Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
College Art Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Art Journal.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Paul M. Laporte
THEMAN WITHTHELAMB
Picasso's Monumental Bronze
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
144
Fig. lb. Picasso, The Man with the Lamb, final version in plaster.
Fig. la. Picasso, The Man with the Lamb, 1943, bronze, ht. 88" (one cast is
owned by Mr. and Mrs. Sturgis Ingersoll and the Philadelphia Museum of Art;
another is in the square at Vallauris, France; a third is in Picasso's garden).
145
coincide in the end. We can startwith the representationalaspect of the subject and analyse the differentpositions of the
figure; or we can start with the formal aspect and analysethe
different balances and distributionsof weight in the formal
composition.The first, representational,approachcan be made
meaningful only by empathy, that is by our willingness and
ability to reproducein our own bodies the feeling of the distribution of weights and of the directionsof movement connected with a body representedin a given position. This kinetic
assimilationof our body to that of the figurerepresentedcreates
a configurationwhich coincides with the "formal"properties
of the work. Therefore,the distinctionbetweenthe representational and the formal approachappearsin the end as artificial;
it is helpful only because it makes us more actively aware of
our habits of perceptionand appreciation.
The Sumerianmale figure stands completely motionless
and columnlike;it is static and its weight pressesheavily upon
the base. The Egyptianfigure is walking but its forwardmovement is hesitant becauseits weight or vertical axis is over the
leg in the rear.Its glanceis unfocussed,directedinto the far distance. The Greek glance, to the contrary,seems to be focussed
on some object close at hand, almostas if it were focussedupon
the spectator. The Egyptian walking stance is only slightly
modified in the Greek figure, but sufficientlyto give an in-
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
which had not been attemptedbefore. It is as if the virtual forwardmovementof the archaicGreek figurewas only now made
actual.But if Rodin'smovementis a vigorousstride, Boccioni's
Forms in Space, of 1912, is violently storming forward. The
greaterabstractnessof its form languagenotwithstanding,it is
this
like a combinationof Rodin and Bernini.Characteristically,
acain
a
a
even
if
same
stance
was
used
great deal,
highly
very
demic idiom, by Nazi-Germanand Russiansculptorssince the
thirties.
If Boccionihas reachedan extreme,Picassoretractedfrom
it and re-introducedthe standingfigure.But with all the sturdy
bulkinessof this figure, its stanceis tentativeand insecureas if
the man did not wholly trust his ability to stand up. The awkward stiffnessof the legs suggests the position of a child who
has not yet fully learned to keep his balance,who has not yet
masteredthe movementsof his body. The precariousnessof this
position,however,is not only expressedby the relationbetween
legs and body but is also connectedwith the awkwardand unruly weight of the animal which is an additionalthreat to the
balanceof the man.
This brings up the second line of developmentwhich is
concernedwith the relationshipbetween the human figure and
the weight carriedby it. Representationsof the ancient Near
Eastwhere the animalis carriedin front show no concernwith
the problemof balance.The act of carryingdoes not call for any
muscularexertion on the part of the man, nor does the animal
show any concernwith its own position. The two figures are
simply added to each other; the relationshipis symbolic and
formal. An intrinsic relationshipbetween man and animal is
createdonly in the Greekfigureof the Calf Bearerwhere man
ART JOURNAL XXI 3
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
146
and animal adapt to each other in such a way that the act of
carryingbecomesa commonventurefor both. A completelyrelaxed animalis drapedover the shouldersof the man, and thus
causesthe least disturbancein termsof weight and balance.This
is the classicaltype which still appearsin the Good Shepherd.
But one mustnot forget that in termsof the literarymeaningof
this later sculpturea radicalchangehas occurred.The lambcarried by the Good Shepherdis not to be sacrificedto the deity.
On the contrary,it is to be saved and, implicitly,the man carrying the animal has himself turned into the sacrificiallamb: he
saves the lamb by sacrificinghimself.
this radicalreversalof meaning had not
Characteristically,
the slightest effect on the formal representationof the type. It
offeredno meansof being expressedby a differentgesture.Nor
was the problemof carryinga living weight a prominentone,
since that time, with the exceptionof the standingGothic Madonna. Antonio Pollaiuolo'sHerculesand Antaeus of c. 1460
(Fig. 5) is possibly the first work showing the imbalancecreated by a living and resistingweight carriedby a standingfigure; but this imbalanceis neutralizedby the conspicuoussupport of Hercules' club. In Giovanni da Bologna's sixteenth
centuryRape of the Sabine Women, too, the conflictis harmonized by the spiraling verticaltorsion. Mention should be also
made of a drawingby Rembrandtwhich shows a woman holding a child wriggling to free himself. This is an acuteobservation deeply moving because of its uniqueness. While Rembrandt deals with the problem of balance humorously,Daumier, in the nineteenthcentury,treatsit ironically.The imbalanceof his Ratapoil(Fig. 6) has no outwardreason;it is caused
by inebriation,and balanceis barelymaintainedby the prop of
his walking stick.
Only towardthe end of the nineteenthcenturyan obscure
Italian sculptor,AdrianoCecioni,has createdwhat, in termsof
147
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
149
Modern
who has not yet masteredthe world and who in order to find
his own balance is in dire need of the pivotal arch of the
mother. In the sculptureof the Man, the child has grown up
into maturity.But the difficultyof maintaininghis balancehas
remainedthe same; while the child's precariousbalance,a result of his inexperience,can be retainedonly with the gentle
help of the mother,the man'sbalanceis threatenedby the very
load he has to carry,a threatwhich puts his whole body under
extreme stress. Both the child and the man are aspects of
Man the Creator,the universalartist,attemptingto face the all
but impossibletask of balancinghimself with Nature. But the
man of the sculptureis also Adam, man in his primeval state,
of whom the Lord in Milton's poem said:
"I madehim just and right,
Sufficientto havestood, thoughfree to fall."7
Sartre,the existentialistphilosopher,gives the same problem a more contemporaryring when he says that man "is condemned to freedom."
An allusion to Adam, the man made of a clod of dirt,
shows also in that the artist left the evidenceof his manipulation of his material.Rodin used this manipulationof surfaces
with lumps of clay more consistentlythan any of his predecessors. But hidden underneathhis surface undulations-which
aim at morevibrantreflectionsof light-there is still a structure
of solid volumes. The much larger lumps of clay used by Picasso, ratherthan merely differentiatingthe surfaces, seem to
indicatethat the artist,in the processof making,has barelyarrived at the surfaceof his sculpture.Formationas an emergence,
a becoming, has itself become an integral part of the work's
meaning.This is not to say that there is no solid volume in the
sculptureof the Man. But it does show that Picasso has used
the characteristic
techniqueof the twentiethcentury,a combination of modelling and carving.This is most evident in the contrast between the columnlike stiffnessof the legs which show
the marksof carving,and the relativelygreaterflexibilityof the
upper parts with more evidence of the piling up of lumps of
clay. The volumes-more of the man than of the animal-are
7 John Milton, Paradise Lost, III, 98-99.
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
one who exists."8The affinitybetween Man and Child is further borne out by the absenceof sex in the man who otherwise
is extremelyvirile. This too makeshim Adam, the humanbeing
before the creationof woman,the symbolof all men.
It is usuallya thanklesstask to analyzethe "expression"of
a face in a work of art.But the head of the Man is a greatchallenge in this respect. Surely it is a variation on the Skull of
1941. The Man's eyes are no more than two lumps of clay
barelyfused with the sockets.Is he blind? No doubt, the man
is not only terrrifiedby his predicamentbut also by what he
sees, whetherthis be "real"or seen with his inner eye. If he is
blind he is one in a row of mythicalseers and poets who were
blinded by what they saw or would not have been able to see so
sharplyhad they not been deprivedof their bodily eyes.
An iconographicdiscussionof works of art such as is attemptedhere alwaysrunsthe riskof substitutingsubjectmatter
for artistictotality.Yet I would arguewith John Dewey's contention that in a great work of art subjectmatterand form may
become practicallyinterchangeable.9The problem of the precariousbalancebetween man and animal in Picasso'ssculpture
bears referenceat one and the same time to subjectmatterand
form. Moreover,the historicalperspectiveopened by the iconographicaltreatmentof the subjectgives, by its very contrastto
8
As quoted by Robert Heiss in Wesen and Formen der Dialektik from S. Kierkegaard, Abschliessende unwissenschaftliche Nachschrift zu den philosophischen Brocken, 1910, vol. I, p. 278. This is
my translation from the German.
9John Dewey, Art as Experience, New York, 1934, p. 109. "In
the act there is no distinction, but perfect integration of manner and
content, form and substance."
Picasso'sunique solution, an additionaldimensionto his sculpture. If we allow the animal to stand as the symbol of nature
then the group standsas the symbolof man'srelationto nature.
This relationhas radicallychangedfrom the Greek Calf Bearer
to Picasso'sMan. An implicit understandingbetweenman and
natureis expressedin the Greek sculptureby the complete cooperaionof the animal and the resulting balancebetween the
two protagonists.This original sense of mutualityis movingly
expressed by the prayer of the Aino addressedto the Sacred
Bear whom they are aboutto sacrifice:
"We are holding a great festival in your honor. Be not
afraid. We will not hurt you. We will only kill you and send
you to the god of the forest who loves you. We are about to
offeryou a good dinner,the best you have ever eaten among us,
and we will all weep for you together.The Aino who will kill
you is the best shot among us. There he is, he weeps and asks
your forgiveness; you will feel almost nothing, it will be done
so quickly.We cannot feed you always,as you will understand.
We have done enough for you; it is now your turn to sacrifice
yourself for us. Do not forget our messages to the god; we
love you much, and our childrenwill never forget you."10
There is no less unity betweenman and animal, man and
nature,in Picasso'sMan than there is in the Greek Calf Bearer.
They both express the archetypalsituationof totemismwhich
images "man'sreverencefor those animals... on which he depends, to which he feels in a way grateful, and yet the destruction of which is a necessityto him. And all this springs from
the belief of man's affinitywith those forces of nature upon
which he mainly depends."11But in each case the concept of
unity is of an entirely differentcharacter.While it is essentially realisticin the earlierwork,in Picassoit is a dialectic,tragic
unity with one protagonistdefinitelystruggling against it and
the other in grave doubt how to face the predicament.Man is
condemnedto hold on, almostdesperately,to an unwilling, uncooperativeweight. Were he to let go it would certainlybe his
downfall. Picasso'sconfigurationexpressesin visual form the
dilemmaof man expressedby Sartre:"Man being condemned
to be free carriesthe weight of the whole world.... He is responsiblefor the world and for himself as a way of being ....
He is the one by whom it happens that there is a world....
The for-itself mustwholly assumethis situationwith its peculiar
coefficientof adversity,even though it be unsupportable.
"The for-itself apprehendsitself in anguish; that is ... a
being which is compelled to decide the meaning of beingwithin it and everywhereoutside it.
"I am abandonedin the world, not in the sense that I
might remain abandonedand passive like a board floating on
the water, but ratherin the sense that I find myself suddenly
alone and without help, engaged in a world for which I bear
the whole responsibilitywithout being able, whateverI do, to
tear myself away from this responsibilityfor an instant."12
These words were written during the same war yearswhen Picassocreatedhis sculptureof the Man with the Lamb.
0J. G. Frazer, The Golden Bough, New York, 1948, p. 509.
" B.
Malinowski, Magic, Science and Religion, Anchor, p. 47.
12
Jean-Paul Sartre, Existentialism and Human Emotions, New
York, 1957, pp. 52-59.-The italics are Sartre's. It should be noted
that these quotations are taken from the large work Being and Nothingness.
ARTJOURNALXXI 3
This content downloaded from 83.137.211.198 on Fri, 07 Aug 2015 20:21:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
150