Droit des rgimes matrimoniaux

24/09

Introduction :
I)

Notion de rgime matrimonial

Le rgime matrimonial est lensemble des rgles qui rgissent les biens des poux
au cours du mariage et sa dissolution.
Ces rgles sont organises en un tout cohrent et finalis. Quant la nature du droit
des rgimes matrimoniaux, ils sont regroups dans :
*le livre III du Code civil,
*et le Titre V du Cciv, intitul droit du mariage et des rgimes patrimoniaux : cela
sexplique dabord par les relations dordre pcuniaires quengendre la vie entre
poux, et ensuite par un effet de transfert de patrimoine dun poux lautre
*et le Titre V livre premier du Cciv, consacr aux personnes, contient des rgles
relatives lapplication quotidienne du rgime matrimonial : rgime primaire de base.
*Les rgles relatives au RM sont aussi prvues par dautres dispositions :
-Code du commerce entreprise familiale
-Code des assurancesassurance vie
-Code rural
-CGI solidarit fiscale des poux
-CPCsurtout la dissolution du RM
Le RM ne concerne que les couples maris, mme si le concubinage est prvu par lArt
515-8 CCiv, il reste une union de fait, de mme que le PACS (loi 15 novembre 1999,
modifie par loi 2006)
En ce qui concerne le fonctionnement des RG, on peut distinguer 4 facteurs :
autonomie de la volont : ce sont les futurs poux qui choisissent leur RM,
par ltablissement dun contrat de mariage, dont le contenu peut tre
librement amnag. La loi nintervient qu titre suppltif. Les poux peuvent
aussi changer de RM en cours, et mme aprs la dissolution, procder une
liquidation de ses intrts.
la loi peut tre suppltive ou imprative. La loi imprative organise la vie
quotidienne de tous les couples, elle impose par le seul effet du mariage des
rgles auxquelles les poux ne peuvent pas droger. La loi suppltive
gouverne tous ceux qui ne font pas de choix exprs lors du mariage, cest le
rgime lgal de la communaut rduite aux acquts. Et la loi suppltive a prvu
plusieurs modles pouvant tre adapts par chacun.
le juge : il peut tre amen superviser un changement de RM, le juge
contrle aussi la lgalit de certains actes, et lopportunit de certaines
mesures destines surmonter une crise conjugale (ex : autorisation de
conclure certains actes sans accord de son conjoint). Lintervention du juge se
fait souvent en fonction dun critre non dfini par la loi : lintrt de la famille
(de tous les membres, ou juste dun seul, notion incertaine)
et la pratique notariale : le ministre du notaire est obligatoire pour
ltablissement du contrat de mariage initial, et la convention modificative du
rgime initialement choisi. Le notaire accomplit sa fonction de rdaction de
lacte, qui est indissociable de son rle de conseil des familles. Lors de la
dissolution du rgime, le notaire joue un rle important, car le recours un
notaire est indispensable pour effectuer toutes les oprations liquidatives.
Rg mat 1

Dans les sources des RM, il faut aussi mentionner le DIP qui rgle les conflits ds lors
quun seul lment dextranit est en prsence. Aujourdhui cest la Convention de
La Haye du 14 mars 1978 qui prvoit les rgles de conflits. Elle a t ratifie et entre
en vigueur en France le 1er septembre 1992.
Selon cette convention, cest la loi dautonomie qui choisit le rgime applicable. Si
les poux sabstiennent de choisir une loi applicable, cest la loi du 1er domicile du
couple qui sapplique.
Objet du RM :
confrer aux poux le statut patrimonial,
dterminer la proprit des biens des poux (B propres et B communs)
et dterminer les rgles de gestion de ces biens, savoir la rpartition des
pouvoirs des poux.
Qui doit vendre un B ? Qui doit le rparer ?...

II)

Rgime matrimonial et droit commun

Le droit des RM est donc un lment du droit patrimonial de la famille.

Les biens des couples maris : Il existe 2 types de RM :
* le rgime communautaire
* et le rgime sparatiste
La rpartition des biens est diffrente en fonction du rgime choisi.
-rgime sparatiste : la proprit collective des poux, cest lindivision du droit
commun qui est applicable
-rgime communautaire : la spcificit de cette organisation est plus marque : il
suppose lexistence ncessaire dune masse commune de biens : chacun des poux
peut conserver les biens dont il tait propritaire avant le mariage ou en faire apport
la masse commune, laquelle est au minimum constitue des biens acquis titre
onreux pendant le cours de lunion.
Rpartition des pouvoirs :
Elle peut tre conue de manire variable, dpendant de la conception galitaire ou
hirarchique du couple.
Il faut prendre en compte les RM :
-sparatiste : chacun conserve la proprit des pouvoirs exclusifs sur ses biens
-communautaire : la gestion des biens est conjointe pour les actes graves, ou
concurrentes pour ladministration courante des biens. Chacun des poux conservant
sur ses biens propres des pouvoirs exclusifs.
3 types de pouvoirs dans rgime communautaire : gestion conjointe, concurrente
et exclusive
En mariage, le RM doit son existence. Cela est visible pour le rgime primaire.
En divorce, le RM doit sa dissolution.
La disparition du RM :
Le patrimoine de chacun est dtermin par la liquidation du RM, mais encore la loi du
divorce elle-mme prvoit la prestation compensatoire dont lexistence et lvaluation
sont dans la dpendance de niveau de vie commun au cours de lunion.
Le juge du divorce peut prvoir des mesures provisoires, qui peuvent toucher les
rapports pcuniaires (jouissance dun bien commun ou indivis lun des poux,
gestion des biens communs, prvision sur la part de communaut des poux.)

Rg mat 2

Lien galement avec le droit des successions : le dcs dun poux ouvre sa
succession, et dissout le RM, le conjoint survivant a des droits successoraux qui
portent sur le patrimoine de lpoux prdcd. Or dans ce patrimoine, sont inclus des
droits patrimoniaux de celui-ci.
Et liens avec le droit des libralits : les donations peuvent tre stipules dans le
contrat de mariage, ou peuvent tre effectues pendant le contrat de mariage ce qui
peut procurer un enrichissement dun des poux, ce qui complte ces droits
patrimoniaux.
Le RM est aussi rgi par les rgles de droit commun. Les poux peuvent conclure des
contrats :
- contrat de mandat : sa validit est expressment consacre par lArt 218
Cciv, son utilit pratique en fait que la loi en fait expressment rfrence :
quand lun des poux administre les biens de lautre (Art 1431, 1432 CCiv)
Le mandat tacite est plus facilement admis comme sa gratuit.
Le contrat de mandat peut prvoir la modification de participation au RM, il est
de ce fait rvocable.
- contrat de socit : aujourdhui, les poux peuvent tre seuls ou avec
dautres, associs dans une socit quelle que soit sa forme (Art 1832-1 Cciv)
contrat de travail : il a longtemps suscit la perplexit en raison de
lobligation dentraide conjugale et du principe dgalit des poux incompatible
avec le lien de subordination qui caractrise ce contrat. Le contrat de travail a
admis sa validit. Le Code du travail a reconnu la validit dun tel contrat. Le
salariat du conjoint du chef dentreprise est prvu par lart L121-4 Ccom, parmi
les statuts offerts son conjoint (conjoint associ, )
- contrat de vente : longtemps prohib, il est dsormais valable depuis
labrogation de lart 1595 CC par la loi 1985 : le contrat est valable quel que soit
le rgime matrimonial. Toutefois quand les poux sont communs en biens, la
vente dans laquelle la masse commune est concerne ne devrait pas tre
admise, car la preuve de lorigine des fonds pour en acquitter le prix sera
souvent impossible en raison de la prsomption de communaut. Une telle
vente altre la nature de la communaut. Et selon certains auteurs, cette vente
devrait tre interdite, car la communaut est dpourvue de personnalit
juridique.
- contrat de donation est depuis toujours en principe valable, mais la loi du 26
mai 2004 a largement modifi le rgime des donations entre poux. Alors que la
donation faite pendant le mariage tait toujours rvocable par volont
unilatrale du donateur, les donations entre poux sont dsormais soumises
lirrvocabilit des donations de droit commun. Les donations entre poux
de biens prsents qui prendraient effet au cours du mariage ne sont rvocables
que dans les conditions poses par les Art 953 et suivants du Cciv.
La loi 26 mai 2004 a supprim la prohibition des donations dguises entre
poux sanctionnes jusqualors par la nullit absolue.
- contrat de cautionnement est valable entre poux mais il existe un risque de
dnaturation qui conduira qualifier le cautionnement entre poux de donation
indirecte.
Quelles sont les autres rgles de droit commun qui sappliquent aux poux dans un
RM ?
- Des obligations extra-contractuelles cad la responsabilit civile dun poux
envers lautre
1. Art 1421 Cciv : les poux rpondent de leur faute de gestion dans
ladministration de la communaut (que ce soit un acte purement
matriel : dgradation dun bien ; ou juridique). Lindemnit rparatrice
est une crance de la communaut contre lpoux fautif.
Rg mat 3

2. Art 266 Cciv ; hypothse particulire de la rparation des consquences

dune particulire gravit subie par un poux du fait du divorce prononc
aux torts exclusifs de son conjoint.
Le droit commun de la responsabilit qui sapplique (Art 1382 Cciv) aussi pour
toutes les autres fautes. Ce droit commun sapplique aux crances entre poux,
les crances peuvent exister entre les poux, elles sont soumises au droit
commun. Ainsi les crances sont exigibles pendant le cours de lunion, elles ne
donnent pas lieu prlvement mais paiement (contrairement au systme de
compensation). Le dlai de prescription est de 5 ans, mais il est suspendu entre
poux, laction peut tre mise en uvre dans un dlai de 5 ans aprs la
dissolution du mariage.

III)

Evolution historique

Avant le Cciv de 1804, on distinguait des pays de coutume et des pays de droit crit
par rapport aux RM.
Pour les pays de coutumes (Nord de la France), il tait admis, quentre les
poux, existait une communaut de biens du seul fait du mariage. Mais cette
communaut de bien tait gre par le mari considr comme le matre de la
communaut. La femme tait protge par une hypothque lgale et le droit de
renoncer la communaut.
Pour les pays de droit crit (Sud), on nadmettait pas ce rgime dintrt, il
existait un rgime Dotal dans lequel les biens dune femme ont t diviss en
des biens dotaux=biens que la femme apportait son mari pour contribuer
aux charges du mariage, inalinabilit de ces biens, (le mari ne peut pas les
aliner) et biens paraphermaux=biens que la femme gards sous son
pouvoir.
Puis en 1804, 2 ides principales vont merger pour mettre en place les RM :
- La libert de choisir, de convention matrimoniale : ce principe ne privilgiait ni
le rgime de communaut, ni le rgime dotal. Mais cette libert tait corrige
par un autre principe : limmutabilit
- Limmutabilit du rgime matrimonial : le choix des poux est dfinitif. Pour
ceux qui nont fait aucun choix, la communaut de meubles et acquts a
t prvue. La masse commune tait compose par tous les biens acquis titre
onreux pendant le mariage, et de tous les biens meubles (mme acquis avant
le mariage). Tous les pouvoirs taient concentrs entre les mains du mari.
Les 2 grandes rformes datent de 1965 et 1985, avant rformes ponctuelles
insuffisantes.
- Loi 13 juillet 1907 : marques par un mouvement fministe, loi qui reconnat
la femme marie son autonomie professionnelle, elle pouvait exercer une
profession sans autorisation de son mari sauf opposition de celui-ci, elle pouvait
aussi librement percevoir et dpenser ses gains et salaires, et grer seule les
biens acquis grce ses revenus professionnels, on les appelle les biens
rservs de la femme. Cette loi est un chec, car les femmes travaillaient peu
lpoque, ou gagnaient peu.
- Loi 18 fvrier 1938 : suppression de lincapacit dexercice de la femme marie.
La rforme tait inacheve, elle tait certes capable, mais dpourvue de
pouvoirs sur les biens communs.
- Loi 22 septembre 1942 : elle a cr des extensions de pouvoirs de la femme en
lassociant certains actes sur les biens communs et a mis en place un systme
de reprsentation lgale du mari par son pouse.
Ces lois ont t insuffisantes. Nombreuses tudes.ce qui nous amnent la loi
de 1965.
Rg mat 4

Loi 13 juillet 1965 sest efforce de trouver un quilibre entre lgalit des
poux et lindpendance de lun par rapport lautre.
*Lidal de libert inspire de nombreuses modifications inscrites dans
cette loi : ex : cration dune prsomption de pouvoirs= permet
chacun de ne pas tre entrav dans ses relations avec les autres pour des
actes de la vie quotidienne.
*Des mesures durgence judiciaires ont t introduites en cas de
msentente.
*La loi a permis la modification du RM au cours du mariage, sous le
contrle du juge.
*Enfin cette loi a tabli lgalit des poux, les poux sont gaux, cela a
conduit associer la femme la gestion de biens communs.
* En contrepartie de cette galit, lhypothque lgale devient
rciproque.
*la loi de 1965 a introduit la communaut lgale rduite aux acquts.
Inconvnient de cette loi : le mari reste ladministrateur de la communaut, ce qui
interdit la femme certains actes, qui restent aux pouvoirs exclusifs du mari. Ex :
accepter un devis de rparation, donner un appartement en location, vendre une
rcolte. Seul le mari engage par ses dettes les biens communs.
-

Loi 23 dcembre 1985 : cest cette loi qui a tabli lgalit entre les poux,
*elle a tabli des pouvoirs concurrents dadministration, et des pouvoirs
conjoints de disposition sur les biens communs.
*Cest
aussi
une
loi
dindpendance
professionnelle,
et
donc
dindpendance conomique des poux, qui grce des pouvoirs exclusifs
sur leurs revenus professionnels, sont traits sur ce terrain comme des
clibataires.

-Loi 26 mai 2004 : qui a rform le divorce

- Ordonnance 23 mars 2006 relative aux srets
-loi du 23 juin 2006 sur les successions et libralits
-loi du 5mars 2007 relative aux majeurs protgs
-loi 2008de modernisation de lconomie, modifiant certaines dispositions du Cciv
IV)

Libert des conventions matrimoniales

Libert du choix matrimonial : libert qui sapplique au choix initial, et la

modification postrieure.
Le choix initial :
Cest soit le choix des poux, soit le choix du rgime lgal.
Aujourdhui les poux peuvent adopter lun des rgimes types organiss par la loi, et
la loi offre des modles tout prts :
sparation de biens,
participation aux acquts,
communaut conventionnelle.
Mais les poux peuvent aussi combiner les diffrentes options offertes :
- la sparation de biens avec socit dacquts
- la communaut universelle avec attribution intgrale de la
communaut au survivant
Ils peuvent aussi complter lun des modles choisis.
Dans tous les cas, ils doivent tablir un contrat de mariage qui est ncessairement
pralable la clbration du mariage lui-mme et notari. Ladoption du rgime lgal
Rg mat 5

nest pas exclusive dun tel contrat pralable, par ex : pour se constituer une preuve
de patrimoine propre
Les limites cette libert rsident dans le respect des bonnes murs, et de lordre
public familial (ex : ne pas ressusciter lancien rgime dotal, ne pas porter atteinte
certains principes fondamentaux)
Le choix du lgislateur de 1965 est rest sur un choix communautaire, mais cette
communaut a t rduite aux acquts.
La libert des poux peut se manifester aussi par le choix de la loi applicable en cas
dlments dextranit.
Si changement de RM :
La loi du 23 juin 2006 a introduit la djudiciarisation du changement de RM.
Lintervention du juge nest plus ncessaire pour changer de RM. On observe quen
pratique 2 pratiques prdominent :
- Substitution de la sparation de bien conventionnel un rgime communautaire
(ex : quand un poux commence exercer une activit risques)
- Ladoption de la communaut universelle avec clause dattribution intgrale de
la communaut au survivant. (couple g, lpoux survivant acquiert tous les
biens)
Le RM ne peut tre modifi que dans un dlai de 2 ans aprs la clbration du mariage
ou aprs une modification antrieure.
Seuls les poux peuvent modifier la convention (pas les parents qui ont fait des
donations lors du mariage). En principe, lintervention du juge nest pas ncessaire, le
changement du RM doit tre modifi par lintrt de la famille. Lacte doit tre notari.
Certaines personnes peuvent sopposer ce changement de RM : droit qui appartient
aux enfants majeurs, les personnes qui avaient t parties au contrat modifi, ou des
cranciers.
En cas dopposition, cest le juge qui doit intervenir en fonction du critre de lintrt
de la famille.
V)

Les rgles de conflit de lois

Pour les conflits de lois dans le temps :

*Si le mariage est dissout, lors de lentre en vigueur de la loi nouvelle, on applique la
loi ancienne.
*Si le mariage est clbr aprs lentre en vigueur de la loi nouvelle, cest la loi
nouvelle qui sapplique.
* Si le mariage en cours lors de lentre en vigueur de la loi nouvelle, les effets passs
du mariage sont rgis par la loi ancienne, et les effets avenirs sont rgis par la loi
nouvelle ou par un rgime transitoire.
2 particularits :
Loi 1965 a prvu le principe de la survie de la loi ancienne sauf quelques rgles
impratives (ex : rgles de gestion de la communaut)
Loi 1985 : principe de lapplication immdiate sauf pour le rgime lgal applicable aux
poux.
Pour les conflits de lois dans lespace :
Convention de La Haye : * libre choix des parties pour la comptence du tribunal
*A dfaut, application de la loi du 1 er domicile des poux.
1/10
Rg mat 6

Le rgime primaire
I)

Notion

Le rgime primaire constitue le statut fondamental des gens maris, il runit

les principes de base de la situation patrimoniale. Cest lessence du mariage.
Les rgles qui constituent le RP sont tablies dans les art 212 226 Cciv. On parle de
statut patrimonial de base, ce sont les rgles applicables tous les poux, ou de
statut impratif de base.
Cest lart 226 Cciv, qui prvoit ce caractre impratif : les dispositions du prsent
chapitre sont applicables par le seul effet du mariage quel que soit le RM. Donc le RP
sapplique de manire automatique par le seul effet du mariage. Le RP est
donc dOP. Et les poux ne peuvent pas y droger. Aucune convention ne pourrait
valablement contrarier les rgles du RP. Ex : une clause dadministration conjointe ne
peut pas droger aux rgles du RP.
Le RP ne sapplique quaux couples maris, donc les concubins en sont exclus. Pour le
PACS, il existe un amnagement patrimonial, mais il est loin dtre comme le RP.
On distingue 2 aspects du RP : linterdpendance des poux, et lautonomie des poux
(autonomie bancaire, mobilire, )

II)

Interdpendance des poux

Les poux forment une communaut de vie qui implique une mise en commun des
intrts patrimoniaux, qui dpassent largement lentretien des enfants.
A) Contribution aux charges du mariage :
Prvu par lart 241 Cciv : Si les conventions matrimoniales ne rglent pas la
contribution des poux aux charges du mariage, ils y contribuent proportion de leurs
facults respectives. Si l'un des poux ne remplit pas ses obligations, il peut y tre
contraint par l'autre dans les formes prvues au code de procdure civile.
La notion de charge du mariage :
La doctrine distingue lobligation de secours vise lart 212 Cciv, et lobligation de
contribuer aux charges du mariage lart 214 cciv. Lobjet du devoir de
contribution aux charges du mariage est de rtablir un quilibre entre les
niveaux de vie de chacun des poux en fonction de leurs ressources.
En revanche, le devoir de secours vise rpondre un tat de besoin et
correspond un minimum vital alimentaire pour le conjoint sans ressource.
Donc la notion de devoir de secours est plus restrictive. Mais au niveau de la
procdure, ce sont les mmes rgles qui sappliquent. Diffrence au niveau du
fondement de la demande.
Par rapport la notion de charges de mariage : la doctrine dit que les dettes
mnagres et charges du mariage sont diffrentes. Il est admis que les charges du
mariage englobent celles de dettes mnagres.
Constituent des charges du mariage toutes les dpenses engages pour
lentretien du mnage ou lducation des enfants. Les charges du mariage
dpendent des poux eux-mmes, on les dtermine en fonction du train de
vie que les poux se sont donns dun commun accord. Donc notion subjective.
Les charges du mariage comportent les dpenses ncessaires et ordinaires telles
que la nourriture, le logement, lhabillement, les soins mdicaux, les frais de
dplacement, les frais de scolarit des enfants, ou encore les primes dassurance.
Mais ces dpenses, il convient dajouter celles qui relvent du train de vie de chaque
couple mari, donc les dpenses dagrment et de loisirs : lacquisition dune
Rg mat 7

rsidence secondaire, la doctrine estime que ces dpenses peuvent tre inclues dans
les charges du mariage mme si elles sont leves, ds lors quelles ont t engages
par les poux dun commun accord.
Le principe de libre fixation de la part contributive aux charges du mariage :
La contribution aux charges du mariage est fixe par le principe de libert dans la
fixation de la part contributive de chacun des poux. Lart 214 prvoit
uniquement un critre : la contribution doit tre fixe selon les ressources
personnelles. Cela peut tre prvu dans le contrat de mariage (fixation
conventionnelle) :
- les poux peuvent soit fixer le montant de la somme que chacun versera au titre de
la contribution,
- soit insrer une clause disposant que sera la charge dun seul des poux certaines
dpenses, comme par exemple ses dpenses personnelles (voyage),
- ou rpartir un pourcentage la charge de chacun des poux,
- ou en limitant la contribution de lun une somme dtermine.
- Il est possible de contribuer aux charges du mariage par son activit domestique,
- ou sa collaboration la profession de son conjoint.
Les limites cette libert :
Mais cette libert a ses limites : lobligation aux charges du mariage, tant dOP,
un poux ne pourra pas tre dispens de toute contribution, mme sil a
laccord de son conjoint.
Autre limite : la clause qui prvoirait que lun des 2 poux verse au titre de la
contribution la totalit de ses revenus professionnels serait contraire au principe de
libre jouissance de ses revenus professionnels, et donc lautonomie professionnelle.
En labsence de convention entre poux, le Cciv nonce que la contribution se fait en
fonction des poux.
Lvaluation des parts contributives de chaque poux :
Lvaluation des facults respectives conduit prendre en considration :
* les ressources de chaque poux : revenu de lactivit professionnelle, revenu des
biens propres ou personnels en tenant compte des charges supportes par lintress,
correspondant des dpenses utiles ou ncessaires.
* Il faut aussi prendre en considration lactivit des poux au foyer, sa collaboration
ventuelle la profession de lautre,
* et les ressources en capital peuvent tre intgres dans les facults respectives de
chaque poux.
Ex : la jurisprudence prend en compte la possibilit de faire visiter un chteau.
Les effets de la sparation de fait des poux sur le RP :
En cas de sparation des poux (sparation de fait ou sparation judiciaire), on aura
une fixation judiciaire de la part contributive de chacun des poux. Il est admis que
lobligation de contribuer aux charges du mariage subsiste en cas de sparation,
jusqu la dissolution du mariage, lintervention du juge peut savrer souvent
ncessaire. Cest la seule existence du mariage qui conditionne cette
obligation.
Les tribunaux conservent un pouvoir dapprciation dans la fixation de la part
contributive de chacun des poux en tenant compte des circonstances de la rupture.
Ainsi par ex, les tribunaux peuvent prendre en compte la circonstance pour laquelle
lun des poux quitte le domicile conjugal. Mais il faut tudier toutes les circonstances
de la sparation.
Il appartient au dbiteur de lobligation de rapporter la preuve des
circonstances particulires qui pourraient le dispenser de lexcution de
lobligation de contribuer aux charges du mariage. Et le juge dispose dun
pouvoir souverain dapprciation (aucun contrle de la Cour de cassation).
Rg mat 8

Cass, 1re civ, 24 octobre 1977 : Cest dans lexercice de ce pouvoir souverain, mme si
le mari gagnait plus que la femme, les juges du fond ont constat quil apportait une
aide financire ses parents, et que sa part contributive pouvait tre diminue.
Les juges tiennent compte des facults respectives des poux. Le JAF peut indexer la
contribution aux charges du mariage sur lindice des prix la consommation.
A la dissolution du mariage, lun des poux peut contester la rpartition des charges
du mariage et estimer quil a contribu de faon excessive sa charge durant la
communaut de vie. La contestation peut porter sur le versement de sommes
dargent, ou sur lactivit domestique, ou sur laide lactivit professionnelle.
Les juges du fond sont alors amens valuer la part contributive de chacun, et sous
le rgime de la sparation de biens, les ventuels dpassements pourront entraner
une indemnit alloue sur le fondement de lenrichissement sans cause.
Pour les rgimes communautaires, les conomies faites par lun des poux se trouvent
dans la masse commune, donc pas besoin de dommages-intrts.
Modalits dexcution de la contribution aux charges du mariage:
La plupart du temps, cest le prlvement sur les ressources des poux, en
fonction du montant des charges, et des facults contributives de chacun des poux.
Mais a peut aussi tre un travail domestique, une collaboration professionnelle, ou la
mise disposition du mnage dun bien propre ou personnel, tel quun immeuble qui
servira de logement familial.
Comptences des juges:
Art 214 al 2 Cciv : si lun des poux ne remplit pas cette obligation, il peut tre
contraint par lautre.
Le juge comptent est le JAF, juge dlgu au TGI. Mais en cas de difficults, certaines
procdures de recouvrement pourront tre mises en uvre, et dans ce cas, cest le
juge de lexcution qui sera comptent pour toutes les difficults lies lexcution
force.
Quant la comptence territoriale, le JAF territorialement comptent est en principe
celui du lieu o se trouve la rsidence de la famille. Si les parents vivent
sparment, le juge comptent est celui du lieu de rsidence du parent avec lequel
rsident les enfants mineurs, ou celui du lieu de rsidence du parent qui exerce seul
lautorit parentale, si lautorit parentale nest exerce que par un seul des parents.
En dehors de ces situations, la comptence revient la juridiction du lieu de
rsidence du dfendeur.
Si le litige ne porte que sur les contributions aux charges du mariage, il y a une
option autorisant le demandeur saisir le juge du lieu de rsidence du
crancier. En pratique cest pour lui, la juridiction la plus proche.
Pour les formes, le juge est saisi dans les formes prvues pour les rfrs, ce qui
nimplique pas que la condition durgence soit remplie, cest lArt 1137 CPC.
Le jugement qui fixe une pension alimentaire, ou une contribution aux charges du
mariage est de droit excutoire titre provisoire, le demandeur na pas besoin
dattendre la fin de la procdure pour obtenir lexcution du jugement.
Lorsquun jugement fixe une pension alimentaire ou une contribution aux charges du
mariage, les parties sont informes par un document joint lexpdition du jugement,
des modalits de recouvrement, des rgles de rvision de la crance et des sanctions
pnales encourues.
Linexcution dune dcision imposant le versement dune pension ou contribution
constitue un abandon de famille puni pnalement dans les art 227-3 et 227-4 CP.
Le fait pour un dbiteur dorganiser ou daggraver son insolvabilit en vue de se
soustraire lexcution dune dcision est un dlit galement puni art 314-7 et suiv du
CP.
B) Solidarit lgard des dettes mnagres :
Rg mat 9

Dans leur relation avec les tiers, les poux vont effectuer des dpenses relatives
lentretien du mnage et lducation des enfants, ce quil est convenu de
nommer dettes mnagres . Lart 220 Cciv prcise que chacun des poux a le
pouvoir pour passer seul les contrats qui ont pour objet lentretien du
mnage ou lducation des enfants.
Cest donc un pouvoir propre des poux, mais cela est contrebalanc par la solidarit
lgard des dettes qui rsulte de tel contrat. Art 220 : toute dette ainsi
contracte par lun oblige lautre solidairement.
Egalit des poux tant pour contracter seul mais aussi pour engager son conjoint.
Domaine de cette solidarit :
Tendance lextension du champ dapplication lart 220 quant aux dettes soumises
solidarit, pour conserver une interdpendance communautaire entre poux. Lart 220
mentionne les contrats, donc la solidarit sapplique aux dettes dorigine
contractuelle. Mais lexclusion du domaine de lart220 pour les dettes noncontractuelles a t rejete par la jurisprudence, qui a admis clairement que lart 220
Cciv a vocation sappliquer toute dette mme non contractuelle. 1re civ, 7
juin 1989.
Ex : la solidarit mnagre a t reconnue pour une indemnit pour le maintien dun
poux dans le logement familial aprs rsiliation du bail.
Ou le remboursement de prestations familiales indment perues.
Ou les cotisations relatives aux salaires dune employe de maison.
Ou des cotisations au titre du rgime lgal dassurance maladie et maternit.
Ou des cotisations dassurance vieillesse.
Donc application largie de lart 220. De plus, la jurisprudence dit que lart 220
sapplique au capital de la dette, et aux intrts et pnalits de retard.
Objet de la dette :
Pour tre qualifie de dette mnagre, les dettes doivent prsenter ce caractre
de mnagre directement ou indirectement.
Directement : ce sont les dettes engages pour les besoins domestiques : nourriture,
habillement, et plus gnralement, toutes les dpenses affectes la subsistance des
poux et de leurs enfants. Ce sont des dettes destines satisfaire des besoins
de la vie courante : chauffage, lectricit, frais mdicaux, la prise bail dun
logement destin la famille, pareil pour les charges de coproprit, ou lachat de
matriaux pour le logement principal.
La discussion porte sur les dpenses dagrment (voyage, revue, loisir..), la
jurisprudence considre que ce sont des dettes mnagres (ex : lectromnager,
quipement informatique, maison secondaire).
Question pose pour lachat dun vhicule : si cest le vhicule familial (et non
professionnel), alors il pourra tre considr comme une dette mnagre. Quid pour
une voiture de luxe ? Elle est exclue des dettes mnagres, sauf si elle sinscrit dans le
train de vie des poux.
Sont exclues des dettes mnagres des oprations dinvestissement : si lun des
poux investit dans un immeuble. Sont galement exclues les dettes personnelles
lun des poux ne profitant pas lautre, ou les dettes de dommages-intrts qui
tendent rparer un prjudice subi caus par lun des poux.
Il faut rappeler que les dettes relatives lducation des enfants sont des dettes
mnagres. Cela ne pose pas de problme si cest lenfant commun aux 2 poux, mais
si cest lenfant dun seul, le critre appliqu est celui de la communaut de vie, si
lenfant vit avec les poux, les dettes pour son ducation seront soumises la
solidarit.
Les dettes exclues de la solidarit :
On dit que la solidarit est mise en place pour protger les cranciers. Or certaines
dettes mnagres sont exclues de la solidarit, ce qui signifie que les cranciers vont
Rg mat 10

courir un risque : le lgislateur soucieux de prserver le mnage des oprations

excessives et dangereuses a prvu 3 exceptions la solidarit :
-les dettes manifestement excessives : lart 220 al 2 prcise que les dettes sont
manifestement excessives eu gard au train de vie du mnage, lutilit ou
linutilit de lopration, et la bonne ou mauvaise foi du tiers contractant.
Le juge prend en compte le train de vie du mnage, il recherche sil y a une
disproportion flagrante entre les ressources de la famille et la dpense effectue. Mais
bien entendu chaque mnage a son propre train de vie, donc application in concreto.
Utilit ou inutilit : critre critiqu, car si la dette est inutile, cela signifie que la dette
nest pas mnagre, quelle nest pas pour lentretien du mnage ni lducation des
enfants.
La bonne ou mauvaise foi des tiers : la prise en considration de lapparence cre par
les poux dans leur train de vie est particulirement importante. On ne peut reprocher
des tiers de se fier au train de vie apparent que les poux laissent entendre. La
solidarit protge les cranciers.
-les achats temprament : consiste acqurir un bien auprs dun professionnel
qui accorde des facilits de paiement, en admettant un paiement chelonn du prix ou
dune partie de celui-ci. La dangerosit consiste dans le fait que le paiement est
dcal, le mnage risque dtre endett sur un long terme. La Cour de cassation
rappelle que lexclusion des achats temprament existe mme si les achats portent
sur des sommes modestes (protection du consommateur) : 1re civ, 12 juillet 1994.
-les emprunts : cest le danger qui menace le patrimoine familial sur le long terme
qui fonde lexclusion. En principe les emprunts sont exclus de la solidarit mnagre,
mais il convient de prciser que la solidarit mnagre joue pour les emprunts portant
sur des sommes modestes, et ncessaires pour les besoins de la vie courante.
Ex : le crdit reconstituable (revolving) souscrit avant le mariage est une dette
soumise la solidarit car consentement chaque anne 1re civ, 13 novembre 2008.
La solidarit en cas demprunt mnager rapparat lorsque lemprunt a t contract
par les 2 poux et que les 2 poux y ont consenti. La solidarit intervient dans ce cas,
mme si lemprunt nintervient pas sur des sommes modestes venant satisfaire des
besoins de la vie courante.
Distinguer achat temprament et emprunt car si somme modeste : solidarit pour
les emprunts, mais pas pour les achats temprament.
Les effets de la solidarit des dettes :
Ds lors que le mariage a t valablement clbr, lart 220 a vocation sappliquer
tous les poux, quel que soit leur rgime matrimonial. Les cranciers qui
bnficient de la solidarit lgale des poux, pour les dettes mnagres
contractes par lun dentre eux, peuvent demander le paiement de cette
dette lun dentre eux. Lobligation la dette pse donc selon la rgle de la
solidarit sur les 2 poux et sur lensemble de leurs biens.
La question de la contribution la dette se rgle ensuite en application de lart 214
Cciv et des rgles des diffrents rgimes matrimoniaux. Si la dette est considre
comme personnelle, cela sera rgl dans un 2 nd temps.
Quant la preuve, cest celui qui se prvaut de la solidarit quil incombe de
prouver que les conditions de cette solidarit sont runies, et donc que la
dette nest pas exclue de la solidarit (ex : emprunt somme modeste)
Quant la dure de la solidarit, cest en principe la dure du mariage. Elle prend
fin quavec la fin du mariage, en cas de divorce, la solidarit demeure logiquement au
bnfice des tiers jusqu ce que le divorce leur soit opposable, par la transcription du
jugement du divorce sur les registres de ltat civil.
C) Logement familial
Linterdpendance des poux se manifeste aussi par la protection du logement. Par le
mariage, le logement acquiert le statut du logement de la famille ou
Rg mat 11

logement familial, du fait des rgles spcifiques ce logement prvues par le droit
matrimonial. Limmeuble servant dhabitation aux poux va donc recevoir la
qualification de logement familial parce quil chappe au droit commun des biens, et
sera soumis un droit spcial. Limportance du lieu de la vie familiale justifie une
protection particulire, car cest le lieu effectif de la vie familiale, cest le lieu de
concrtisation de la communaut de vie, le lieu de rassemblement du couple et de ses
enfants.
Pour prserver ce logement, il convient de limiter les actes que peut faire
lun des conjoints. Lart 215 al3 Cciv assure la protection du logement au titre du RP,
ainsi que lart 1751 au titre du droit des baux.
LArticle 215 al 3 Cciv :
Les poux ne peuvent l'un sans l'autre disposer des droits par lesquels est assur le
logement de la famille, ni des meubles meublants dont il est garni. Celui des deux qui
n'a pas donn son consentement l'acte peut en demander l'annulation : l'action en
nullit lui est ouverte dans l'anne partir du jour o il a eu connaissance de l'acte,
sans pouvoir jamais tre intente plus d'un an aprs que le rgime matrimonial s'est
dissous.
Les poux vivent ensemble, et choisissent ensemble le logement familial. Les poux
ne peuvent lun sans lautre de disposer du logement de la famille, ni des meubles
meublant qui le garnissent.
La notion de logement familial :
Il se distingue de la notion de domicile conjugal, en effet, les poux peuvent avoir un
domicile distinct sans quil soit pour autant port atteinte aux rgles relatives la
communaut de vie. En cas de difficult, cest au juge quil revient de dcider
souverainement par une apprciation in concreto du lieu o se trouve le logement
principal des poux en fonction de critres psychologiques et matriels. On
va chercher le lieu que les poux ont choisi ensemble dun commun accord. Ce lieu
peut changer en fonction des dmnagements de la famille.
La notion de logement familial ne porte pas sur la rsidence secondaire des poux. On
constate que ce quil faut protger, ce sont les besoins vitaux de la famille.
On exclut aussi du champ dapplication du logement familial, le logement de fonction
qui est strictement rattach la profession exerce.
Lart 215 vise aussi les meubles meublant garnissant le logement : ils sont dfinis
par lart 534 Cciv. Ce sont des meubles destins lusage et lornement des
appartements. Pour que la protection sapplique, il faut que les meubles se situent
effectivement dans le logement familial.
Dans le cadre de situation de crise, le juge peut interdire le dplacement des meubles,
sur le fondement de lart 220-1 Cciv.
La dure du statut particulier du logement familial :
Ce statut vaut pendant tout le temps du mariage, tant que le lien matrimonial
nest pas dissout, donc mme en cas de sparation.
Les actes ncessitant le consentement des poux :
Les droits viss par lart 215 al 3 sont entendus au sens large. Il sagit de tous les
droits quelle que soit leur nature (droit de proprit, de bail, dusufruit, droit rel
ou personnel). La cour de cassation a rappel que lart 215 institue un rgime de
protection du logement familial visant les droits de toute nature de lun des
conjoints sur le logement de la famille : 1re civ, 20 janvier 2004
Quand lun ou les 2 poux sont propritaires de limmeuble, lart 215 al 3 vient
contrarier les rgles du RM :

Rg mat 12

Si mariage sous la communaut lgale, et que limmeuble constitue un

propre de lun dentre eux, une drogation sera apporte au droit de
disposer seul dun bien propre.
Si mariage sous le rgime de la sparation, et que le bien appartient
lun dentre eux, l encore il sagira dune drogation au droit de
disposer seul dun bien personnel.
Ce nest que lorsque le bien est commun en rgime de communaut,
ou indivis en rgime de sparation que lon retrouve une concordance
entre rgime matrimonial et droit commun du rgime primaire : accord
des 2 poux ncessaire pour faire un acte de disposition du bien.

La cogestion des droits sur le logement familial :

La loi protge chaque poux contre la dcision que lautre prendrait seul,
lorsque cette dcision aurait pour consquence de nuire la permanence de
ce logement familial.
Actes ncessitant le consentement des 2 poux : Lart 215 al 3 vise tous les actes de
disposition titre onreux ou gratuit (vente, PSV, bail qui confre la jouissance,
ou lchange, lapport en socit, cession de parts sociales, donation, mandat de
vente, constitution dhypothques conventionnelles, la rsiliation du contrat
dassurance garantissant le logement familial a t rajout par la jurisprudence).
Toutefois ne sont pas concerns par lart 215 al 3 les actes qui nemportent pas
alination du bien servant lhabitation de la famille. Ex : vente avec rserve
dusufruit au profit du conjoint.
Lart 215 al 3 ne porte pas atteinte la libert de tester : mais ne pas oublier le droit
du conjoint survivant prvu par lart 764 Cciv.
Et est galement admis le cautionnement souscrit par un seul poux.
Les dispositions de lart 215 ne rendent pas le logement insaisissable. Lobjectif de
lart 215 est de protger le logement contre les actes de lun des poux et non contre
les tiers. Ex : une saisie qui aboutit une vente force, ou inscription dune
hypothque judiciaire.
La ncessit du consentement de 2 poux :
Pour disposer de cet art, les 2 poux doivent exprimer leur consentement. Mais lart
215 ne prvoit aucune forme de ce consentement. Il est admis que ce consentement
peut intervenir sous forme orale ou crite, pourvu quil soit certain. Pour viter
des difficults de preuve vidente, il conviendra de prfrer la rdaction dun crit
sous quelle que forme que ce soit. Ex : mandat immobilier.
Sagissant du consentement, la capacit de lart 1108 est exige.
Ltendue du consentement :
Le consentement ne peut tre gnral et abstrait, ne peut pas porter sur un ensemble
dactes, il doit porter non seulement sur le principe de la disposition des
droits par lequel est assure la protection du logement de la famille, mais aussi sur
les conditions de leur cession. (ex : pour une vente : tre daccord sur la vente
mais aussi le prix de la vente)
Porte du consentement :
Tout dpend du RM et de la proprit du bien.
* Soit lpoux qui donne son consentement est partie lacte de disposition (ex :
quand le bien est commun ou indivis dans le rgime commun, ou de sparation),
* Soit il se contente de donner sa validit lopration accomplie par son conjoint sans
entendre se porter partie au contrat, cad sans engagement personnel (quand cest un
bien propre ou personnel selon le rgime)
La sanction du dfaut de consentement :
Rg mat 13

Cest la nullit relative, laction nest ouverte qu lpoux dont la disposition est
cense protger.
Le dlai : action enferme dans un double dlai de lart 215 : laction doit tre
intente dans un dlai dun an partir du jour o le conjoint a eu connaissance de
lacte, et laction ne pourra tre intente plus d1 an aprs la dissolution du RM.
Laction se prescrit au bout dun an, mais lexception de nullit nest pas soumise
la prescription. Donc lpoux dont le consentement tait ncessaire, pourra
toujours malgr lcoulement du dlai de laction en nullit, opposer en dfense un
tiers qui demandera lexcution du contrat. Laction est perptuelle. Ex : lacqureur
demande lexcution de la vente du conjoint qui na pas donn son accord.
Si le bien qui sert de logement est un bien commun dans le cadre du rgime lgal de
communaut, le dlai pour agir, est de 2 ans partir du moment o le conjoint a eu
connaissance de lacte, et 2ans aprs la dissolution du RM.
La nullit emporte tous ses effets lgard des tiers, elle est rtroactive. Et cette
occasion, lacqureur ne pourra pas engager la responsabilit de lpoux contractant,
mais celle du professionnel qui lui aurait servi dintermdiaire (le notaire).
La protection du logement par larticle 1751 Cciv :
Mais le logement familial est aussi protg par lart 1751 cciv, et la cotitularit du
bail :
Notion de logement familial au sens de lart 1751 : est exclue la rsidence secondaire :
car le logement familial au sens de lart 1751Cciv est le local qui sert
exclusivement lhabitation des poux. Il faut que le bail soit usage exclusif
dhabitation, ce qui exclut les baux ruraux, commerciaux, professionnels, et mixtes.
Mais la jurisprudence a paradoxalement admis ce texte un logement de fonction : 3
civ, 20 janvier 2007. Il faut un bail, donc on exclut une convention doccupation
gratuite de limmeuble.
Peu importe la date laquelle le bail a t conclu, le texte sapplique mme au
bail conclu avant le mariage.
Le local doit servir effectivement, rellement lhabitation des poux. Serait exclu un
local qui naurait jamais t habit par les poux.
La cotitularit dure toute la dure du bail, elle ne cesse que lorsque le jugement
de divorce est transcrit.
La cotitularit conduit empcher lun des poux de faire seul des actes
visant mettre fin au bail tel que la cession de bail, la rsiliation, la
renonciation.
La cotitularit rend sans effet lgard dun poux le cong dlivr son conjoint, le
cong doit tre dlivr aux 2 poux. Cette rgle impose au bailleur de signifier
chacun des 2 conjoints tout acte par notification distincte pour tre valable.
Toutefois, une rgle protge le bailleur, si le bailleur ne sait pas que les locataires ne
sont pas maris, alors sa notification/signification est opposable au conjoint dont
lexistence na pas t pralablement porte la connaissance du bailleur.
La cotitularit implique que les poux sont tenus solidairement au paiement
des loyers.
Et enfin lart 1751 dispose quen cas de dcs dun des poux, le conjoint survivant
cotitulaire du bail dispose dun droit exclusif sur celui-ci, sauf si celui-ci y renonce
expressment.

III)

Autonomie des poux

Autonomie qui concerne tous les poux, quel que soit leur RM.
A) Autonomie bancaire
Rg mat 14

Art 221Cciv : Chacun des poux peut se faire ouvrir, sans le consentement de l'autre,
tout compte de dpt et tout compte de titres en son nom personnel.
A l'gard du dpositaire, le dposant est toujours rput, mme aprs la dissolution du
mariage, avoir la libre disposition des fonds et des titres en dpt.
Prsomption de pouvoir en matire bancaire. Cette autonomie se manifeste dans la
libert douverture des comptes et dans le fonctionnement des comptes.
La libert douverture des comptes : concerne les comptes de dpts ou de titres
(compte sur livret, compte chque, compte terme). Concerne les comptes ouverts
auprs des tablissements de
crdits quelconques. Doivent tre exclus les
dpositaires ponctuels et non professionnels (tel que les notaires, ou particuliers).
Cette libert porte sur louverture dun compte en son nom personnel (non commun),
elle ne ncessite pas le consentement de lautre poux, mais il ne peut pas sy
opposer. Une convention matrimoniale ne peut pas prvoir la ncessit du
consentement du conjoint, sinon elle est nulle.
Le dpositaire na pas se soucier de lorigine des biens, et des pouvoirs
respectifs des poux pouvant dcouler de leur RM. Aucune information quant au RM
na tre donne pour louverture dun compte.
La libert dans le fonctionnement des comptes : lpoux est libre dalimenter le
compte ou faire des retraits, des virements, vendre des titres, ou en dposer, et ce
pouvoir dans le fonctionnement des comptes est un pouvoir exclusif
lpoux qui a ouvert le compte. Le banquier doit respecter cette exclusivit.
La prsomption de pouvoir du titulaire du compte met labri le banquier dune action
en responsabilit de la part du conjoint. (ex : si fonds communs dposs sur ce
compte)
Dure de lautonomie bancaire : Elle dure mme aprs la dissolution du mariage,
ce qui veut dire que le blocage du compte ne peut passer que par le recours des
mesures judiciaires de droit commun. On prsume mme aprs la dissolution du
mariage, que lpoux pouvait librement disposer des sommes dposes.
8/10
B) Autonomie mobilire
Art 222Cciv apparat en complment de lart 221 comme une condition de lautonomie
mnagre, ce qui permet chacun des poux de grer le mnage. Lart 222 nonce
que si lun des poux se prsente seul pour faire un acte dadministration, de
jouissance ou de disposition sur un bien meuble quil dtient
individuellement, il est rput lgard des tiers de bonne foi avoir le
pouvoir de faire seul cet acte. Cela garantit une certaine libert pour les poux.
Exceptions : Cette disposition nest pas applicable :
- aux meubles meublants viss par lart 215 al 3 Cciv,
- et non plus, aux meubles corporels dont la nature fait prsumer la
proprit de lautre conjoint conformment lart 1404 Cciv.
Conditions de la prsomption mobilire :
quant aux biens viss par lart 222 :
La prsomption concerne tous les biens meubles corporels, le Cciv nopre
aucune distinction. La question sest pose pour les meubles corporels faisant lobjet
dune immatriculation (auto, aronef).
Selon la majorit de la doctrine, il est difficile dadmettre que lalination des aronefs
ou de navires constitue un acte de gestion courante, donc lautonomie mobilire ne
porte pas sur ces biens immatriculs. Cela ne concerne pas toutefois lalination des
automobiles, car dans ce cas, limmatriculation na quun caractre administratif.
Les exclusions : Sont exclus les meubles meublants, selon lart 215Cciv, aucun acte
pour les meubles meublants garnissant le logement familial. Ici lart 222 ne vise pas
Rg mat 15

les meubles meublants : on admet que lexclusion de la prsomption de pouvoirs vaut

pour tous les meubles meublants, quils garnissent ou non un logement. Et sils
garnissent un logement, il pourra sagir dune rsidence secondaire.
Sont aussi exclus les meubles qui sont propres par nature dans le rgime de la
communaut lgale : ces meubles qui ont un caractre personnel pourront
difficilement faire lobjet dun acte de disposition de la part de lautre conjoint
(vtements)
Concernant les biens meubles incorporels, une nouvelle difficult se prsente :
lart 222Cciv vise les biens que lpoux dtient individuellement, mais malgr cette
expression la doctrine admet que certains biens incorporels peuvent tre dtenus et
soumis la prsomption de pouvoir. Cet article est applicable aux espces montaires,
aux titres nominatifs et aux paiements ordre. Aujourdhui les valeurs sont
dmatrialises, les valeurs mobilires sont dtenues par leur inscription en compte.
La prsomption de lart 222 ne joue que pour les biens qui sont dtenus par
un seul des 2 poux, en cas de dtention par lautre ou par les 2, la prsomption ne
saurait tre valablement invoque. En tout tat de cause, la dtention suffit. Il est
indiffrent que lpoux soit ou non propritaire du bien.
quant aux actes viss par lart 222 :
Il vise les actes dadministration, de jouissance et disposition sur un bien
meuble, donc ce texte nopre pas de distinction ni de restriction entre les actes
concerns par la prsomption de pouvoir : il peut donc sagir dune vente, dun prt,
dun dpt, dune location, dun paiement ou encore de la rception de deniers. Ce
sont pour les actes pour lesquels un poux se prsente seul qui sont viss par
le texte. Donc si les 2 poux se prsentent ensemble, le texte na pas vocation
sappliquer.
Porte de la prsomption mobilire :
Si les conditions de lart 222 sont runies, lpoux est rput lgard des
tiers de bonne foi avoir le pouvoir de faire seul lacte sur le bien meuble,
sans avoir justifier de ses pouvoirs. La prsomption emporte donc directement
des consquences dans les rapports avec les tiers, et indirectement dans les rapports
entre poux.
- quant aux consquences lgard des tiers : tous les tiers sont concerns par le
texte, quils soient cocontractants de lpoux (locataire ou acheteur) ou un
intermdiaire ayant particip la conclusion de lacte (dpositaire ou notaire). La loi
exige que le tiers soit de bonne foi, la loi protge lautre poux. Mais de manire
gnrale, la bonne foi est prsume (art 2274Cciv). La preuve de la mauvaise foi du
tiers empche la prsomption de pouvoir de jouer, elle ne permet donc plus au tiers
de linvoquer. Sagissant dun fait juridique, la preuve de la mauvaise foi pourra tre
rapporte par tous moyens (tmoignages, indices) Cette preuve sera plus ou moins
facile tablir, mais il ny aura pas de souci particulier en cas de collusion frauduleuse
entre le tiers et lpoux concern. Lacte conclu avec un tiers de mauvaise foi pourra
faire lobjet dune demande en nullit, de la part de conjoint pour dfaut de pouvoir. Le
conjoint disposera aussi, en application du droit commun, dune action en
revendication si le bien ntait pas la proprit de lpoux qui a conclu lacte. Donc
lacte reste fragile.
-quant aux consquences dans les rapports entre poux : la prsomption de pouvoir
de lart 222 semble jouer dans les rapports entre poux, sauf ce que le conjoint
rapporte la preuve du caractre propre du bien qui a fait lobjet de lacte.
C) Autonomie quant aux biens personnels
Selon lart 225Cciv, chacun des poux administre, oblige et aline seul ses
biens personnels. Cette autonomie se retrouve sous tous les rgimes. Lart
1428Cciv la prvoit pour les biens propres en rgime de communaut, larticle 1536
Rg mat 16

pour les biens personnels en rgime de sparation, et lart 1569 pour les biens
personnels de rgime de participation aux acquts.
Cest une rgle imprative, il est impossible pour les poux de lcarter par
convention. Si lun des poux donne son conjoint mandat pour administrer ses biens
personnels, le mandat demeure librement rvocable (art 218).
Cette autonomie des poux est limite concernant le logement familial o il faut le
consentement des 2 poux.
D) Autonomie professionnelle
Selon lart 223 Cciv, chaque poux peut librement exercer une profession,
percevoir ses gains et salaires, et en disposer aprs stre acquitt des
charges du mariage. Donc cette autonomie professionnelle porte sur lexercice
dune profession et de la disposition des gains et salaires.
Si les gains et salaires des poux sont soumis la libre disposition, ils
tombent en communaut ds quils sont conomiss, et peuvent donc tre
saisis par les cranciers de cette communaut, mais aussi par les cranciers de lautre
poux.
La libert dexercer une profession :
Elle sentend de la libert dexercer ou non une profession, et du droit de choisir
librement cette profession. Lindpendance des poux conduit permettre que
lexercice de la profession revte diffrentes formes et notamment que les conjoints
puissent conclure entre eux un contrat de travail. On admet que cette libert peut
connatre des limites si lexercice dune profession met en pril les intrts de la
famille. Le recours lart 220-1 Cciv peut alors conduire empcher cet exercice pour
une profession dtermine. Et lart 220-1 relve des mesures de crise.
La libert de percevoir et de disposer des gains et salaires :
La notion de gains et salaires recouvre les revenus professionnels de chacun
des poux quelques soit leur origine et leur nature (salaires, honoraires, droit
dauteur, indemnits, primes, gratifications, pourboires, bnfices dexploitation). Il
sest pos la question dun poux exploitant un fonds agricole, commercial ou
artisanal, o les revenus proviennent la fois du travail de lpoux et du capital
investi. La doctrine saccorde pour dire que ces revenus constituent bien des gains et
salaires au sens de lart 223. Lpoux peut donc en disposer librement.
La seule limite la libert de disposer des gains et salaires est la
contribution aux charges du mariage de lart 214Cciv. Aucune autre limite et
notamment conventionnelle ne saurait entraver la libert des poux.
En rgime communautaire, en application de lart 1401 Cciv, les gains et salaires
produits de lindustrie personnelle des poux font partie de la communaut. Mais lart
223 impose la libre disposition de ces gains, donc lapplication de larticle 223
conduit carter pour les gains et salaires, le principe de la gestion
concurrente.

IV)

Mesures de crise (art 217, 219 et 220-1 Cciv)

Afin de rpondre aux diffrentes hypothses de crise au sein du couple

mari, le rgime primaire contient un certain nombre de mesures
spcifiques. Et en temps normal, cest lide de confiance qui rgne au sein du
couple.
Lorigine de la crise peut tre de nature psychologique, physique ou matrielle. La
situation conduit une impasse. 3 mesures permettent de rpondre aux situations de
crise avec le concours du juge :
* autorisation judiciaire Art 217 Cciv
Rg mat 17

* reprsentation judiciaire Art 219 Cciv

* mesures urgentes de lart 220-1 Cciv
A) Lautorisation judiciaire : (art 217 Cciv)
Un poux peut tre autoris par justice passer seul un acte pour lequel le
concours ou le consentement de son conjoint serait ncessaire.
Si celui-ci est hors dtat de manifester sa volont,
ou si son refus nest pas justifi par lintrt de la famille.
Lacte pass dans les conditions fixes par la dcision de justice est
opposable lpoux dont le concours ou le consentement a fait dfaut, sans
quil en rsulte sa charge aucune obligation personnelle.
Il sagit dune mesure de dblocage, mesure cre en temps de guerre pour que la
femme puisse continuer de grer le foyer pendant que son mari tait la guerre.
1) les conditions de fond :
Conditions concernant lpoux du requrant :
Il doit tre hors dtat de manifester sa volont, ou sil refuse de prendre un acte sans
que ce refus soit justifi par lintrt de la famille.
Il peut tre hors dtat de manifester sa volont en raison de son incapacit,
son absence, son loignement, ou toute autre cause (tat physique ou mental,
ge ou maladie).
Les mesures de protection judiciaire demeurent subsidiaires par rapport aux
rgles de droit matrimonial.
Un poux peut aussi tre dans limpossibilit de donner son consentement du fait de
lloignement volontaire ou involontaire : voyage, dpart sans laisser dadresse,
emprisonnement, captivit. Le Cciv donne des dispositions concernant labsence, mais
ce rgime de labsence demeure galement subsidiaire et naura vocation
sappliquer que si le droit matrimonial ne suffit pas.
Mais lart 217 vise aussi le cas dun conjoint qui refuse son concours ou son
consentement sans que cela soit justifi par lintrt de la famille.
L encore la notion est floue : la notion dintrt de la famille fait lobjet dune
apprciation densemble : le seul intrt de lun des membres de la famille ne
saurait dicter cette apprciation, ni pour retenir lintrt de la famille, ni pour conclure
son absence.
On constate que lintrt de la famille est souvent apprci au regard de lopportunit
dpurer le passif commun. De manire gnrale, seront prises en compte
des facteurs dordre psychologique et moral, et cela dautant plus quand la demande
dautorisation porte sur un acte concernant le logement de la famille.
La preuve du caractre justifi ou injustifi du refus : Le juge se prononce au regard
des justifications de lpoux qui oppose son refus lacte souhait et des arguments
du demandeur. Lautorisation ne sera pas accorde si le juge nest pas convaincu du
caractre injustifi du refus daccepter lacte.
Conditions concernant les actes en question:
Les actes pour lesquels lun des poux peut demander une autorisation
judiciaire sont les actes qui exigeraient le concours ou le consentement des
2 poux, il peut sagir indiffremment dacte de disposition ou dacte
dadministration. Il faut toutefois que lpoux qui demande lautorisation ait dj luimme un pouvoir concernant lacte, mais ce pouvoir est insuffisant. (ex : le logement
familial est un bien propre/personnel lun des poux, si lautre demande de disposer
de ce logement, il ne peut pas obtenir dautorisation judiciaire. Seul celui qui a un
pouvoir propre peut obtenir une autorisation judiciaire pour obtenir le consentement
de son conjoint de disposer du logement).
Rg mat 18

Lautorisation ne peut tre requise sur le fondement de lart 217 pour un acte sur un
bien pour lequel le demandeur naurait aucun pouvoir, bien propre ou bien personnel.
Mais le recours lart217 peut prsenter un intrt quand les poux spars de biens
sont en indivision sur certains biens.
2) Les conditions de comptences et de procdure:
Le TGI est comptent pour connatre des demandes dautorisation judiciaire sur le
fondement de lart 217 Cciv, la comptence est dvolue au JAF, mais la comptence
revient au juge des tutelles, si jamais la demande intervient parce que lun des
conjoints est hors dtat de manifester sa volont.
Le tribunal territorialement comptent est le tribunal du lieu o se trouve la
rsidence de la famille. Si les parents vivent sparment, cest le juge du lieu de
rsidence du parent avec lequel les enfants mineurs rsident habituellement ou le lieu
de rsidence du parent qui exerce seul lautorit parentale.
Dans les autres cas, on revient la comptence de principe du juge du lieu
o rside celui qui na pas pris linitiative de la procdure. Art 1070 CPC
Si le conjoint est hors dtat dexprimer sa volont, la procdure est gracieuse, et en
cas de refus du conjoint de consentir lacte, la procdure est contentieuse.
3) Effets de lautorisation judiciaire :
Lacte est opposable lpoux dont le concours ou le consentement fait
dfaut. Cet poux devra donc en subir les consquences, sans pouvoir demander
lannulation de lacte pour dfaut de consentement. Mais les effets de lautorisation se
limitent cette opposabilit, car aucune obligation personnelle ne peut tre
mise sa charge. Il ne sagit pas ici de reprsenter un poux, mais de passer outre
son concours ou son consentement. Seul lpoux autoris conclure lacte se trouve
oblig.
B) La reprsentation judiciaire : (art 219Cciv)
LArt 219 al 1 cciv nonce que si lun des poux se trouve hors dtat de
manifester sa volont, lautre peut se faire habiliter par justice le
reprsenter, dune manire gnrale, ou pour certains actes particuliers
dans lexercice des pouvoirs rsultant du RM. Les conditions et ltendue de
cette reprsentation tant fixes par le juge. Encore une fois, mesure prise en temps
de guerre.
Diffrences avec lart 217 :
Lart 217 vise aussi lhypothse de conflit alors que lart 219 ne prvoit que
lincapacit de lun des poux de manifester sa volont.
De plus lart 217 ne vaut que pour des actes dtermins (ex vente ou location du
logement familial), alors que sagissant de la reprsentation, elle peut donner lui une
habilitation plus gnrale.
Conditions de la reprsentation judiciaire :
- La reprsentation peut avoir une origine simplement conventionnelle. Lart 218
prvoit quun poux peut donner mandat lautre, et ce mandat est librement
rvocable.
- Si lun des poux est hors dtat de manifester sa volont, hors reprsentation
conventionnelle, le recours la reprsentation judiciaire est utile et prsentera
davantage de scurit.
Conditions concernant lpoux reprsent :
Il est hors dtat de manifester sa volont. La reprsentation produit des
consquences beaucoup plus graves ; et on ne peut pas lappliquer dans lhypothse
du conflit, on ne peut pas imposer la reprsentation un poux qui avait formellement
refus de donner son consentement.
Conditions concernant la reprsentation :
Rg mat 19

Le juge fixe ltendue de cette reprsentation, elle peut tre gnrale ou limite
certains actes, il peut sagir dactes dadministration ou de disposition. Certaines
discussions ont t engages sur lexercice des pouvoirs rsultant du RM : la
jurisprudence et la doctrine sont favorables la lecture extensive de lart 219, car
cest bien le RM qui donne aux biens sa nature propre, personnelle ou commune. Donc
lart 219 sapplique quel que soit le RM des poux, y compris sil sagit dun rgime de
sparation de biens.
Conditions de comptence et de procdure :
Sagissant de la procdure, on retrouve la procdure gracieuse de lautorisation
judiciaire, et la comptence du juge des tutelles.
Effets de la reprsentation judiciaire :
Lacte accompli par lpoux habilit produit les mmes effets que sil avait
t pass par le reprsent qui est donc personnellement oblig. Les 2 poux
peuvent donc tre engags par lacte si le reprsentant tait lui-mme partie lacte
(ex : dette de nature commune).
La reprsentation prend fin soit parce quune dure tait fixe par le juge, soit lorsque
lpoux reprsent est de nouveau capable de manifester sa volont.
C) Les mesures urgentes : (art 220-1)
Art 220-1 : il ne sagit plus daugmenter les pouvoirs de lun des poux, mais
au contraire de les restreindre. Ces mesures nont pas la mme origine, elles
rsultent en partie de la loi 13 juillet 1965 et de la loi 26 mai 2004 relative au divorce.
Ces mesures protgent contre les dangers que peuvent faire courir aux
intrts familiaux un poux irrflchi ou malveillant. Il sagit dempcher des
actes de disposition, voire des actes matriels de dtournement.
En application de lart 220-1, le juge pourra prescrire un certain nombre de
mesures si lun des poux manque gravement ses devoirs et met ainsi en
pril les intrts de la famille. Le juge pourra statuer sur la rsidence spare des
poux lorsque les violences exerces par lun des poux mettent en danger son
conjoint, et un ou plusieurs enfants. Cest lurgence qui caractrise le recours ces
mesures indpendamment de tout autre critre. Ces mesures peuvent tre prises en
toutes circonstances, et mme pendant la procdure de divorce. Mais le Cciv prcise
un certain nombre de conditions pour mettre en uvre ces mesures :
- conditions de fond : il faut un manquement grave dun poux ses devoirs,
renvoie la violation grave ou renouvele des devoirs ou obligations du
mariage susceptibles de constituer une faute, cause de divorce au sens de
lart 242 Cciv. La rfrence aux devoirs du mariage doit tre entendue au sens large,
comme incluant tous les devoirs compris dans le statut matrimonial : ce sont les
devoirs patrimoniaux (ex : accomplissement dactes frauduleux sur des biens
communs, dfaut de contribution aux charges du mariage) mais aussi les devoirs
extrapatrimoniaux (ex : devoir de fidlit, dassistance, de respect, de communaut de
vie). La violation grave dun de ces devoirs peut faire prononcer des mesures
urgentes, mais il faut aussi une mise en pril des intrts de la famille. Il revient aux
juges du fond dapprcier souverainement cette mise en pril des intrts de la
famille. Cela peut tre apprci de manire prventive, il nest pas forc que le risque,
le pril soit dj ralis.
On parle des intrts de la famille. Cf considrations ci-dessus.
Certaines mesures urgentes visent protger des violences de lun des poux : le juge
peut prononcer une autorisation de rsidence spare, ou le juge peut autoriser au
conjoint de demeurer dans le logement familial en vinant lauteur des violences de
ce logement.
Procdure :
Comptence du JAF pour ordonner les mesures urgente.
On applique les rgles gnrales de lart 1170 CPC quant la comptence territoriale.
Rg mat 20

Mesures susceptibles dtre prises :

Lart 220-1 vise de faon non limitative 3 types de mesure ( notamment ) :
Le juge peut interdire un poux de faire sans le consentement de lautre des
actes de disposition, sur ses propres biens, ou sur ceux de la communaut.
Ensuite le juge peut interdire un poux de dplacer des meubles, mais il peut
spcifier quels meubles.
Il peut organiser la vie spare des poux : en autorisant la rsidence spare
des poux, et en prvoyant lequel des conjoints continuera rsider dans le
logement familial, ainsi que les contributions aux charges du mariage, et
lautorit parentale.
Le juge peut autoriser un poux grer le fonds exploit par son conjoint.
Ou dsigner un administrateur provisoire afin de grer le patrimoine commun
des poux.
Dure :
La dure des mesures est limite : les mesures demeurent temporaires et
provisoires, leur dure ne peut excder 3 ans, avec une prolongation ventuelle
comprise.
Sanction du non-respect des mesures urgentes :
Lart 220-2 Cciv prvoit la possibilit de sanctionner la mconnaissance de
linterdiction de disposer par la nullit relative, qui est enferme dans un bref dlai de
2 ans, compter du jour o lpoux requrant a eu connaissance de lacte. Dans tous
les cas, ce dlai ne peut pas dpasser 2 ans si lacte est soumis publicit.

Rg mat 21

La communaut lgale
La qualification des biens est importante, dans un rgime communautaire, cest une
opration essentielle. Elle conditionne les rgles en matire de gestion, de passif, et
au-del, de liquidation (et donc des rcompenses).
Avant 1965, tous les meubles quils soient acquis avant ou pendant le mariage, titre
onreux ou titre gratuit, et les immeubles acquis onreux pendant le rgime
entraient en communaut.
Mais avec la loi 13 juillet 1965, la communaut lgale devient une communaut
dacquts. Cest un rgime communautaire, et la nature par essence communautaire
du rgime lgal se traduit par la vocation de la communaut recueillir tout
bien qui en quelque sorte par exception, ne sera pas qualifi de bien propre.
Le doute mme bnficiera la communaut.

I) Biens propres
Lart 1402 al 1 Cciv prcise que tout bien meuble ou immeuble est rput acqut
de communaut si lon ne prouve quil est propre lun des poux par
application dune disposition de la loi.
De ce texte, dcoulent 2 rgles fondamentales :
- il revient lpoux qui revendique la proprit dun bien de ltablir
- le caractre propre dun bien doit dcouler dun texte. En effet, la catgorie
des biens propres nest pas linverse des biens communs, une catgorie ouverte.
Cest pourquoi les Art 1404 1408 Cciv procdent une numration limitative des
propres.
Plusieurs critres sont utiliss :
-origine
-attraction
-subrogation
-nature
A) par leur origine
La communaut lgale ne prend naissance quau jour de la clbration du mariage.
Et en application de lalina 1er de lart 1405, on distingue :
o les biens prsents (ceux dont les poux avaient dj la proprit ou la
possession au jour du mariage)
o et les biens futurs (ceux qui sont acquis par voie de libralit ou succession
en cours dunion).
o A ct de ces biens prsents et futurs, ils existent des biens acquis par
accommodement de famille.
1-apports en mariage :
La difficult se prsente quant aux oprations en cours (oprations qui ont commenc
avant la crmonie, et qui se finissent aprs). La jurisprudence estime que les biens
Rg mat 22

acquis en cours dunion sont propres ds lors que la cause de lacquisition

est antrieure la clbration du mariage.
*Tout dabord, on peut se poser la question sur la prescription acquisitive : lart 1405
carte de la communaut non seulement les biens dont les poux, au
moment du mariage, taient dj propritaires, mais aussi ceux dont ils
avaient, au moment du mariage, simplement la possession. Donc pour que le
bien chappe la communaut, il nest pas ncessaire que le dlai de prescription se
soit achev avant le dbut du mariage. Cela sexplique par leffet rtroactif de la
prescription.
*Autre problme : lanantissement dun acte de disposition conclu avant le mariage
(ex : un contrat de vente : un poux vend un immeuble avant le mariage, mais il se
rend compte quil a t victime de dol, annulation du contrat de vente, le bien rerentre
dans son patrimoine), on considrera que le bien qui rerentre dans son patrimoine. Le
bien objet de lacte ananti est cens avoir toujours figur dans le
patrimoine propre de lpoux concern.
*Autre hypothse : lacquisition antrieure avec condition suspensive : cette
acquisition profite aussi au patrimoine propre de lpoux mme si la
condition se ralise durant le rgime. Cela sexplique par le caractre rtroactif
de laccomplissement de la condition.
*Autre cas : les promesses de vente : en prsence dune PUV consentie lun des
futurs poux, il convient de dterminer la nature du bien acquis, en fonction de la
date de la leve de loption. La vente est considre comme dfinitive au moment
de la leve de loption. Si elle intervient pendant le mariage, ce bien tombe en
communaut. La leve ultrieure de loption nentrane aucune rtroactivit. Bien
entendu, il en irait autrement si le prix tait rgl au moyen de deniers
propres expressment remploys. Il en va de mme lorsque la promesse est
synallagmatique, si les parties sont convenues de retarder le transfert de la
proprit jusqu la ralisation de la promesse.
2-acquis titre gratuit en cours dunion : (biens futurs)
En vertu de larticle 1405, les biens meubles ou immeubles acquis en cours
dunion par succession, donation ou lgue demeure propre lpoux
donataire, hritier ou lgataire.
Un bien acquis par succession demeure propre chacun des poux. Cela se justifie
par le fait que le bien doit rester dans la famille de laquelle il provient.
Les donations et lgue : le bien donn ou lgu un seul poux lui reste
propre : cette qualification repose sur la volont probable du disposant. Cette
dernire considration explique que celui-ci peut en dcider autrement, et demander
que les biens objets de la libralit appartiennent la communaut. Tout dpend de la
volont du disposant. Dailleurs, sauf stipulations contraires, cette intention prsume
lorsque les biens ont t donns conjointement aux 2 poux.
Cette rgle vaut aussi bien pour les libralits entre vifs ou testamentaires, est
indiffrent le fait que la donation soit dguise ou indirecte, ou quelle soit assortie ou
non de conditions ou de charges.
3-acquis par accommodement de famille :
Institution un peu curieuse, prvue par lart 1405 al3 Cciv : les biens abandonns
ou cds par pre, mre ou autre ascendant lun des poux soit pour le
remplir de ce quil lui doit, soit la charge de payer les dettes du donateur
aux trangers, restent propres sauf rcompenses.
On constate souvent que cette hypothse se trouve la frontire entre lacte titre
gratuit et lacte titre onreux.
Ces oprations sont assimiles des libralits, car par leur arrangement, lascendant
et son descendant anticipent sur le rglement de la succession non encore ouverte de
lascendant.
Rg mat 23

Lart 1405 est une disposition exceptionnelle, elle est donc soumise une
interprtation restrictive : seuls sont viss les arrangements entre ascendants et
descendants (mais pas entre frres et surs).
Limportance ou lorigine de la dette de lascendant importe peu.
B) Par attraction
Certains biens acquis durant le mariage restent propres en raison dun lien
troit qui les rattache dautres biens propres. On va distinguer :
les biens acquis titre daccessoire dun propre :
Lart 1406 al 1er prcise que les biens acquis titre accessoire sont des biens
propres, lorsquil existe un lien matriel ou un lien conomique.
- lexistence dun lien matriel : ex : immeuble : dans ce cas, laccession quelle soit
naturelle ou artificielle joue au profit des immeubles propres. La proprit du sol
emporte celle du dessus, et du dessous. Cest lArt 552Cciv. En vertu de cette
rgle et sous rserve dune ventuelle rcompense, les constructions faites, et les
plantations effectues sur un immeuble suivent du point de vue de la proprit le sort
de ce dernier. Rgle imprative.
Le mme principe vaut pour les meubles corporels, ainsi lart 567 Cciv : un objet
qui a t uni un bien propre pour son ornement ou son usage appartient aussi
lpoux propritaire du propre charge de rcompenses.
Il faut distinguer le caractre accessoire, et le caractre annexe a lieu quand on runit
2 biens (ex : un terrain voisin est vendre, on lachte pour runir les 2 terrains). Le
bien annexe est en principe un bien commun quand il est acquis durant le
mariage sans formalit de remploi.
* On peut avoir un cas complexe quand la construction est difie pour partie sur un
terrain propre un poux, et pour autre partie sur un terrain acquis pendant le
mariage : il est certain que le bien ne peut pas avoir une double nature, il
faut tenir compte de limportance respective du terrain propre et du terrain
commun.
* Autre situation : les plus-values involontaires : un bien propre peut apporter une
plus-value, est-ce un acquis de la communaut ? Ou un accessoire du bien propre ? En
vertu du principe de laccessoire, la plus-value est propre, la communaut ne
peut lgitimement revendiquer une rcompense dans la mesure o il ny a
aucun transfert financier entre le patrimoine propre et le patrimoine
commun.
Dans lhypothse inverse dune moins-value, cest aussi la masse dans laquelle le bien
se trouve qui en supporte les effets. (Regarder si cela est d un acte volontaire dun
poux, ou non).
Dans le cas de la plus-value par incorporation des bnfices, on reconnat le
caractre propre de la plus-value, lusage des bnfices pour le besoin dune
saine gestion dun bien propre doit tre considr comme la consommation
des fruits qui ne gnre pas de rcompense la communaut. Les revenus des
biens propres peuvent entrer en communaut lorsquils sont perus et non
consomms. Or en lespce, ils sont consomms.
-lexistence dun lien conomique : sont propres les accessoires simples ds lors
que lacquisition du bien a t ralise dans lintention de laffecter au
service dun bien propre principal (lment subjectif) ou quil y a un lien de
dpendance conomique entre les 2 biens (lment objectif) : ex : le matriel
agricole affect une exploitation, ou le vhicule acquis titre daccessoire dun
cabinet dassurance, lui-mme propre.
et les cas particuliers dattraction :
- les valeurs mobilires et autres accroissements : art 1406 al 1 : le droit
prfrentiel de souscription attach des actions propres : cela protge lpoux qui
est dj actionnaire.
Rg mat 24

- le rachat de parts indivises Art 1408 : ex : si lun des poux acquire des parts
indivises de ses frres et surs, ce sont des biens propres.
15/10/13
C) Par subrogation
Cest une subrogation relle, elle revt en rgime communautaire dune particulire
importance car elle a pour finalit dassurer la sauvegarde de lintgrit en valeur des
3 masses de biens, en prvenant lenrichissement de lune delle au dtriment de
lautre. La subrogation se ralise automatiquement ou de manire volontaire.
1- La subrogation automatique :
Art 1406 et 1407Cciv envisagent 2 hypothses dans lesquelles la subrogation relle
produit ses effets de plein droit :
les crances et indemnits remplaant des propres :
Lart 1406 Cciv : sont vises dabord lindemnit dassurance perue en cas de
destruction ou de dtrioration dun propre, ou en cas dexpropriation, ou les
dommages-intrts dus par lauteur du dommage caus ce bien. Ensuite le terme
crance renvoie gnralement au prix qui rsulte de la vente dun propre.
Mais on considre que ces cas lgaux ne sont que la simple illustration dune rgle
plus gnrale susceptible dautres applications. Dans ces hypothses, les
formalits de lemploi ou du remploi nont pas lieu tre respectes, il ny a
pas lieu remploi parce que les rgles du remploi ne simposent que lorsque sont
utilises des sommes dargent dont la fongibilit interdit de faire le lien entre le bien
acquis et le propre dorigine. Si au contraire lopration tablit ce lien par elle-mme,
la subrogation doit se produire de plein droit. Donc en cas de vente, la somme
dargent est considre comme un propre sans quil soit besoin dutiliser les formalits
de lemploi ou du remploi.
Doivent aussi tre qualifies de propres, les parts sociales ou actions reprsentatives
dapports de biens propres dans une socit (1re civ, 21 novembre 1978). De mme
toute valeur mobilire acquise en remplacement de celle qui tait propre et qui a t
cde, doit revtir le caractre de bien propre. La subrogation automatique doit donc
tre applique la gestion dun portefeuille de valeurs mobilires, portefeuille tant
analys comme une universalit (1re civ, 12 novembre 1998).
En revanche, la subrogation na pas lieu de faon automatique lorsque les parts
sociales ont t acquises laide dun apport en numraire comme des fonds
provenant de la vente dun bien propre, il faut respecter les formalits de lemploi ou
du remploi.
Lchange :
Lart 1407 Cciv applique la subrogation relle de plein droit lchange. Le bien reu
en contrepartie dun propre conserve la mme nature. Toutefois ces effets sont
limits par un critre quantitatif. Cela signifie que lon va appliquer la rgle major
pars . Souvent le reliquat doit tre pay par des fonds propres ou communs.
Le bien conserve sa nature propre si le bien chang a une valeur suprieure la
soulte. Dans ce cas, une rcompense sera due la communaut le moment voulu.
En revanche, si la soulte est considrable au point de reprsenter la partie essentielle
du contrat, lopration est en ralit un achat accompagn de la cession dun bien
propre titre de dation en paiement pour une partie du prix, cest pourquoi le bien
doit tre commun sauf rcompense due cette fois-ci au patrimoine propre.
Il faut aussi prendre en compte les frais de lopration, mme si lart 1407 nvoque
pas ces frais de lopration, il parat juste de comparer la contribution vritable de
chacun des 2 patrimoines et non la soulte stricto sensu de la valeur du bien cd.
Lart 1407 Cciv est dOP, ce qui interdit aux poux de stipuler avec leur
cocontractant dans lacte dchange que le bien acquis sera commun alors quil
devrait tre propre, ou inversement, propre alors quil devrait tre commun. Cette
interdiction sexplique par limmutabilit des RM.
Rg mat 25

2-volontaire : lemploi et le remploi :

Lemploi est lopration par laquelle un poux acquiert un bien, meuble ou
immeuble, grce des deniers propres provenant par exemple dune
donation.
Le remploi est une opration similaire par laquelle un poux acquiert un bien
grce lalination dun bien propre ou lindemnit reprsentative de la
valeur dun tel bien.
Ces 2 mcanismes permettent de neutraliser la prsomption de communaut :
un bien acquis grce des deniers propres ou des deniers provenant de lalination
dun propre reste propre. Cette technique prserve lquilibre entre les patrimoines,
mais elle nest quune simple facult. Et par exception lemploi ou le remploi peut
avoir t impos par un tiers, un donateur ou testateur, la faveur dune clause dune
libralit. On le qualifie en pareil cas, de conventionnel.
Lemploi et le remploi sont une application et une illustration de la subrogation relle,
mais la diffrence de lchange, elle nest pas automatique. Elle suppose une
manifestation de volont rpondant certaines exigences de fond et de
forme.
o les conditions de fond :
La nature propre des deniers employs ou remploys, il peut sagir de deniers
dits prsents (existants), ou attribus un poux par lgue, succession ou donation,
mme pendant la dure du mariage, ou il peut sagir de crance ou indemnits
caractre personnel (rparation dun prjudice personnel).
Bien entendu, il suffit que les deniers remploys reprsentent le prix ou la valeur de
lalination dun propre dun poux. On conseille aux poux de prendre des
prcautions, et de verser les deniers en question sur un compte ouvert cette fin.
Cette identification des deniers sur un compte spcial permet leur titulaire den
conserver seul la disposition tant que les deniers sont inemploys, voire den prouver
la provenance.
Pour les deniers remploys sont futurs, lart 1435 Cciv autorise le remploi par
anticipation. Lintrt est la possibilit de saisir lopportunit dun placement
avantageux, sans attendre davoir au pralable aliner le bien propre en question.
Mais le remploi par anticipation nest possible que si au moment de lacquisition,
lpoux possde dj un propre susceptible dtre vendu (pas possible si lpoux
compte sur son hritage potentiel). Lexigence qui doit tre respecte dans ce cas,
selon lart 1435Cciv, est que les sommes attendues du patrimoine propre doivent tre
payes la communaut dans les 5 ans la date de lacte.
Ensuite le consentement du conjoint nest pas ncessaire pour le remploi par
anticipation. Il faut toutefois respecter la condition de la double dclaration. Le
remploi par anticipation est un acte juridique conditionnel car il na lieu que sous la
condition que les fonds qui le permettent soient verss la communaut dans le dlai
utile. Mais on sest demand quelle est la nature de la condition : est-elle rsolutoire
ou suspensive ? 2 opinions :
-ceux qui considrent que la condition est rsolutoire, sappuient sur lart
1435Cciv qui prcise que si lemploi ou le remploi est fait par anticipation, le bien
acquis est propre. Le remploi est fait par anticipation, ce qui veut dire que les
consquences se produisent dj au moment du remploi par anticipation, mais si le
paiement nintervient pas dans les 5ans, le remploi est effac. Et si la condition est
rsolutoire, le bien est propre depuis la conclusion de lacte dacquisition.
- la condition est suspensive : solution propose par ceux qui veulent
protger les intrts de la communaut, si la condition du remboursement est
suspensive, le bien demeure provisoirement commun. Cest au moment o le
remboursement seffectue que le bien devient propre.
Il est difficile de trancher, mais quelle que soit la nature de la condition de
remboursement, les tiers trangers ces variations de qualification doivent tre
Rg mat 26

protgs par la rgle de linopposabilit : les cranciers peuvent saisir le

patrimoine commun, on ne pourra pas leur opposer le remploi par anticipation.
Ensuite il faut que les deniers doivent acqurir un bien nouveau, peu importe
sa nature mobilire ou immobilire. Rien ninterdit un poux dacheter un bien
propre son conjoint laide de capitaux personnels, en satisfaisant pour son compte
aux formalits du remploi.
En revanche, les oprations dacquisition qui procdent de la simple administration
dune universalit ne sont pas considres comme de nouvelles acquisitions : par ex,
ladministration dun fonds de commerce propre suppose que lon procde des
achats rcurrents de marchandises, bien entendu lpoux naura pas procder aux
formalits de lemploi ou du remploi.
Et on ne saurait non plus qualifier dacquisition au sens de lart 1434, le dpt de
fonds propres sur un compte.
o Les conditions de forme :
Elles sont prcises par lart 1434 Cciv qui exige une double dclaration : lobjectif
principal est dassurer la protection des tiers.
Contenu de la double dclaration :
Lemploi ou le remploi est un acte juridique unilatral qui sajoute un
contrat. Ce qui veut dire que la double dclaration nest pas subordonne au
consentement du conjoint ou lintervention du tiers contractant.
Cette dclaration a un double objet :
* tout dabord, elle porte sur lorigine des deniers ; il est ncessaire de
dclarer lors de lacquisition quelle est faite avec des sommes propres.
* et en 2nd lieu, elle porte sur laffectation des fonds, lpoux doit
mentionner que lacquisition est faite pour tenir lieu demploi ou de remploi.
Aucune formule sacramentelle nest exige. Mais il faut que la volont de lpoux
acqureur soit exprime de manire suffisamment claire, la jurisprudence
exclut tout remploi tacite ou implicite (1re civ, 12 juin 1979).
Aussi une dclaration incomplte est inefficace. Donc la dclaration de lorigine des
fonds sans laffectation des fonds ne permet pas que le bien soit propre, et
inversement.
La double dclaration est indispensable pour carter la prsomption de communaut.
Moment de la double dclaration : En principe elle doit tre faite au moment de
lacquisition, Art 1434Civ, et elle doit figurer dans lacte dacquisition lui-mme.
Laccomplissement des formalits de lemploi ou de remploi a valeur de
prsomption quant lorigine des deniers. Cette prsomption est simple, il
est toujours possible au conjoint de lpoux acqureur de rapporter la preuve du
caractre mensonger de la dclaration, en prouvant que les deniers employs taient
communs.
Exceptions pour le remploi a posteriori : labsence de dclaration dans lacte
dacquisition peut tre corrige, cela est prvu dans lart 1434Cciv : laccord a
posteriori suppose laccord des poux, la volont unilatrale de lacqureur est
insuffisante. Mais un accord tacite semble suffire. Cet accord nest soumis aucun
dlai, et il peut intervenir tant que la communaut nest pas dissoute. Mais cette
ratification postrieure na deffets que dans les rapports entre poux, elle
est inopposable aux tiers. A leurs yeux, tout bien acquis est cens tre tomb en
communaut ds lors quaucune dclaration de remploi ne figure dans lacte
dacquisition. Mais un hritier na pas quant lui la qualit de tiers au regard du
remploi posteriori.
A dfaut de double dclaration et de remploi a posteriori, le bien nouveau, mme sil
est acquis majoritairement par des deniers propres fait partie de la communaut, donc
les consquences sont graves. Mais bien entendu la participation du patrimoine propre
Rg mat 27

 lacquisition ouvre droit rcompense. (1re civ, 25 fvrier 2009). Cette solution se
justifie par un souci de protection des tiers.
Les effets de lemploi ou du remploi :
- leffet principal est lapplication de la subrogation : transmettre la qualit
de propre du bien alin au bien acquis titre onreux. La substitution opre
la date mme du contrat, si bien entendu les formalits ont t remplies. Donc le bien
nouvellement acquis na jamais pris la qualit dacqut de communaut. La Cour de
cassation considre que lart 1434 Cciv a un caractre impratif. Une fois effectue,
la subrogation devient irrvocable.
- lart 1436 Cciv prvoit un droit rcompense : quand le prix et les frais
dacquisition excdent la somme dont il a t fait emploi ou remploi, la communaut a
droit rcompense pour lexcdent. Si toutefois la contribution de la communaut est
suprieure celle de lpoux acqureur, le bien acquis tombe en communaut, sauf la
rcompense due lpoux. La qualification du bien dpend de limportance de la
participation communautaire. On applique la rgle major pars.
Lart 1436 intgre les frais de lacquisition (frais de notaire). Mais pour la dtermination
de la contribution de la communaut, il ny a pas lieu de prendre en compte la
contribution antrieure de celle-ci lacquisition ou lamlioration du bien propre
alin. La contribution de la communaut ne comprend que les sommes ayant servi
rgler partie du prix dacquisition du bien nouveau, lexclusion des fonds utiliss
pour lachat et pour la conservation du bien ancien (1re civ, 15 juin 1994). Cela
sexplique par le principe selon lequel une liquidation anticipe des rcompenses nest
pas concevable en cours de rgime. Les deniers communs investis dans un propre
donnent seulement lieu une crance virtuelle de rcompense. Cette jurisprudence a
une consquence considrable, car cela permet de procder des remplois en
cascade : un poux peut ainsi se constituer un patrimoine propre important financ au
moyen de deniers communs au total largement majoritaires.
D) Par nature
Les biens propres par nature sont viss par lart 1404Cciv. On distingue 2 types de
biens propres par nature : par dtermination de la loi, ou par application dun principe
gnral.
1-dtermination de la loi :
La loi prvoit que certains biens corporels ou incorporels sont des biens propres :
linges des poux, le juge du divorce peut tre amen au titre de mesures
provisoires, ordonner la remise des vtements chacun des poux.
Ensuite, la loi considre que les instruments de travail sont aussi des biens
propres : ce sont les instruments de travail indispensables la profession de lun ou de
lautre des poux. Cela protge la libert professionnelle de chaque poux. Et
logiquement, ces biens chappent la masse commune. Mais lart 1404 cciv, prvoit
une exception : les instruments restent propres moins quils soient laccessoire dun
fonds de commerce ou de lexploitation faisant partie de la communaut. Par ex : des
machines la communaut est en droit de rclamer une rcompense au sujet des
sommes quelles auraient fournies pour lachat des instruments de travail.
Ensuite, certains meubles incorporels sont des biens propres par nature, ce sont des
crances et pensions incessibles, car elles restent attaches la personne : cela
concerne les crances et pensions alimentaires, ou celles alloues la suite dun
accident du travail. Une hsitation est apparue en matire de pension de retraite : on
considre que la titularit est personnelle lpoux bnficiaire donc ses crances ne
peuvent entrer en communaut. Nanmoins les arrrages verss au titre de ces droits
propres lun ou lautre des poux tombent en communaut, comme tous les
revenus perus pendant le mariage. Distinguer la titularit de la pension retraite, et
les arrrages verss.
Rg mat 28

Ensuite, les indemnits pour prjudice corporel ou moral forment des biens
propres, lpoux victime est seul matre de lexercice de laction, les dommagesintrts perus cette occasion demeurent propres. Mais bien entendu, il faut quil
sagisse vritablement de la rparation dun prjudice moral ou corporel. Le caractre
propre est exclu lorsque lindemnit alloue a pour objet la rparation dun prjudice
professionnel, du fait de lincapacit de travail qui rsulte aussi de laccident dont
lpoux est victime. Dans ce cas, lindemnit constitue des acquts et remplace le
salaire.
Quant aux indemnits compensatrices de prjudice matriel subi par le patrimoine
propre, elles demeurent propres en application de la technique de la subrogation
relle.
Il existe aussi des propres par nature extrieurs lart 1404 : contrat dassurancevie, et la crance de salaires diffrs.
Lassurance-vie est complexe, elle peut raliser des oprations diverses :
- lassurance-vie est considre comme une simple opration de
capitalisation : lassureur verse un capital au souscripteur lui-mme une date
convenue, dans ce cas, le capital vers au terme du contrat est commun, cest un
acqut de la communaut.
- lassurance-vie constitue une vritable assurance-dcs pour protger le
conjoint : lart L132-16 Code des assurances prcise que le bnfice de lassurance
contracte par un poux commun en biens, en faveur de son conjoint constitue un
propre pour celui-ci.
Concernant les crances de salaires diffrs prvues par lart L321-14 du Code
rural : ce texte qualifie de propres le droit de crance de salaires diffrs verss aux
descendants dexploitants agricoles, et leur conjoint ayant particip lexploitation
sans avoir peru de salaires. Cette nature juridique peut tonner, parce que lon
remplace un salaire, mais cette solution sexplique par la nature successorale des
salaires diffrs. Car cette crance est exigible lencontre de la succession de
lascendant.
2-principe gnral : Lart 1404 al 1er tablit ce principe gnral : outre les biens
numrs pralablement par ce texte, sont dclars propres plus gnralement
tous les biens qui
ont un caractre personnel et tous les droits
exclusivement attachs la personne. 2 remarques :
- droits exclusivement rattachs la personne : le texte est dinterprtation stricte.
- la qualification de bien propre par nature ne dpend pas de son financement.
Lpoux qui invoque cette disposition na pas prouver lorigine propres des deniers
ayant contribu lacquisition, mais juste le caractre personnel du lien qui lunit avec
le bien (1re civ, 3 dcembre 2008 : sur les animaux naturaliss).
Il faut prciser que lart 1404 al 1er pose une rgle de fond et non une rgle de
preuve. Donc si un lien suffisamment troit avec la personne de lun des poux est
dmontr, le bien est propre sans que lon puisse en dmontrer le contraire. Mais bien
entendu, si ce bien a t financ par des biens communs, lquilibre sera rtabli la
liquidation du rgime par lintermdiaire dune rcompense.
Sont considrs comme propres par application de ce rgime :
- des objets personnels : dcorations, mdailles, diplmes, souvenirs de
famille, bijoux (sauf sils sont considrs comme un investissement ralis par les
poux : pour certains, ce sont des biens communs, pour dautres, ce sont des biens
propres avec droit rcompense), des collections constitues par lun des poux de
livres, darmes, danimaux
- les rentes viagres : la pratique a permis de distinguer plusieurs types :
une rente viagre peut tre constitue par lun des poux au profit de lautre, ou par
lun des poux son profit personnel, ou constitu par les poux leur profit avec
clause de rversibilit sur la tte du survivant. Dans toutes ces hypothses, la rente
Rg mat 29

viagre est propre. Mais les arrrages de la rente tombent en communaut en raison
de leur qualit de fruits civils.
- le droit au bail : de manire gnrale, le droit au bail confre au locataire
un droit de jouissance sur un bien, et ce droit par nature personnel lui permet dutiliser
le bien lou. Il faut se demander si ce droit au bail bnficie au seul poux qui a conclu
le contrat de bail ou sil bnficie aux2 poux.
Le bail dun local usage exclusif dhabitation : lart 1751 Cciv prvoit une
cotitularit dun tel bail si les poux y habitent rellement. La jurisprudence considre
que cest un droit propre en indivision (3me civ, 27 janvier 1993).
Le droit au bail affectation professionnelle :
*le
bail
commercial : en principe le bail commercial na pas le caractre personnel car il est
librement cessible. Mais malgr cela, la jurisprudence considre que le caractre
commun dun fonds de commerce acquis durant le mariage nentrane pas la
cotitularit du bail commercial, ds lors que le contrat de bail na t sign quau nom
dun seul des poux (3me civ, 3 mai 2008). Solution qui peut tre critique.
*le droit au bail dun local servant lexercice dune profession
civile : il ne fait aucun doute quun bail conclu avant le mariage reste propre. Mais
sagissant de celui contractait durant le mariage, son caractre cessible ou incessible
a souvent servi de critre : tomberait en communaut le bail cessible, serait au
contraire propre celui qui est incessible. Le caractre cessible ou incessible serait
caractris selon la profession de lpoux.
*Le bail rural : la doctrine est partage
sur la nature du bail rural, pour certains il est cessible, pour dautres, il est incessible.
On considre que plusieurs dispositions du Code rural attnuent le caractre personnel
et incessible du bail rural : ex : le droit de continuation du bail au profit du conjoint
survivant, ou des ascendants ou descendants du preneur, ou le droit dattribution
prfrentiel au profit dun poux, ou le concours obligatoire des 2 poux pour la
rsiliation ou la cession du bail. Ce renforcement de la position du conjoint pourrait
justifier le caractre commun du bail. La loi du 5 janvier 2006 dorientation agricole a
introduit la possibilit de conclure un bail rural cessible, cela constitue un droit de
nature commune. Ce droit devrait donc figurer lactif de la communaut au moins
pour sa valeur. Mais concernant les baux ruraux incessibles, la jurisprudence se
prononce toujours contre leur entre en communaut (1re civ, 8 avril 2009).

II) Biens communs :

2 types de biens communs : par prsomption ou par dtermination de la loi.
Par principe les biens sont communs. Lart 1401Cciv est consacr la dfinition de
lactif commun : La communaut se compose activement des acquts faits par les
poux ensemble ou sparment durant le mariage, et provenant tant de leur industrie
personnelle que des conomies faites sur les fruits et revenus de leurs biens
propres.
Ce texte est complt par larticle 1402Cciv qui tablit la prsomption de
communaut : Tout bien, meuble ou immeuble, est rput acqut de communaut
si l'on ne prouve qu'il est propre l'un des poux par application d'une disposition de
la loi.
A) par prsomption :
Art 1402Cciv : la prsomption se justifie par des probabilits : le temps du mariage
correspondant la priode dactivit des poux. Cette prsomption apparat comme
lessence du rgime communautaire. La prsomption a des caractres gnral et
simple.
1) la gnralit de la prsomption de communaut :
Cette prsomption sapplique tous les biens, meubles ou immeubles.
Rg mat 30

Pour les immeubles, cette prsomption a moins dimportance, car lintervention dun
notaire est requise, et celui-ci dfinit la nature du bien.
Les deniers des poux sont galement prsums communs, peu importe que ce soit
les deniers utiliss pour acquitter une dette, ou quils soient dposs sur un compte
bancaire. Et en plus, il importe peu que ce compte soit ouvert au nom de lun ou
lautre des poux, ou que ce soit un compte joint. Sous le rgime de la communaut,
sauf preuve contraire, les deniers dposs sur le compte bancaire dun poux sont
prsums tre des acquts, tout du moins dans les rapports entre conjoints ( 1re civ, 9
juillet 2009).
Attention, ne pas confondre, la proprit du bien (propre ou commune), et les pouvoirs
des poux (autonomie bancaire des poux).
Dans les rapports entre poux, au jour du partage, ce sera lpoux qui prtend
reprendre tel bien dtermin, de dmontrer le caractre propre de ce bien.
Art 1413Cciv : chacun des poux engage lensemble des biens communs. Donc
la prsomption de communaut joue pour lactif de la communaut mais aussi pour le
passif de la communaut. Il y a une corrlation entre passif et actif de la communaut.
La prsomption de communaut vaut aussi bien pour lactif que pour le
passif.
2) la prsomption est simple :
Lart 1402 al 1er prvoit expressment la possibilit dapporter la preuve contraire. Elle
est le plus souvent exige pour les meubles, car pour les immeubles, on a lacte
authentique qui tablit la proprit de celui-ci. Lart 1402 tablit les modes de preuve
admis en la matire, il ntablit aucune distinction entre tiers et poux, les rgles
relatives la preuve sappliquent tant aux tiers quaux poux. Et elles
concernent toutes sortes de biens, prsents ou futurs, meubles ou immeubles.
Certains biens sont exclus de cette preuve. La dispense lgale de preuve par crit
sapplique pour certains biens : ce sont pour les biens portant preuve ou
marque de leur origine : certains biens contiennent une preuve intrinsque de leur
caractre propre : objets ddicacs, ou portant des initiales, les souvenirs de famille,
ou les uvres littraires ou artistiques des poux, portant une date antrieure au
mariage.
Mais pour tous les autres biens, la preuve par crit est exige. Elle est exige,
seulement quand la proprit du bien est conteste. Si les poux sont daccord
pour exclure certains biens de lactif de la communaut, aucune preuve particulire
ne sera exige.
La preuve par crit est une preuve prconstitue, la preuve doit tre tablie avant
la liquidation (tel quun inventaire, ou un contrat de donation, ou un acte dacquisition
avec dclaration demploi ou de remploi).
Mais lart 1402 al2 prcise que la preuve par crit peut tre tablie par tous crits,
notamment titre de famille, registre et papiers domestiques, et ainsi que documents
de banque et facture, qui ne sont pas vritablement des actes juridiques.
Le texte admet exceptionnellement la preuve par tous moyens, dans lhypothse
de limpossibilit morale ou matrielle de se procurer un crit : la preuve peut tre
rapporte par tmoignage ou prsomption. Mais la pratique constate que ce mode
exceptionnel est peu utilis.
B) par dtermination de la loi :
Lart 1401 cciv prvoit que la communaut se compose activement des acquts
faits par les poux ensemble ou sparment. Mais on constate que les biens communs
ne sont pas seulement limits par les seuls acquts au sens strict, cest pourquoi on
distingue les diffrents types de bien :
1- acquts :
La notion dacqut nest pas dfinie dans le cciv, lart 1401 prcise seulement que ces
acquts proviennent tant de lindustrie personnelle des poux que des
Rg mat 31

conomies faites sur les fruits et revenus de leurs biens propres. De manire
gnrale, on considre que les acquts sont des biens acquis titre onreux au
cours du mariage.
Pour quun bien soit considr comme un acqut, il faut que ce bien rponde
un triple critre :
- acquisition dun bien nouveau
- acquisition titre onreux
- acquisition ralise au cours du mariage.
22/10/13
Lacquisition dun bien nouveau (au sens strict et au sens large):
a) Les acquts au sens strict du terme : Pour quil y ait acqut, il faut que des fonds
liquides aient t investis en vue dobtenir un bien nouveau, peu importe la
nature de ce bien nouveau (bien meuble/immeuble ou corporel/incorporel). Mais il y
a 3 situations problmatiques :
- lacquisition dun pacte tontinier :
La clause de tontine a lieu lorsque la clause porte sur un bien mis en commun, mais
elle prvoit que le bien appartiendra au dernier survivant.
On se demandait si un tel pacte tait valable entre poux communs en biens ? Si les
2 poux achtent ensemble un bien, la clause de tontine ou clause
daccroissement est nulle, si elle porte sur un bien acquis laide de deniers
communs, car sa mise en uvre porterait atteinte au principe dimmutabilit des RM.
Le bien acquis par les poux dans ces conditions ne peut tre que commun.
Mais on peut se poser la question, si un poux acquiert le bien avec un tiers ? Si lun
des 2 poux a fait lacquisition dun bien conjointement avec un tiers, et en utilisant
des deniers dont il avait la libre disposition (en particulier ses gains et salaires), et
quune clause de tontine a t stipule au profit du survivant des cocontractants, le
bien tout entier sera considr comme un acqut de communaut, en cas de prdcs
du tiers.
En revanche, si cest lpoux coacqureur qui prdcde, le bien ne sera jamais entr
en communaut.
- Le placement des sommes dargent sur des comptes bancaires ou
des produits dpargne : Est-ce que ce sont des acquts ou pas ?
Linvestissement dans lacquisition de valeurs mobilires constitue un
acqut. Mais la question se pose lorsquil sagit dun simple placement sur un compte
bancaire. On applique souvent le critre de la liquidit du placement. Lorsque
les deniers placs peuvent tre rcuprs sur simple demande, il ny a pas
acquisition.
Ainsi doivent tre regards comme des acquts toutes les sommes investies dans des
produits de capitalisation (ex : bons de capitalisation, bons du trsor, parts de
SICAV, fonds communs de placement). En revanche lorsque ces sommes sont
seulement inscrites sur un compte de dpt mme rmunres, il ny a pas acqut.
Ont t explicitement qualifies dacquts les sommes inscrites sur un PEL (1re civ, 14
janvier 2003). Ici encore cest le critre de la liquidit qui a t appliqu.
La souscription de contrat dassurance-vie constitutif de
placement :
Lorsque le contrat est dnou en cours de communaut, le capital vers
lpoux souscripteur est alors commun, cest un acqut de la communaut.
Le problme se pose pour les contrats non dnous en cours de communaut,
lorsque le contrat dassurance-vie mixte est en cours au jour de la dissolution du RM,
la valeur de la police dont les primes ont t finances laide de deniers communs,
fait partie de lactif commun (1re civ, 31 mars 1992).
Mais dans lhypothse o les poux se sont dsigns rciproquement
bnficiaires, les sommes verses par le prmourant sur le contrat quil a souscrit ne
seront jamais entres en communaut (art R132-16 Code des assurances), tandis que
pour les sommes figurant sur le contrat non dnou, souscrit par celui des poux
qui est conjoint survivant, la valeur de rachat est un actif de communaut. Dans
Rg mat 32

cette dernire hypothse, cest encore une fois, un placement qui devient un actif de
communaut.
Lacquisition peut tre faite titre onreux :
Tout bien acquis titre onreux au cours du mariage constitue un acqut
(sauf drogations : si emploi/remploi, subrogation relle, parts indivises acquises par
lun des poux lui-mme indivisaire, biens acquis titre accessoire dun bien propre),
les poux ne peuvent pas par convention dcider quun bien acquis titre onreux,
mais en emploi de deniers communs, sera propre, sauf respecter la procdure de
changement de contrat de RM (1re civ, 31 janvier 2006)
Lacquisition pendant le cours de la communaut :
La date de lacquisition est dterminante de la nature du bien acquis :
pendant la dure de la communaut. Cette exigence soulve des difficults
lorsque lacquisition sest faite par tapes.
Sagissant des PUV, cest la date de la leve doption qui fixe la qualification. Le bien
est commun si celle-ci intervient aprs la clbration du mariage.
En revanche, sil sagit dune PSV, celle-ci emportant transfert immdiat de la
proprit, cest la date de cette promesse qui sera prise en compte. Si antrieure au
mariage, le bien acquis sera un bien propre. Mais prendre en compte la volont des
parties qui souhaitent retarder leffet de la PSV.
Le bien qui a fait lobjet dune PUV durant le mariage mais qui est acquis de faon
dfinitive postrieurement lassignation en divorce est un bien propre (1re civ, 1er
dcembre 2010).
b) Les acquts au sens large du terme : On peut aussi distinguer au sein des acquts,
les biens crs au cours du mariage peuvent tre considrs comme des acquts
au sens large, car lart 1401 cciv fait rfrence aux acquts provenant de
lindustrie personnelle des poux. Cela vise :
- les biens directement crs par les poux,
-ou les amliorations apportes des biens communs par le travail de lun
des poux,
- ou encore les profits retirs par la communaut du travail bnvole de lun
des poux au profit dune exploitation commune.
Dans toutes ces hypothses, ces crations ou amliorations, le travail de lpoux
ne donne pas droit rcompense. Pas de rmunration.
La nature commune des fonds ou exploitation crs au cours de la
communaut :
Ainsi un FC cr par lun des poux mme laide de deniers propres est un
acqut. Le financement par le propre ouvre simplement un droit rcompense
lors de la liquidation de la communaut. Le travail ne donne pas droit rcompense,
mais linvestissement oui. La qualification de biens communs a mme t retenue
pour une entit qui na pas dexistence juridique : lexploitation agricole (1re civ, 28
novembre 2007).
La nature commune des produits pcuniaires des uvres de lesprit :
Il faut dabord expliquer quelques notions : en matire duvres cratives, le droit de
PLA se dcompose en 2 prrogatives essentielles : le droit moral dune part, et le
monopole dexploitation dautre part.
Le droit moral se dfinit comme le droit de divulguer luvre, de fixer les conditions de
son exploitation, et den dfendre lintgrit (art L121-9 CPI), et le droit pcuniaire
correspond au droit dexploitation de luvre crative, et il comprend le droit de
reprsentation de luvre, et le droit de reproduction de celle-ci (art L122-7CPI).
Le droit moral :
Rg mat 33

Sagissant du droit moral, il est admis quil est fondamentalement personnel.

Seul lauteur dcide si luvre sera divulgue ou non. Dailleurs cela est prvu aussi
lart L121-9 CPI qui dispose que le droit de divulguer luvre reste propre
lpoux auteur, et ce, sous tous les RM. Mais on peut aussi expliquer ce caractre
propre par le lien purement personnel lauteur.
Le monopole dexploitation :
Sagissant du monopole dexploitation, lequel impose que toute reproduction
de luvre soit autorise par son auteur, une controverse est apparue tant en
doctrine quen jurisprudence. Car le monopole dexploitation gnre des produits
pcuniaires. Aujourdhui lart L121-9 CPI dispose que le monopole dexploitation reste
propre lpoux auteur. Quen est-il des produits pcuniaires ?
Les produits pcuniaires :
Sagissant des produits pcuniaires eux-mmes, lart L121-9 al 2 dispose que les
produits pcuniaires provenant de lexploitation dune uvre de lesprit
sont soumis au droit commun des rgimes matrimoniaux. Les produits
pcuniaires peuvent donc tre communs. Mais un doute concerne leur qualification
exacte, sont-ils des revenus de biens ? Ou peuvent-ils tre assimils des revenus du
travail ? (gains et salaires).
On considre que si luvre a t cre avant le mariage, les produits
pcuniaires doivent tre considrs comme les revenus dun bien propre.
En revanche, si luvre a t cre au cours du mariage, les redevances
affrentes son exploitation doivent tre assimiles des gains et salaires.
Critre critiquable.
Nature du support des uvres :
Quelle est la nature commune des uvres dart ? Le meuble corporel (tableau, statue,
manuscrit) que constitue luvre elle-mme est-il un bien propre ou un bien
commun ? Selon la jurisprudence, le support matriel de luvre artistique est distinct
du monopole dexploitation.
Donc la statue ou le tableau achev au cours du mariage est un acqut de
communaut.
Mais le monopole dexploitation reste propre (arrt 1reciv, 12 mai 2011). On
constate que mme si luvre dart est de nature particulire, elle doit tre considre
comme un bien commun.
Nature des uvres inacheves :
Quid des uvres inacheves ? 2 solutions ont t proposes. Selon certains, il ny a
pas lieu de distinguer les uvres acheves de celles qui ne le sont pas, mais pour
dautres, les uvres inacheves sont des instruments de travail propres.

Quid des gains de jeu ?

Tout dabord les auteurs ont remarqu quil existe diffrentes sortes de jeu, la doctrine
a distingu dun ct les jeux de hasard qui dpendent principalement de la chance
(poker, loto), et dun autre ct, les jeux dits dadresse, de combinaison ou de
commerce (bridge, dominos).
- Les jeux faisant appel aux qualits personnelles du joueur peuvent se
rattacher lindustrie personnelle de lpoux (au sens de lart 1401) et de tels
gains seraient donc quivalents des gains et salaires, donc des biens communs.
Ex : poux a gagn un jeu tlvis gain et salaire.
- Pour les jeux de pur hasard, les gains sont inclus dans lactif commun. Mais
quelle qualification exacte ? De nombreux auteurs ont diffrenci la qualification selon
la nature de la valeur ayant servi lacquisition du titre : si la valeur est commune, le
gain est commun, en revanche si la valeur tait propre alors le gain aurait la mme
nature. Donc si un billet gagnant de loto est achet avec des deniers provenant de sa
pension de retraite, alors le gain appartient la masse commune.
Rg mat 34

Aujourdhui on constate que les gains acquis par le jeu devraient en principe
tre toujours communs, sauf lhypothse exceptionnelle o le billet gagnant
a t donn par un tiers lun des conjoints, et lui seul. Encore faut-il arriver
prouver la donation. (Ex : femme qui a gagn au loto, grille offerte par son pre).
2- biens communs par accession ou par subrogation :
LArt 551 Cciv (accession) sapplique aux meubles et immeubles communs, alors
deviennent communs toutes les constructions et toutes les plantations
ralises sur des terrains communs.
Mais le rgime dindemnisation prvu par lart 555 ne sapplique pas. Donc si ce sont
des deniers propres qui ont financ cette opration, seul le rgime des
rcompenses sera applicable. Le cas particulier peut concerner le dveloppement
dun FC. Dans ce cas, la nouvelle branche dactivit est ncessairement commune par
application de la thorie de laccession, mais encore faut-il que ce soit la mme
catgorie de clientle que le FC.
3- biens reus titre gratuit pour entrer en communaut :
Il faut que le bien soit reu titre gratuit pour entrer en communaut. Lart 1405 al 2
Cciv prvoit que la libralit peut stipuler que les biens qui en font lobjet
appartiendront la communaut. Et cette facult est ouverte pour toute donation
quelle que soit sa nature. Mais cette drogation au principe doit tre formellement
exprime par le disposant. Nanmoins, lart 1405 al 2 prvoit lui-mme que les biens
tombent en communaut sauf stipulation contraire quand la libralit est faite aux 2
poux conjointement. Par ex, la jurisprudence considre que la remise de sommes
dargent sont rputes consenties conjointement aux poux, en particulier quand elles
sont ralises sur des comptes joints, ou lorsque le nom des 2 poux apparat. Ce
danger existe aussi avec les dons manuels.
4- biens communs pour leur valeur :
Distinction entre le titre et la finance : certains biens professionnels acquis ou crs au
cours de la communaut font lobjet dune qualification dune qualification particulire,
puisquils sont communs pour leur valeur (la finance), mais que le titre
permettant leur exploitation qui inclut le diplme et les autorisations,
habilitations, ou investitures requises pour exploiter restent propres
lpoux exploitant ces biens, puisque ces droits et prrogatives ne peuvent
appartenir lpoux qui en titulaire.
Cette distinction entre le titre et la finance avait t initialement applique aux offices
ministriels (1re civ, 4 janvier 1853). La jurisprudence actuelle applique encore cette
distinction, et par ex, en 1987, elle sest prononce en faveur du maintien de la
distinction du titre et de la finance (1re civ, 8 dcembre 1987, valeur concernant un
parc huitres).
Les offices ministriels :
Tout dabord la nature commune en valeur des offices ministriels : le
particularisme des offices ministriels tient au monopole confr lofficier ministriel
investi par lautorit publique de prsenter son successeur la chancellerie. Seul
lpoux ayant la qualit dofficier ministriel apprcie lopportunit de se
dessaisir de son office, donc son poux na pas qualit de participer la cession. Ce
qui veut dire que la valeur patrimoniale de loffice acquis pendant le mariage
est un bien commun, mais le droit de prsentation reste personnel son
titulaire.
Cette solution sapplique un office notarial, mais aussi pour les parts dune SCP
dhuissiers de justice (socit civile professionnelle) : 1re civ, 10 fvrier 1998.
Les clientles civiles :
Autre catgorie : la nature commune en valeur des clientles civiles : aujourdhui,
selon la jurisprudence, la cessibilit des clientles civiles est soumise la
libert de choix du patient ou du client. Cela ne veut pas dire que lon vend les
Rg mat 35

clients au sens propre, mais a signifie, que le cdant prsente son successeur
sa clientle. Cela concerne les cabinets de chirurgien-dentiste, vtrinaires,
mdecins, architecte dans ce cas, la clientle civile dun poux exerant une
profession librale doit figurer dans lactif de la communaut pour sa valeur
patrimoniale, comme constituant un acqut provenant de lindustrie
personnelle de cet poux, et non un propre par nature avec charge de rcompense.
Donc valeur commune, mme si le titre est propre.
Les fonds de commerce et autorisation dexercice:
Nature commune en valeur de certains FC ou autorisation dexercice : la jurisprudence
a d trouver une solution pour les officines de pharmacie. Aujourdhui, le pharmacien
ntant pas considr comme un officier ministriel, on lui applique quand mme la
distinction du titre et de la finance : le droit dexercer la profession de
pharmacien appartient lpoux grce ses qualits personnelles, mais la
valeur du FC tombe en communaut.
Idem pour les cabinets danalyses mdicales, et pour les autorisations de
stationnement dlivres par ladministration pour lexercice de la profession
dexploitant de taxi : mme si cette autorisation a un caractre personnel, la valeur
patrimoniale de la facult de prsenter un successeur tombe en communaut (1re civ,
16 avril 2008)
Les parts sociales non ngociables :
La nature commune des parts sociales non ngociables : la qualit dassoci est
considre comme personnelle, propre un poux, ce qui nexclut pas la
valeur patrimoniale commune des parts (art 1832-2 Cciv et arrt 1re civ, 4 juillet
2012).
Le bail rural :
La nature commune en valeur du bail rural cessible : cest la loi n2006-11 du 5
janvier 2006 dorientation agricole, qui a introduit la possibilit de conclusion dun bail
rural cessible hors cadre familial. Ce qui permet de considrer que le bail pourra
dsormais tre commun, ou en tout cas lindemnit dviction qui est due
lexploitant cdant.
4- gains et salaires :
Leur nature juridique a t pendant longtemps discute. Selon le rgime primaire, ces
gains et salaires sont rgis par le principe de libre disposition. Aujourdhui, ils
apparaissent comme des biens communs, mais rservs au pouvoir exclusif
de chaque poux, ce qui garantit lautonomie professionnelle de chaque poux.
Mais aussi, les crances de gains et salaires sont communes : toutes les sommes
perues aprs la dissolution du rgime, mais en rmunration dun travail effectu
avant doivent tre regardes comme communes (ch civ, 28 avril 1884 ou 23 mai 1905,
ou 1re civ, 13 octobre 1993).
Aujourdhui la notion de gains et salaires doit tre entendue assez largement, elle
englobe non seulement toutes les rmunrations du travail, mais galement
les substituts de rmunration du travail.
o Les rmunrations du travail :
Sagissant tout dabord du salaire, il doit tre entendu comme se rfrant toute
forme de rmunration du travail subordonn, quelle que soit la terminologie
employe pour dsigner cette rmunration. a peut tre les cachets des artistes, les
soldes des militaires, les traitements des fonctionnaires
o Les gains :
Sagissant ensuite des gains, lexpression permet dintgrer dans lactif commun,
toutes sortes de rtribution procures par les activits non subordonnes,
quelles soient commerciales, artisanales, librales, ou agricoles. La notion de gain
recouvre ainsi des appellations diverses : bnfices, revenus, molument, honoraires,
commissions, droits dauteur, ou redevances

Rg mat 36

La forme de la rmunration est galement indiffrente son intgration

dans lactif commun : a peut tre un paiement, mais aussi lattribution titre
gratuit dun logement, ou encore la mise disposition dun vhicule.
La rmunration dapport en industrie constitue galement un gain, cette
rmunration prend alors la forme de parts ou dactions. Lentre en communaut des
parts ou actions reues en contrepartie de lengagement de travailler en qualit
dassoci pour la socit a t admise depuis longtemps en jurisprudence (chambre
des requtes, 3 novembre 1941)
o Les substituts de rmunrations du travail :
Ce sont des indemnits compensatrices dune perte partielle ou totale de
lactivit. Autrement dit, toute indemnit lie une cessation temporaire ou
dfinitive de travail ou une diminution de son activit, doit tre rattache aux
revenus du travail.
Ex : les indemnits de licenciement, ou de rupture de la relation de travail.
Lindemnit de licenciement est reprsentative de gains et salaires, aussi bien lorsquil
sagit dune indemnit lgale ou conventionnelle (convention collective), ou pour une
indemnit contractuelle de licenciement (transaction entre les parties). En plus, entre
dans lactif commun, une indemnit transactionnelle de rvocation aux fonctions de
directeur gnral (1re civ, 5 mars 2008). De mme une indemnit verse par
lemployeur pour rupture anticipe dun CDD constitue un substitut de rmunration.
La question qui peut se poser, cest quel est le moment dcisif ? Ces indemnits
nintgrent lactif commun que si le fait gnrateur a eu lieu pendant la
dure de la communaut, donc antrieurement la date de sa dissolution. Cest la
notification de la cessation de lactivit qui constitue le fait gnrateur (ex :
notification du licenciement).
Dans lhypothse de la rupture du contrat de travail, entre galement dans les gains
et salaires, lindemnit compensatrice de congs pays.
o Les indemnits compensatrices en cas de maladie ou daccident :
Ces indemnits constituent des substituts de rmunration du travail lorsquelles
compensent une perte de revenu conscutive une maladie ou un accident.
o Lindemnit lie linterruption de lactivit professionnelle de lun des poux :
On retrouve par ex, une indemnit de reconstitution de carrire alloue un poux
fonctionnaire, la suite de lannulation dune mesure de rvocation layant atteint.
Egalement une indemnit de dpart anticip la retraite.
Ou encore les indemnits de clientle prvues au profit de certains collaborateurs.
Ou encore les allocations de chmage.
Toutes ces indemnits tombent en communaut.
o Les arrrages de pensions de retraite :
Mme si la crance de pension de retraite est propre, les arrrages de pension de
retraite tombent en communaut. Sachant que les arrrages correspondent la
pension de retraite verse.
Doivent tre considrs comme appartenant lactif commun toutes les
sommes pouvant tre verses aux poux communs en bien en contrepartie
de leur activit, tant leur rmunration principale que leur rmunration
complmentaire : pourboires, primes, avantages en nature (logement gratuit), ou une
indemnit de non-concurrence
Lindemnit de non-concurrence vient compenser linterdiction pour le salari
dexercer une activit professionnelle en concurrence avec celle de son employeur,
aprs la rupture de son contrat de travail. Aujourdhui cette indemnit est considre
comme un vritable substitut ou du moins comme un complment de salaire li aux
contraintes professionnelles.
5- revenus des biens propres :
Selon la rgle de lart 547, les fruits naturels ou industriels de la terre, les fruits
civils, le crot des animaux, appartiennent au propritaire par droit d'accession . Or
Rg mat 37

en matire de revenus de biens propres, il y a une drogation, ceux-ci appartiennent

lactif de la communaut. Cela sexplique par le fait quil a toujours paru naturel que
les fruits des biens propres dans la communaut lgale, soient affects la
famille.
Les droits de la communaut sur les revenus des biens propres ne sont pas aussi
tendus quen matire de revenus professionnels puisque la crance de revenus de
propres, elle, demeure propre.
Ex : si un poux a un appartement, quil le loue, les loyers peuvent tomber en
communaut, mais pas la crance des loyers.
Lart 1401 al 1er place dans lactif commun les acquts faits par les poux ensemble ou
sparment pendant le mariage, et provenant des conomies faites sur les fruits
et revenus de leur bien propre.
Et lart 1403 al 2 Cciv indique que la communaut a droit aux fruits perus et non
consomms. Et partant de ces 2 textes, la doctrine a labor 4 opinions relatives la
nature juridique des fruits des biens propres :
- les revenus de biens propres est une catgorie particulire de bien, ce sont des
propres vocation communautaire.
- les fruits et revenus des biens propres eux-mmes propres au moment de leur
perception entrent en communaut partir du moment o ils sont conomiss.
- les revenus de propres constituent une catgorie originale de biens soumise dans le
mme temps au droit de la communaut et aux pouvoirs de lpoux propritaire. Les
revenus des propres ne seraient ni propres, ni communs, ou tout la fois propres et
communs. Cette 3me opinion est la thorie de la qualification de biens communs
jouissance privative.
- cest la qualification de biens communs ab initio (ds le dbut) : les revenus des
biens propres taient des biens communs et ils ltaient ds leur perception. Ils sont
nanmoins laisss la libre disposition de lpoux propritaire qui sauf exception
naura pas de compte rendre la communaut.
Aujourdhui selon une grande partie de la doctrine, lart 1403 est clair, tous les
revenus dj perus et non encore consomms sont communs. Donc ils
entrent immdiatement en communaut.
La jurisprudence a longtemps hsit : ex arrt 1re civ, 31 mars 1992 : les revenus des
propres sont affects la communaut, la 1 re civ nose pas dire que ce sont des biens
communs. Puis elle va affirmer que les revenus des propres ont le caractre de
communs.
On a distingu les gains et salaires, et les revenus des propres. Cette distinction se
retrouvera au passif.
Quid des fruits et revenus de propres chappant la communaut ? On a prcis la
nature propre de la crance de fruits et revenus de propres. Ensuite sont
propres les revenus chus et non perus, la communaut na aucun droit sur
ceux-ci.
Mais dans certaines circonstances, une compensation financire sous forme de
rcompense pourra tre alloue la communaut, qui aurait t prive de revenus
non perus alors quils auraient pu ltre. Une rcompense a t prvue par lart 1403
al 2 pour les fruits que lpoux a ngligs de percevoir, ou a consomms
frauduleusement, sans quaucune recherche ne puisse remonter au-del de 5ans
compter de la dissolution de la communaut.
Lpoux propritaire pourra chapper toute rcompense en dmontrant
que cette non-perception avait une cause lgitime. Ex : dlai de grce accord
par un tribunal, ou linsolvabilit du dbiteur,
Enfin sont aussi propres des revenus consomms sans fraude. Aucune
rcompense nest due pour une simple consommation de revenus de propres, et la
consommation doit sentendre dune utilisation qui na rien laiss subsister (aucune
Rg mat 38

plus-value, aucun investissement). Nest pas considre comme une consommation,

lutilisation des revenus pour lamlioration dun propre.
Donc seuls les revenus perus mais non encore consomms entrent en communaut.

Rg mat 39