

Dimensiones
exteriores (mm)
Alto

Ancho

Unid.
emb.

P.V.P.
/u.

Kit caja + aislante bicomponente

65

35

3 x PG 16

MAGICBOX65

20,00

Kit caja + aislante bicomponente

80

40

3 x PG 16

MAGICBOX80

22,00

50

3 x M25 x 1,5

MAGICBOX100

30,00

Kit caja + aislante bicomponente

100

100

Kit caja + aislante bicomponente

120

80

50

3 x M25 x 1,5

MAGICBOX120

30,00

Kit caja + aislante bicomponente

150

110

70

10

3 x M25 x 1,5

MAGICBOX150

60,00

Kit caja + aislante bicomponente

190

140

70

12

3 x M25 x 1,5

MAGICBOX190

100,00

Kit caja + aislante bicomponente

240

190

90

12

3 x M25 x 1,5

MAGICBOX240

190,00

* Disponibles en formatos industriales, ms econmicos para grandes cantidades.


Nota: Disponibles tambin con aislante MAGIC RUBBER, (goma lquida ignfuga)

- 11 -

Estiare

Sky Plast

Aislantes y selladores

Goma aislante bi-componente en pasta

Sky Plast
La mezcla de los dos componentes en proporcin 1:1,
(mx 2 minutos) produce una goma de elevadas
caractersticas tcnicas capaz de cubrir, aislar, revestir y
proteger del fuego todo tipo de componentes elctricos y no
elctricos.
Su gran versatilidad facilita la sustitucin de cintas aislantes y
otros materiales termo-retrctiles permitindole aislar
elementos de difcil acceso.
Caractersticas:
-

Aislante y moldeable, de reticulacin rpida < 5 min, 25 C


Flexible y elstica en el tiempo
Autoextinguible. Resistente a la llama
Baja emisin de humos
Atxica y segura, no caduca
Elevadas caractersticas dieltricas: > 20 kV /mm

Descripcin

Referencia

Unid.
emb.

P.V.P.
/u.

2 Botes de 125 gr.


2 Botes de 250 gr.

SKYPLAST250
SKYPLAST

1
1

30,00
50,00

Proceso de preparacin de la mezcla

1.- Retirar el material

2.- Mezclar componentes

3.- Aplicacin

4.- Polimerizacin

Tomar de los dos recipientes la misma


cantidad de producto.

Mezclar durante un minuto hasta


obtener una pasta uniforme.

Aplicar el producto sobre el elemento


a revestir

En 5 minutos, el producto ya est


reticulado y listo para el trabajo.

Sky Plast se puede utilizar:


A cualquier temperatura
Para superficies de cualquier tamao a recubrir
Para perfiles complejos
Con el espesor deseado
Para revestir elementos ya montados
Utilizable en todo tipo de aplicaciones...

Elctricas, mecnicas, hidrulicas y domsticas

Estiare

- 12 -

Notas

- 13 -

Estiare

La sabidura consiste en saber cul es el


siguiente paso; la virtud, en llevarlo a cabo
David Starr Jordan (1851-1931)
Educador y ictilogo estadounidense.

Empalmes estancos,
la ms amplia gama del mercado
sella

Torpedos aislantes clase II

Qu es?

(0,6/1 kV) para empalmes y conexiones

Soluciones para el aislamiento estanco IP-68 para empalmes de cables elctricos, telecomunicaciones y de todo tipo: cobre, aluminio, telefnicos, datos, multipolares, planos, etc.
Compuestos por un envolvente y un gel aislante interior, son imprescindibles para
evitar problemas y garantizar la seguridad en ambientes hmedos o mojados,
enterrados o sumergidos.
Todos los tamaos
Tensin dielctrica 20 kV/mm
Reaccesible y reutilizable. No caducan*
Atxico*
Autoextinguible (segn modelo)
* Excepto modelos con resina

Cul es la oferta
de producto?
Gel reticulado.
Aplicacin inmediata
LISTOS PARA USAR

2 Tecnologas
Tamaos desde 6 cm.

Bicomponente
para mezclar

10*

minutos

minutos

MAGIC POWER JOINT, (pg. 22)

KING JOINT, (pg. 16-17)

MAGIC JOINT, (pg. 24)

N
E
W
Mammut Gel Cover, (pg. 18)

MAGIC JOINT FIRE, (pg. 26)

RUBBER JOINT, (pg. 28)

RAY CAST *, (pg. 30)

BEEP BEEP GEL, (pg. 32)

* Reticulacin (40 minutos)

Disponible tambin en resina

RAPID JOINT, (pg. 19)

N
E
W
CLIK JOINT, (pg. 20)

CLIK JOINT Y, (pg. 21)

www.proteccionaislante.com

15

King Joint

Torpedos aislantes con gel polimrico reticulado listos para usar King Joint
La amplia gama de empalmes rpidos King Joint a base de gel reticulado son una excelente opcin para la conexin recta o
derivada de cables 0,6/1kV de hasta 5 conductores.
Su carcasa fabricada en material aislante autoextinguible ofrece una extraordinaria solidez y resistencia habiendo superado
exigentes pruebas de flexin y torsin. La conexin de clase 2 cumple con la norma CEI 64-8, quedando asegurada la
estanqueidad de la misma gracias al eficaz trabajo del Gel polimrico ya reticulado de larga duracin y reaccesible en todo
momento que incorpora el mecanismo.

King Joint L (Fig. 1)

King Joint Y (Fig. 2)

(Fig. 3)

Aprobaciones:

Caractersticas:

- EN 50393 y CEI 20-33 (Nota: con prueba debajo chorro de agua


y agua entre conductores del cable)
- No propagacin de la llama: IEC 60332-I y HD 405-I
(segn el caso)

- Conexin por tornillos y adaptados para conectores a


compresin
- Incorporan espaciador de cinco elementos para el aislamiento
elctrico y el correcto centrado de la conexin.
- Atxicos, seguros y reaccesibles en todo momento.
- Indicado para todo tipo de uso, incluso sumergido (IP-68)
- No caducan, no propagan la llama.

King Joint

Para conductores de cobre


2
N de cables x sec. mm y tipo

Tipo de
empalme

5
Pas.

Recto

Derv.

Derv.

Referencia

Fig.

Unid.
emb.

P.V.P.
/u.

1,5-6

20,5

105

55

55

RAYKJOINTL6

19,00

24,0

180

60

60

RAYKJOINTL10

28,00

4-25

31,0

210

65

65

RAYKJOINTL25

41,00

20,5

150

56

30

RAYKJOINT1

28,00

4-25*/4-16**

30,0

220

85

46

RAYKJOINT2

50,00

1,5 - 6

1,5 - 4

22,5

18,5

138

60

37

KINGJ-Y6

32,00

4 - 16

1,5 - 4

26,0

18,5

194

74

43

KINGJ-Y16

50,00

2,5

20,5

150

56

30

RAYKJOINT1

28,00

10

30,0

220

85

46

RAYKJOINT2

50,00

* Conexin por tornillo, ** Conectores de sujeccin.

Estiare

Pas.

Dimensiones
(mm)

2,5-10

1,5-6

Derivada

mximo de
cables (mm)

Nota: Solo se suministran embalajes completos.

- 16 -

Torpedos aislantes clase II con


gel polimrico reticulado
listos para usar, 0,6/1kV IP-68
Empalmes rectos

RAYKJOINTL6

RAYKJOINTL10

KINGJ-Y6

KINGJ-Y16

RAYKJOINT1

RAYKJOINT2

RAYKJOINTL25

Torpedos King Joint L para


el empalme recto de cables
de cobre, provisto de gel
aislante ya reticulado listo
para usar.

Empalmes en
derivacin
Torpedos King Joint Y para
el empalme en derivacin de
cables de cobre, provisto de
gel aislante ya reticulado listo
para usar.

Empalmes en
recto y derivacin
Torpedos King Joint para el
empalme recto y en
derivacin de cables de
cobre, provisto de gel
aislante ya reticulado listo
para usar.

- 17 -

Estiare

Mammut Gel Cover

Torpedos aislantes clase II con


gel polimrico reticulado
listos para usar. 0,6 / 1kV IP-68
Torpedos aislantes con gel polimrico
reticulado listos para usar

Mammut Gel Cover


La nueva gama de empalmes estancos Mammut Gel Cover
a base de gel reticulado son una excelente opcin para la
conexin mediante regleta de cables 0,6/1kV .
Su carcasa fabricada en material aislante auto-extinguible
ofrece una gran solidez, quedando asegurada la
estanqueidad de la misma gracias al eficaz trabajo del Gel
polimrico ya reticulado de larga duracin y re-accesible en
todo momento que incorpora el producto.
El empalme y sus componentes no tienen caducidad de
almacenamiento, son inertes desde el punto de vista qumico
y por consiguiente, son absolutamente seguros. Las
conexiones de los conductores son re-accesibles tambin
despus de largos perodos de trabajo. Fabricado con
material auto-extinguible, no propaga la llama.
Aprobaciones
- EN 50393 y CEI 20-33 (Nota: con prueba debajo chorro de
agua y agua debajo de la cubierta del cable), clase 2
- No propagacin de la llama: IEC 60332-I y HD 405-I

Para conductores de cobre


Dimensiones
(mm)

Capacidad regletas
de conexin
cantidad x seccin mm2

Largo

Ancho

Alto

2 x 4 mm2

61

35

28

3 x 6 mm

63

41

28

Und.
emb.

P.V.P
/u.

Total

MAMMUTGELCOVER

4,75

38,00

MAMMUTGELCOVER 6

6,34

38,00

Referencia

Nota: Solo se suministran embalajes completos.

- 18 -

Estiare

Rapid Joint

Torpedos aislantes clase II con


gel polimrico reticulado
listos para usar, 0,6 / 1kV IP-68
Torpedos aislantes con gel polimrico
reticulado listos para usar Rapid Joint
La gama de empalmes rpidos Rapid Joint a base de Gel
reticulado son una excelente opcin para el sellado de la
conexin recta de cables 0,6/1kV de hasta 4 conductores.
Las excelentes propiedades de su carcasa fabricada en
material aislante auto-extinguible ofrecen una extraordinaria
solidez y resistencia habiendo superado exigentes pruebas de
flexin y torsin. La conexin de clase 2 cumple con la norma
CEI 64-8, quedando asegurada la estanqueidad de la misma
gracias al eficaz trabajo del Gel polimrico ya reticulado de
larga duracin y reaccesible en todo momento que incorpora
el mecanismo.
El sistema de cierre radial facilita la conexin pudiendo ser de
nuevo accesible slo con el uso de una herramienta.
Caractersticas:
- Incorporan espaciador de elementos para la proteccin
y el correcto centrado de la conexin.
- Atxicos, seguros y reaccesibles en todo momento.
- Apto para todo tipo de instalacin subterrnea, en agua,
pozos, etc. (IP-68)

Aprobaciones:

- Prestaciones elctricas: CEI 20-33, CEI EN 50393, ANSI C 119,


clase 2 s/ norma CEI 64-8
- Autoextinguible: CEI 20-35, IEC 332-1, CENELEC HD 405-1
con emisin reducida de humos y gases txicos corrosivos.
- IP-68 s / norma CEI EN 60529 (CEI 70-1) e IEC 529

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2
1x
Pasante

2x
Pasante

3x
Pasante

4x
Pasante

1,5-50

1,5-6

1,5-6

1,5-6

Dimensiones
(mm)
A

105

55

Modelo

Referencia

Und.
emb.

L6

301098-037

18,00

P.V.P
/u.

2,5-150

2,5-16

2,5-10

2,5-10

180

60

L10

301098-004

26,00

120-240

2,5-35

2,5-25

2,5-25

210

65

L25

301098-006

37,00

185-400

35-95

25-70

25-70

320

100

L95

301098-003

91,00

- 19 -

Estiare

Clik Joint

Torpedos aislantes clase II con


gel polimrico reticulado
listos para usar. 0,6 / 1kV IP-68
Torpedos aislantes con gel polimrico
reticulado listos para usar

Clik Joint
La nueva gama de empalmes rpidos Clik Joint a base de
gel reticulado son una excelente opcin para la conexin
recta o derivada de cables 0,6/1kV de hasta 4 conductores.
Fig.: 1

Su carcasa fabricada en material aislante auto-extinguible


ofrece una extraordinaria solidez y resistencia habiendo
superado exigentes pruebas de flexin y torsin. La conexin
de clase 2 cumple con la norma CEI 64-8, quedando
asegurada la estanqueidad de la misma incluso bajo
inmersin en agua, gracias al eficaz trabajo del Gel
polimrico ya reticulado de larga duracin y reaccesible en
todo momento que incorpora el mecanismo.
La unin y sus componentes no tienen caducidad de
almacenamiento, son inertes desde el punto de vista qumico
y absolutamente seguros.
Caractersticas:
- Atxicos, seguros y reaccesibles en todo momento, incluso
despus de largos periodos de trabajo.
- Indicado para todo tipo de uso, incluso sumergido (IP-68)

Aprobaciones:
- Prestaciones elctricas: EN 50393 y CEI 20-33 (nota: con
prueba debajo chhorro de agua y agua entre las almas del
cable), clase 2
- Autoextinguible, no propaga la llama: IEC 60332-1 y HD 405-1
(segn sea el caso)
- IP-68 s/ norma CEI EN 60529 e IEC 529

Fig.: 2

Para conductores de cobre


Tipo de empalme
N
Fig.

N
Fig.
2

Recto

Dimensiones
(mm)

Derivado

Pasante
(mm2)

Pasante
(mm2)

1 x 1,5-2,5

Derivado
(mm2)
-

mximo
(mm)

62

28

18

Referencia

Und.
emb.

P.V.P
/u.

Total

301095-006

20

3,50

70,00

N de cables x seccin mm2


1

Pas.

Derv.

Pas.

16
20,5
30

10
15
29

2,5-50 1,5-10
6-95 1,5-35
50-185 16-185

Derv.

Dimensiones
(mm)

Pas.

Derv.

Pas.

2,5-6
1,5-16
10-35

1,5
1,5-6
1,5-35

1,5-10
6-35

4
Derv.

Pas.

1,5-6
1,5-35

1,5-10
6-35

Derv.

1,5-4
1,5-16

95
150
220

43
56
85

28
30
46

* Disponible kit de continuidad de tierra para conductores con blindaje ver pg. 33
Nota: Solo se suministran embalajes completos.

Estiare

- 20 -

Referencia

Und.
emb.

214663-003
225449-001
301096-001

4
2
1

P.V.P Total

/u.
18,50
30,00
65,00

74,00
60,00
65,00

Clik Joint Y

Torpedos aislantes clase II con


gel polimrico reticulado
listos para usar. 0,6 / 1kV IP-68
Torpedos aislantes con gel polimrico
reticulado listos para usar

Clik Joint Y
La nueva gama de empalmes rpidos Clik Joint Y a base de
gel reticulado son una excelente opcin para la conexin
recta o derivada de cables 0,6/1kV de hasta 4 conductores.
Su carcasa fabricada en material aislante auto-extinguible
ofrece una extraordinaria solidez y resistencia habiendo
superado exigentes pruebas de flexin y torsin. La conexin
de clase 2 cumple con la norma CEI 64-8, quedando
asegurada la estanqueidad de la misma incluso bajo
inmersin en agua, gracias al eficaz trabajo del Gel
polimrico ya reticulado de larga duracin y reaccesible en
todo momento que incorpora el mecanismo.
La unin y sus componentes no tienen caducidad de
almacenamiento, son inertes desde el punto de vista qumico
y absolutamente seguros.
Caractersticas:
- Atxicos, seguros y reaccesibles en todo momento, incluso
despus de largos periodos de trabajo.
- Indicado para todo tipo de uso, incluso sumergido (IP-68)

Aprobaciones:
Aprobaciones:
- Prestaciones elctricas: EN 50393 y CEI 20-33 (nota: con
prueba debajo chhorro de agua y agua entre las almas del
cable), clase 2
- Autoextinguible, no propaga la llama: IEC 60332-1 y HD 405-1
(segn sea el caso)
- IP-68 s/ norma CEI EN 60529 e IEC 529

Para conductores de cobre

mximo
(mm)
Pas. Derv.
14
22,5
26
36

Dimensiones
(mm)

N de cables x seccin mm2


1
Pas.

12,5 2,5-25
18,5
6-95
18,5 50-150
26
150-240

2
Derv.
1,5-16
1,5-70
1,5-70
50-120

Pas.

3
Derv.

1,5-10 2,5-6
1,5-16 1,5-10
1,5-25 1,5-10
16-50 10-25

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

1,5
2,5-16
4-25
16-50

1,5-10
1,5-10
10-25

2,5-10
4-16
16-50

1,5-6
1,5-6
6-16

75
125
185
290

30 40
36 56
47 75
56 105

Referencia

Und.
emb.

214663-004
225448-002
301096-005
301097-006

6
2
1
1

P.V.P
/u.

Total

18,00
27,00
44,00
102,00

108,00
54,00
44,00
102,00

D
21
35
43
51

* Disponible kit de continuidad de tierra para conductores con blindaje ver pg. 33
Nota: Solo se suministran embalajes completos.

- 21-

Estiare

Magic Power Joint

Torpedos aislantes con gel polimrico


bi-componente para mezclar

Magic Power Joint


Las uniones para cables extruidos 0.6/1 kV, Magic Power
Joint son de fcil instalacin, estn formadas por dos
semicuerpos en plstico de gran resistencia creados para ser
rellenados con el Gel bicomponente sellante y aislante,
reaccesible y reutilizable Magic Power Gel.

Reaccesible

IP-68
Reaccesible
Extrable
Inspeccionable y reutilizable

Especialmente indicadas para su instalacin en pozos,


canales de cables o en instalaciones directamente enterradas
o sumergidas, se trata de un elemento de empalme, seguro,
ligero, reaccesible y reutilizable gracias a las caractersticas
del material sellante. Capaces de absorber fuertes impactos y
evitar la formacin de grietas o ranuras, la mxima adherencia
del aislante y su gran flexibilidad le permiten soportar
eficazmente la presin del agua facilitando de este modo su
instalacin incluso a grandes profundidades.

Extrable

Por los materiales empleados las uniones son completamente


atxicas, seguras y reaccesibles tambien despus de largos
periodos de trabajo.

Reutilizable

Caractersticas tcnicas elemento sellante:


- Rigidez dielctrica: >23 kV/mm
- Reticulacin rpida (unos 15 min. a 25C)
- Resistencia de volumen: >2.1015 cm
- Polimerizacin incluso a una baja temperatura ambiente
- Temperatura de trabajo: < - 60 C a + 200 C
- Temperatura de sobrecarga por tiempos limitados: hasta 250 C
- Sin caducidad
- Elevadas caractersticas dielctricas y trmicas
- Estabilizado al moho y a los rayos U.V.

Aprobaciones:
- Prestaciones elctricas: CEI 20-33, CEI EN 50393
- En la clase 2 segn la norma CEI 64-8
- Grado de proteccin IP-68 s/ norma IEC 529

Proceso de sellado de las conexiones

1.- Preparar la mezcla

2.- Rellenar torpedo

3.- Polimerizacin

Verter en partes iguales los dos


componentes en el recipiente
suministrado, mezclndolos
convenientemente hasta lograr un
color homogneo de la mezcla.

Verter el contenido del compuesto


sellante hasta cubrir por completo la
entrada del torpedo.

Dejar en reposo durante


aproximadamente 10 minutos para
alcanzar la polimerizacin adecuada
del compuesto.

Estiare

- 22 -

Torpedos aislantes clase II


con Gel bi-componente para
mezclar, 0,6/1kV IP-68
Empalmes Rectos

Torpedos Magic Power Joint


para el empalme recto de
cables de cobre, provisto de
Gel bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre

N de cables x seccin mm2

Dimensiones
(mm)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

50

MPOWERJOINT-L10 *

24,00

215

55

MPOWERJOINT-L25

30,00

16-35

232

70

MPOWERJOINT-L35

48,00

1x
Pasante

2x
Pasante

3x
Pasante

4x
Pasante

2,5-50

1,5-10

1,5-10

1,5-10*

180

16-150

4-25

4-25

2,5-25

16-185

16-35

16-35

50-300

16-50

16-50

16-50

266

72

MPOWERJOINT-L50

53,00

120-400

25-95

25-95

25-95

330

75

MPOWERJOINT-L95

65,00

240-500

70-120

70-120

50-120

365

95

MPOWERJOINT-L120

135,00

400-1000

120-300

120-240

120-240

510

120

MPOWERJOINT-L240

245,00

630-2000

240-400

240-300

240-300

760

180

MPOWERJOINT-L300

850,00

* Magic Power Joint L10, adecuado para dimetros de cable no superiores a 16 mm

Empalmes en
derivacin (30)

Torpedos Magic Power Joint


para el empalme y derivacin
de cables de cobre, provisto
de Gel bicomponente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2 y tipo
2

Dimensiones
(mm)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P*
/u.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

4-50

4-50

4-10

4-10

2,5-6

2,5-6

2,5-6

2,5-6

180

90

MPOWERJOINT-Y6

28,00

50-150

50-150

10-25

10-25

6-25

6-16

6-25

6-10

220

105

MPOWERJOINT-Y25

44,00

120-400

95-240

25-95

16-50

25-95

16-50

25-95

10-50

315

115

MPOWERJOINT-Y95

82,00

240-630

240-630

95-240

50-240

95-240

50-240

95-240

50-240

600

285

MPOWERJOINT-Y240

950,00

Nota: Consultar medidas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura predeterminada.

- 23 -

Estiare

Magic Joint

Torpedos aislantes con gel polimrico


bi-componente para mezclar Magic Joint
Las uniones Magic Joint para cables extruidos 0.6/1 kV, son
de fcil instalacin, estn formadas por dos semicuerpos en
plstico irrompible creados para ser rellenados con el Gel
aislante bi-componente atxico de reticulacin rpida modelo
Magic Gel.
Especialmente indicadas para su instalacin en pozos,
canales de cables o en instalaciones directamente enterradas
o sumergidas, se trata de un elemento de empalme, seguro,
ligero y reaccesible incluso despues de largos periodos de
trabajo, gracias a las caractersticas del material sellante,
siendo capaces de absorber fuertes impactos y evitar la
formacin de grietas o ranuras. La mxima adherencia del
aislante y su gran flexibilidad le permite soportar eficazmente
la presin del agua facilitando de este modo su instalacin
incluso a grandes profundidades.
Por lo materiales empleados las uniones son completamente
atxicas, seguras y reaccesibles tambien despus de largos
periodos de trabajo.

Proceso de sellado de las conexiones


Caractersticas tcnicas elemento sellante:
- Peso especfico:
- Tiempo de reticulacin:
- Color:
- Tensin dielctrica:
- Resistencia del material:

0,96 gr/cm3
< 10 min a 25 C
Azul
> 23 kV/mm
> 2.1015 cm

- Sin caducidad
- Temperatura de trabajo:

< -60 C a + 120 C

Aprobaciones:
1.- Conexionar y cerrar
carcasa

2.- Mezclar componentes


Retirar barrera entre los componentes
y mezclar convenientemente hasta
lograr un color homogneo de la
misma.

3.- Rellenar torpedo

4.- Polimerizacin

Verter el contenido del compuesto


sellante hasta cubrir por completo la
entrada del torpedo.

Dejar en reposo durante


aproximadamente 10 minutos para
alcanzar la polimerizacin adecuada
del compuesto.

Estiare

- 24 -

- Prestaciones elctricas: CEI 20-33, CEI EN 50393


- En la clase 2 segn la norma CEI 64-8
- Grado de proteccin IP-68 s/ norma IEC 529

Torpedos aislantes clase II


con Gel bi-componente para
mezclar. 0,6 / 1kV IP-68
Empalmes Rectos

Torpedos Magic Joint para el


empalme recto de cables de
cobre, provisto de Gel
bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2
1x
Pasante

2x
Pasante

3x
Pasante

1,5-25

1,5-4

1,5-4

4x
Pasante

Dimensiones
(mm)

Modelo

Referencia

Und.
emb.

100004-002

17,00

1,5-4

160

45

MJ-L4

P.V.P*
/u.

2,5-50

1,5-10

1,5-10

1,5-10

180

50

MJ-L10

100001-MAG

22,00

16-150

4-25

4-25

2,5-25

215

55

MJ-L25

100002-MAG

28,00

16-185

16-35

16-35

16-35

232

70

MJ-L35

100035-002

40,00

50-300

16-50

16-50

16-50

266

72

MJ-L50

100005-MAG

45,00

120-400

25-95

25-95

25-95

330

75

MJ-L95

100003-MAG

54,00

240-500

70-120

70-120

50-120

365

95

MJ-L120

100007-MAG

110,00

400-1000

120-300

120-240

120-240

510

120

MJ-L240

100004-MAG

202,00

630-2000

240-400

240-300

240-300

760

180

MJ-L300

100009-000

700,00

* Disponibles embalajes industriales para grandes cantidades, (consultar precio)

Empalmes en
derivacin (30)

Torpedos Magic Joint para el


empalme y derivacin de
cables de cobre, provisto de
Gel bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2 y tipo
2

Dimensiones
(mm)

Modelo

Referencia

Und.
emb.

P.V.P*
/u.

100006-MAG

25,00

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

4-50

4-50

4-10

4-10

2,5-6

2,5-6

2,5-6

2,5-6

180

90

MJ-Y6

50-150

50-150

10-25

10-25

6-25

6-16

6-25

6-10

220

105

MJ-Y25

100025-MAG

40,00

120-400

95-240

25-95

16-50

25-95

16-50

25-95

10-50

315

115

MJ-Y95

100095-MAG

75,00

240-630

240-630

95-240

50-240

95-240

50-240

95-240

50-240

600

285

MJ-Y240

100240-MAG

850,00

* Diponibles embalajes industriales para grandes cantidades, (consultar precio)


Nota: Consultar medidas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura predeterminada.

- 25 -

Estiare

Magic Joint Fire

Torpedos aislantes con gel polimrico


bi-componente para mezclar

Magic Joint Fire


Las uniones Magic Joint FIRE para cables extruidos 0.6/1 kV,
son de fcil instalacin, estn formadas por dos semicuerpos
en material autoextinguible creados para ser rellenados con el
Gel aislante bi-componente atxico de polimerizacin rpida
modelo Magic Fluid.
Especialmente indicadas para su colocacin en instalaciones
de mayor riesgo ofrecen las garantias de mantener las
caractersticas selladoras aadiendo las ventajas de no
propagar la llama, baja produccin de humos y gases txicos
corrosivos.
Se trata de un elemento de empalme, seguro, ligero y
reaccesible incluso despus de largos periodos de trabajo,
gracias a las caractersticas del material sellante son capaces
de absorber fuertes impactos y evitar la formacin de grietas o
ranuras. La mxima adherencia del aislante y su gran
flexibilidad le permite soportar eficazmente la presin del agua
facilitando de este modo su instalacin incluso a grandes
profundidades.

Proceso de sellado de las conexiones


Caractersticas tcnicas elemento sellante:
- Peso especfico:
- Tiempo de reticulacin:
- Color:
- Tensin dielctrica:
- Resistencia del material:
- Sin caducidad
- Temperatura de trabajo:

0,96 gr/cm3
< 10 min a 25 C
Azul
> 23 kV/mm
> 2.1015 cm
< -60 C a +120 C

Aprobaciones:
1.- Conexionar y cerrar
carcasa

Retirar la barrera entre los dos


componentes y mezclar
convenientemente hasta lograr un
color homogneo de la misma.

3.- Rellenar torpedo

4.- Polimerizacin

Verter el contenido del compuesto


sellante hasta cubrir por completo la
entrada del torpedo

Dejar en reposo durante


aproximadamente 10 minutos para
alcanzar la polimerizacin adecuada
del compuesto.

Estiare

- Prestaciones elctricas: CEI 20-33, CEI EN 50393


- En la clase 2 segn la norma CEI 64-8
- Grado de proteccin IP-68 s/ norma IEC 529
- No propagador de la llama segn normas:
IEC 60332-I, HD405-I

2.- Mezclar componentes

- 26-

Torpedos aislantes clase II


con Gel bi-componente para
mezclar, 0,6 / 1kV IP-68
Empalmes Rectos

Torpedos Magic Joint Fire


para el empalme recto de
cables de cobre, provisto de
Gel bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2
3x
Pasante

4x
Pasante

1,5 - 4

1,5 - 4

1x
Pasante

2x
Pasante

1,5 - 25

Dimensiones
(mm)

Modelo

Referencia

Unid.
emb.

P.V.P
/u.

1,5 - 4

160

45

MF-L4

100004-FIRE

20,00

2,5 - 50

1,5 - 10

1,5 - 10

1,5 - 10

180

50

MF-L10

100010-FIRE

27,00

16 - 150

4 - 25

4 - 25

2,5 - 25

215

55

MF-L25

100006-FIRE

30,00

16 - 185

16 - 35

16 - 35

16 - 35

232

70

MF-L35

100035-FIRE

50,00

50 - 300

16 - 50

16 - 50

16 - 50

266

72

MF-L50

100050-FIRE

55,00

120 - 400

25 -95

25 - 95

25 - 95

330

75

MF-L95

100095-FIRE

68,00

240 - 500

70 - 120

70 - 120

50 - 120

365

95

MF-L120

100120-FIRE

138,00

400 - 1000

120 - 300

120 - 240

120 - 240

510

120

MF-L240

100240-FIRE

250,00

630 - 2000

240 - 400

240 - 300

240 - 300

760

180

MF-L300

100300-FIRE

870,00

Consultar medidas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura predeterminada

Empalmes en
derivacin (30)

Torpedos Magic Joint Fire


para el empalme y derivacin
de cables de cobre, provisto
de Gel bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre


Dimensiones
(mm)

N de cables x seccin mm2 y tipo


3

Modelo

Referencia

Und.
emb.

P.V.P
/u.

MF-Y6

100007-FIRE

30,00

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

4-50

4-50

4-10

4-10

2,5-6

2,5-6

2,5-6

2,5-6

180

90

50-150

50-150

10-25

10-25

6-25

6-16

6-25

6-10

220

105

MF-Y25 100025-FIRE

45,00

120-400

95-240

25-95

16-50

25-95

16-50

25-95

10-50

315

115

MF-Y95 100096-FIRE

82,00

Consultar medidas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura predeterminada

- 27 -

Estiare

Rubber Joint

Torpedos aislantes con Goma Lquida


bi-componente para mezclar Rubber Joint
Gracias al nuevo aislamiento de goma Magic Rubber, hemos
desarrollado una nueva lnea de torpedos que destacan por
sus elevadas caractersticas mecnicas, dielctricas y
trmicas.
La nueva gama es completamente atxica y reaccesible an
despus de un largo periodo de instalacin gracias a la
ausencia de exotermia durante el proceso de polimerizacin.
A sus caractersticas de autoextinguibilidad y de no
propagacin de la llama, suma una baja emisin de gases y
de humos txicos y corrosivos.
Esta nueva lnea de torpedos es especialmente indicada para
su instalacin en pozos, canales de cables y tambin en
espacios en los que exista peligro elevado de incendio o la
posibilidad de sufrir fuerte abrasin o cargas mecnicas
superiores a los parmetros habituales de montaje y
funcionamiento.

Proceso de sellado de las conexiones

Caractersticas tcnicas elemento sellante:


- Peso especfico:
- Tiempo de reticulacin:
- Color:
- Tensin dielctrica:
- Resistencia del material:
- Sin caducidad
- Temperatura de trabajo:

1.- Conexionar y cerrar


carcasa

Aprobaciones:
2.- Mezclar componentes
Retirar barrera entre los componentes
y mezclar convenientemente hasta
lograr un color homogneo de la
misma.

3.- Rellenar torpedo

4.- Polimerizacin

Verter el contenido del compuesto


sellante hasta cubrir por completo la
entrada del torpedo.

Dejar en reposo durante


aproximadamente 15 minutos para
alcanzar la polimerizacin adecuada
del compuesto.

Estiare

- 28 -

- CEI EN 50393 CEI 20-33


- Clase 2 s/norma CEI 64-8
- IP-68 s/ norma IEC 529

1,22 gr/cm3
< 15 min a 25 C
Negro
> 23 kV/mm
> 2.1015 cm
< -60 C a + 160 C

Torpedos aislantes clase II con


Goma lquida bi-componente en
para mezclar, 0,6 / 1kV IP-68
Empalmes Rectos

Torpedos Rubber Joint para


el empalme recto de cables
de cobre, provistos de goma
bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2
2x
Pasante

1x
Pasante

4x
Pasante

3x
Pasante

Dimensiones
(mm)
A

Modelo

Referencia

P.V.P*
/u.

Unid.
emb.

1,5 - 25

1,5 - 4

1,5 - 4

1,5 - 4

160

45

RJ-L4

RUBBERJOINT4

32,00

2,5 - 50

1,5 - 10

1,5 - 10

1,5 - 10

180

50

RJ-10

RUBBERJOINT10

44,00

16 - 150

4 - 25

4 - 25

2,5 - 25

215

55

RJ-25

RUBBERJOINT25

50,00

16 - 185

16 - 35

16 - 35

16 - 35

232

70

RJ-35

RUBBERJOINT35

70,00

50 - 300

16 - 50

16 - 50

16 - 50

266

72

RJ-50

RUBBERJOINT50

90,00

120 - 400

25 -95

25 - 95

25 - 95

330

75

RJ-95

RUBBERJOINT95

110,00

240 - 500

70 - 120

70 - 120

50 - 120

365

95

RJ-120

RUBBERJOINT120

220,00

400 - 1000

120 - 300

120 - 240

120 - 240

510

120

RJ-240

RUBBERJOINT240

400,00

630 - 2000

240 - 400

240 - 300

240 - 300

760

180

RJ-300

RUBBERJOINT300

1.400,00

Consultar medidas adecuadas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura

Empalmes en
derivacin (30)

Torpedos Rubber Joint para


el empalme y derivacin de
cables de cobre, provisto de
goma bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2 y tipo
2

Dimensiones
(mm)

Modelo

Referencia

Und.
emb.

P.V.P
/u.
48,00

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

4-50

4-50

4-10

4-10

2,5-6

2,5-6

2,5-6

2,5-6

180

90

RJ-Y6

RUBBERJOINTY6

50-150

50-150

10-25

10-25

6-25

6-16

6-25

6-10

220

105

RJ-Y25

RUBBERJOINTY25

70,00

120-400

95-240

25-95

16-50

25-95

16-50

25-95

10-50

315

115

RJ-Y95

RUBBERJOINTY95

130,00

240-630 240-630 95-240

50-240

95-240

95-240

95-240 50-240

600

285

RJ-Y240

RUBBERJOINTY240

1 1.625,00

Pas.

Consultar medidas adecuadas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura

- 29 -

Estiare

Raycast

Torpedos aislantes con Resina epoxi


bi-componente para mezclar Raycast
Las uniones Raycast para cables 0.6/1 kV, son de fcil
instalacin, estn formadas por dos semicuerpos en plstico
irrompible creados para ser rellenados con la resina epoxdica
bi-componente de polimerizacin rpida Rayresin.
Los dos materiales, resina base y endurecedor deben ser
mezclados para provocar la reaccin de polimerizacin
obteniendo de este modo un compuesto de excelente
adhesin a los elementos metlicos, materiales plsticos y al
caucho.
Se trata de un elemento de empalme, seguro y ligero
especialmente indicado para su instalacin en pozos, canales
de cables o en instalaciones directamente soterradas .

Caractersticas tcnicas elemento sellante:


-

Proceso de sellado de las conexiones

Peso especfico:
Tiempo de reticulacin:
Color:
Tensin dielctrica:
Absorcin de agua:
Dureza:

1,07 gr/cm3
40 min a 20 C
Amarillo
21 kV/mm
0,8% mx.
70 Shore D

Aprobaciones
- Prestaciones elctricas: CEI 20-33, EN 50393
- Clase 2 s/ norma CEI 64-08
- IP-68 s/ norma CEI 529

1.- Conexionar y cerrar


carcasa

2.- Mezclar componentes

3.- Rellenar torpedo

4.- Polimerizacin

Verter el contenido del compuesto


sellante hasta cubrir por completo la
entrada del torpedo.

Dejar en reposo durante


aproximadamente 10 minutos para
alcanzar la polimerizacin adecuada
del compuesto.

Estiare

Retirar barrera entre los componentes


y mezclar convenientemente hasta
lograr un color homogneo de la
misma.

- 30 -

Torpedos aislantes clase II con


Resina bi-componente para
mezclar, 0,6 / 1kV IP-68
Empalmes Rectos

Torpedos Raycast para el


empalme recto de cables de
cobre, provistos de resina
bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.
A

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2
1x
Pasante

2x
Pasante

3x
Pasante

4x
Pasante

Dimensiones
(mm)
A

Modelo

Referencia

Und.
emb.

P.V.P*
/u.

2,5-50

1,5-10

1,5-10

1,5-10

180

50

RC-L10

100001-000

19,00

16-150

4-25

4-25

2,5-25

215

55

RC-16/25

100002-000

22,00

16-185

16-35

16-35

16-35

232

70

RC-L35

100035-001

44,00

50-300

16-50

16-50

16-50

266

72

RC-L50

100500-000

48,00

120-400

25-95

25-95

25-95

330

75

RC-L95

100095-000

56,00

240-500

70-120

70-120

50-120

365

95

RC-L120

100120-000

118,00

400-1000

120-300

120-240

120-240

510

120

RC-L240

100240-000

225,00

Empalmes rectos para bombas sumergidas a profundidades elevadas


2,5-50

1,5-10

1,5-10

1,5-10

180

50

RD-LPS10

100010-LPS

22,00

16-150

4-25

4-25

2,5-25

215

55

RD-LPS25

100025-LPS

26,00

120-400

25-95

25-95

25-95

330

75

RD-LPS95

100095-LPS

66,00

400-1000

120-300

120-240

120-240

510

120

RD-LPS240

100240-LPS

210,00

Consultar medidas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura predeterminada

Empalmes en
derivacin (30)

Torpedos Raycast para el


empalme y derivacin de
cables de cobre, provisto de
resina bi-componente para el
sellado estanco de las
conexiones.

Para conductores de cobre


N de cables x seccin mm2 y tipo
2

1
Pas.

Derv.

Pas.

Dimensiones
(mm)

3
Derv.

Pas.

Derv.

Pas.

Derv.

Modelo

Referencia

Und. P.V.P*
emb. /u.

4-50

4-50

4-10

4-10

2,5-6

2,5-6

2,5-6

2,5-6

180

90

RC-Y6

100006-000

23,00

50-150

50-150

10-25

10-25

6-25

6-16

6-25

6-10

220

105

RC-Y16/25

100016-000

35,00

120-400 95-240

25-95

16-50

25-95

16-50

25-95

10-50

315

115

RC-Y95

100095-001

70,00

Empalmes en derivacin para bombas sumergidas a profundidades elevadas


4-50

4-50

4-10

4-10

2,5-6

2,5-6

2,5-6

2,5-6

180

90

RD-DPS6

100006-DPS

24,00

50-150

50-150

10-25

10-25

6-25

6-16

6-25

6-10

220

105

RD-DPS25

100025-DPS

35,00

120-400 95-240

25-95

16-50

25-95

16-50

25-95

10-50

315

115

RD-DPS95

100095-DPS

76,00

Consultar medidas para cables de aluminio y conectores de tornillo con fractura predeterminada

- 31 -

Estiare

Beep-Beep

Torpedos aislantes clase II con


bicomponente en Gel o Resina
para mezclar, 0,6 / 1kV IP-68
Torpedos aislantes para 5 hilos con Gel o
Resina epoxi bicomponente para mezclar

Beep-Beep
La gama de empalmes Beep-Beep a base de Magic Gel o
Ray Resin son una excelente opcin para el sellado de la
conexin recta de cables 0,6/1kV de hasta 5 conductores.
Las excelentes propiedades de su carcasa fabricada en
material aislante ofrecen una gran solidez. Los empalmes
incorporan un prctico espaciador con 5 conectores de corte
destornillador, para una conexin fcil y segura, adaptables
asimismo a conectores a compresin.

Caractersticas:
- Incorporan espaciador de conductores para la proteccin y el
correcto centrado de la conexin.
- Modelos con Gel, polimerizacin en 10 minutos, reaccesibles
en todo momento, atxicos y seguros.
- Modelos con resina, una vez polimerizados en 40 minutos
ofrecen una gran resistencia, no siendo reaccesibles.

Aprobaciones:
- EN 50393 y CEI 20-33 (Nota: con prueba debajo chorro de
agua y agua entre las almas del cable).
Empalme
aislante en
Resina

Empalme
aislante en
Gel

Preparacin del espaciador

Preparacin de la envolvente

Para conductores de cobre


Tipo de
aislante

N de cables x
seccin mm2

Gel
Gel
Resina
Resina

Hasta 5 x 1,5 - 6
Hasta 5 x 1,5 - 16
Hasta 5 x 1,5 - 6
Hasta 5 x 1,5 - 16

Estiare

Dimensiones (mm)
A

215
232
215
232

55
70
55
70

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

BEEPM-L6
BEEPM-L16
BEEPR-L6
BEEPR-L16

1
1
1
1

26,50
33,00
32,00
39,00

- 32 -

Kit - ARM

Dispositivo conversin para


cable armado

Dispositivo conversin para cable armado,

Kit - ARM
El Kit de conversin para cable armado est diseado para
ser acoplado a cualquier tipo de junta para cable armado, en
los empalmes Rapid, Clik, Magic Rubber o Ray Cast.

Est disponible para empalmes rectos como en derivacin.


El Kit est formado por un conductor aislado con la seccin
adaptada y una anilla enrollada a presin constante.

KIT Y...- ARM

KIT...- ARM

Dispositivo conversin para cable armado para empalme derivado

Dispositivo conversin para cable armado para empalme recto

Tipo de empalme
- Magic / Rubber Joint 10 (-Fire)
- Rapid Joint L10
- Clik 1 - Fire
- Ray Cast L10
- King Joint 1
- Magic / Rubber Joint 25 (-Fire)
- Magic / Rubber Joint 35 (-Fire)
- Rapid Joint L25
- Clik 2 - Fire
- Ray Cast L16 / L25
- Ray Cast L35
- King Joint 2
- Magic / Rubber Joint 50 (-Fire)
- Ray Cast L50
- Magic / Rubber Joint 95 (-Fire)
- Rapid Joint L95
- Ray Cast L95
- Magic / Rubber Joint 120 (-Fire)
- Ray Cast L120
- Magic / Rubber Joint 240 (-Fire)
- Ray Cast L240
- Magic / Rubber Joint 300 (-Fire)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

KIT 10 - ARM

KIT 25 - ARM

Tipo de empalme

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

- Magic / Rubber Joint Y6 (-Fire)


- Clik 1 - Fire
- Clik 2001 - Fire
- Ray Cast D6
- Magic / Rubber Joint Y25 (-Fire)
- Clik 2 - Fire
- Clik 2002 - Fire
- Clik 2003 - Fire
- Ray Cast D16 / D25
- Magic / Rubber Joint Y95 (-Fire)
- Ray Cast D95

KIT Y6 - ARM

KIT Y25 - ARM

KIT Y95 - ARM

* Consultar

KIT 50 - ARM

KIT 95 - ARM

KIT 120 - ARM

KIT 240 - ARM

KIT 300 - ARM

- 33-

Estiare

Rendirse ante la adversidad


Si
una
recuerda
esprecisas
mostrarse
demano,
su parte
que
yoSaavedra
tengoFajardo
dos (1584-1648)
Diego de
Diplomtico
y escritor espaol.
San
Agustn (354-430)
Obispo y filsofo.

Cintas aislantes para todas


las aplicaciones
ayuda

La ms amplia gama de cintas


aislantes tcnicas para
instalaciones en B.T. / M.T.

Qu es?

Las cintas autoadhesivas solucionan fcilmente el aislamiento en las uniones elctricas, en


baja, media y alta tensin. Segn modelos tambin se utilizan para la reconstruccin del aislante de los cables. Otros tipos, son especficos para el blindaje elctrico de componentes.
El material utilizado en la fabricacin de la cinta, permite su utilizacin en ambientes hmedos,
contaminantes o corrosivos, segn modelos.

Cul es la oferta
de producto?

Cintas aislantes autoahdesivas:

Vinlicas de PVC, BT para uso general

Vinlicas de PVC, BT para uso en altas y bajas temperaturas

Vinlicas de PVC, BT de gran espesor

Cintas aislantes auto vulcanizables:

Base Etiln-Propilnica EPR, para BT y MT (72kV)

Base de Goma, para BT

Base de Goma, para BT gran espesor (3,2 mm)

Base de Silicona, para BT y MT (72 kV)

Cintas Varias:

Cobre estaado para blindaje elctrico

Fibra de vidrio autoadhesivas, fuerte fijacin

Aluminio autoadhesivas, fuerte fijacin sobre superfies metlicas

www.proteccionaislante.com

35

Cintas y aislantes
de expansin

Soluciones y accesorios
para la instalacin

Cinta aislante autoadhesiva vinlica de BT

Para uso general


Cinta aislante autoadhesiva de PVC para aplicaciones
elctricas y de proteccin mecnica para uso normal. Indicado
como aislante de uniones de baja tensin y como
revestimiento para cables, accesorios y otros productos.

Es autoextinguible y no propaga la llama. Tiene una buena


resistencia al envejecimiento, a la exposicin a los agentes
atmosfricos, a los hidrocarburos, al desgate y a los
disolventes qumicos en general.

Dimensiones
Espesor Ancho Largo
(mm) (mm)
(m)

0,13

15

10

19

25

Dimensiones
Color

Referencia

Und.
emb.

Blanco
Azul
Amarillo
Amarillo/verde
Gris
Negro
Rojo
Verde
Blanco
Azul
Amarillo
Amarillo/verde
Gris
Marrn
Negro
Rojo
Verde

021513-009
021513-006
021513-004
021513-045
021513-008
021513-000
021513-002
021513-005
270913-005
270913-006
270913-004
270913-045
270913-008
270913-001
270913-000
270913-002
270913-050

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

P.V.P. Total

/u.
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30

6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00
13,00

0,15

15

10

25

19

25

25

25

(*). Consultar precio


Nota: Solo se suministran embalajes completos.

Caractersticas
Carga de rotura por traccin:
Alargamiento de rotura:
Adhesin al acero:
Adhesin a la parte posterior:
Autoextincin:
Temperatura de trabajo mx.:
Temperatura de trabajo mn:
Rigidez dielctrica:
R.D. bajo exposicin en entorno hmedo:

Estiare

Color

Referencia

Blanco
Azul
Amarillo/verde
Gris
Marrn
Negro
Rojo
Blanco
Azul
Amarillo
Amarillo/verde
Gris
Negro
Rojo
Verde
Blanco
Azul
Amarillo/verde
Gris
Marrn
Negro
Rojo
Blanco
Gris
Negro

021514-004
021514-002
021514-003
021514-006
021514-007
021514-000
021514-001
270999-009
270999-006
270999-004
270999-045
270999-008
270999-000
270999-002
270999-005
012141-007
012141-002
012141-003
012141-004
012141-005
012141-000
012141-001
280998-000
280997-000
280999-000

Espesor Ancho Largo


(mm) (mm)
(m)

Mtodo de ensayo
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
UL 510
UL 510
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000

Resultados
65N/25 mm mn./ancho mn.
> 200%
6N/25 mm mn./ancho mn.
6N/25 mm mn./ancho mn.
4 mx.
85 C
-5 C
40 kV/mm mn.
40 kV/mm mn.

- 36 -

Und. P.V.P. Total

emb. /u.
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16

0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
2,90
2,90
2,90

8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
22,80
22,80
22,80
22,80
22,80
22,80
22,80
22,80
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
46,40
46,40
46,40

Cumple con las normas


- UL 510,
- CEI 15-15,
- CEI 60454 (EN 60454)
- Marcado VDE

Cintas y aislantes
de expansin

Soluciones y accesorios
para la instalacin

Cinta aislante autoadhesiva vinlica de B.T.


para (Temperaturas Extremas),

Raytech Super 3.3


Cinta aislante autoadhesiva de PVC. Sus excelentes
caractersticas elctricas y mecnicas, (clasificacin CSA
22.2, desde -18 C hasta 105 C). le permiten soportar
eficazmente las condiciones atmosfricas ms adversas. Sus
propiedades, retardador de la llama y autoextinguible la hacen
especialmente indicada como aislante principal para uniones
hasta 0,6 / 1 kV, o como revestimiento exterior para uniones y
otras aplicaciones a baja temperatura.
Dimensiones
Espesor
(mm)

Ancho
(mm)

Largo
(m)

Color

Referencia

0,18

19

20

Negro

3-3061-00-13

Caractersticas

Mtodo de ensayo

Carga de rotura por traccin:


Alargamiento de rotura:
Adhesin al acero:
Adhesin a la parte posterior:
Adhesin a la parte porsterior a -7 C:
Autoextincin:
Temperatura de trabajo mx.:
Temperatura de trabajo mn.:
Rigidez dielctrica:
Despus exposicin en entorno hmedo:

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

4,30

Cumple con las normas

Resultados

ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
CSA-22.2
CSA-22.2
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000

80N/ 25 mm ancho mn.


240%
7N/25 mm ancho mn.
7N/25 mm ancho mn.
18N/25 mm ancho mn.
4 mx.
105 C
-18 C
55 kV/mm mn.
51 kV/mm mn.

- UL 510,
- CSA 22.2,
- ASTMD-3005,
- HH-I-595C,
- CEI 15-15,
- CEI 60454 (EN 60454)

Cinta aislante autoadhesiva vinlica de B.T. de

(Gran Espesor), Raytech 2.2


Cinta aislante autoadhesiva de PVC para aplicaciones
elctricas y de proteccin mecnica exigentes, (espesor 0,25
mm). Indicado especialmente para el revestimiento y
proteccin de cables o como aislante principal de uniones B.T.
Es autoextinguible y no propaga la llama, tiene una buena
resistencia al envejecimiento incluso cuando trabaja en
condiciones extremas de abrasin, agentes atmosfricos
adversos, disolventes industriales, etc.
Dimensiones
Espesor
(mm)

Ancho
(mm)

Largo
(m)

Color

Referencia

0,25

19

20

Negro

3-3894-00-13

Caractersticas
Carga de rotura por traccin:
Alargamiento de rotura:
Adhesin al acero:
Adhesin a la parte posterior:
Autoextincin:
Temperatura de trabajo mx.:
Temperatura de trabajo mn:
Rigidez dielctrica:
R.D. bajo exposicin en entorno hmedo:

Mtodo de ensayo
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000
UL 510
UL 510
ASTM-D-1000
ASTM-D-1000

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

8,00

Resultados
125N/25 mm. ancho mn.
> 200%
6N/25 mm. ancho mn.
6N/25 mm. ancho mn.
Autoex. 4 mx.
105 C
-10 C
40 kV/mm mn.
40 kV/mm mn.

- 37 -

Cumple con las normas


- UL 510,
- CSA 22.2,
- ASTM-D-2301,
- MIL-1-7798
- CEI 15-15,
- CEI 60454 (EN 60454)

Estiare

Cintas y aislantes
de expansin

Soluciones y accesorios
para la instalacin

Cinta aislante EPR (Autoaglomerante)

Raytech 2.3
Cinta aislante autoaglomerante para alta tensin con base
etileno-propilnica (EPR). Especialmente indicada para el
sellado de conexiones elctricas incluso para tensiones
elevadas (hasta Um 72 kV), se aglomera rpidamente
adaptndose al producto que cubre formando un cuerpo
compacto, especialmente resistente a las descargas parciales
(efecto corona), con caractersticas de estabilidad en el
tiempo. Las uniones se protegen mediante cinta de PVC o
similar.

Cumple con las normas:

Dimensiones
Espesor
(mm)

Ancho
(mm)

Largo
(m)

Color

Referencia

0,76

19

Negro

3-2001-00-13

Caractersticas

P.V.P.
/u.

12,00

- ASTM-D-4388
- HH-I-553 C / grado A
- MIL-I-3825 B

Mtodo de ensayo

Carga de rotura por traccin:


Alargamiento de rotura:
Capacidad de aglomerarse
Temperatura de sobrecarga
Temperatura de trabajo:
Rigidez dielctrica:
Constante dielctrica relativa:
Resistividad de volumen:
Resistencia al ozono:
Resistencia a los U.V.

Und.
emb.

Resultados

ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4388
ASTM-D-4388
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325

2.8 MPa mn.


800 % mn.
2.0 mm.
130 C
90 C
35 kV / mm mn.
2,7
1015 cm mn
Conforme
Conforme

Cinta aislante (Autoaglomerante B.T.)

Raytech 23 BT
Cinta aislante de goma autoaglomerante para Baja Tensin
(0,6 / 1kV). Utilizada para el aislamiento y el sellado de
conexiones elctricas de B.T. de aglomeracin rpida se
adapta perfectamente a las uniones y todo tipo de
aplicaciones, cubrindolas formando un cuerpo compacto
gracias a sus excelentes caractersticas de estabilidad en el
tiempo.
Cumple con las normas:

Dimensiones
Espesor
(mm)

Ancho
(mm)

0,76

19

Caractersticas

Largo
(m)
6,7

Color

Referencia

Negro

3-2002-96-13

Mtodo de ensayo

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

7,00

Resultados

Carga de rotura por traccin:

ASTM-D-4325

1.8 MPa mn.

Alargamiento de rotura:
Capacidad de aglomerarse
Temperatura de sobrecarga
Temperatura de trabajo:
Rigidez dielctrica:

ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4325

300 % mn.
2.0 mm.
100 oC
90 oC
20 kV / mm mn.

Estiare

- 38 -

- UL 510

Cintas y aislantes
de expansin

Soluciones y accesorios
para la instalacin

Cinta aislante autoaglomerante B.T. de

(Gran Espesor), Raytefill


Cinta aislante auto-aglomerante para Baja Tensin de gran
espesor (3,2 mm). Permite una rpida reconstruccin del
aislante de cables de B.T. Gran eficacia para el sellado contra
la humedad y en la cobertura de formas complejas
(aislamiento y cobertura de uniones entre barras y tornillos
con tuerca, bornes etc.), Se adapta perfectamente a todo tipo
de aplicaciones formando un cuerpo compacto no poroso, con
excelentes caractersticas elctricas y una ptima resistencia
al envejecimiento.

Cumple con las normas:

Dimensiones
Espesor
(mm)

Ancho
(mm)

Largo
(m)

3,2

38

1,5

Caractersticas

Color

Negro

Referencia

Und.
emb.

3-2140-00-13

Mtodo de ensayo

P.V.P.
/u.

- MIL-1-17695 A

19,00

Resultados

Alargamiento de rotura:
Capacidad de aglomerarse
Temperatura de trabajo continua:

ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4388

>1.000 %
2.0 mm.
90 oC

Temperatura de trabajo sobrecarga:


Rigidez dielctrica:

ASTM-D-4388
ASTM-D-4325

95 oC
23,0 kV / mm

Cinta aislante autoaglomerante de

(Silicona) Raytech 7-0


Cinta aislante de goma de silicona autoaglomerante.
Especialmente indicada para la cobertura de terminales de
Media y Alta Tensin sobre cables extruidos hasta Um 72 kV,
ya que es apta para el trazado elctrico en ambientes
hmedos o contaminantes. Es resistente a la corrosin, al
efecto corona y al envejecimiento. Es utilizado como aislante
para las aplicaciones hasta los 180 C debido a sus
excelentes caractersticas trmicas adaptndose
efcicazmente a todo tipo de formas a revestir.

Cumple con las normas:

Dimensiones
Espesor
(mm)

Ancho
(mm)

0,51

25

Largo
(m)

Caractersticas

9,1

Color

Referencia

Gris

3-2042-00-13

Mtodo de ensayo

Und
emb.

P.V.P.
/u.

45,00

- ASTM-D-2148
- MIL-1-17695 A

Resultados

Alargamiento de rotura:

ASTM-D-1000

> 500 %

Resistencia a los U.V.


Resistencia al ozono:
Temperatura de trabajo (mx):
Rigidez dielctrica:

ASTM-D-4325
ASTM-D-4325
ASTM-D-4388
ASTM-D-4325

Conforme
Conforme
180 oC
>35 kV / mm

- 39 -

Estiare

Cintas y aislantes
de expansin

Soluciones y accesorios
para la instalacin

Cinta de cobre estaado para

(Blindaje elctrico), Raycopper


Cinta de cobre estaado para el blindaje elctrico. Su gran
flexibilidad le permite adaptarse con eficacia a todo tipo de
superficies a blindar.

Dimensiones
Espesor Ancho
(mm)
(mm)
0,3

Referencia

1
2
3
5
6

COPPER-100
COPPER-200
COPPER-300
COPPER-500
COPPER-600

60

P.V.P.
/u.

Und.
emb.

Largo
(m)

10
10
10
10
10

Caractersticas

Total

Alargamiento de rotura:
Carga de rotura por traccin:
Resistividad:

2,20 22,00
4,30 43,00
6,40 64,00
10,90 109,00
13,30 133,00

Resultados
>70 %
35N / 10 mm
0,3  cm.

Nota: Solo se suministran embalajes completos.

Cinta autoadhesiva de (Fibra de vidrio),

MCA - FV
Especialmente indicada para la fijacin de cables sobre
tuberas (ej. cables Raytech MCA... calefactores
autoregulados para trazados elctricos). Es indeformable y
resiste temperaturas de hasta 130 C permitiendo asegurar
fuertemente todo tipo de fijaciones.
Dimensiones
Espesor
(mm)

Ancho
(mm)

Largo
(m)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

0,13

12

50

012521-000

25,50

Caractersticas

Resultados

Mtodo de ensayo

Carga de rotura por traccin:


Alargamiento de rotura:
Adhesin al acero:
Adhesin a la parte posterior:

AFERA 4004
AFERA 4005
AFERA 4001
AFERA 4001

130 N / cm mn.
5%
4 N / cm mn.
3 N / cm mn.

Cinta de (Aluminio autoadhesiva),

MCA-ALL
Cinta de aluminio autoadhesiva para la fijacin de
componentes o superficies lisas y de amplio radio de
curvatura, (ej. fijacin a depsitos de cables calefactados
autorregulados MCA.... para trazados elctricos). A utilizar
tambin para el revestimiento o reparacin de agujeros o
abrasiones sobre superficies metlicas, chapas, superficies
de plstico. Adhesin elevada.
Dimensiones
Espesor
(mm)
0,06

Estiare

Ancho
(mm)
25
75

Caractersticas
Largo
(m)
50
50

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

R42512
R42562

1
1

39,50
95,00

Carga de rotura por traccin:


Alargamiento de rotura:
Adhesin al acero:
Adhesin a la parte posterior:
Resistencia a la llama segn BS476-7

- 40 -

Resultados
1,2 da N / cm mn.
5% mn
4 N / cm mn.
4,5 N / cm mn.
Clase 1

Linus

Cintas de aislamiento trmico autoadhesivas


para cable calefactor Stop Ice, para la proteccin
contra el hielo de tuberas, vlvulas, grifos, etc.

Cintas de aislamiento trmico para cables


calefactores LINUS
Garantizar la temperatura de servicio de los cables de
potencia constante Stop Ice, o de los nuevos cables
auto-regulados Ice Killer es el principal objetivo de las nuevas
cintas de aislamiento trmico autoadhesivas LINUS
Se trata de un material tcnico de fcil y rpido montaje
especialmente indicado para la proteccin de instalaciones
equipadas con cables calefactores, que evitan el fro extremo
y el hielo en todo tipo de instalaciones domsticas o agrcolas,
tuberas, vlvulas, grifos, contadores de agua, calderas,
bebederos y pequeos depsitos.

Caractersticas tcnicas:
-

Longitud cinta
Ancho:
Espesor:
Coeficiente de conductividad
trmica:
Resistencia al fuego:
Densidad ASTMD:
Temperatura de trabajo:
Marcado:

10 m
50 mm
3 mm
+50 C; 0,039 w/MK
Bs3-d0 (DIN EN13501-1)
1667/64 T: 0,70
-50 C/+105 C
CE

Dimensiones
Largo
(m)
10

Ancho
(mm)

Espesor
(mm)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

50

LINUS

30,00

- 41 -

Estiare

Fundas aislantes
ayuda

Soluciones profesionales para


la proteccin de cables

Qu es?

Fundas trenzadas expansibles especialmente indicadas para la conduccin de grupos de


cables, proteccin de uniones y conexiones de cables. De aplicacin rpida ofrecen una
ptima contencin de cables, alta resistencia a la traccin y a la exposicin al calor.
Fundas termo-retrctiles especialmente indicadas para el sellado y proteccin de
componentes de baja tensin en situaciones en las que son precisas caractersticas de
elevada resistencia al choque y a la temperatura, a la abrasin y a los agentes atmosfricos.
APLICACIONES

Instalaciones electricas de B.T.


Cableados industriales
Cuadros de mando
Circuitos de mquinas
Aplicaciones especiales de componentes

Cul es la oferta
de producto?

Fundas aislantes
trenzadas expansibles

Fundas aislantes
termo-retrctiles

GUA-TREC, (pg. 43)

Minimix MC/N, (pg. 44)

DIS-TREC, (pg. 43)

LST-TEC, (pg. 44)

N
E
W

Funda trenzada expansible

Funda trenzada expansible


en dispensador

RAY-EXP, (pg. 43)

42

Funda expandible en fro en dispensador

www.proteccionaislante.com

Funda termo-retrctil en
Kits funda termo-retrctil de
dispensador
pequeos dimetros
Versiones en negro y multicolor

Cintas y aislantes
de expansin

Soluciones y accesorios
para la instalacin

Fundas trenzadas expansibles


Funda trenzada expansible especialmente indicada para la
conduccin de grupos de cables en instalaciones elctricas,
cuadros de mando industriales, armarios de distribucin y
aplicaciones especiales de todo tipo de componentes.
De rpida aplicacin, permite doblar su dimetro original
mediante compresin manteniendo una alta resistencia a la
traccin y una ptima resistencia a la temperatura de trabajo
desde - 50 C hasta +150 C
Caractersticas:
- Autoextinguible
- Alta resistencia a rayos U.V.
- Libre de halgenos
- Excelente comportamiento
frente a los aceites
minerales, gasolinas,
agentes qumicos,HCI, HF,

Fig.: 1

Referencias

Dimensiones
Nominal
(mm)
6
10
15
20
25
30
3
4
5
6
8
10
12
15
20
25
30
40
50

Expandido
(mm)
12
20
30
40
50
60
6
8
10
12
16
20
24
30
40
50
60
80
100

Fig.: 2

DIS-TREC
Dispensador

Long.
(m)

Grs

25
18
11
10
8
6
200
200
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50

800000-027
800000-028
800000-029
800000-030
800000-031
800000-032
-

GUATREC
Bobina
Negro
Grs
800000-014
800000-015
800000-016
800000-017
800000-018
800000-019
800000-020
800000-021
800000-022
800000-023
800000-024
800000-025
800000-026

800000-001
800000-002
800000-003
800000-004
800000-005
800000-006
800000-007
800000-008
800000-009
800000-010
800000-011
800000-012
800000-013

Fig.

Und.
emb.

1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P.V.P.
/u.
19,60
18,60
18,50
17,70
17,80
16,60
90,00
100,00
120,00
65,00
85,00
90,00
125,00
155,00
82,50
105,00
135,00
187,50
252,50

Fundas expansibles en fro en dispensador


Funda trenzada expansible en fro especialmente indicada
para la proteccin de uniones y conexiones de cables en
cuadros de mando industriales, armarios de distribucin y
aplicaciones especiales de componentes.
De rpida aplicacin gracias a su flexibilidad, permite aislar en
fro uniones, ofreciendo una alta resistencia a la traccin y una
ptima resistencia a la temperatura de trabajo, desde - 80 C
hasta +250 C.

Caractersticas:
- Autoextinguible
- Excelente comportamiento frente a los aceites minerales,
hidrocarburos , alcohol, amoniaco e hidrxidos, resinas de
fijacin, barnices, etc.
Dimensiones
nominal
(mm)
3
5

expandido
(mm)
8
14

Largo
(m)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

10
10

800001-000
800002-000

1
1

19,50
32,00

- 43 -

Estiare

Tubos y fundas
termo-retrctiles

Soluciones y accesorios
para la instalacin

Fundas termo-retrctiles en Kit

Termo Mini mix


El complemento ideal para la proteccin aislante, mecnica y
anti-abrasiva de conexiones y componentes elctricos. Una
extensa seleccin de tubos termo-retrctiles de 100 mm de
longitud y mltiples dimetros en versin en negro y multicolor
diseados para mejorar el acabado de las conexiones y
facilitar la identificacin y sealizacin de los circuitos.

Presentacin en prctica caja con clasificador


Temperatura continua de trabajo: - 55 a + 120 C.
Factor de retraccin: 2:1

Factor de
retraccin 2:1
mm
Mx.

Mn.

1,0
2,0
3,0
4,5
6,0
9,0

0,50
1,00
1,50
2,25
3,00
4,50

THERMOMIN-MC

Azul
60
40
30
20
10
10

THERMOMIN-N

Color/Cantidad

Cant.
unit.

10
6
5
4
2
2

Rojo
10
7
5
4
2
2

Color/Cantidad

Amarillo

Transp.

Blanco

Negro

10
7
5
4
2
2

10
7
5
4
2
2

10
6
5
4
2
2

10
7
5
-

Unid.
Emb.

P.V.P
/u.

Negro
60
40
30
20
10
10

12,00

Unid.
Emb.

P.V.P.
/u.

12,00

Funda termo-retrctil en dispensador

LST - Ray Roll


Funda termo-retractil para la proteccin aislante, mecnica y
anti-abrasiva de conexiones y componentes elctricos.

Suministro en bobina
Temperatura continua de trabajo: - 55 a + 120 C.
Factor de retraccin: 2:1

Factor de
retraccin 2:1
mm
Mx.
1,6
2,4
3,0
3,2
4,8
6,0
6,4
9,5
10,0
12,7
19,0
19,0
25,4
26,0

Mn.
0,8
1,2
1,5
1,6
2,4
3,0
3,2
4,8
5,0
6,4
9,0
9,5
12,7
13,0

Estiare

Espesor
mm. Largo
m.
0,50
0,55
0,51
0,55
0,55
0,58
0,65
0,65
0,64
0,65
0,74
0,80
0,95
0,89

10
10
10
9
8
6
6
5
3
-

Uso General LST-TEC

Uso Industrial

Referencias

Referencia

Negro
6635996003
7284836003
0316676003
3876656003
3363736003
0915756003
1963796004
9601076004
2348536003
-

Azul
5068276019
5068286021
5068296023
5068306020
5068316033
5068326022
5068336020
5068346012
5068356017
-

P.V.P.
/u.
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
-

- 44 -

Largo
m.

Negro

20 RAYROLL-1.6
20 RAYROLL-2.4
10 RAYROLL-3.2
10 RAYROLL-4.8
10 RAYROLL-6.4
10 RAYROLL-9.5
10 RAYROLL-12.7
5 RAYROLL-19.0
5 RAYROLL-25.4
-

Neutro / tierra
Referencia

P.V.P.
/u.

Largo
m.

20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
-

7
5
4
3
2,5

amarillo
verde

P.V.P.
/u.

5038106035
5038606049
5038816019
5038496027
5038186026

35,00
35,00
35,00
35,00
35,00

Notas

- 45 -

Estiare

No debes quejarte de la nieve en el tejado


de tu vecino cuando tambin cubre el
umbral de tu casa
Confucio 551 AC - 478 AC Filsofo chino

Proteccin de instalaciones
contra el fro y regulacin
industrial de la temperatura
Qu es?

protege

Cables calefactores de potencia


constante y auto-regulados

Cables calefactores de potencia constante de fcil


instalacin para evitar la formacin de hielo en instalaciones de agua, canalizaciones, aceras, rampas de
garaje o tejados.

Cable calefactores auto-regulados para control


industrial de temperatura y proyectos llaves en mano.

Cul es la oferta
de producto?
Proyectos llaves en mano
Cables calefactores
auto-regulados
Proyectos a medida para aplicaciones civiles
para la proteccin de instalaciones contra el hielo
y el mantenimiento de temperaturas de proceso.
El elemento calefactor se activa y desactiva
automticamente al superar las temperaturas
lmite de trabajo, sin necesidad de adoptar
ningn elemento de control.

Kits listos para la instalacin


Stop Ice
Evita la congelacin de tuberas, depsitos,
vlvulas, grifos, contadores, etc.

Stop Ice

Easy Ramp
Mantiene libre de nieve y hielo: rampas, gradas,
accesos a garajes y pasos peatonales.

Easy Frost
Libera de nieve y hielo tejados, canalones vierteaguas y bajantes evitando el colapso de los
mismos y accidentes provocados por la caida
accidental de bloques de hielo.

Easy Ramp

Complementos instalacin

Centralitas de control

Cables autoregulados en bobina ICE KILLER

Cinta aislante trmica LINUS

Lminas antihielo Placas Solares HAPPY SOLAR

Easy Frost
www.cablescalefactores.es

47

Cables calefactores
auto-regulados

Proyectos
llaves en mano

La instalacin de estos cables permite mantener libres de nieve y


hielo rampas de garaje, zonas de acceso, pasos peatonales
cubiertas y tejados, tuberas y canalizaciones, instalaciones
antiincendios, as como garantizar el mantenimiento de las
temperaturas de trabajo en procesos industriales.
De fcil instalacin permite con total fiabilidad:
Una temperatura uniforme
Alimentacin a 230 V, hasta la longitud mxima, sin necesidad de transformadores.
Instalar la longitud deseada. Puede cortarse y unirse con toda facilidad.
Sobreponerlo, sin riesgo de puntos sobrecalentados.
Optimizar consumos. Al alcanzar la temperatura deseada, se reduce automaticamente

la potencia.

Principio de funcionamiento:

Las partculas de grafito constituyen muchas conexiones en


paralelo entre los dos conductores de cobre.

Cuando el cable calefactor est fro, el ncleo se contrae


microscpicamente y forma muchos contactos elctricos entre
las partculas de grafito.

El paso de la corriente genera calor, de modo que el ncleo se


dilata, rompindose algunos de los contactos elctricos de las
partculas de grafito.

De este modo, aumenta la resistencia elctrica y por tanto


disminuye la emisin de energa hasta lograrse un equilibrio
trmico entre las prdidas trmicas del exterior (tuberas) y la
potencia trmica producida por el cable.

Conductores de cobre

Ncleo conductor

Aislamiento del ncleo

Una temperatura exterior elevada produce una gran dilatacin


microspica del ncleo y por tanto se mantienen pocos
contactos elctricos entre las partculas de grafito. Se produce
una gran resistencia elctrica lo que lleva a una produccin de
energa practicamente nula.

Trenza de cobre
Funda exterior

El cable nunca podr sobrecalentarse y quemarse porque se


protege de forma autnoma, no precisando por este motivo la
instalacin de un termostato.

Solicite su proyecto llaves en mano, amplia gama de potencias y recubrimientos

Estiare

- 48 -

Ice Killer

Kit bobina de cable calefactor auto-regulado


para la proteccin contra el hielo de tuberas,
vlvulas, grifos, depsitos, bajantes, etc.

Bobina de cable calefactor auto-regulado

Ice Killer, es un innovador kit formado por una bobina de


cable calefactor auto-regulado de 30 metros de longitud y dos
conectores del tipo MCA provistos de Gel aislante ya
reticulado listo para usar.
Se trata de una solucin especialmente indicada para
proteger contra el fro extremo y el hielo todo tipo de
instalaciones domsticas o agrcolas, tuberas, vlvulas,
grifos, contadores de agua, calderas, bebederos y pequeos
depsitos.
No es preciso incorporar ningn elemento de control en la
instalacin del cable calefactor auto-regulado, ya que el
elemento calefactor es el ncleo conductivo situado entre sus
dos conductores, por lo cual, una vez alimentado
elctricamente a 230V, se activa y desactiva automticamente
al superar las temperaturas lmite de trabajo.
- Facilidad de montaje, bajo coste de instalacin. Gracias al
suministro en bobina solo es preciso cortar e instalar la
longitud necesaria ofreciendo en todo momento una gran
fiabilidad en el mantenimiento de las temperaturas de servicio
y optimizacin de consumos.

Ventajas:
- Fcil y rpida instalacin
- No es necesario ningn sistema de control de la temperatura
- Bajo consumo energtico

Caractersticas tcnicas:
-

Longitud cable
Potencia:
Alimentacin:
Dimensiones cable:
Temperatura mnima de inst.
Funda exterior:
Radio mnimo de curvatura:
Temperatura mxima continua
con cable de potencia:
- Marcado:

30 m
10 - 18 W/m
230V - 50/60 Hz
5,3 x 7,7 mm
-30 C
PVC
3,5 cm.
65 C
CE

Largo
(m)

Potencia
(W/m)

Referencia *

Unid.
emb.

P.V.P.
/u.

30
30

10
18

ICEKILLER2
ICEKILLER6

1
1

405,00
405,00

* Incluido en el suministro 2 torpedos estancos MCA Universal

Torpedos estancos IP-65 para cable


auto-regulado MCA Universal.
Torpedos para el empalme rpido de cables calefactores
auto-regulados. Provistos de gel ya reticulado listo para usar
en carcasa de plstico de gran resistencia trmica y
mecnica, incluyen regleta para la conexin por tornillos al
cable de alimentacin o a otros cables calefactores.
Dimensiones (mm)
Largo Ancho Espesor
150

30

56

Referencia
MCA-UNIVERSAL

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

Total

36,00

72,00

Nota: Solo se suministran embalajes completos.

- 49 -

Estiare

Stop Ice

Kit de cable calefactor para la


proteccin contra el hielo
de tuberas, vlvulas, grifos, etc.

Cable calefactor para la proteccin de


instalaciones Stop Ice, un inovador kit premontado
formado por un cable calefactor de potencia constante de
12W/m con termostato de contacto instalado en un extremo
del cable y base de toma de enchufe en el extremo opuesto.
Se trata de una solucin especialmente indicada para
proteger contra el fro extremo y el hielo todo tipo de
instalaciones domsticas o agrcolas, tuberas, vlvulas,
grifos, contadores de agua, calderas, bebederos, maceteros y
pequeos depsitos:

Ventajas:
- Fcil y rpida instalacin
- No es necesario ningn sistema de control de la temperatura
externo, incluye termostato.
- Bajo consumo energtico

Caractersticas tcnicas:
-

Potencia:
Alimentacin:
Dimensiones cable:
Temperatura mnima de inst.
Temperatura mx. de trabajo:
Cable fro alimentacin:
Tipo de cable calefactor:
Aislamiento:
Funda exterior:
Radio mnimo de curvatura:
Control de la temperatura:

- Marcado:

12 W/m
230V - 50/60 Hz
5 x 7 mm
+5 C
+70 C
Largo 1,5 m, 3 x 0,75 mm2
2 conductores con pantalla
XLPE
PVC
3,5 cm.
Termostato bimetlico
integrado
ON: + 3 C
OFF: +10 C (temp. del cable)
CE

Largo
(m)

Potencia.
Total
(W)

Potencia
(W/m)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P
/u.

2
5
10
18

24
60
120
216

12
12
12
12

STOPICE212
STOPICE512
STOPICE1012
STOPICE1812

1
1
1
1

70,00
95,00
120,00
150,00

Cintas de aislamiento trmico para cables


calefactores, LINUS. De fcil y rpido montaje
especialmente indicado para la proteccin de instalaciones
equipadas con cables calefactores, evitan el fro extremo y el
hielo en todo tipo de instalaciones domsticas o agrcolas,
tuberas, vlvulas, grifos, contadores de agua, calderas,
bebederos y pequeos depsitos.
Dimensiones
Largo
(m)
10

Estiare

Ancho
(mm)
50

Espesor
(mm)
3

Referencia
LINUS

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

30,00

- 50 -

Easy Ramp

Alfombrilla calefactora anti-hielo


para rampas de garaje, accesos
peatonales, terrazas, etc.

Alfombrilla calefactora anti-hielo en Kit

Easy Ramp, fabricada con cable calefactor de potencia


constante, el ensamblado se realiza con una cinta formando
una alfombrilla calefactora que se extiende fcil y rapidamente
sobre las superficies a proteger.
Puede instalarse bajo recubrimientos de madera, cemento,
asfalto, adoquines, arena, etc.
El ancho estndar de 60 cm. es suficiente para liberar de hielo
y nieve el paso de una rueda de un vehculo o crear un paso
peatonal seguro.
Disponible en varias longitudes, se entrega con un cable fro
de 4 m para la conexin a la alimentacin.

Ventajas
- Fcil y rpida instalacin
- Disponibles sensores de temperatura y humedad para
funcionamiento autnomo.
- Gran versatilidad

Caractersticas tcnicas
-

Potencia:
Alimentacin:
Espesor alfombrilla:
Temperatura mnima de instalacin.
Temperatura mx. de trabajo:
Cable fro alimentacin:

- Tipo de cable calefactor:


-

Dimensiones cable calefactor:


Potencia cable calefactor:
Aislamiento:
Funda exterior:

Largo Ancho
(m)
(m)
4
7
13
21

0,6
0,6
0,6
0,6

Potencia
Potencia
Total
(W/m2)
(W)
670
1.140
2.560
3.730

300
300
300
300

300 W/m
230V - 50/60 Hz
7,5 mm
+ 5 C
+ 80 C
Largo 4 m
3 x 1,5 3 x 2,5 mm2
2 conductores con
pantalla
5 x 7 mm
25 W/m
XLPE
PVC

Und. P.V.P.
emb. /u.

Referencia
EASYRAMP4300
EASYRAMP7300
EASYRAMP13300
EASYRAMP21300

1
1
1
1

230,00
370,00
650,00
950,00

C2000 (Fig. 1)

Accesorios
La centralita C 2000 y sus correspondientes sensores son aptos para
el trazado con cable auto-regulado o de potencia constante como el
utilizado en los Kits Easy Ramp. Permite alimentar el sistema
unicamente cuando coinciden las condiciones de baja temperatura y
superficies hmedas, (nieve, hielo, etc.)

Unidad de control
Sensor de temp. nieve y humedad
Sensor de temperatura

Fig.

Referencia

1
2
3

200001-000
200009-000
200004-000

Und. P.V.P.
emb. /u.
1
1
1

C2000 STG (Fig. 3)

Caractersticas tcnicas C2000:


-

Descripcin

C2000 SR (Fig. 2)

Tensin de alimentacin:
Salida:
Capacidad de los contactos:
Diferencial ON/OFF
Intervalo de temperaturas:
Posibilidad de funcin,
despus del servicio
Grado de proteccin:
Dimensiones, (mm):
Peso:
Temperatura ambiente:

230V c.a.+/- 10% 50/60 Hz


N 1 Rels
16A (3600 W)
0,4 C
0-10 C
1-6 ore
IP-20
85 x 42 x 48,8
252 gr.
0/50 C

Lmpara de sealizacin C2000:

650,00
570,00
400,00

- 51 -

ON (verde)
RELAY (roja)
MOIST (roja)
TEMP (roja)

Indica la presencia de tensin


Indica que cables son activos
Indica la presencia de humedad
Indica que la temperatura es inferior al
valor prefijado

Estiare

Easy Frost

Kit de cable calefactor para la


proteccin de tejados,
canalones y bajantes de la
acumulacin de nieve y hielo.

Cable calefactor anti-hielo en Kit Easy Frost,


es un cable de potencia constante de 20 W/m estudiado
especificamente para proteger tejados, canalones y bajantes
de los daos posibles causados por la acumulacin
de nieve y hielo sobre sus superficies. Easy Frost se entrega
listo para su instalacin con 4 metros de cable fro (3 x 1,0
mm2 3 x 1,5 mm2) para su conexin a la alimentacin.

Ventajas
-

Previene la infiltracin de agua en las fachadas


Evita la rotura de canalones por el peso de la nieve
Evita la obstruccin de las canales de descarga
Previene de daos a personas por las caidas de hielo

Caractersticas tcnicas
- Potencia:
- Alimentacin:
- Temperatura mnima de inst.
- Temperatura mx. de trabajo:
- Cable fro alimentacin:
- Tipo de cable calefactor:
-

Largo
(m)
50
102

Aislamiento:
Funda exterior:
Radio mnimo de curvatura;
Marcado:
Pot.
Total
(W)

Pot.
(W/m2)

Resistencia

1.000
2.040

20
20

52,9
29,9

20 W/m
230V 50/60 Hz
+ 5 C
+ 80 C
Largo 4 m
3 x 1,5 3 x 2,5 mm2
2 conductores con
pantalla.
XLPE
PVC resistente a los UV
3,5 D
CE

Und. P.V.P.
emb. /u.

Referencia

EASYFROST5020
EASYFROST10220

1
1

265,00
520,00

Accesorios
Caractersticas tcnicas C2000:

La centralita C 2000 y sus correspondientes sensores son aptos para


el trazado con cable auto-regulado o de potencia constante como el
utilizado en los Kits Easy Ramp. Permite alimentar el sistema
unicamente cuando coinciden las condiciones de baja temperatura y
superficies hmedas, (nieve, hielo, etc.)

Descripcin
Unidad de control
Sensor de hielo y nieve
Sensor de temperatura

Fig.

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.

1
2
3

200001-000
200005-000
200004-000

1
1
1

650,00
100,00
400,00

/u.
-

Tensin de alimentacin:
Salida:
Capacidad de los contactos:
Diferencial ON/OFF
Intervalo de temperaturas:
Posibilidad de funcin,
despus del servicio
Grado de proteccin:
Dimensiones, (mm):
Peso:
Temperatura ambiente:

230V c.a.+/- 10% 50/60 Hz


N 1 Rels
16A (3600 W)
0,4 C
0-10 C
1-6 ore
IP-20
85 x 42 x 48,8
252 gr.
0/50 C

Lmpara de sealizacin C2000:


-

ON (verde)
RELAY (roja)
MOIST (roja)
TEMP (roja)

Indica la presencia de tensin


Indica que cables son activos
Indica la presencia de humedad
Indica que la temperatura es inferior al
valor prefijado

C2000 (Fig. 1)

Estiare

C2000 SUG (Fig. 2)

C2000 STG (Fig. 3)

- 52-

Happy Solar

Kit calefactor antinieve para


paneles fotovolticos

Lminas calefactoras antinieve en Kit

Happy Solar, es la solucin definitiva a la falta o


disminucin de rendimiento de las instalaciones de paneles
fotovolticos ocasionados por la acumulacin de nieve o hielo.
Los kits compuestos por lminas autoadhesiva calefactoras y
junta de gel para las conexiones elctricas son de fcil y
rpida colocacin sin la utilizacin de herramientas especiales
para su instalacin.
Deben instalarse sobre la parte posterior de los paneles del
que ocupan un mnimo espacio y conectarse a la alimentacin
mediante el equipo suministrado compuesto por conectores y
un separador listo para poder ser utilizado y reaccesible en
todo momento.
Potencia
(W)

N de lminas
por Kit

100
150

2
3

Referencia
HAPPYSOLAR1
HAPPYSOLAR2

Unid.
emb.
1
1

P.V.P.
/ud.
225,00
325,00

Vista colocacin lmina en la parte


posterior del panel fotovoltico.
Detalle lmina calefactora con cable
de conexin.

Separacin de la hoja protectora de la


lmina autoadhesiva calefactora.
Esquema 1

Tabla seleccin producto


Dim. panel
fotovoltico (m)

Kits a instalar

Ancho

Largo

Cant.

0,65
1
1

1,3
1,3
1,5 /1,7

1
2
1
1

Referencia
HAPPYSOLAR2
HAPPYSOLAR1
HAPPYSOLAR1
HAPPYSOLAR2

Potencia
instalada
(W)

N de
esquema

150
200
250

1
2
3

Happy Solar

Esquema 2

Esquema 3

Junta de Gel

Secuencia de eliminacin de la nieve de un panel y


restablecimento de todas sus propiedades

* Es recomendable poner en marcha todo el sistema en el momento que de


inicio de la nevada con el fin de acelerar el proceso

- 53 -

Estiare

Los grandes incendios nacen de las


chispas ms pequeas
Cardenal Richelieu (1585-1642). Noble y hombre de estado francs.

Proteccin pasiva contra


incendios, Fire Stop
Qu es?

corta fuego

Elementos cortafuegos,
barreras ignfugas

Elementos de proteccin de las instalacioes contra el fuego. Impiden la propagacin de


incendios frenando el paso del fuego y el humo.

Cual es la oferta
de producto?

Almohadillas intumescentes
Paneles ignfugos
Collares ignfugos pasatubos
Bandas intumescentes
Sellador ignfugo intumescente

Espuma expandible
Mortero de enlucido incombustible
Plafones para iluminarias y mecanismos
Cubre cajas
Manguitos para tubos

www.proteccionaislante.com

55

Fire Stop

Elementos cortafuegos,
barreras ignfugas

Almohadillas intumescentes
Impiden la propagacin del incendio tapando al fuego los
pasos a travs de las paredes de divisin de compartimentos.
Fabricadas con tejido ignfugo estn rellenas de fibras
minerales y agentes expansores, sometidos al efecto del
incendio cuando la temperatura alcanza os 200 C aumentan
su volmen y crean un sellado perfecto impidiendo el paso del
fuego.

Instalacin
Despus de haber acabado y limpiado los bordes del paso, las
almohadillas se colocan en obra como ladrillos, alternados y
sobrepuestos.

Dimensiones (mm)

Aprobaciones
- Clase hasta EI 120
- Atxicos y sin amianto
- Cumplen con la norma EN 1366-2

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

Largo

Ancho

Prof.

250

100

25

FSB-11

20,00

250

200

35

FSB-12

28,00

250

300

35

FSB-13

32,00

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

FSP-11

100,00

Paneles ignfugos
ptimos par la realizacin de barreras ignfugas pasivas y
autoportantes en espacios y pasos abiertos. Fabricados con
lana de roca de alta densidad y un acabado exterior de
pintura intumescente, proporcionan gran resistencia a los
agentes atmosfricos, mohos y bacterias: Son firmes a la
compresin y a la deformacin.
Se cortan fcilmente con cutter y se instalan utilizando el
sellador ignfugo apropiado FIRE STOP SEAL FSS

Aprobaciones

Dimensiones (mm)

- Clase hasta EI 120


- Atxicos y sin amianto ni disolventes
- Cumplen con la norma EN 1366-3

Color

Largo

Ancho

Prof.

600

500

52

Gris

Collares ignfugos pasatubos


Sellan los espacios libres producidos al pasar un tubo por un
muro. El collar metlico dispone en su interior junta
intumescente que con la accin del calor se expande sellando
cualquier orificio alrededor del tubo.

Instalacin
Fcil instalacin, el collar abierto se coloca alrededor del tubo
portacable, se cierra y se fija a la pared mediante tacos de expansin.

Aprobaciones
- Clase hasta EI 120
- Cumplen con la norma EN 1366-2

Dimetro de
paso (mm)

* Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

50/110

FSC-11

110,00

110/160

FSC-12

150,00

200

FSC-13

200,00

250

FSC-14

245,00

* Para instalaciones en paredes cartn yeso contactar con Estiare

Estiare

- 56 -

Fire Stop

Elementos cortafuegos,
barreras ignfugas

Barrera ignfuga de enlucido


incombustible
Revestimiento protector para impedir la propagacin de
incendios tapando y sellando pasos a travs de paredes de
divisin de compartimentos, aplicable manualmente o
pulverizado. Se puede mezclar en grandes cantidades
utilizando una hormigonera.
Fabricado con fibras minerales se mezcla exclusivamente con
agua en una proporcin de 0,8 lt / kg, una vez colocado es
insensible a la humedad.

Instalacin
Despus de haber acabado y limpiado los bordes del paso, el
enlucido incombustible se coloca en obra manualmente utilizando una
esptula o una bomba para dejar posteriormente secar al aire.

Aprobaciones
- Clase hasta EI 120
- Atxicos y sin amianto; no producen gases txicos ni humos
densos
- Cumplen con la norma EN 1366-3

Contenido
(Kg)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

20

FSM-20

385,00

Barrera ignfuga de
cobertura de plafones
Barrera ignfuga para la cobertura de plafones con lmparas
fluorescentes a empotrar; mantiene la resistencia al fuego de
techos y falsos techos.
Fabricados con fibras minerales atxicas resistentes al fuego
impide y reduce sensiblemente la temperatura en el espacio
entre el falso techo y el forjado. Flexible lijera y autoportante
se instala y desmonta fcilmente.
Dimensiones (mm)

Aprobaciones

Largo

- Clase hasta EI 120


- Atxicos
- Cumplen con la norma EN 1365-2 y 1363-1

Und.
emb.

Peso aprox.
Referencia
(Kg)

P.V.P.
/u.

Ancho

Prof.

720

750

150

1,7

FSCP-600

210,00

1.330

700

140

3,5

FSCP-1200

350,00

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

Barrera ignfuga de
cobertura de focos
Barreras ignfugas en forma de cpula para la cobertura y la
proteccin de los focos en falsos techos. Fabricadas con
fibras minerales atxicas resistentes al fuego y compuestos
expandibles (hasta 5 veces el volumen inicial), reducen
sensiblemente la temperatura en el espacio entre el falso
techo y el forjado. Con ventilacin evita el sobrecalentamiento
de la lmpara.
Flexible, ligera y autoportante se instala y desmonta
fcilmente.

Aprobaciones
- Clase hasta EI 120
- Atxica
- Cumplen con la norma EN 1365-2 y EN1363-1

Dimensiones (mm)

- 57 -

Tipo.

Referencia

Largo

Ancho

250

280

Cono

FSCF-250

120,00

350

230

Cpula

FSCF-350

200,00

Estiare

Fire Stop

Elementos cortafuegos,
barreras ignfugas

Barrera ignfuga de
cobertura de interruptores

75
75

Barrera ignfuga intumescente para la cobertura de


interruptores empotrados, mantiene la resistencia al fuego de
las paredes, reduciendo la temperatura en el espacio de la
pared, impidiendo la propagacin del fuego.

Aprobaciones
100

- Clase hasta EI 120


- Atxicos
- Cumplen con la norma EN 1364-1
Dimensiones (mm)

Largo

Ancho

150

150

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

50,00

FSCI-150

Disponibles en otras dimensiones

Barrera ignfuga de
cobertura de cajas
Sistema para la proteccin contra el fuego de cajas elctricas
y cajas de derivacin a empotrar mediante envolventes
ignfugos fabricados con silicato de calcio; protegen el
espacio de la pared contra el calor y el fuego.

Aprobaciones
- Clase hasta EI 120
- Atxica y sin amianto; no producen gases txicos y humos
densos.
- Cumplen con la norma EN 1364-1
Dimensiones (mm)

Largo

Ancho

Prof.

150

120

75

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

FSCC-150

55,00

Disponibles en otras dimensiones

Bandas intumescentes
Bandas de cinta preformada intumescente con alto poder de
expansin para el cierre de pasos a travs de paredes de
divisin de compartimentos con tubos de plstico. Se aplica
rodeando el tubo cortando la longitud necesaria.

Instalacin
Podra mejorar el rendimiento de la banda sellando los bordes
del agujero con el sellador FIRE STOP SEAL FSS
Aprobaciones
- Clase EI 120
- Atxicos y sin amianto
- Cumplen con la norma EN 1366-2

Estiare

- 58 -

Dimetro de
paso (mm)

Longitud
(m)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

40 a 250

FST250/40/1000

145,00

Fire Stop

Elementos cortafuegos,
barreras ignfugas

Sellador ignfugo intumescente

70

Sellador intumescente para impedir la propagacin de


incendios tapando y sellando pequeos pasos a travs de
paredes de divisin de compartimentos; se utiliza tambin con
otros tipos de barreras en patios interiores, estn fabricados
con polmeros, fibras ignfugas y materiales intumescentes en
solucin acuosa, no higroscpicos y tixotrpicos.

Instalacin
Despus de haber acabado y limpiado los bordes del paso, el
compuesto sellador se coloca en obra con esptula en el caso de
producto suministrado en barril o pulverizado en el caso del tipo /S

200

Aprobaciones

Und.
emb.

Capacidad
(litros)

Tipo de
envase

Referencia

0,3

Cartucho

91000-010

35,00

7,5

Barril

FSS-5

370,00

- Clase EI 120
- Atxicos y sin amianto
- Cumplen con la norma 1366-2

P.V.P.
/u.

Barrera ignfuga de
espuma expandible
Espuma selladora monocomponente expandible de base
piliuretnica antiincendio con grafito, endurece en contacto
con el aire, impidiendo la propagacin de incendios gracias al
sellado de pequeos pasos a travs de paredes de divisin de
compartimentos, de espesor de la menos 100 mm. El volmen
desarrollado por cada envase corresponde a 45 lt.

Instalacin
Despus de haber limpiado los bordes del paso, se agita el bote al
menos 30 seg, se invierte y se aplica el producto

100

Aprobaciones
- Clase hasta EI 120
- Atxicos y sin amianto no producen gases txicos y humos
densos
- Cumplen con la norma 1366-3

Contenido
(ml)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

750

FSF-700

70,00

Barrera ignfuga de
manguito intumescente
Manguito ignfugo intumescente para impedir la propagacin
de incendios tapando pasos a travs de losas o paredes de
tubos metlicos o plsticos evitando la transmisin
longitudinal del calor y la fusin del elemento aislante.
En el caso de tuberas de plstico la expansin causa la
estrangulacin del paso

Aprobaciones

Largo
(m)

Ancho
(m)

Espesor
(mm)

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
/u.

15

20

FSCOTT110

Consultar

- Clase hasta EI 120


- Atxica y sin amianto
- Cumplen con la norma 1366-1 , 1366-3 y 1366-5

- 59 -

Estiare

Exposicin y venta
de producto
Qu es?

Expositores de sobre mesa o


mostrador para el Punto de
Venta

Fabricados en cartn ondulado de gran resistencia, renen y presentan adecuadamente


las principales caractersticas y aplicaciones de los productos a travs de llamativas
imgenes e ilustraciones.

Cual es nuestra
oferta?

Pngase en contacto con nuestros servicios comerciales y ampliaremos la informacin sobre las condiciones y
poltica de precios y reposicin de producto de nuestra oferta de expositores de la gama Raytech.

Estiare

- 60 -

Catlogo tarifa
Elementos
para la proteccin
aislante
de instalaciones
ndice de referencias
y precios

- 61 -

Estiare

Catlogo tarifa elementos


para la proteccin aislante
de instalaciones

ndice de referencias
y precios

Und.
emb.

P.V.P.
Pg.
und.

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
und.

Pg.

Referencia

Und.
emb.

P.V.P.
und.

Pg.

Referencia

0316676003
0915756003
1963796004
2348536003
3363736003
3876656003
5038106035
5038186026
5038496027
5038606049
5038816019
5068276019
5068286021
5068296023
5068306020
5068316033

10 m.
6 m.
6 m.
3 m.
8 m.
9 m.
7 m.
2,5 m.
3 m.
5 m.
4 m.
10 m.
10 m.
10 m.
9 m.
8 m.

25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
20
20

44
44
44
44
44
44
44
36
36
36
36
36
36
36
40
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
31
25

100002-000
100002-MAG

1
1

22,00
28,00

31
25

31
31
27
25
27
25
25
27
31
31
31
27
31
25
31
25
27
27
8
31
31
31
27
31
25
27
8
31
27
8
8
31
27
31
25
27
8
31
8
51
52
51
52
52
51
20
20
20
20
36

1,30
1,30
1,30
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
2,90
2,90
2,90
3,50
65,00

25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
1,60
25,50
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
19,00
22,00

23,00
24,00
30,00
25,00
30,00
110,00
700,00
27,00
22,00
35,00
35,00
45,00
26,00
40,00
44,00
40,00
50,00
55,00
14,00
56,00
70,00
76,00
68,00
66,00
75,00
82,00
16,00
118,00
138,00
18,00
22,00
225,00
250,00
210,00
850,00
870,00
33,00
48,00
35,00
650,00
650,00
400,00
400,00
100,00
570,00
18,50
18,00
27,00
30,00
1,30

10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
20
1

6 m.
6 m.
5 m.
3 m.
10 m.
10 m.
5 m.
10
10
10
10
10
10
10
1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
6
2
2
10

270913-008
270913-045
270913-050
270999-000
270999-002
270999-004
270999-005
270999-006
270999-008
270999-009
270999-045
280997-000
280998-000
280999-000
301095-006
301096-001

5068326022
5068336020
5068346012
5068356017
6635996003
7284836003
9601076004
012141-000
012141-001
012141-003
012141-004
012141-005
012141-007
012141-007
012521-000
021513-000
021513-002
021513-004
021513-005
021513-006
021513-008
021513-009
021513-045
021514-000
021514-001
021514-002
021514-003
021514-004
021514-006
021514-007
100001-000
100001-MAG

100006-000
100006-DPS
100006-FIRE
100006-MAG
100007-FIRE
100007-MAG
100009-000
100010-FIRE
100010-LPS
100016-000
100025-DPS
100025-FIRE
100025-LPS
100025-MAG
100035-001
100035-002
100035-FIRE
100050-FIRE
100090-MAG
100095-000
100095-001
100095-DPS
100095-FIRE
100095-LPS
100095-MAG
100096-FIRE
100110-MAG
100120-000
100120-FIRE
100170-MAG
100210-MAG
100240-000
100240-FIRE
100240-LPS
100240-MAG
100300-FIRE
100420-MAG
100500-000
100550-MAG
200001-000
200001-000
200004-000
200004-000
200005-000
200009-000
214663-003
214663-004
225448-002
225449-001
270913-000

301096-005
301097-006
301098-003
301098-004
301098-006
301098-037
3-2001-00-13
3-2002-96-13
3-2042-00-13
3-2140-00-13
3-3061-00-13
3-3894-00-13
800000-001
800000-002
800000-003
800000-004
800000-005
800000-006
800000-007
800000-008
800000-009
800000-010
800000-011
800000-012
800000-013
800000-014
800000-015
800000-016
800000-017
800000-018
800000-019
800000-020
800000-021
800000-022

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

44,00
102,00
91,00
26,00
37,00
18,00
12,00
7,00
45,00
19,00
4,30
8,00
90,00
100,00
120,00
65,00
85,00
90,00
125,00
155,00
82,50
105,00
135,00
187,50
252,50
90,00
100,00
120,00
65,00
85,00
90,00
125,00
155,00
82,50

21
21
19
19
19
19
38
38
39
39
37
37
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43

100003-MAG
100004-002
100004-FIRE
100004-MAG
100005-MAG

1
1
1
1
1

54,00
17,00
20,00
202,00
45,00

25
25
27
25
25

270913-001
270913-002
270913-004
270913-005
270913-006

10
10
10
10
10

1,30
1,30
1,30
1,30
1,30

36
36
36
36
36

800000-023
800000-024
800000-025
800000-026
800000-027

1
1
1
1
1

105,00
135,00
187,50
252,50
19,60

43
43
43
43
43

Estiare

- 62 -

Catlogo tarifa elementos


para la proteccin aislante
de instalaciones
Referencia

800000-028
800000-029
800000-030
800000-031
800000-032
800001-000
800002-000
91000-010
BEEPM-L16
BEEPM-L6
BEEPR-L16
BEEPR-L6
COPPER-100
COPPER-200
COPPER-300
COPPER-500
COPPER-600
EASYFROST10220
EASYFROST5020
EASYRAMP13300
EASYRAMP21300
EASYRAMP4300
EASYRAMP7300
FSB-11
FSB-12
FSB-13
FSC-11
FSC-12
FSC-13
FSC-14
FSCC-150
FSCF-250
FSCF-350
FSCI-150
FSCOTT110
FSCP-1200
FSCP-600
FSF-700
FSM-20
FSP-11
FSS-5
FST250/40/1000
HAPPYSOLAR1
HAPPYSOLAR2
ICEKILLER2
ICEKILLER6
KINGJ-Y16
KINGJ-Y6
KIT 10 - ARM
KIT 120 - ARM
KIT 240 - ARM
KIT 25 - ARM
KIT 300 - ARM
KIT 50 - ARM
KIT 95 - ARM

Und.
emb.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

P.V.P.
und.

Pg.

18,60
18,50
17,70
17,80
16,60
19,50
32,00
35,00
33,00
26,50
39,00
32,00
2,20
4,30
6,40
10,90
13,30
520,00
265,00
650,00
950,00
230,00
370,00
20,00
28,00
32,00
110,00
150,00
200,00
245,00
55,00
120,00
200,00
50,00
Consultar
350,00
210,00
70,00
385,00
100,00
370,00
145,00
225,00
325,00
405,00
405,00
50,00
32,00
Consultar
Consultar
Consultar
Consultar
Consultar
Consultar
Consultar

43
43
43
43
43
43
43
59
32
32
32
32
40
40
40
40
40
52
52
51
51
51
51
56
56
56
56
56
56
56
58
57
57
58
59
57
57
59
57
56
59
58
53
53
49
49
16
16
33
33
33
33
33
33
33

Referencia

ndice de referencias
y precios

Und.
emb.

KIT Y25 - ARM

P.V.P.
und.

1 Consultar
KIT Y6 - ARM
1 Consultar
KIT Y95 - ARM
1 Consultar
LINUS
1
30,00
LINUS
1
30,00
MAGICBOX100
1
30,00
MAGICBOX120
1
30,00
MAGICBOX150
1
60,00
MAGICBOX190
1
100,00
MAGICBOX240
1
190,00
MAGICBOX65
1
20,00
MAGICBOX80
1
22,00
MAGIC-GEL
1
60,00
MAGICGEL10
1
500,00
MAGICGEL-2000
1
110,00
MAGICGEL-300
1
20,00
MAGICPOWER-250
1
18,00
MAGICPOWER-500
1
35,00
MAGICPOWER-GEL
1
65,00
MAGIC-RUBBER
1
50,00
MAGICRUBBER-10
1
850,00
MAMMUTGELCOVER 8
4,75
MAMMUTGELCOVER6 6
6,34
MCA-UNIVERSAL
2
36,00
MPOWERJOINT-L10
1
24,00
MPOWERJOINT-L120 1
135,00
MPOWERJOINT-L240 1
245,00
MPOWERJOINT-L25
1
30,00
MPOWERJOINT-L300 1
850,00
MPOWERJOINT-L35
1
48,00
MPOWERJOINT-L50
1
53,00
MPOWERJOINT-L95
1
65,00
MPOWERJOINT-Y240 1
950,00
MPOWERJOINT-Y25
1
44,00
MPOWERJOINT-Y6
1
28,00
MPOWERJOINT-Y95
1
82,00
POWER-100
1
34,00
POWER-120
1
34,00
POWER-65
1
22,00
POWER-80
1
24,00
R42512
1
39,50
R42562
1
95,00
RAYKJOINT1
1
28,00
RAYKJOINT2
1
50,00
RAYKJOINTL10
1
28,00
RAYKJOINTL25
1
41,00
RAYKJOINTL6
1
19,00
RAYROLL-1.6
20 m. 20,00
RAYROLL-12.7
10 m. 20,00
RAYROLL-19.0
5 m.
20,00
RAYROLL-2.4
20 m. 20,00
RAYROLL-25.4
5 m.
20,00
RAYROLL-3.2
10 m. 20,00
RAYROLL-4.8
10 m. 20,00
RAYROLL-6.4
10 m. 20,00

- 63 -

Pg.

33
33
33
41
50
11
11
11
11
11
11
11
8
8
8
8
7
7
7
9
9
18
18
49
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
10
10
10
10
40
40
16
16
16
16
16
44
44
44
44
44
44
44
44

Referencia

RAYROLL-9.5
RUBBERFLUID-200
RUBBERFLUID350
RUBBERJOINT10
RUBBERJOINT120
RUBBERJOINT240
RUBBERJOINT25
RUBBERJOINT300
RUBBERJOINT35
RUBBERJOINT4
RUBBERJOINT50
RUBBERJOINT95
RUBBERJOINTY240
RUBBERJOINTY25
RUBBERJOINTY6
RUBBERJOINTY95
SKYPLAST
SKYPLAST250
STOPICE1012
STOPICE1812
STOPICE212
STOPICE512
THERMOMIN-MC
THERMOMIN-N
WONDER
WONDER-INV

Und.
emb.

P.V.P.
und.

10 m. 20,00
1
20,00
1
32,00
1
44,00
1
220,00
1
400,00
1
50,00
1 1.400,00
1
70,00
1
32,00
1
90,00
1
110,00
1 1.625,00
1
70,00
1
48,00
1
130,00
1
50,00
1
30,00
1
120,00
1
150,00
1
70,00
1
95,00
1
12,00
1
12,00
1
25,00
1
25,00

Pg.

44
9
9
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
12
12
50
50
50
50
44
44
6
6

Estiare

Pol. Ind. Cova Solera, c/ Praga 5


08191 Rub - Barcelona (Espaa)
Tel. +(34) 935 861 282 - Fax + (34) 936 979 768
www.estiare.com - info@estiare.es

Estiare, S.A.

CAT/P-EST 01J14

Tomando como referencia la evolucin y desarrollo de nuevas normativas as como la aparicin


de nuevos materiales, las especificaciones, imgenes y esquemas presentados en este documento
no nos comprometen hasta despus de una confirmacin de nuestros servicios tcnicos.
Los precios que aparecen en este documento no incluyen IVA y estn sujetos a posibles variaciones, por lo que
todos los productos sern facturados a los precios vigentes en la fecha de entrega de los mismos.

Si ya sabes lo que tienes que hacer y


no lo haces entonces ests peor que antes
Confucio 551 AC - 478 AC Filsofo chino

www.proteccionaislante.com

S-ar putea să vă placă și