Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
el cncer de mama
Las nuevas terapias dirigidas facilitan el desarrollo de tratamientos
cada vez ms ecaces, diseados a medida para cada paciente
FRANCISCO J. ESTEVA Y GABRIEL N. HORTOBAGYI
CONCEPTOS BASICOS
En EE.UU. y Europa, la
esperanza de vida de las
pacientes con cncer de
mama aumenta sin cesar
gracias a una creciente
deteccin precoz y a los
nuevos tratamientos.
Muchos de los nuevos
frmacos se dirigen contra
molculas especcas de
las clulas tumorales, lo
que permite administrar
ccteles farmacolgicos
personalizados en funcin
del perl tumoral de cada
paciente.
El cncer de mama fue el
primer tipo de tumor slido
para el que se dispuso de
una terapia dirigida contra
una molcula. El xito de
esta estrategia promete
avances an ms espectaculares.
52
JAMES PORTO
o biolgicos). Durante los ltimos tres decenios, gracias a esta estrategia de emparedado
(quimioterapia-ciruga-quimioterapia), equipos
especializados de mdicos, enfermeras y otros
profesionales de la salud han incrementado en
cuanta signicativa la tasa de curacin de esas
pacientes. Incluso aquellas cuyos tumores de
mama han metastatizado hacia otros rganos
disponen ahora de nuevas terapias que prolongan su esperanza de vida y de cuidados
paliativos que refuerzan su calidad de vida.
Otro de los pilares del tratamiento del cncer de mama, al menos en pacientes cuyos
tumores dependen de estrgenos o de proges53
RIESGOS
Las mutaciones heredadas en el gen
BRCA1 decuplican el riesgo de
contraer cncer de mama. Hasta 2007
no se descubri la razn. BRCA1
interviene en la reparacin del ADN;
su disfuncin aumenta, pues, la
probabilidad de que se produzcan
errores en otros genes que
promueven el cncer.
En 2002 se public un informe
que estableca que la terapia
de sustitucin hormonal (HRT)
aumentaba el riesgo de contraer
cncer de mama en mujeres
postmenopusicas. Desde entonces
cay la aplicacin de las HRT.
En 2003, se registr en EE.UU.
una espectacular disminucin
de la incidencia de los cnceres
de mama invasivos (7,3 por ciento)
y no invasivos (5,5 por ciento).
Aos 1880-1890
0
Se publica un
informe en el
que se describe
una regresin
notable de
los tumores de
cncer de mama tras
ras
George
la extirpacin de los
T. Beatson
ovarios o al iniciarse
la menopausia. Ello sugiere una
conexin hormonal del cncer.
1896: George T. Beatson realiza
la primera extirpacin de ovarios
para tratar un cncer de mama.
54
ANGELA ROWLINGS AP Photo (corredores); LISA APFELBACHER (todas las pldoras); LINEA DEL TIEMPO: WELLCOME LIBRARY, LONDRES (Beatson);
MARK J. WINTER Photo Researchers, Inc. (receptor de estrgeno); SCIENCE MUSEUM (tamoxifen); P. MARAZZI Photo Researchers, Inc. (Herceptin)
Aos 1950-1960
Aos 1970-1980
Aos 1990-2008
1976: Se descubren,
en mamferos,
oncogenes que proTamoxifeno,
mueven el cncer.
modulador selectivo
1976: Ensayos clnicos demuestran que
del receptor de
la lumpectoma junto con la radioteestrgenos
rapia pueden ser tan ecaces como la
mastectoma.
1977: Se aprueba en los EE.UU. el tamoxifeno (bloqueador
de hormonas) para el tratamiento de los cnceres de mama
sensibles a los estrgenos o a la progesterona.
1988: Los ensayos demuestran que la quimioterapia preoperativa reduce el tamao de los tumores; ello posibilita el uso
de cirugas menos invasivas.
Estructura de la
protena receptora
de estrgenos
Objetivo: HER2
A principios de los aos ochenta del siglo pasado, un equipo de investigadores del Instituto
de Tecnologa de Massachusetts descubrieron
en tumores neuronales de rata la forma mutada
del gen que da lugar a HER2. Lo denominaron Neu. No tardaron en percatarse de que
se trataba de una versin en mamferos de
ERBB, un oncogn identicado anteriormente
en virus. Neu se convirti entonces en ERBB2.
Pero ese no fue tampoco el nombre denitivo.
Cuando se identic la protena codicada
por ERBB2, se descubri que guardaba una
estrecha relacin con el receptor del factor de
crecimiento epidrmico (EGFR), una protena
de membrana. Cuando por n consiguieron
aislar la versin humana de ERBB2, pas a
denominarse receptor del factor de crecimiento
epidrmico humano 2 (HER2, de human
epidermal growth factor receptor).
Al nal, resulta que todos los integrantes de
la familia de protenas EGFR revisten importancia para el crecimiento de las clulas tumorales en diversos tipos de cncer. Cuando se
activan mediante determinadas molculas que
se unen a ellas (sus ligandos), esos receptores
transmiten a la clula una seal de proliferacin que inicia una cascada de interacciones
INVESTIGACION Y CIENCIA, agosto, 2008
Los autores
Francisco J. Esteva dirige el
Laboratorio de Investigacin
Aplicada del Cncer de Mama
en el centro oncolgico M. D.
Anderson en la Universidad de
Texas. Gabriel N. Hortobagyi
dirige en el mismo centro el
Programa de Investigacin Multidisciplinar sobre el Cncer de
Mama. Esteva imparte clases en
los departamentos de oncologa
mdica mamaria y oncologa
celular y molecular; centra su
labor en cubrir el vaco que existe
entre la investigacin bsica y las
aplicaciones clnicas. Hortobagyi,
presidente de la Sociedad Americana de Oncologa Clnica, dirige
y es profesor del departamento
de oncologa mdica mamaria.
Su investigacin abarca todos los
aspectos de la biologa del cncer
de mama.
55
56
JEN CHRISTIANSEN
RUTAS TUMORALES
La hiperactividad de ciertas protenas y genes en las clulas del
cncer de mama activa una serie de interacciones moleculares, o rutas, que estimulan la proliferacin de las clulas
Factor
de crecimiento
y su supervivencia. Entre estas protenas se encuentran HER2 (miembro de la familia de receptores de
IGF-1R
factores de crecimiento epidrmico, o EGFR), el
receptor del factor de crecimiento parecido a la
insulina de tipo 1 (IGF-1R) y otros receptores
de la supercie celular.
HER2
ACTIVACION
c
un
Ruta
de sealizacin
Factor
de crecimiento
Dmero
Membrana celular
Fosforilacin
Tirosina quinasa
Estrgeno
ce
e
ad a
ul am
l
C e m
d
EGFR
Receptor de estrgenos
Al igual que otros receptores de factores de crecimiento, las protenas receptoras de estrgenos dimerizan cuando son activadas por estrgenos. A continuacin, la pareja de receptores opera directamente
sobre el ADN (centro) para activar los genes implicados en el crecimiento y la supervivencia celulares.
AMPLIFICACION
DE HER2
En clulas de cncer de
mama se marca con una sustancia uorescente roja el
gen que codica el receptor
del factor de crecimiento
HER2 (arriba). En las clulas
cancerosas HER2-positivas
(abajo), el gen se duplica una
y otra vez, con la consiguiente superproduccin de protenas HER2, que hace que
las clulas reciban un exceso
de seales de crecimiento.
Ncleo
EFECTOS
Las seales activan determinados genes, como RAS, que cifran protenas que
operan sobre otros genes. Esta serie de interacciones entre genes y protenas
da lugar al crecimiento celular y a la supresin de los mecanismos que, en
condiciones normales, induciran a una clula anormal a suicidarse. Las
mutaciones en cualquiera de los genes implicados en esas rutas de
sealizacin ofrecen resultados similares, con lo que esos genes y las
protenas que codican se convierten tambin en dianas teraputicas.
Activacin
del gen
RAS
PI3K
RAF
MEK
AKT
mTOR
MAPK
Factor de crecimiento
Ataque
al factor
de crecimiento
Bloqueo del lugar
de unin al factor
de crecimiento
Crecimiento
celular
Inhibicin
de la dimerizacin
Supervivencia
celular
Bloqueo
de la
tirosina
quinasa
ADN
Toxina
Frmaco
Introduccin
de toxinas
en la clula
57
TERAPIAS DIRIGIDAS
Crece el nmero de
medicamentos
inhibidores de protenas
tumorales que se
aprueban (en negrita)
para el tratamiento de
pacientes con cncer de
mama o que se someten
a ensayos clnicos.
DIANA
Protenas
receptoras
de estrgenos
o de progesterona
Anastrozol
Letrozol
Exemestano
Tamoxifeno
Fulvestrant
Protena receptora
HER2
Trastuzumab
Pertuzumab
Lapatinib
NeuVax
dHER2
MVF-HER2
E1A (terapia gnica)
Protena receptora
de IGF-1
IMC-A12
CP-751, 871
AMG 479
h7C10
OSI-906
Ruta PI3K/AKT/
mTOR para
la supervivencia
de la clula
BGT226
BEZ235A
RAD001
Rapamicina
Protena receptora
de VEGF (implicada en la angiognesis tumoral)
Bevacizumab
Sunitinib
Vatalinib
Pazopanib
AZD2171
AMG706
AMG386
PTC299
Otras dianas
TIPO DE FARMACO
Inhibidor
de la aromatasa
Bloquea una enzima
implicada en la sntesis
de estrgenos y de
progesterona
Anticuerpo
monoclonal
Impide la activacin de
los receptores celulares
Inhibidor
de la quinasa
Inhibe las seales
emitidas por los
receptores celulares
Vacunas
Estimulan la produccin
de anticuerpos
especcos contra las
protenas tumorales;
constan de clulas o de
pptidos
Otros
Inhibidores directos
de otras molculas
o terapia gnica
encaminada a alterar la
sntesis de protenas
58
FARMACO
Poder global
Las terapias dirigidas sern ms ecaces, en principio, cuando se combinen en mezclas hechas a la medida de las caractersticas tumorales que impulsan el
cncer en cada paciente. Los ensayos clnicos de ccteles
farmacolgicos aportan informacin fundamental sobre qu
tratamientos ofrecen mayor ecacia en determinados perles
tumorales; asimismo, ponen de maniesto interacciones inesperadas entre frmacos. Pero se necesita tiempo, aos quiz,
para reunir a un nmero de participantes suciente para que
el ensayo genere resultados estadsticamente signicativos.
Por ese motivo, los consorcios de investigacin multinacionales establecidos en Europa y en EE.UU. estn acopiando
recursos para emprender un ensayo que abarca a 50 pases:
el Estudio para la Optimizacin del Tratamiento Auxiliar con
Lapatinib, Trastuzumab o ambos (ALTTO, de sus siglas en
ingls), que acaba de empezar a reclutar participantes en los
Estados Unidos.
En alrededor de 1500 centros se tratar a pacientes con
cncer de mama temprano (fases I o II) que producen un
exceso de protena HER2. Se les administrar quimioterapia y
Lapatinib o Trastuzumab solos, primero uno de los frmacos
y despus el otro o bien los dos a la vez. El ensayo proporcionar la primera comparacin simultnea de esos tratamientos
dirigidos contra HER2 pero que operan mediante mecanismos
distintos.
Se pretende incluir hasta 8000 mujeres de los seis continentes. ALTTO tiene, por tanto, potencial para arrojar en poco
tiempo resultados que podrn aplicarse luego a pacientes
de cualquier lugar. Adems, este estudio global resaltar
las diferencias entre grupos tnicos en cuanto a la respuesta
al tratamiento y en cuanto a la toxicidad, un fenmeno que
se ha observado en ciertos tipos de quimioterapia y que
se debe a variaciones genticas que afectan a la forma en
que el organismo metaboliza los medicamentos. Con tal
informacin se avanzar en el diseo de tratamientos ms
personalizados todava, hechos a la medida de cada tumor y
de cada paciente.
administr bevacizumab combinado con capecitabina respondieron con una mejora notable
[vase Terapia vascular para tratar el cncer
por Rakesh K. Jain; Investigacin y Ciencia,
marzo de 2008]. En otro estudio, el cncer de
mama metastsico HER2-negativo progres
en pacientes que haban recibido paclitaxel y
bevacizumab con mayor parsimonia que en
pacientes que haban recibido slo paclitaxel.
A partir de esos resultados, se ha aprobado el
uso del bevacizumab en pacientes con cncer de
mama. Asimismo, se estn desarrollando otros
inhibidores de VEGF. Citemos el sunitinib
(Sutent) de Pzer, un inhibidor de la tirosina
quinasa dirigido contra el receptor de VEGF.
Al propio tiempo, la investigacin biolgica bsica sigue descubriendo nuevas dianas
moleculares que, por un lado, ahondan en los
mecanismos que subyacen bajo el cncer y,
por otro, abren nuevas vas para el desarrollo
de frmacos. A principios de 2008, Terumi
Kohwi-Shigematsu, del Laboratorio Nacional
INVESTIGACION Y CIENCIA, agosto, 2008
Bibliografa
complementaria
MOLECULAR ONCOLOGY OF
BREAST CANCER . Dirigido por
Francisco J. Esteva en Oncogene, vol. 26, n.o 25, pgs. 36373643; 28 de mayo, 2007.
ADVANCES IN THE TREATMENT OF
BREAST CANCER . Stacy Moulder
y Gabriel N. Hortobagyi en
Clinical Pharmacology & Therapeutics, vol. 83, n.o 1, pgs.
26-36; enero, 2008.
BREAST CANCER . Segunda edicin. Dirigido por Kelly K. Hunt,
Geoffrey L. Robb, Eric A. Strom
y Naoto T. Ueno. Springer,
2008.
59