FICHA N 31

CARAHUASCA
Vista Radial

I.

TAXONOMA

1.1.
1.2.
Diels

FAMILIA: ANNONACEAE
Especie: Guatteria hyposericea

1.3.

Nombre comn: Carahuasca

1.4. Nombre Internacional: Brasil:
envira amrela, envira Preta.
II. CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica: Esta
especie se le encuentra en la amazonia
peruana y brasilera. En el Per, en Loreto
(CACERES 2008).
2.2. Descripcin del rbol:
2.2.1.
Corteza: Corteza externa
spera; la interna es arenosa.
2.2.2. Fuste: Recto y cilndrico
2.2.3.
Copa: Abierta con copa
reducida
III. CARACTERSTICAS DE LA
MADERA
3.1. Descripcin macroscpica:
3.1.1.
Corteza
interna:
arenosa.
a)
Albura
:
es
susceptible al ataque biolgico.
b)
Duramen
: es resistente al
ataque biolgico
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1.
Color : Pardo.
3.2.2.
Olor : Caracterstico.
3.2.3.
Sabor : Sin sabor.
3.2.4.
Brillo : Medio.
3.2.5. Textura : Gruesa y media
3.2.6. Veteado : Jaspeado.
3.3. Grano

: Recto y oblicuo.

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: solitarios
redondeados,
y
mltiples
radiales, porosidad difusa.
3.4.2.
Radios : homogneos
uniseriados medianos a simple vista

Vista Tangencial

Vista Transversal

3.4.3.
Fibra
:
paredes
medianas, acortadas radialmente
3.4.4.
Parnquima:
paratraqueal
3.4.5.
Inclusiones :
Inorgnicas
y
compuestos
presentes en el tallo.

FICHA N 32
TECA
Vista Radial

I.

TAXONOMA

1.1.
1.2.
1.3.
1.4.

FAMILIA: VERBENACEAE
Especie: Tectona grandis Linn
Nombre comn: Per: teca
Nombre Internacional: teca

genuina.

II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin
geogrfica:
Especie es originaria de la mayor parte de
Birmania, la pennsula de la India, al oeste de
Tailandia e Indonesia, tambin se le ha
encontrado al Sur de Ecuador. Tambin se
han establecido plantaciones en Brasil, Per,
el Salvador y Honduras, entre otros lugares.

Vista Tangencial

2.2. Descripcin del rbol:

2.2.1. Corteza: Corteza spera y fisurada

de 1.2 mm de espesor, de color caf claro

que desfolia en placas grandes y delgadas.

2.2.2. Fuste: Recto Y aliforme.

2.2.3. Copa: Abierta con carencia de
hojas.
III.

CARACTERSTICAS DE LA
MADERA
3.1. Descripcin macroscpica:
3.1.1.
Corteza interna: Aspera y

Vista Transversal

fisurada de 1.2 mm de espesor, de

color caf claro

3.1.2.
Xilema: Bien lignificado.
Albura
:
es
susceptible al ataque biolgico.
d)
Duramen
: es resistente al
ataque biolgico
e)
Mdula
: Presencia
de corcho.
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1.
Color : Amarillo plido
3.2.2.
Olor : Distintivo.
3.2.3.
Sabor : Imperceptible
3.2.4.
Brillo : Medio.
3.2.5. Textura : Fino
3.2.6. Veteado :Acentuado,
c)

producido por los anillos de crecimientos.

3.3.

Grano

: Recto.

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.Poros
/vasos:
solitarios
redondeados,
3.4.2.
Radios
:
bien
definidos simple vista
3.4.3.
Fibra
simples

paredes

3.4.4.
Parnquima :
Apotraqueal
3.4.5.

Inclusiones : Ausentes

FICHA N 33
CAOBA
Vista Radial

I.

TAXONOMA

1.1.
1.2.

FAMILIA: MELIACEAE
Especie: Swietenia macrophylla G.

1.3.
1.4.

Nombre comn: Caoba.

Nombre
Internacional:

King.

Mahogany, Caoba, Mara

II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica:

La
Caoba se encuentra distribuida en los
departamentos de Loreto, Ucayali, Cuzco
(Alto Urubamba) y Madre de Dios

2.2.

Vista Tangencial

Descripcin del rbol:

2.2.1. Corteza:

fisurada y escamosa,
desprendindose en piezas rectangulares,
pardo grisceo o marrn grisceo, cuando
joven es color gris.

2.2.2. Fuste: Recto y circular,

2.2.3. Copa: amplia redondeada
III.

CARACTERSTICAS
MADERA

DE

LA

Vista Transversal

3.1. Descripcin macroscpica:

3.1.1.
Corteza interna: piezas
rectangulares, pardo
marrn grisceo

grisceo o

3.1.2.
Xilema: Muy cotizada de
gran valor.
a) Albura
: es susceptible al
ataque biolgico.
b) Duramen
: Duramen rojo,
marrn oscuro a rosado crema y
resistente.
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1. Color
: marrn oscuro.
3.2.2. Olor
: Distintivo.
3.2.3. Sabor
: Imperceptible.
3.2.4. Brillo
: Alto.
3.2.5. Textura : Media a fina.
3.2.6. Veteado : Muy atractivo y
lustroso en la seccin radial, en la seccin
tangencial presenta arcos superpuestos.

3.3.Grano

entrecruzado

recto

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.Poros /vasos: solitarios
y
mltiples.
3.4.2.
Radios: contrastados
Uniseriados medianos a simple vista
3.4.3. Fibra: paredes medianas,
acortadas radialmente
3.4.4.
Parnquima :
confluente.
3.4.5.

Aliforme

Inclusiones : Presentes.

FICHA N 34

CUMASEBA
I.

TAXONOMA

1.1.
1.2.
1.3.
1.4.

FAMILIA: MELIACEAE
Especie: Swartesia polyphylla K
Nombre comn: Cumaseba
Nombre Internacional: Curumal

Vista Radial

II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica:

La
Cumaseba se encuentra distribuida en los
departamentos de Loreto, Ucayali, Cuzco
(Alto Urubamba) y Madre de Dios

2.2.

Descripcin del rbol:

Vista Tangencial

2.2.1. Corteza:

fisurada y escamosa,
desprendindose en piezas rectangulares,
pardo grisceo o marrn grisceo, cuando
joven es color gris.

2.2.2. Fuste: Recto

2.2.3. Copa: Abierta y pronunciada.
III.

CARACTERSTICAS
MADERA

DE

LA

3.1. Descripcin macroscpica:

3.1.1.
Corteza interna: piezas
compactas y bien duras.

3.1.2.
Xilema: se agrieta a altas
T.
a) Albura
:
es
susceptible al ataque biolgico.
b) Duramen
: Duramen marrn
oscuro a crema y resistente
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1.
Color : marrn claro
3.2.2.
Olor : Distintivo.
3.2.3.
Sabor : Imperceptible
3.2.4.
Brillo : medio
3.2.5. Textura : Media a fina.
3.2.6. Veteado : Muy atractivo
3.3.Grano

:recto a oblicuo

3.4.

Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: solitarios y
mltiples
3.4.2.
Radios : homogneos
Uniseriados visibles a simple vista
3.4.3.
Fibra : paredes lisas y
perceptibles
3.4.4.
Parnquima :
confluente

aliforme

3.4.5.
Inclusiones :
(aceites).

orgnicas

FICHA N 35
COPAL
Vista Radial

I.

TAXONOMA

1.1.

FAMILIA: Burseraceae

1.2.
1.3.

Especie: Panamensis O. Kuntze

Nombre comn: Copla, Copal

Colorado, Copal Caspi, Lacre.

1.4.

Nombre Internacional: Cdre

rouge (Fran).

II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica: En el

Vista Tangencial

Per se encuentra principalmente en

los departamentos de Amazonas,
Junn, Loreto, Madre de Dios, San
Martn, y Ucayali.
2.2.

Descripcin del rbol:

2.2.1. Corteza: fisurada y escamosa, de

color gris.

2.2.2.

Fuste:

Recto,

cilndrico

columnar.
2.2.3. Copa:
Abierta
aliforme
abundancia de hojas.
III. CARACTERSTICAS DE LA
MADERA
3.1. Descripcin macroscpica:
3.1.1.
Corteza
interna:
presenta sustancias aceitosas
a) Albura: de color gris rosado a veces
poco diferenciado
b) Duramen
: de color pardo
claro anaranjado.
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1. Color
: pardo claro
3.2.2. Olor
: Ausente o no
distintivo
3.2.3. Sabor
: Amargo
3.2.4. Brillo
: Medio.
3.2.5. Textura : Jaspeado.
3.2.6. Veteado : Muy atractivo
3.3.

Grano

: recto

Vista Transversal

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: solitarios
redondeados, y mltiples.
3.4.2.
Radios
:
homogneos
uniseriados medianos a simple vista
3.4.3.
Fibra
:
paredes
medianas, acortadas radialmente
3.4.4.
Parnquima :
paratraqueal

FICHA N 36
CEDRO COLORADO
Vista Radial

I.

TAXONOMA

1.1.

FAMILIA: MELIACEAE

1.2.

Especie:

1.3.
1.4.

Nombre comn: cedro colorado

Nombre Internacional: Cedar,

excelsum vogel

Schizolobium

Cedro, Spanish Cedar.

II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica: En el

Vista Tangencial

Per se encuentra distribuido en los

departamentos de Loreto, Ucayali, Hunuco,
San Martn y Madre de Dios.

2.2.

Descripcin del rbol:

2.2.1. Corteza:

La
corteza
es
profundamente fisurada, con escamas
rectangulares marrn rojizas

2.2.2. Fuste: cilndrico

2.2.3. Copa: copa redonda, abierta y
densa

III.

CARACTERSTICAS DE LA
MADERA
3.1. Descripcin macroscpica:
3.1.1.
Corteza interna: corteza

Vista Transversal

interna rosada a pardo amarillento,

sabor astringente; cuando fresca
posee olor que recuerda al ajo

a) Albura
: es susceptible al
ataque biolgico.
b) Duramen
: Duramen rojo,
marrn oscuro a rosado crema y
resistente.
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1.
Color :
marrn oscuro
3.2.2.
Olor : caracterstico (ajos)
3.2.3.
Sabor :
Imperceptible
3.2.4.
Brillo :
Media
con
tendencia ha elevado.
:
Media
:
atractivo

3.2.5. Textura
3.2.6. Veteado
3.3.Grano

: Entrecruzado

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: solitarios
mltiples .
3.4.2.
Radios: homogneos y
contrastados a simple vista
3.4.3. Fibra
: paredes selladas.
3.4.4.
Parnquima :
confluente.
3.4.5.

aliforme

Inclusiones : presentes.

FICHA N 37
CETICO
Vista Radial

I.
1.1.

TAXONOMA
FAMILIA: CECROPEACEA

1.2.

Especie: Schizolobium excelsum

vogel

1.3. Nombre comn: Cetico

1.4. Nombre
Internacional:
guarumo, guarina, trompetilla
II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica: andes
de Venezuela a Per. En Colombia
presente en las cordilleras oriental y
central.2.2. Descripcin del rbol:

Vista Tangencial

2.2.1. Corteza: liza con grandes cicatrices

2.2.2. Fuste: cilndrico y recto
(monopodico)
2.2.3. Copa: en forma de sombrilla
estratificada.

III.

CARACTERSTICAS
MADERA

DE

LA
Vista Transversal

3.1. Descripcin macroscpica:

3.1.1.
Corteza interna: gris
clara
con
grandes
circulares, lenticelas.

cicatrices

a) Albura
:
es
susceptible al ataque biolgico.
b) Duramen
: Duramen rojo,
marrn oscuro a rosado crema y
resistente.
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1.
Color : gris claro
3.2.2.
Olor : caracterstico
3.2.3.
Sabor : desagradable
3.2.4.
Brillo : ausente.
3.2.5. Textura : Media
3.2.6. Veteado : presencia de corcho
3.3.Grano

: oblicuo

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: solitarios
3.4.2.
Radios:
homogneos
Visibles a simple vista
3.4.3.
Fibra : paredes gruesas
sobresalientes
3.4.4.
Parnquima:
paratraqueal
3.4.5.
Inclusiones :
inorgnicas cristales en el
parnquima axial

FICHA N 38
CEDRO COLORADO

Vista Radial

I.

TAXONOMA

1.1.

FAMILIA: MELIACEAE

1.2.

Especie:

1.3.
1.4.

Nombre comn: cedro colorado

Nombre Internacional: Cedar,

excelsum vogel

Schizolobium

Cedro, Spanish Cedar.

II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica: En el

Vista Tangencial

Per se encuentra distribuido en los

departamentos de Loreto, Ucayali, Hunuco,
San Martn y Madre de Dios.

2.2.

Descripcin del rbol:

2.2.1. Corteza:

La
corteza
es
profundamente fisurada, con escamas
rectangulares marrn rojizas

2.2.2. Fuste: cilndrico recto.

2.2.3. Copa: copa redonda, abierta y
densa

III.

CARACTERSTICAS DE LA
MADERA
3.1. Descripcin macroscpica:
3.1.1.
Corteza interna: corteza

Vista Transversal

interna rosada a pardo amarillento,

sabor astringente; cuando fresca
posee olor que recuerda al ajo

a) Albura
:
es
susceptible al ataque biolgico.
b) Duramen
: Duramen rojo,
marrn oscuro a rosado crema y
resistente
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1.
Color : marrn oscuro
3.2.2.
Olor : caracterstico (ajos)
3.2.3.
Sabor : Imperceptible.
3.2.4.
Brillo :
Media
con
tendencia ha elevado.
3.2.5. Textura : Media.
3.2.6. Veteado : atractivo.

3.3.Grano
: Entrecruzado
3.4. Descripcin microscpica
3.4.1.
Poros /vasos: solitarios y
mltiples
3.4.2.
Radios: contrastados y se
aprecian a simple vista
3.4.3. Fibra: paredes en placas.
3.4.4. Parnquima
:
Aliforme
confluente
3.4.5.
Inclusiones : presente
en el tallo.

FICHA N 39
PINO
I.

TAXONOMA

1.1.

FAMILIA: Pinaceae

1.2.

Especie: Pinus silvestris

1.3. Nombre comn: Pino

1.4. Nombre Internacional: Pino
Monterrey.
II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin
geogrfica:
Especie originaria de Canad, Brasil,
Uruguay, Argentina, Ecuador, Bolivia,
Australia, Nueva Zelandia, Inglaterra,
Espaa, Colombia y Per.
2.2.

Vista Radial

Vista Tangencial

Descripcin del rbol:

2.2.1. Corteza: segrega una resina

transparente. Presenta acculas en
grupos o fascculos de tres.
2.2.2. Fuste: cnico, recto
2.2.3. Copa: copa redonda.
III. CARACTERSTICAS DE LA
MADERA
3.1. Descripcin macroscpica:
3.1.1.
Corteza interna: color
crema roscea, segrega una
resina transparente.
a) Albura
:
es
susceptible al ataque biolgico.
b) Duramen
: Duramen rojo,
marrn oscuro a rosado crema y
resistente
3.2.
Caractersticas
organolpticas:
3.2.1.
Color : Marrn claro
3.2.2.
Olor : caracterstico a
madera resinosa
3.2.3.
Sabor : ausente o no
distintivo
3.2.4.
Brillo : Medio
3.2.5. Textura : Fina
3.2.6. Veteado : Bandas paralelas,
3.3. Grano
: Recto.

Vista Transversal

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: mltiples
radiales, porosidad difusa.
3.4.2.
Radios: homogneos
Uniseriados medianos a simple vista
3.4.3.
Fibra :
paredes
compactas
3.4.4.
Parnquima :
paratraqueal
3.4.5.
Inclusiones : presentes
en las hojas

FICHA N 40
CAPIRONA
I.

TAXONOMA

1.1.

FAMILIA: RUBIACEAE.

Vista Radial

Especie:Calycophyllum
spruceanum (Benth.) Hook. f. ex K.
1.2.

Schum.

1.3. Nombre comn: Capirona

1.4. Nombre
Internacional:
Capirona
II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica: Se
encuentra en los departamentos de
amazonas, Hunuco, madre de dios y san
Martn, Loreto y Ucayali, entre 0 y 1000
msnm.
2.2.

Vista Tangencial

Descripcin del rbol:

2.2.1. Corteza: placas coriceas.

2.2.2. Fuste: fuste recto cilndrico.
2.2.3. Copa: aliforme circular
III.

CARACTERSTICAS
MADERA

DE

LA

3.1. Descripcin macroscpica:

3.1.1.
Corteza
interna:
el
tronco blanco grisceo
a) Albura: es resistente al ataque
biolgico.
b) Duramen: Duramen amarillo plido
bien lignificado.
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1. Color
: Amarillo.
3.2.2. Olor
: No distintivo
3.2.3 .Sabor
: ausente o no
distintivo
3.2.4. Brillo
: Medio
3.2.5. Textura : Fina
3.2.6. Veteado : Jaspeado tenue,
bandas paralelas.
3.3. Grano
: Recto

Vista Transversal

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: solitarios
mltiples
3.4.2.
Radios:
homogneos
visibles a simple vista
3.4.3.
Fibra :
paredes
medianas, acortadas radialmente
3.4.4. Parnquima :
aliforme
confluente
3.4.5. Inclusiones :
inorgnicas
presentes.

FICHA N 500, 501,502

PASHACO
Vista Radial

I.

TAXONOMA

1.1.

FAMILIA: FABACEAE

1.2.

Especie:

1.3.

Nombre comn: Pashaco

acaciaefolium (Benth.) Benth

Macrolobium

1.4. Nombre
Internacional:
Pashaco
II.
CARACTERSTICAS DE LA
ESPECIE
2.1. Distribucin geogrfica: Se
encuentra en los departamentos de
Hunuco, Loreto y Pasco; entre 0 y 1000
msnm. La especie existe en cantidades
altas en la amazonia central y en
cantidades medias en la amazonia sur del
Per.
2.2. Descripcin del rbol:
2.2.1. Corteza: La corteza superficial
del tronco es agrietada, la corteza
muerta se exfolia.
2.2.2. Fuste: cilndrico Y recto.
2.2.3. Copa: circular coposo.
CARACTERSTICAS DE LA
MADERA
3.1. Descripcin macroscpica:
3.1.1.
Corteza interna:
el
tronco blanco grisceo
a) Albura: es resistente al ataque
biolgico.
b) Duramen: Duramen amarillo
plido bien lignificado.
3.2. Caractersticas organolpticas:
3.2.1. Color
: amarillo rojizo.
3.2.2. Olor
: poco distintivo a
legumbre.
3.2.3 .Sabor
: ausente o no
distintivo
3.2.4. Brillo
: moderado.
3.2.5. Textura: media.
3.2.6. Veteado: arcos superpuestos
poco definidos, con lneas vasculares
verticales.
3.3. Grano : Recto e entrecruzado

Vista Tangencial

Vista Transversal

III.

3.4. Descripcin microscpica

3.4.1.
Poros /vasos: mltiples
3.4.2.
Radios: homogneos
Pronunciados, visto a simple vista
3.4.3.
Fibra :
paredes
medianas, acortadas radialmente
3.4.4.
Parnquima :
paratraqueal
3.4.5.
Inclusiones : extractivos
en el tallo.