AYUDAS BSICAS PARA CONFIGURAR LOS DIFERENTES MODELOS DE

SCANNER/BALANZA MAGELLAN DE MARCA DATALOGIC O PSC

http://www.scanning.datalogic.com
Pgina donde pueden bajar los diferentes manuales de programacin de acuerdo al
modelo.

SIEMPRE QUE VAN A RECONFIGURAR UN MAGELLAN DEBEN

DESCONECTAR EL CABLE DE COMUNICACIN.

Dependiendo del modelo del Magellan cada uno tiene un Manual de etiquetas o
programacin diferente, pero conservando la misma secuencia de etiquetas:
Pgina a imprimir para configurar los Magellan a 2 cables de acuerdo al manual de
programacin (Estas Pgina son vlidas para los manuales que tiene Soluciones Fourgen,
en el Instructivo o gua)
MAGELLAN 8100/8200
SWITCH LABEL
Pgina 6 - 4
INTERFACE TYPE RS232 STANDARD Pgina 6 - 50
RETURN TO FACTORY SETTINGS
Pgina 6 - 9
RS-232 LABEL ID CONTROL DISABLE
Pgina 6 - 97
INTERFACE TYPE RS232 SINGLE CABLE
Pgina 6 - 52 (Opcional)
HABILITA/DISABLE DISPLAY
Pgina 6 - 52 (Opcional)
MAGELLAN 8300/8400
SWITCH LABEL
Pgina 6 - 4
INTERFACE TYPE RS232 STANDARD Pgina 6 - 57
RETURN TO FACTORY SETTINGS
Pgina 6 - 10
LABEL ID TRANSMISSION: DISABLE
Pgina 6 - 80
INTERFACE TYPE RS232 SINGLE CABLE
Pgina 6 - 59 (Opcional)
HABILITA/DISABLE DISPLAY
Pgina 6 - 42 (Opcional
MAGELLAN 8500
SWITCH LABEL
Pgina 6 - 4
INTERFACE TYPE RS232 STANDARD Pgina 6 - 52
RETURN TO FACTORY SETTINGS
Pgina 6 - 9
RS-232 LABEL ID CONTROL DISABLE
Pgina 6 - 99
INTERFACE TYPE RS232 SINGLE CABLE
Pgina 6 - 54 (Opcional)
HABILITA/DISABLE DISPLAY
Pgina 6 - 43 (Opcional)
MAGELLAN 8500Xt
SWITCH LABEL
Pgina 7 - 4
INTERFACE TYPE RS232 STANDARD Pgina 7 - 59
RETURN TO FACTORY SETTINGS
Pgina 7 - 9
RS-232 LABEL ID CONTROL DISABLE
Pgina 7 - 119
INTERFACE TYPE RS232 SINGLE CABLE
Pgina 7 - 61 (Opcional)
HABILITA/DISABLE DISPLAY

Cuando Utilizas cdigos que no corresponden al Modelo requerido tiene un sonido

diferente al normal y no toma los cdigos.

Dependiendo del Modelo de Magellan cada uno utiliza una fuente regulada diferente,
cuando utilizan una fuente que no corresponde al modelo requerido el equipo no
funcionar, solo encender y todo quedar inhabilitado.

La capacidad de la balanza en kilos es 15 Kgs en los Magellans 8100,8200,8500

Los modelos 8100/8200/8500/8300/8400 tienen dos puertos, Scanner y Balanza, pero la

comunicacin se puede trabajar de 2 formas: Interface RS-232 Single Cable (Equivale a
un solo cable) o Interface RS-232 Standard (2 cables). Tienes que tener en tu
computador dos puertos seriales).

1. Interface RS-232 Single Cable: Quiere decir que por un solo cable va a comunicar el peso
y cdigos de barras.
Tienes que tener en tu computador un puerto Serial (Com1) para conectar cada unidad,
usted necesita 1 cable de comunicacin P/N: 8-0227-04. Los parmetros del puerto serial
de Scanner/Scala son: 9600, ODD (Impar), 7, 1, sin control de flujo de datos.
Para hacer la prueba de peso a travs de Hiperterminal u otro programa, es necesario
enviar el comando S11 <CR>, pero necesitas hacer un archivo texto (Bloc de notas) S11
Enter y lo guardas con cualquier nombre. Luego en Hyperterminal en la ventana transferir,
enviar como archivo de texto.
Cuando en los datos recibidos se obtiene un S08, esto es el identificador del dato, indica
que el dato viene del rea del scanner. El dato que viene del rea de la balanza tiene el
identificador S11. Esto es una caracterstica de la interface RS-232 Single Cable (un solo
cable) y no es posible de removerlo. Si la aplicacin del cliente no tiene capacidad de hacer
la edicin del dato para remover el identificador, entonces es mejor trabajar con la interface
RS-232 Standard (2 cables), la cual no tiene estos identificadores.
2. Interface RS-232 Standard (2 cables). Tienes que tener en tu computador dos puertos
Seriales un Com1 y un Com2
Parmetros seriales del puerto de la Scala Com1, 9600, Even (Par), 7, 1, sin control
de flujo de datos y el peso es solicitado por medio de la letra W (mayscula)
Parmetros seriales del puerto de la Scanner Com2, 9600, None (Ninguno), 8, 1, sin
control de Flujo.
El formato de comunicacin y solicitud del peso es especfico para esto tipo de interface.
En RS-232 Standard el dato del cdigo de barras sigue sin identificador del tipo de dato,
pero tiene un identificador del tipo de simbologa de cdigo de barras (EAN-13 = F, EAN-8
= FF, UPC-A = A, UPC-E =E0....)
Para remover este identificador de simbologa, programar el parmetro RS-232 Label
ID Control = Disable.

CONFIGURACIN DEL CABLE PARA SCANNER Y

BALANZA
MAGELLAN/383/384/382/8100/8200/8300/8500/850
0XL