Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ANTNEZ DE MAYOLO
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS
TTULO
EL PROCESO DE TERMINACION ANTICIPADA EN EL SISTEMA PENAL
PERUANO.
TESINA PARA OPTAR EL TITULO DE ABOGADO
Presentado por:
BACHILLER: ERIKA MARLENY SIFUENTES BEJARANO
Asesor:
Dr. Luis Robles Trejo.
AGRADECIMIENTOS
Agradezco primeramente a Dios por permitirme
llegar hasta este momento tan importante de mi vida y
lograr otra meta ms en mi vida.
gracias
por
estar
conmigo,
por
DEDICATORIA
A mis padres por ser los mejores y estar conmigo
incondicionalmente, gracias porque sin ellos y sus
enseanzas no estara aqu ahora.
A mis hermanos por creer en m, siempre los
amar.
NDICE
AGRADECIMIENTOS
DEDICATORIA
II
INTRODUCCIN
09
CAPTULO I
11
11
12
1.1.3.- Objetivos
12
12
13
1.3.- Metodologa
13
13
14
14
1.3.3.1.- Terica
14
1.3.3.2.- Emprica
14
14
14
15
17
1.3.5.1.- Encuesta
17
17
17
1.3.5.4.- Observacin
17
18
18
18
18
18
17
CAPTULO II
MARCO TERICO DE LA INVESTIGACIN
2.1.- Antecedentes del problema
20
20
20
21
21
23
24
25
27
28
28
29
30
30
31
31
31
2.3.1.1.- Espaa
31
2.3.1.2.- Italia
32
33
2.3.1.4 Colombia
34
35
2.3.3.- Definiciones
35
37
2.3.5.- Caractersticas
38
39
2.3.7.- Finalidad
39
40
40
41
42
2.2.4.2.2.- El Imputado
43
44
44
2.2.4.3.2.- El Abogado
45
46
46
46
47
48
49
Terminacin Anticipada
50
50
51
2.2.5.1.- Chile
52
2.2.5.2.- Argentina
52
2.2.5.3.- Colombia
54
54
CAPTULO III
RESULTADOS
56
56
57
CAPTULO IV
DISCUSIN DE LOS RESULTADOS.
4.1.- LA APLICACIN DE LA TERMINACION ANTICIPADA EN
LA ETAPA INTERMEDIA.
64
68
69
71
75
77
78
CONCLUSIONES
80
RECOMENDACIONES
82
BIBLIOGRAFIA.
84
ANEXOS
88
INTRODUCCIN
La necesidad de un proceso eficaz, justo y tramitado en un plazo
razonable representa en la actualidad el principal clamor de la sociedad
peruana, especialmente cuando se trata de un proceso penal, toda vez que
implica la restriccin de uno de los derechos fundamentales de la persona
como es el derecho a la libertad consagrado en el artculo 2 numeral 24 de la
Constitucin Poltica del Per y en tratados internacionales como la
Convencin Americana de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos entre otros. Es as que la legislacin peruana ha
venido desde el ao 1994, introduciendo mecanismos de simplificacin
procesal, con la dacin de la ley 26320, referida a los procesos por delito de
trfico ilcito de drogas. Esta ley incorpor a travs del artculo segundo, a
nuestro ordenamiento procesal un nuevo proceso especial denominado
terminacin anticipada.
El cdigo procesal prev una serie de procesos alternativos al
proceso comn, que son los llamados procesos especiales entre ellos el
proceso de terminacin anticipada, tendiente a abreviar los trminos del
proceso mediante la aplicacin de mecanismos de simplificacin con la
intervencin directa del Ministerio Pblico, quien es el director de la
investigacin.
El nuevo cdigo procesal penal regula en sus artculos 468,469,470 y
471,el proceso de terminacin anticipada, institucin jurdica que aparece en
nuestro sistema procesal como uno de los mecanismos de simplificacin
muy acorde con las nuevas tendencias doctrinarias, que buscan una
solucin rpida y eficaz, sin renunciar todas las garantas que le asiste al
imputado.
10
CAPTULO I
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA, Y METODOLOGA DE LA
INVESTIGACIN
1.1.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.1.1.- Descripcin e Identificacin del Problema
Una de las crticas ms severas contra la administracin de justicia
penal es su lentitud para resolver los conflictos, la cual est vinculada a la
morosidad de los trmites, la repeticin innecesaria de diligencias, a la
permanente carga procesal e incluso a conductas dilatorias de las partes.
Existe sin embargo una institucin propia del nuevo cdigo procesal penal de
2004 que pretende revertir esta imagen de parsimonia y morosidad, pues a
travs de ella podra darse una solucin eficaz y clere, nos referimos a la
terminacin anticipada siendo un proceso especial de simplificacin del
proceso, se basa en el llamado derecho transaccional que busca mediante
una frmula de consenso evitar el periodo de investigacin y los
juzgamientos innecesarios para permitir una sentencia anticipada y una
reduccin de la pena a favor del procesado. En relacin con el mbito de
aplicacin de la terminacin anticipada, el cdigo procesal penal de 2004 no
establece un criterio material ni uno cuantitativo cuando se trata de precisar
los casos en los que puede ser acordado. As a diferencia del pattegiamento
italiano no existe una norma que excluya determinados delitos del beneficio
de terminacin anticipada, ni tampoco como si sucede en la legislacin
11
12
13
14
MUESTRA:
Determinacin del Tamao de la Muestra:
Frmula:
n=
pxq
E2 + p x q
Z
Reemplazando:
n = (0.5) x (0.5)
0.0052 + 0.5 x 0.5 = 191.034
1.96
380
N = Tamao de Muestra.
Z = Desviacin de la curva lineal producido por el nvel de confianza.
P = Probabilidad de xito.
q = 1 p.
15
n
1 + n = 191.034
N
1 + 191.034 = 128
380
- Distribucin de la Muestra:
La
distribucin
de
la
muestra
encuestada
se
determin
fijando
Personas:
POBLACIN
MUESTRA
MAGISTRADOS
60
34.78
30
DOCENTES
20
19.26
10
ABOGADOS
300
47.63
151
380
100%
191
TOTAL
16
siguiendo
los
criterios
cientficos
efectos
de
recoger
Anlisis
Micro
Comparativo
de
Sistemas
Jurdicos
17
como por ejemplo: la manera como se viene tramitando los casos en una
terminacin anticipada, etc.
1.3.5.5.- Fichas de Informacin Jurdica.Considerando los criterios metodolgicos al momento de recolectar la
informacin formularemos las fichas respectivas, a fin de almacenarla y
procesarla debidamente en el momento respectivo o en la elaboracin del
informe final.
1.3.5.6.- Bsqueda en Internet.Con el manejo de las herramientas de Internet tenemos por objetivo hacer
uso de este servicio a fin de introducirnos a sistemas jurdicos del extranjero
para indagar sobre el tema a investigar.
1.3.6.- PLAN DE PROCESAMIENTO Y ANLISIS ESTADSTICO DE LA
INFORMACIN.
1.3.6.1.- UTILIZACIN DE PROCESADOR SISTEMATIZADO.La informacin recolectada, clasificada y almacenada en la Matriz de datos,
la trasladamos a un procesador de sistema computarizado que nos permiti
procesar mediante las tcnicas estadsticas apropiadas, para lo cual tuvimos
en cuenta el diseo y las diversas pruebas que utilizamos en la contrastacin
de las hiptesis, en este caso trabajamos con el Microsoft Office XP Excel.
1.3.6.2.-
DISEO
DESCRIPTIVO
COMPARATIVO
DE
SISTEMAS
JURDICOS EXTRANJEROS.Tambin elabor el presente diseo, donde anot las estrategias que se
observaron en el anlisis micro-comparativo de las legislaciones de los
pases de similar situacin socio-jurdica, sobre el tema de investigacin; y,
cuyo objetivo fundamental es obtener informacin cientfica respecto a las
diferencias, semejanzas e identidades entre los sistemas confrontados con
la legislacin nacional a fin de estar en condiciones de presentar alternativas
inspiradas en el Derecho Comparado (con los sistemas jurdicos
18
19
CAPTULO II
MARCO TERICO DE LA INVESTIGACIN
2.1.- ANTECEDENTES DEL ESTUDIO
Despus de haber realizado visitas indagatorias a las diversas
universidades de Huaraz, no se ha encontrado estudios realizados sobre la
institucin procesal que pretendo desarrollar como tema de tesina para optar
el ttulo de abogada. Pero sin embargo este tema ha sido desarrollada
ampliamente por los diversos doctrinarios que resulta necesario mencionar
tales como: Pablo Snchez Velarde, Luis Miguel Reyna Alfaro, Cubas
Villanueva, Espinoza Goyena, San Martin Castro, Pea Cabrera Alfonso y
entre otros.
2.2.- BASES TERICAS
2.2.1. Derecho penal.
se entiende por derecho penal al conjunto de leyes que se
traducen en normas tuitivas de bienes jurdicos, cuya violacin se
llama delito 1
Esto significa que el derecho penal, como medio de control social, se
encarga
de
promover,
proteger
garantizar
los
bienes
jurdicos
ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de derecho penal, parte general. Vol 2. Buenos Aires;
1981.p.26.
20
Esto implica que estamos frente a una disciplina jurdica que regula el
comportamiento humano a travs de la intervencin del ius Puniendi del
Estado, cuya finalidad es la de mantener la estabilidad social. Asimismo
promueve el respeto a los bienes jurdicos, para ello ello prohbe las
conductas dirigidas a lesionarla.
Pero dentro de un Estado Constitucional implica la materializacin de
un conjunto de garantas, la imposicin de penas se hace respetando los
lmites y las garantas que la Constitucin otorga a la persona humana.
2.2.1.1 Aspectos Generales Derecho Penal Premial
El iniciador de esta disciplina del derecho penal, lo tenemos en el
ingles Jeremas Benthan con su obra La Teora de las Recompensas
(1811).3
Pero sin embargo el origen es ms antiguo, data en el derecho romano,
especialmente en los delitos de lesa majestad para pasar al derecho
cannico y comn medieval. Los filsofos juristas ilustrados se pronunciaron,
despus de medir los beneficios e inconvenientes de esta figura (son
paradigmticas las reflexiones de Becaria al respecto, en Dei deliti e delle
pene), en contra de premiar con los beneficios penales, se encuentra la
prctica comn en el antiguo rgimen en los procedimientos seguidos ante la
inquisicin.
2.2.1.2 Definiciones del Derecho Premial.
La profesora espaola Isabel Snchez Garca de Paz, se refiere que este
derecho es: un conjunto de normas de atenuacin o remisin de la
pena orientadas a premiar y as fomentar conductas de desistimiento y
arrepentimiento eficaz de la conducta criminal o bien de abandono
2
VILLA STEIN, Javier. Derecho penal parte general. 3 ed. Lima: Grijley; 2008. p.13.
Citado por SALAS, Luis R.J.El arrepentimiento colaborador de la justicia, una figura perversa
http://www.mpd.gov.ar/General/Trabajos.
3
21
los
medios
tradicionales
de
investigacin
judicial
resultan
SNCHEZ GARCA DE PAZ, Isabel. El coimputado que colabora con la justicia penal. criminet
[revista electrnica de ciencias penales y criminologa] 2005 mayo. [20 de febrero del 2011]; 33(2).
Disponible en: http://criminet.ugr.es/recpc/07/recpc07-05.pdf.
5
PEA CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Manual de derecho procesal penal. 2da ed. Lima:
Rhodas; 2008. p. 731.
6
SANCHEZ VELARDE, Pablo. El nuevo proceso penal. 1ra ed. Lima: Moreno; 2009.p.731.
22
23
24
En el marco del derecho procesal penal, queda claro, que las estructuras
rgidas del proceso penal, llevado a mas por un estricto principio de
legalidad, no est en condiciones de
y
no
la
Colaboracin
son
diferentes
Eficaz
que
en
conceptualmente,
nuestro
sino
que
definir
el
derecho
procesal
penal,
debemos
entender
13
14
25
juzgar
sancionar
las
conductas
que
trasgreden
ROXIN, Claus. Introduccin al Derecho Penal y al Derecho Procesal Penal. Barcelona: Ariel; 1989.
p. 110.
16
MAIR, Julio. Derecho procesal penal argentino. 1ra ed. Buenos Aires: Civitas; 1989. p.102.
17
Citado por Marco de la Cruz. Manual de derecho procesal penal. Lima: FECAT; 1996.p.09.
18
ORE GUARDIA, Arsenio. Manual de derecho procesal penal. 2da ed. Lima:Alternativas;
1999.p.15.
26
participe, para que este luego de haber sido investigado y juzgado sea
sancionado conforme a la ley penal sustantiva. Asimismo se podr
demostrar la inocencia del imputado.
2.2.2.1 Procesos especiales:
Los procesos especiales, son aquellos procesos que se particularizan
en razn de materia a la que estn referidas; dichos procesos estn
previstos para circunstancias o delitos especficos, o en razn de las
personas, o en los que se discute una concreta pretensin punitiva 19
El cdigo procesal penal 2004 introduce distintos procedimientos baja la
denominacin de procesos especiales con la finalidad de contar con
esquemas alternativos al proceso ordinario, con sus propias caractersticas,
que lo distinguen de aquel y que deben ser utilizados para cumplir con sus
finalidades.
Siguiendo a NEYRA FLORES los procesos especiales en el nuevo cdigo
procesal penal obedece a la simplificacin procesal como mtodo de
descarga de casos, as como un autobs tiene una capacidad
determinada para transportar pasajeros y no puede soportar ms carga
que la que implica el transporte de dichos pasajeros. 20
Esto significa que la capacidad del proceso penal comn no puede abarcar
el conocimiento de todos los procesos, debido a la saturacin de los casos,
es por ello que el nuevo cdigo procesal penal recurre a formas de
simplificacin del proceso con el fin de descongestionar la carga procesal.
Los procesos llamados especiales se desarrollan a continuacin:
2.2.2.1.1 proceso inmediato.
19
NEYRA FLORES, Jos Antonio. Manual del nuevo proceso penal y de litigacin oral. Lima:
Moreno; 2010.p. 419.
20
Ibidem.,p.420.
27
23
CUBAS
VILLANUEVA,
Vctor.
El
nuevo
proceso
penal
peruano.
1ra
ed.Lima:Palestra;2009.p.567.
22
BRAMONT ARIAS TORRES, Luis A. Procedimientos Especiales.1ra ed. Lima: Gaceta
Jurdica;2010. p.11.
23
Ibidem.,p.570.
24
Ibid.,p. 43.
28
proceso
25
29
Ibid., p. 381.
NEYRA FLORES, Jos Antonio.Ob.cit., p. 452.
30
PEA GONZALES, Oscar, ALMANZA ALTAMIRAN, Frank y BENAVENTE CHORRES, Herbert.
Ob.cit., p.465.
29
30
31
transformaciones
que
han
trastocado
sus
principios
fundamentales.
2.3.1.2 Italia:
En octubre de 1989 se promulgo, en Italia, el nuevo cdigo de
procedimiento penal, en cuyo texto se ha introducido la institucin del
patteggiamiento, el mismo que es el antecedente ms cercano que ha
servido al legislador colombiano y, posteriormente, a nuestros
legisladores para regulara esta figura jurdica procesal 35
Este antecedente es compartido por los magistrados nacionales SAN
MARTIN CASTRO, SANCHEZ VELARDE y CUBAS VILLANUEVA, quienes
sostienen que el Per ha tomado como fuente la figura del patteggiamiento
italiano, la que se manifiesta a travs de su Cdigo de Procedimiento Penal
Italiano.
En este contexto DOIG DIAZ, seala que la figura del pateggiamento
o aplicacin de la pena a instancia de las partes, constituye el
exponente mximo de la justicia negociada en el ordenamiento italiano.
La legislacin italiana precisa que el imputado y el fiscal solicitan al
juez que, tras el reconocimiento de la responsabilidad penal por el
delito, imponga la pena prevista en el Cdigo Penal reducida en un
34
32
33
40
se
respeten
los
preacuerdos
celebrados
las
garantas
34
35
y los
juzgamientos
se sentencie
del
47
45
36
49
37
52
53
38
la
mayora
de
estos
procesos
especiales
como
es
el
55
39
56
40
De acuerdo al artculo 468, numeral 1 del cdigo procesal penal, los sujetos
con legitimacin para solicitar al juez de la investigacin preparatoria es el
fiscal, as como, el imputado.
Siguiendo el modelo italiano del patteggiamento, la victima o parte
civil no tiene legitimidad para requerir el inicio de este tipo de proceso
especial, solo est facultado por un lado, para absolver el traslado que
el juez de la investigacin preparatoria a ordenado con relacin a la
solicitud de inicio de la terminacin anticipada, pudiendo formular sus
pretensiones; y por otro lado, el poder impugnar la sentencia de
terminacin anticipada que le causa perjuicio o agravio58
Para DOIG DIAZ, el Ministerio Pblico, en tanto sometido a los
principios de legalidad e imparcialidad, tiene atribuida la defensa del
inters pblico y de los derechos de los ciudadanos; mientras que la
posicin del perjudicado es distinta, pues acta normalmente
impulsado por hipotticos sentimientos de venganza....
59
58
41
punitiva draconiana.60
Especficamente entrando al tema de la investigacin, aqu la ley confiere al
Ministerio Pblico a travs de su representante el Fiscal - la iniciativa para
solicitar la celebracin de la audiencia especial de terminacin anticipada del
proceso y en ella formular los cargos en contra del imputado - principal actor
del consenso de su acertada calificacin en cuanto a los hechos imputados
y del minucioso anlisis que hiciera, depender la posibilidad del acuerdo,
as como la aprobacin del acuerdo por parte del juzgador.
As el Ministerio Pblico al decir de Alonso Pea Cabrera, hace viable la
consecucin de valores constitucionales de elevado rango:
a) El derecho a conseguir un proceso sin dilaciones
indebidas, esto es una justicia material en contraste a un
formalismo legal.
b) El procedimiento gil como la terminacin anticipada del
proceso torna pronta y posible la reparacin de la vctima.
c) Nuestro sistema penal postula la reinsercin social y
reeducacin del delincuente, de modo que este trato
favorable al reo se armoniza al conocer su culpabilidad y
aceptar la pena, demuestra su buena fe procesal y nimo
colaborador con la administracin de justicia en una ms
rpida y eficaz resolucin del proceso
d) La negociacin suscrita por los sujetos procesales permite
concretar el principio constitucional y sustantivo penal de
proporcionalidad.
Evidentemente, no se debe imponer ms penas que las estrictas ya
absolutamente necesarias. 61
60
PEA CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Manual de Derecho Procesal Penal Ob. Cit. p. 687.
PEA CABRERA, FREYRE, Alonso Ral. FRISANCHO APARICIO, Manuel. Terminacin
Anticipada. Ob. Cit. p. 178.
61
42
posteriormente
al Juez la
63
62
63
43
65
64
65
PEA CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Manual de Derecho Procesal Penal. Ob.cit., p. 688.
Ibid., p. 689.
44
68
66
45
ponderar
si
es
que
efectivamente
existe
suficiencia
ESPINOZA GOYENA, Julio Cesar. La terminacin anticipada del proceso. Tesis sustentada por
el autor, para optar el ttulo de abogado en la universidad de Nacional Mayor de San Marcos.1998. p.
20.
71
BRAMONT ARIAS TORRES, Luis A. Ob.cit., p. 123.
46
BENAVENTE CHORRES,
que
representa
la
posibilidad
de
contravenir
su
responsabilidad. 75
72
47
aplicacin
de
la
terminacin
anticipada
no
muestra
mayores
48
ello
perjudique
la
investigacin
si
la
acumulacin
resulta
indispensable.
2.2.7 Beneficios en el Proceso Especial de Terminacin Anticipada
Segn el artculo 471 del cdigo procesal penal, el imputado que se acoja a
este proceso recibir un beneficio de reduccin de la pena de una sexta
parte. Este beneficio es imperativo en caso de aprobarse el acuerdo y
78
49
50
51
HORTIZ LENNON, Mari Aines y MASLE LOPEZ, Julin. Derecho Procesal Penal Chileno. Vol
2.Chile: Editorial Jurdica de Chile; 2002. p. 523.
85
Ibdem., p. 508.
52
siempre
daosa
para
las partes. El
objetivo
de
este
el
hecho
punible
la
participacin
de
su
autor.
2.2.5.3 Colombia
El cdigo de procedimiento penal colombiano de 1991, en su artculo 37,
inserta en su sistema jurdico procesal la terminacin anticipada del
proceso.
Sin embargo en Colombia, ya se cuenta con un nuevo cdigo, el cual data
del 2004, el mismo que ya no ha considerado el proceso de terminacin
anticipada, sino se ha legislado los denominados preacuerdos y
negociaciones entre la fiscala y el imputado, cuyo fin se indica es
86
53
esperados.
Aplicacin.- La accin de emplear algo para un propsito especfico.
Imputado.- El imputado es, en Derecho penal, aquella persona a la
que se le atribuye participacin en un delito, siendo uno de los ms
54
CAPTULO III
RESULTADOS
55
POBLACIN
MUESTRA
MAGISTRADOS
60
34.78
30
DOCENTES
20
19.26
10
ABOGADOS
300
47.63
151
380
100%
191
TOTAL
56
Cantidad
50
11
%
26.78
6.63
% Acumulado
26
6
90
48
191
47.26
21.31
100%
47
21
100
Fuente: Encuesta
GRFICO 1
57
INTERPRETACIN
Del cuadro presentado con respecto a la aplicacin de la terminacin
anticipada en los procesos penales, se evidencia que del 100% de
procesos, un 47% se vienen aplicando inadecuadamente, un 26% de
manera ineficaz, 21% aplicacin adecuada y solo un 6% de aplicacin
eficaz.
Tabla de Frecuencia:
CUADRO 2
Respuesta
a.- Magistrados del Poder Judicial
b.- Magistrados del Ministerio Pblico
TOTAL
Cantidad
41
150
191
%
21.78
79.22
100%
% Acumulado
21
79
100
Fuente: Encuesta
GRFICO 2
58
INTERPRETACIN
El presente cuadro nos da a conocer que el 21% de los magistrados
encuestados del Poder Judicial, tienen poco conocimiento del proceso
de terminacin anticipada; por el contrario el 79% de los magistrados del
Ministerio Pblico encuestados tienen mayor conocimiento de este
proceso especial de terminacin anticipada, denotando con este hecho
que estos Magistrados, no son ajenos al problema materia de
investigacin.
CUADRO 3
59
Cantidad
93
%
56.50
% Acumulado
56
terminacin anticipada
b) Poco inters en la aplicacin de
48
22.33
22
la terminacin anticipada
c)
Desconocimiento
50
22.77
22
191
100%
a)
Poco
Respuesta
conocimiento
terminacin anticipada
TOTAL
de
de
la
la
100
Fuente: Encuesta
GRFICO 3
INTERPRETACIN
Del cuadro presentado con respecto a los factores que influyen en la
inadecuada aplicacin del proceso de terminacin anticipada, luego de
realizada la encuesta a los magistrados, docentes y abogados. Se
evidencia que el 56% se debe al poco conocimiento de la terminacin
anticipada, un 22% al poco inters en la aplicacin de la terminacin
anticipada, igualmente un 22% al desconocimiento de la terminacin
anticipada.
60
Tabla de Frecuencia:
CUADRO 4
Respuesta
a) Inseguridad Jurdica
b) Dilatacin de los procesos penales
c) Afectacin al debido proceso
TOTAL
Cantidad
102
39
50
191
%
62.61
16.51
21.88
100%
% Acumulado
62
16
22
100
Fuente: Encuesta
GRFICO 4
INTERPRETACIN
61
62
CAPTULO IV
DISCUSIN DE LOS RESULTADOS.
Luego de haber efectuado las encuestas a las unidades de medicin, y
haberlas contrastado y validado conforme a la hiptesis enunciada, estoy en
la capacidad de analizar los posibles problemas del proceso de terminacin
anticipada. Como vimos la terminacin anticipada del proceso es un
mecanismo mediante el cual se busca materializar la celeridad y economa
procesal. Pese a que la normativa parece restringirla a una aceptacin de los
cargos por parte del imputado, la jurisprudencia ha ido erigindola como una
negociacin penal entre las partes, a efectos de que, arribando a un
acuerdo, se d por concluido el proceso, sin embargo, en su tramitacin
pueden generarse puntos problemticos que reclaman su estudio minucioso
en aras de lograr su correcta aplicacin sin que se vulneren los derechos
fundamentales y el debido proceso.
Estos problemas, que tanto la doctrina y la jurisprudencia han comenzado
advertir de aqu a un tiempo, versan principalmente en su concepcin,
63
87
87
Ibidem.,p.7.
64
estos efectos.
El imputado, en algunos procesos, hace caso omiso a las
citaciones fiscales para la terminacin anticipada y, en cambio,
si concurre cuando el juez lo cita a la audiencia de control de la
89
RAMOS DAVILA, Lisa. La implementacin del nuevo cdigo procesal penal en Huaura: algunos
problemas y priopuestas de solucin, en actualidad jurdica.T.156.Lima,2006,p.136.
90
65
66
AUDIENCIA UNICA
67
El inciso primero del artculo 468 del NCPP, establece que la aplicacin del
proceso de terminacin anticipada puede efectuarse, por una sola vez; tal
situacin ha sido ya identificada por la judicatura como un problema, al haber
planteado la modificatoria de dicha norma, en sentido que se autorice la
celebracin de la audiencia de terminacin anticipada, las veces que lo
soliciten el fiscal o el imputado y que tal peticin pueda ser realizada hasta
en el momento de la celebracin de la audiencia preliminar de control de
acusacin. Esta posicin que encontramos un tanto extrema, pero sin
embargo no podemos negar que se trata de una respuesta natural a la
limitacin del uso del proceso de terminacin anticipada por una sola vez,
dentro de la investigacin preparatoria, motivo por el cual se plantea que la
posibilidad de requerir su aplicacin se extienda a mas de una vez sin caer
en el exceso de permitir que se requiera su aplicacin cuantas veces lo
deseen las partes para acceder a los beneficios del proceso de terminacin
anticipada.
4.3 DERECHO A LA DEFENSA
Por otro lado, una parte de la doctrina nacional, ha perfilado una
problemtica en la aplicacin del proceso especial que nos ocupa, bajo la
premisa que la imposicin de una condena supone el rompimiento de
la
presuncin
pronunciamiento
de
inocencia,
debe
para
sustentarse
lo
en
cual
necesariamente
prueba
vlida,
la
el
cual
91
Ob.cit., p. 336.
68
69
70
71
hacer
efectiva
su
responsabilidad
poltica,
penal
cuando
por
circunstancias
especiales
del
asunto
la
sobre derechos
93
Citado por HURTADO POMA, Juan.La audiencia privada del proceso de terminacin
72
derecho disponible por parte del imputado, cuando se le permite que pueda
73
base
la
pena
que
corresponda
por
aplicacin
de
la
74
valorar si le es
75
76
77
95
78
CONCLUSIONES
Luego de la culminacin de la elaboracin del trabajo de
investigacin, habiendo sido contrastada las hiptesis planteada, estoy en
condiciones de afirmar lo siguiente:
1. La terminacin anticipada es un proceso penal especial y, a dems una
forma de simplificacin procesal, que se sustenta en el principio de
consenso. Tambien es considerada como uno de los exponentes de la
justicia penal negociada, en cuya virtud el Fiscal y el imputado se otorgan
concesiones recprocas.
2. El proceso terminacin anticipada, se da una vez expedida la disposicin
fiscal y hasta antes de formularse la acusacin fiscal, a iniciativa del fiscal
o del imputado, quienes solicitan al Juez por una sola vez la celebracin
de una audiencia especial de carcter privado, la cual constar en
cuaderno aparte y con la asistencia obligatoria del Fiscal, del imputado y
su abogado defensor, as como del Juez.
3. Importa la aceptacin de responsabilidad por parte del imputado respecto
del hecho punible objeto del proceso penal y la posibilidad de
negociacin acerca de las circunstancias del hecho punible, la pena, la
reparacin civil y las consecuencias accesorias. Su mbito de aplicacin
es general, es decir su aplicacin es extensiva a todos los delitos que se
encuentran prescritos en el catalogo penal.
4. El proceso de terminacin anticipada atraviesa diversas etapas o fases,
que va desde la presentacion de la solicitud, luego la realizacin de la
79
al
que
reciba
por
terminacin
anticipada.
80
RECOMENDACIONES
81
82
BIBLIOGRAFIA.
Lecciones
de
derecho
procesal
83
MAIR, Julio. Derecho procesal penal argentino. 1ra ed. Buenos Aires:
Civitas; 1989.
anticipada
en
el
cdigo
procesal
penal
de
2004.Lima.Gaceta Jurdica;2009.
84
VILLA STEIN, Javier. Derecho penal parte general. 3 ed. Lima: Grijley;
2008.
85
ANEXOS
ENCUESTA
86
DOCENTE (
ABOGADO (
) a) Aplicacin ineficaz.
) b) Aplicacin eficaz.
) c) Aplicacin inadecuada.
) d) Aplicacin adecuada.
3.- Cul de los siguientes factores cree Ud. que influye en la inadecuada
inaplicacin de la terminacin anticipaa?
(
87
) a) Inseguridad Jurdica.
88