En junio de 2005, un informe de la oficina del inspector general del

Departamento de Justicia encontr cuentas de registros inconsistentes

registros duplicados y registros que carecan de campos de datos o tenan
fuentes dudosas para sus datos. Despus la TDC mejoro. Aunque despus el
TSC mejor sus esfuerzos por identificar y corregir los registros incompletos
o imprecisos en la lista de vigilancia.
Dada la opcin entre una lista que detecte a todos
los terroristas
potenciales a costa de rastrear de manera innecesaria a algunos inocentes,
se dio el caso de que en algunas listas estaban incluidos de manera errnea
inocentes, y que en la actualidad no existe un proceso para ser removidos
de la lista en la cual rectifique su inocencia de manera simple y rpida.
Las solicitudes para quitar personas de lista de vigilancia son ms de 24 000
solicitudes registradas del cual solo el 54% de ellas resueltas. En el 2008 el
promedio para procesar una solicitud era de 40 das.
En febrero de 2007, el Departamento de Seguridad Nacional instituy su
programa de solicitud de rectificacin para viajeros (TRIP) en la cual las
personas se puedan quitar por si solas, esto para evitar los procesos
adicionales de investigacin y cuestionamiento. Claro que esto no soluciono
el problema a muchos como el senador Kennedy el cual solo pudo quitarse
de la lista al llevar personalmente el asunto a Tom Ridge Director del
Departamento de Seguridad Nacional.
Los oficiales de seguridad dicen que los errores como el que provoco que
Kennedy se incluyeran en la lista de vigilancia de pasajeros prohibidos (no
fly) ocurre debido a las coincidencias de datos imperfectos en los sistemas
de reservacin de las aerolneas con daos imperfectos, es decir que muchas
aerolneas antes no registraban gnero, fecha de nacimientos y ms datos,
lo cual incrementaba la probabilidad de falsas coincidencias.
Una buena manera para reducir el nmero de personas marcadas de
manera errnea seria utilizar un sistema ms sofisticado en la cual se
registre datos ms personales. La TSA est desarrollando un sistema vuelo
seguro ( Secure Flight), retrasndose debido a cuestiones de violacin de
privacidad, tambin otros programas como los de la NSA re recopilar
informacin sobre presuntos terroristas, provocaron crticas por violaciones
potenciales de privacidad.
La lista de vigilancia ha provocado crticas debido a su potencial de
promover los perfiles y la discriminacin racial. Algunos alegan que fueron
incluidos por su raza y descendencia tnica, como David Fathi, un abogado
para la ACLU de descendencia iran, y Asif Iqbal, ciudadano estadounidense
de descendencia pakistan con el mismo nombre que un detenido.
En Mayo de 2009, Glenn A. Fine, inspector del Departamento de Justicia
informo que la FBI retuvo de manera incorrecta a casi 24 00 personas de su
propia lista de vigilancia de terroristas, con base en informacin irrelevante
y obsoleta. Lo ms preocuocupante fue que en la lista no aparecan los que
tenan lazos con el terrorismo.
Oficiales del FBI afirmaron que la agencia realizo mejoras, capacitacin y un
procesamiento ms rpido de los casos. No obstante, esta lista de vigilancia

y las otras siguen siendo herramientas imperfectas. A inicios de 2008, se

revelo que 20 terroristas no estaban incluidos de manera correcta en la lista
de vigilancia.

Preguntas

4. Qu tan efectivo es el sistema de las listas de vigilancia descrito en este caso de

estudio? Explique su respuesta.

Se considera que las listas de vigilancia no es efectivo ya que existe falta de

informacin por lo que se han presentado confusiones entre civiles y terroristas, por lo
que se considera necesario que las aerolneas tengan informacin actualizada las 24
horas del da de esta forma si se sube un dato nuevo ellas lo sabrn instantneamente
y as evitar confusiones por lo que es necesario proteger la informacin dentro de la
lista de vigilancia para que esta sea efectiva contra los terroristas.
5. Si fuera responsable de la administracin de la base de datos de la lista de
vigilancia del TSC, qu acciones tomara para corregir algunas de estas debilidades?
Tomara acciones ms confiables para identificar que una persona tiene relacin con el
terrorismo, es decir, un sistema de migracin ms efectivo, por ejemplo un sistema de
huella digital o un sistema donde se almacenen los nombres, numero de documento,
nacionalidad, y que este sistema est conectado con los sistemas internacionales
como la interpool para identificar terroristas y personas que no deben ingresar al pas.
6.- Cree usted que la lista de vigilancia de terroristas representa una amenaza
considerable para la privacidad o de los derechos constitucionales de los individuos?
Por qu s o por qu no?
S, porque si alguien utiliza tu nombre, como en el caso, puede haber confusiones
Tambin porque cualquiera a esta y saber tus datos personales que el gobierno
estadounidense tiene.
Estas agencias recolectan y mantienen informacin de los terroristas y nominan
individuos para incluirlos en la lista de vigilancia consolidada del TSC. Tienen que
seguir estrictos procedimientos establecidos por el jefe de la agencia correspondiente
y deben ser aprobados por el ministro de justicia de Estados Unidos. El personal del
TSC debe revisar cada registro enviado antes de agregarlo a la base de datos. Un
individuo permanecer en la lista de vigilancia hasta que el departamento o agencia
correspondiente que nomin a esa persona para la lista determine que sta se debe
quitar de ella y eliminar de la base de datos.
La base de datos de la lista de vigilancia del TSC se actualiza a diario con nuevas
denominaciones, modificaciones a los registros existentes y eliminaciones. Desde su
creacin, la lista creci de manera explosiva hasta llegar a 400 000 personas,
registradas como 1.1 millones de nombres y alias, y sigue creciendo a una proporcin
de 200 000 registros por ao. La informacin en la lista se distribuye a un amplio rango

de sistemas de agencias gubernamentales para usarse en los esfuerzos por impedir o

detectar los movimientos de los terroristas conocidos o presuntos.
Las agencias que reciben la lista son: FBI, CIA, Agencia de Seguridad Nacional (NSA),
Administracin de Seguridad en el Transporte (TSA), Departamento de Seguridad
Nacional, Departamento de Estado, Aduanas y Proteccin Fronteriza, Servicio
Secreto, Servicio de Alguaciles Federales de Estados Unidos y la Casa Blanca. Las
aerolneas utilizan los datos suministrados por los sistemas.