Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Sacrifice, enjoined by the scriptures and performed without the desire for the fruit, with a
firm belief and conviction that it is a duty, is in the mode of goodness. (17.11)
Sacrifice that is performed only for show and aiming for fruit, is in the mode of passion, O
Arjuna. (17.12)
Sacrifice that is performed without following the scripture, in which no food is distributed,
which is devoid of mantra, faith, and gift, is said to be in the mode of ignorance. (17.13)
A spiritual discipline or sacrifice is incomplete without a mantra, and a mantra is
incomplete without a spiritual discipline.
AUSTERITY OF THOUGHT, WORD, AND DEED
The worship of celestial controllers (Devas), reverence to others, the guru, and the wise;
purity, honesty, celibacy, and nonviolence---these are said to be the austerity of deed.
(17.14)
Speech that is non-offensive, truthful, pleasant, beneficial, and is used for regular study of
scriptures is called the austerity of word. (17.15)
The path of truth is the path of spiritual progress. The Upanishad says: Only the truthful wins,
not the untruthful. Truth is the divine path by which the sages, who are free from desires,
ascend to the Supreme Abode (MuU 3.01.06). To be truthful is desirable. To speak what is
beneficial is better than speaking truth. That which brings the greatest benefit to a person is
the real truth (MB 12.329.13). The real truth is that which produces the maximum benefit to
people. That which harms a person in any way is untrue and wrong---although it may appear to
be true at the first sight (MB 3.209.04). One may lie to protect the truth, but must not speak the
truth for the protection of a lie.
A wise person should speak the truth if it is beneficial and keep quiet if it is harmful. One
must speak the beneficial truth whether it is pleasant or unpleasant. Non-beneficial pleasant
speech, such as flattery, should be avoided (VP 3.12.44). A pleasant speech is beneficial to all.
One who speaks pleasantly wins the heart of all and is liked by everybody (MB 12.84.04). The
wound inflicted by harsh words is very difficult to heal. The wise should never inflict such
wounds on others (MB 5.34.80). Sweetness of speech and calmness of mind are the marks of
a true yogi (Swami Atmananda Giri). One may lie---if it becomes absolutely necessary---to
protect life, property, and righteousness (Dharma); during courtship; and for getting married (MB
12.109.19). Husband and wife should try to improve and help develop each other with tender
loving care as a cow purifies her calf by licking. Their words to each other should be sweet, as if
dipped in honey (AV 3.30.01-02).
Truth is the root of all noble virtues. One should present the bitter pill of truth with a sugar
coating of pleasantness. Be truthful in a pleasant manner, but do not deviate from truth for the
sake of pleasantness. Use candor with courtesy and avoid flattery. Speech should always be
beneficial, truthful, and sweet. Speech is the verbal reflection of one's personality, thinking, and
mind; therefore, we should prefer silence to almost anything negative. Abstinence from harmful
speech is very important.
The austerity of thought includes serenity of mind, gentleness, equanimity or silence, selfcontrol, and the purity of thought. (17.16)
THREE TYPES OF AUSTERITY
The above mentioned threefold austerity (of thought, word, and deed) practiced by yogis with
supreme faith, without a desire for the fruit, is said to be in the mode of goodness. (17.17)
Nonviolence, truthfulness, forgiveness, kindness, and control of mind and senses are
considered austerity by the wise (MB 12.79.18). There cannot be purity of word and deed
without purity of thought. Ahimsa (Nonviolence) is considered the supreme Dharma.
Austerity that is performed for gaining respect, honor, reverence, and for the sake of show,
yielding an uncertain and temporary result, is said to be in the mode of passion. (17.18)
Austerity performed with foolish stubbornness or with self-torture or for harming others, is said
to be in the mode of ignorance. (17.19)