Sunteți pe pagina 1din 17
NORMA TECNICA NTP 339.133 PERUANA 1999 (Cale a ran 158 an Boy (Ling) Apartado 45 Lime Pet SUELOS. Método de ensayo de penetracién estandar SPT. Sul, tnd Tet Mato fe Pectton Tet an Sitar! Sangh, 199.0429 Edin Deserts resistencia pentracin, nimero de oles N inpice INDICE PREFACIO 1 owETO REFERENCIAS NORMATIVAS PRINCIPIO DEL METODO APARATOS PROCEDIMIENTO DE PERFORACION PROCEDIMIENTO DE MUESTREO Y ENSAYO REPORTE ANTECEDENTES: pea PREFACIO A RESENA HISTORICA, Al La presente Norma Téenica Peruana fue elaborada por el Comité Téenies Permanente de Geotecnia, en reuniones relizadas ene los meses de abril de 1996 a enero de 1998, median el Sistema 2 u Oxdinario, uilizando como antecedente [a ‘norma ASTM DISR6-84, Standard Test Method for Penetration Test and Split Bare Sampling of Soils AQ El Comité Téenico Permanente de Geoteenia presents a la Comisiin de Reglamentos Téenicos y Comercioles CRT, con fecha 98-11-13 el PNT? 339,133:1998 para su revsién y aprobacin, siendo sometido ala etapa de Discusiéa Piblice el 99-03-22, oficilizandose como Norma Técnica Peruana NTP 339.133:1999- SUELOS. Método de ensayo de penetracin estandar SPT. I* Edicién el 14 de may>- de 1999, Aa Esta Norma Tienica Peruana, presenta cambios editoriales referidos Plncipslmente a teminologia empleada propia del idioma espanol y ha sido ‘sructurada de acuerdo a las Gulas Peruanas GP 001:1998 y GP 002:1995, B INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION DE LANORMA TECNICA PERUANA, SECRETARIA Servicio Nacional de Cepacitacién para la Industria dela Construccibn SENCICO ‘PRESIDENTE Mercedes Dongo Ismodes SECRETARIO Alberto Concha-Fernéndez, ENTIDAD. REPRESENTANTES SENCILU Mercedes Dongo lemdes “Alberto Concha-Femindez Universidad Nacional de Ingenieria Pontificia Universidad Calica del Pet Universidad Nacional Agraria La Motina Geotecniay Pavimentos ELR.L. Alpha Canslt cicsa Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Constrccion Universidad Ricardo Palme ALBENSA, PAVCO DEL PERU S.A. José Wilfedo Gutiérrez Lames [isa Shuan Liar Manvel Olese Franzero Jonge ZegaraPellane Hermes Valdivia Aspilevets Mitel Gallardo Martcorera Germén Vivir Romero Gena Humala Aybar Hidtor Huapaya Luyo Justo Kahat Katan Julio Manrique Pino [Edwin Abel Ordotez Huamin Ricardo Lira Metai [Néstor Sifuentes Boggio a NORMA TECNICA PERUANA, SUELOS. Método de ensayo de penetracién estandar SPT 1 OBIETO 1 La presente norma describe el procedimiento, generalmente conocido como Fhsayo de Penewacién Estindar (SPT), de hincar un muesteador de ean paride para oblener una muestra representativa de suelo y medir la resistencia del suelo ala penetracién del muestreador. 12 Este méodo proporiona una muestra de suelo para propésito de idemifiacion y para ensayos de Inboratorio apropiados para el suelo obfenido de un muestreador que puede producit perturbacién por una gran deformacién corante en Ia 3 [Exe método es utiizado extensamente en una variedad de proyecks de ‘exploracién geoténica. Existen disponibles muchas corelaciones locales y correlaciones ‘extensamente publicadas que relacionan el valor de N (véaseanexos}on el comporaniento Jingenierl de estructura de Gera y cimentaciones, 2 REFERENCIAS NORMATIVAS Las siguientes normas contienen dsposiciones que al str etadas en este texto, constiuyen requisitos de este Proyecto do Norma Téenica Peruana. Las ediciones indieadaa eataban en ‘vigencia en e1 momento de esta publiccion. Como todo Proyecto de Norma estésujeta a revisién, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ella, que anlicen la cconvenicneia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente, El Organismo Peruano de Normalizacién poste la informaciin de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia en todo momento 2a [Normaas Técnicas Peruanae NTP 339,134:1999 SUBLOS. Método para la Clasfcacién de Suelos on propésitos de ingenieria, NORMA TECNICA NTP 330.133 PERUANA, 2de13 22 [Normss Técnicas de Asocineié 22 ASTM D288 Prdcica para la Descrpcidn e Wdentifeaciin de Suelos(ProsodimientoVisual-Monval) 222 ‘ASTM D4220 Prdctieas pars Preserve Transpariar Must de Suelo 2 PRINCIPIO DEL METODO “EL nétado consists en In caida libre dese wna altars de $0 ple (26 em), ands de na ‘bara gua, d> un marillo que tiene una masa de 140 Ib. (63,5 kg) la cual golpea sobre un. ‘cabezalcone:tad al penetrémeto mediante barras. Fl nimero de golpes N necesris para levar a cabo Ia penetacién de 12 pulg. (30 em), se define como la resistencia a la penewacin, 4 APARATO. aa Equipo de Perforactén: Cualquier equipo de peroracdn serkacptabe, que ‘Proporcione al tempo del muestra una cavidad razonablemente linia antes de itoducit el :muestreador y asegure que el ensayo de penetracin se ealza en suelo inalterado, Las piezas ‘de equipo siguientes han demostado ser apropiadas pea el vance de una perforacién en ‘algunas condicinnes de subsuelo, aaa Brocas de arraste: con corte 0 con cola de pez, menores de 65 pug (162 ‘mm) y mayores de 22 pug (56 mmm) de diimetro pueden usirse en conexion eon métodos de pperforacion por rotucién en cavidad abiera 0 por avance de entubado. Para evitar la ‘perubacin en el suelo inferior no se permiten brocas con descarga de fondo. Solo se ‘Permitenbrocas con descarga lateral. 412 rocas de cono-radilloy menares de 8 ple (I8) mm) y maynres de 3.7 ppulg (56 mm) de diametro pueden usare en conexién con métodos de perforacin por rotacign de eavidadabiceta 0 por avance de entubodo, si a deoarga del fui de excavacién NORMA TECNICA NTP 339.133, PERUANA 3de13 ces desviada, 4aa Barrenos continuos con ee hueco: con o sin encamblaje de broca cunt, ‘pucden usarse para perforar. El dimetro inferior de ls barrenos con eje hueco debern ser ‘menores de 9 pulg (162 mm) y mayores de 2,2 pulg (56 mm), 4a Barrenos continuos slidos: de tipo balde y manuales, menores de 6,5 pule (162 mm) y mayores de 22 pulg (56 mm) de didmeto pueden usarse si el suelo en las ‘pads laterales del sondaje no cslapsa sobre el muesteador 0 las varillas durante el 42 Varillis de Muestreo, Deberin usarse varillas de peroraciin de acero de: unin lpia para enneetr el minestenr deci pati con el ensamblae de eal de peso. La varia de muesrecdeberd tener una rigidez (momento de iets) gual o mayor a aquella ‘de una varia “A” de paredesparalelas (una villa de acero con un didmetto exterior de 1 5/8 ‘pg (41,2 mm) y un lémeto interior de 118 pulg (28,5 mm). [NOTA 1: Iveta ecient ensyoscomparavsindcan que el po devil iis, con ‘ies ce vrillosfarmao "A”s tami“ edrn an fet desea eos alas de at proinder de parla mes 10 pes (30 mere) 43 “Muestreador de Catia Partida. El muesteador deberi ser construido con las dimensiones indicadas en la Figura 2. La zapata deberi ver de acero endureido y deberd ser reemplazada 0 reparada cuando esté abollada deformada. Se permite el uso de revestimientos para producir un dimetro constane interior de 1 3/8 pulg (35 mm), pero deberd anotarse si étos se emplean en el registro de perforacién. Se permite el empleo de canastillas de retenciOn de muestas, debiéndose indear su empleo en el repisto de perforacién NOTA La tery las datos dois sugien que el valor deN puede aumentaren 10 2 30% uands se enpleaneesinienas 44 Ensamblaje de Caida-Peso 44d Martillo y Yunque. £1 marillo deberd pesar 140+ 2 1b (63.51 kg) y deberi ‘ser una mase mefalica Solida y rigida. EI manillo debera golpear el yunque y realizar un NORMA TECNICA NTP 339.133 PERUANA, 4013 ‘contato acero-acero cuando se deja cet. Deberd utilizarse una guia que permita una caida Tbe. Los manillos que se usan con el meétodo de malacate y sogs, deberin tener una ‘capacided de sobreclevacién libre de por lo menos 4 pulg (100 mm). Por razones de “Seguridad se ecomienda el empleo de un equipo con yunque interno. [NOTA 3: Se size que In gis del mio tenga aca permanent para per qu ‘oprar pestered verifier ar deci del mail. 442 Sistema de Caida del Martillo, Puedenutlizase sistemas de malacate-soga, seri-automético 0 automo, siempre y cuando el aparato de levane no cause penetracion ‘del muesteador cuando se engnrchaylevana el mario 4s Equipo Accesori, Deberin proporcionarseetiquetas, contenedores,hojs de datos y equipos para medirel nivel de agus, de acuerdo on ls requisites de el proyecto PROCEDIMIENTU DE PERFURACION sa El sondaje deberd ser avanzado por incrementos, para pemnitir muestreo continu 0 intermitente. Los intervals y las localizaciones de ensayo son espevifiados pore, ingeniero o geélogo. Los itervalosseleecionadas son tiicamente de 5 pies (1.5 m) 0 menos en estratos homogéneos con ensayosy muestreos a cada cambio de estat. 52 Serd acepable cualquier procedimiento de perforaciéa que proporione una ‘avidad razonablemente impia yesable antes de oduct ef muesteador yasepure que el ensayo se realiza en svclo esenciakmente inalteedo. Cada uno de los procedimientos siguientes ha sido probado como aceptable para algunas condiciones del subsveloanicipadas al seleccionarel metodo ce prloraion a emplearse 524 ‘Método de perforacin por rotacén, 522 ‘Método de barren continuo con eje hueco, 523 ‘Método de lavado. NORMA TECNICA, NTP 339.133 PERUANA Se 13 524 “Método de bareno continuo con eje slid. 33 Varios métodos de perforacién producen sondajes insceptables. No debers peritise el proceso de choero a través de un muesteador de tubo abieto seguido del ‘ucstreo cuando ee alcnza la profundidad deseada. El mctodo de barena continuo con eje silido no deberd ser usado para avanzar el sondaje debajo del nivel fdtco o debajo dela cama superior eoninante de un strato no cohesive confinado que est sao presion artesiana El entubado no debe ser avanzsdo por debgjo del punto de muestreo antes de realizar el rmucstreo, No se permite avanzar la perforacén con brocas de descarga de fondo. No se permite avanzar la peforacin mediante la subsecuente insereién del muestreador solamente pr medio de muesteo previo con el muesreador SPT. sa El nivel del flsido de perforin dent del sonajeo barn dee hie, deberd ser mantenido al nivel 0 por encima del nivel feitico del tereno en todo momento durant la perforacion, remocién de varias de perforacin y muestreo. PROCEDIMIENTO DE MUESTREO Y ENSAYO 61 Después que el sondaje se ha avanzado hasta Ia elevacién del muesteo deseado y e ba removido los sobrantes de la excavacin, prepara el ensayo con Ta Secuencia de operacion siguiente 61 Asegurar el muesteacor de cai patde a la vaillas de muesiteoy bejarlas «2 lsondajc. No se permitré que el mucstcadoreaige enol suelo a ace ensayodo 612 CColocar d mall por encima y conectar el yungue ala parte superior de las varias de muesreo. Eso puede ser hecho anes que as varias de muestreo y el muestreador ‘baju ala psfoacisu. 613 Descansar el peso mucrto del muesreador, varillas, yengue y peso de hinca, fen el fondo de la perforacién y aplicar un golpe de asiento, Si se encuentran muchos: sobrantes en el fondo de la perforacién, remover el muestreador y les varilas de la perforaciony sacar los sobrantes dele perforacin, NORMA TECNICA NTP 339.133 PERUANA 6013 61a Marca la varias de perforacién on te increments sucesivos de 6 pulg ((.15 m), de modo que el avance del muesizeador bao el impacto del mavillo pueda ser ‘observa fcilmente en cada ineremento de 6 pul. 0,15 m). 62 incar el mucstrcedor con golpes de manll de 140 lb (63,8 kg) y conta fimero de golpes epicada a cada incremento de 6 pul. (0,15 m, hasta que algo de ia Siguiente veurs 621 Un total de $0 golpes ha sido aplicado durante cualquiera de los tes incrementos de 6 pulg (0,15 m) desert en 6.1.4. 622 Untotal de 100 golpes se han apieado. 608 No se observa ningin avance del mucstmadar dorante Ie apliecién de 10) golpessucesvos del mario 624 El mucstreador se avanza las 18 pulgadas (04S m) completa sn que ocura el rimero de glpes limite que se desribe en 621,622 y 623, 63 Registrar el nimero de gopes requesido para aleanzar cada 6 pale. (0,15 m) de penetracién o fraccién. Las primeras 6 pug. se consieran las de acomosmieno, La suma del nimero de golpes del segundo y terer incemento de 6 pulg. de penetracién se denomina "resistencia ala penetracién estindar” “valor de N*. Si el muestexdor se hinea menos de 18pulg (0,45), como lo permite 62.1, 62.2 6 6.23, deberéanotarse en el registro de sondaje el nimero de golpes de cada incremento completo de 6 pul. (0,5 m) y cada incremento parcial. Para los increments parciales, debers reporarse la profundidad de penetracén con aproximacin a1 pug. (25 mm), ademis del nimero de golpes. Si el mucstreadoravanza por debajo del fondo de la perfracin por accién del peso propio de las varias mis marillo, deberé ser anoteda diche informacién en el repistto de petforaciéa, 64 La salida y bajada del manillo de 140 Ibs. (635 kg) deberé ejecutase mediante uno de los métodos siguientes NORMA TECNICA, NTP 339, PERUANA e138 641 Por el uso de un sistema de eaida de marillo utométco 0 semi-autométce, que levanta el marillo de 140 Tbs (63,5 kg) y lo dja caer 30 + 1, pulg (0,76 mt 25 mm) sin 642 Por el uso de un malacate para ala una soga conectada l martllo, Cuando se use el método de malseate yoga, el sistema y operacidn deberdcumplircon lo siguiente: 642.1 Fl malacae deberi esa libre de oxidacién, aceite y grasa y deberd tener un didmetro ena ringo de 6210 pag. (150250 mm), 642.2 El malacate debord sor operado «na velocidad de rotacién minima de 100 RPM, ola velocidad de rotavinaproximada se reportard en el registro de prforacién. 642.3 Nomis de 2 1/4 yuelus de soga en el malacate pueden emplearse durante la realizacion del ensayo de penetracién, como se muesia en la Figura | [NOTA 4: E operadr debe usr ya sea 1/46 21 welas de spa, deentiend ave a spa ‘alga de apart spe (14) oli 1) dl malate, Se econcey sepa qe? 38 oma ‘us de op fen eaia dl mt, pore qu no debris e el ey, Laos {ebert manos nim cen sr, pin sn ee 6424 Para cada golpe del marillo, debe emplearse una sada y bajada por el ‘operador. La operacién de ala soltar a soga debe ser realizada con ritmo y sin mantener la ‘soga en la parte superior del golpe. 6S Lievar el muestreador a la superficie y abril. Reistar el porcentaie de secuperacion o la longitud de la musta recuperada. Deseribir las muestras de suelo ecuperadas, tal como su composicion, color, estatifcaciéin y eondcién luego colocar una o ‘ms partes representativas de Ia muesi en recipients sellados e impermeable, sin daar © sistorsionar cualquier estatificacin aparente. Sellar cada recpiente para prevenir Ia ‘evaporacin de la humedad del suelo. Fjaretiquetas a los recipients indicando la obra, "nimero de sondaj, profundidad de Ie mestray el nimero de golpes por cada inremento de '6 pulg. (0,15 m). Proteja las muestras contra cambios extremos de temperatura. Si existe un ‘eambio de suelo dentro del muestreador, prepare un recipinte para cada esrato y anote su Tocalzacin en el mvestredor. NORMA TECNICA NTP 339.133 PERUANA 8.013 i REPORTE a La informacién dela perforacién deberd sor regictrada en el campo y deberé inclu siguiente 71 "Nombre y locaizacin de la obra, m2 [Nombre del personal m3. “Tipo y marca de la méquina de perforacin. axe Conticlonesamblenrales 7s Fecha y hora de comienzo y fin dela perforacién 116 ‘Niimero de sondajey ubicacién estaci6n y coordenadas, si estin disponibles y ‘son aplcables) maa Elevaclon de a superficie, s est disponible 118 ‘Método de avance y limpieza dela peforacién ms ‘Método de mantenimiento de la perioracin, 7110 Profundidsd de la superficie de agua y profundidad de perforacién al ‘momento de notar pérdida del luido de perfracin y fecha cuando se hizo ls lectura 0 anoveton, 71.11 Localizacién de cambios de estates, NORMA TECNICA, NTP 339.133 PERUANA ode 13 71.12 Yamato de entubado, profundidades dela porcn entubada de a perforacién. 7.113 Bquipo y néiudo de hincado del nuesteas 71.14 Tipo, longud y_didmeto interior del muestreador (anotar el wo de revesimiento) 71.15 Tama, tipo y logit de seceién dela varias de nus, 716 Observaciones 72 Las datos obteidos de cada muestra dcherin ser rgitrados en el campo y eberda inch o siguiente 771 Profindiad dea estas se usiza el nimero deh musta. 792 Descripeidn del seo 123 Cambios de extras dentro de la mest 724 Peneraién dl muesteaor lngies de resuperai, 725 Nomerode gps por 6 pul (018m) oincremeno parcial 8. ANTECEDENTES ASTM D1586-84 (Reapproved 1992) Standand Test Method for Penetration Test and Split Barel Sampling of Soils NORMA TECNICA NNTP 339.133 BERUANA lode 13 ANEXOS AL DESCRIPCION DE TERMINOS ESPECIFICOS A ESTA NORMA ALL ‘Yunque: la pore del ensambleje de caida de peso que el mello golpea ya tends del ala enerpin del maria paca a le haere perforin AAD, Malaeates el trbor que mtn m tenn en el sistema de aplicacién de caren alrededor cel cual el operadorenrola una soge para levantar y dejar catt ef martllo por el sucesivo asta y flojar las elas dela soga alrededor del tbo. ALS Varig de perforacién: Ine virile pa tamer In fuera hacia ahaa torque a la broca durante la perforacién de un sondaje. Alt Emamblaje de enida de peso: un equipo consistente de mario, bara, gui, yungue y cualguie sistema de ealda de mari ALS Martillo: la porein del ensamblale de caida de peso que consiste de un peso: de 140 2 18 (635 = 1 kg el cual suesivamente se levana y se deja cacr para propcrcionar la enegia que efetia el muesteadory la panetseién. ALG Sistema de caida de marillo: Ia porcién del ensambiae de ealda de peso rmediant ecu el operadorefetia la caida del marillo para produce el 2olpe Aa Barn guia cid del stil, la pate del ensamblaje de caida de peso wilzada para gir Ia Alb Valor Ns el adniero de yolpesreprsculativo de a resistencia ela yeucuanién

S-ar putea să vă placă și