Le Pass Compos

Universidade Estadual de
Maring
Prof. Fbio Lucas Pierini

O que o Pass Compos?

Tempo

composto (auxiliar + particpio passado)

Equivalente ao Pretrio Perfeito
Exemplos:
Eu comprei uma casa.
Jai achet une maison.
Ele nasceu em setembro
Il est n en septembre
Eles se casaram em 2001
Ils se sont maris en 2001

Verbos Auxiliares
Avoir:

usado na maioria dos casos

Conjugao:
Jai
Tu as
Il, Elle, On a
Nous avons
Vous avez
Ils, Elles ont

Verbos Auxiliares
tre:

usado em dois casos especficos

Conjugao:
Je suis
Tu es
Il, Elle, On est
Nous sommes
Vous tes
Ils, Elles sont

Particpio Passado

uma forma adjetivada do verbo a ser

usado
Exemplos:
Comprar Comprado
Ver Visto
Sentir Sentido
Pr Posto

Particpio Passado
Em

francs podemos estabelecer

algumas regras para a formao do
particpio passado:
Verbos terminados em -ER:
Aller All
Acheter Achet
Manger Mang
Regarder Regard

Particpio Passado
Verbos

terminados em -IR:
Choisir Choisi
Finir Fini
Russir Russi
Partir Parti
Sortir Sorti
Mentir Menti

Particpio Passado
Lire Lu
Vendre Vendu
Attendre Attendu
Croire Cru
Vivre Vcu

IR

Ouvrir Ouvert
Venir Venu
Mourir Mort

RE

OIR

tre t
Prendre Pris
Mettre Mis
Faire Fait
crire crit
Dire Dit
Joindre Joint

(s) Asseoir - Assis

Pouvoir Pu
Vouloir Voulu
Devoir D
Savoir Su
Voir Vu
Avoir Eu

Auxiliar tre Principais verbos

Entrer

Sortir

Aller

Venir

Passer

Rester

Arriver

Partir

Monter

Descendre

Natre

Mourir

Tomber

Devenir

Auxiliar tre Pronominais

Prsent
Je masseois table.
Tu te maries ce soir.
Il se plaint toujours.
Nous nous mettons
daccord.
Vous vous en rendez
compte?
Elles se portent trs bien.

Pass Compos
Je me suis assis table.
Tu tes mari ce soir.
Il sest toujours plaint.
Nous nous sommes mis
daccord.
Vous vous en tes rendus
compte?
Elles se sont trs bien
portes.

Auxiliar tre Concordncia

Quando

o auxiliar for tre, deve-se fazer a

concordncia do particpio passado com o
sujeito do verbo:
Il sest bien port (masculino singular sem
mudanas)
Elle sest bien porte (feminino singular mais
um E)
Ils se sont bien ports (masculino plural mais
um S)
Elles se sont bien portes (feminino plural
mais um ES)

Frases Negativas
NE

antes e PAS depois do auxiliar:

Jai achet une maison.
Je nai pas achet de maison.
Elle sest plainte sa collgue.
Elle ne sest pas plainte sa collgue.

Frases Interrogativas por Inverso

o auxiliar que troca de posio com o

pronome e no o particpio:
Il a touv son chien?
A-t-il trouv son chien?
Ils se sont bien ports?
Se sont-ils bien ports?
Elle est arrive en retard?
Est-elle arrive en retard?

Lugar do Advrbio
Depois

do auxiliar:
Il a toujours agi comme a.
Depois da negativa:
Elles ne sont pas encore arrives.

Lugar dos COI e COD

Os

pronomes ficam sempre antes do

verbo:
Il a donn une fleur sa copine.
Il lui a donn une fleur
Il la donne* sa copine
Il la lui a donne*
*Quando usamos o COD, temos de fazer a
concordncia do particpio passado com
ele, mesmo se o auxiliar for avoir.

Negativa e Interrogativa
com COI e COD

sa copine = Lui
Lui a-t-il donn une fleur?
Oui, il lui a donn une fleur.
Non, il ne lui a pas donn de fleur.
Une fleur = La
La-t-il donne sa copine?
Oui, il la donne sa copine.
Non, il ne la pas donne sa copine.

Consideraes Finais
O

Pass Compos um tempo composto

que serve de base para os demais
tempos dessa mesma natureza.
Exemplos:
Plus-que-Parfait
Futur Antrieur
Conditionnel Pass

Consideraes Finais

Para form-los, basta trocar o tempo do auxiliar que, no

Pass Compos, o Prsent:
Pass Compos (auxiliar no Prsent)
Il a donn une fleur sa copine.
Plus-que-Parfait (auxiliar no Imparfait)
Il avait donn une fleur sa copine.
Futur Antrieur (auxiliar no Futur Simple)
Il aura donn une fleur sa copine.
Conditionnel Pass (auxiliar no Conditionnel Prsent)
Il aurait donn une fleur sa copine.

Merci
Bon

courage