TEORIA DE LAS OBLIGACIONES

OBLIGACIN.
Es un vnculo jurdico entre dos sujetos, por el cual, uno
de ellos llamado deudor se ve en la necesidad de dar, hacer
o no hacer algo a favor de otro sujeto llamado acreedor.
Elementos
1. Un vnculo jurdico entre el acreedor y el deudor. Es
jurdico porque es sancionado por el ordenamiento
jurdico, protegido por ste. En el sentido que el
acreedor tiene los siguientes derechos:
a) Un derecho principal que consiste en el cumplimiento
forzado de la obligacin del deudor.
b) Tiene un derecho
del contrato con
que compensa es
como efecto, ya
indemnizacin de

supletorio, a exigir la resolucin

una indemnizacin compensatoria (lo
el cumplimiento da la obligacin)
que con una u otra puede pedir
perjuicios moratoria.

c) Derechos
auxiliares
del
acreedor,
conservar el patrimonio del deudor.

que

busca

2. Presenta al menos dos sujetos, acreedor y deudor que

deben ser determinados al momento de cumplirse la
obligacin.
La indeterminacin puede ser activa, consiste en que
no se tiene certeza de la persona del acreedor sino
hasta que se exige el cumplimiento de la obligacin,
por ejemplo, ttulo al portador.
Indeterminacin pasiva, se produce en las obligaciones
alternativas y facultativas.
Indeterminacin propter rem, en las cuales una
obligacin sigue al poseedor o dueo de un derecho,
por ejemplo, pago de gastos comunes en arriendo.
Este elemento que se refiere a las personas se conoce
como elemento subjetivo.
3. El elemento objetivo es la prestacin, consiste en una
o ms cosas que ha de dar, hacer o no hacer el deudor.

Fuentes de las obligaciones

Estas son el contrato,
cuasidelito y la ley.

cuasicontrato,

delito

civil,

Se define a las fuentes como los hechos de que proceden las

causas que las generan. Estn sealadas en el artculo
1437, se relaciona a los artculos 578 (derechos personales
o
crditos)
y
2284,
(cuasicontratos,
delitos
y
cuasidelitos).
1.- El Contrato:
Contrato o convencin es un acto por el cual una parte se
obliga para con otro a dar, hacer o no hacer alguna cosa.
1438
A la definicin del Cdigo se le hacen dos crticas:
a) El artculo 1438 del C.C. parece confundir el objeto del
contrato con el objeto de la obligacin: como requisito del
acto jurdico, el objeto del contrato es la obligacin y el
objeto de la obligacin (su contenido, la prestacin) es
una o ms cosas que se han de dar, hacer o no hacer.
b) El Cdigo tambin confundira los conceptos de contrato
y convencin. Esto, porque no es correcto hacerlos
sinnimos dado que existe entre aquellos una relacin de
gnero a especie, siendo la convencin el gnero (acuerdo
de voluntades, que tiene por objeto crear, modificar,
transferir o extinguir derechos y obligaciones)y el
contrato la especie, que solo las crea.
No obstante, esta distincin es slo didctica por cuanto a
ambas figuras se les aplican las mismas normas como ocurre
con los vicios de consentimiento, el objeto, etctera.
Finalmente y por lo ya expresado, preferimos definir al
contrato como aquella convencin que crea obligaciones,
las que pueden consistir en dar, hacer o no hacer una
cosa.

2.- El Cuasicontrato:
Es un (1) hecho voluntario (2)no convencional y (4)lcito
(4)que genera obligaciones, se refieren a l los artculos
1437 y 2284. El artculo 2285 establece los principales
cuasicontratos que son la agencia oficiosa, el pago de lo
no debido y la comunidad.
Crticas al concepto:
1.- Que se asimila a un contrato, cosa que no es ni se le
relaciona, salvo, precisamente en su ausencia. Lo que
sucede es que esta interpretacin viene del derecho romano,
para cual lo que no era contrato o delito se trataba como
cuasicontrato.
2.- Que sea un hecho voluntario, que no es para el deudor
que paga lo que no debe, ya que est incurriendo en un
error y la agencia oficiosa en el caso del artculo 2291.
3.- Que se seala que es un hecho lcito, pero el acto que
lo genera es una anomala jurdica1, un ilcito sealan
algunos-.
Por esta razn se considera que los cuasicontratos deberan
estar incluidos en la ley porque obedece ms a acciones
legales por justicia que la ley indica.
3.- El delito civil:
Es un hecho ilcito y daoso realizado con la intencin
positiva de producir dao en la persona o bienes de otro.
4.- Cuasidelito civil:
Es un hecho ilcito y daoso cometido sin la intencin
causar dao, sino ms bien a causa de una negligencia o
falta de cuidado, es decir, con culpa.

1 Por ejemplo, si pago lo que no debo, alguien se est beneficiando de aquello, provocndose un enriquecimiento
sin causa, cosa que la ley no acepta.

5.- La ley:
Es la causa mediata de todas las obligaciones, dado que
ella las expresa como consecuencia de un hecho o acto
anterior, esto es, la ley crea las obligaciones2. Pero
asimismo, podra la ley crear obligaciones que no encajen
en ninguno de los supuestos anteriormente mencionados, como
la obligacin de alimentos a que estn obligadas ciertas
personas (321 y ss) o ciertas restituciones y abonos vistos
a propsito de las prestaciones mutuas (908).

Clasificacin de las obligaciones

1. Segn
el
objeto:
(1)obligaciones
positivas
y
negativas; (2)obligacin de dar, hacer
y no hacer;
(3)obligacin de especie o cuerpo cierto y gnero;
(4)de objeto mltiple y singular; (5)obligaciones
facultativas y alternativas.
2. Desde el punto de vista del sujeto: relativo a la o
las personas que se encuentran en la necesidad de
cumplir con la obligacin, sujeto plural (o de sujeto
mltiple) o de un solo sujeto (singulares).
3. Desde
el
punto
de
vista
de
sus
efectos:
(1)obligaciones civiles o naturales; (2)obligaciones
principales y accesorias; (3)obligaciones puras y
simples y sujetas a modalidad.
4. En cuanto a su origen: obligaciones contractuales y
extracontractuales.

2 Alguna doctrina ha sealado que en ningn caso la ley podra ser fuente de obligaciones en s misma,
precisamente por el rol que cumple de creadora de aquellas. No obstante, nuestro cdigo la recoge expresamente y
existen casos en que, efectivamente, la ley crea obligaciones que no son contratos, cuasicontratos, delitos ni
cuasidelitos, ya que derivan de otras circunstancias, tales como el estado civil y las relaciones filiales, de
parentesco o de matrimonio, como por ejemplo, la obligacin de alimentos.

Obligaciones en cuanto a su origen

La definicin va a depender de la regla general. Si es el
contrato, la fuente es el contrato, pero se extiende
supletoriamente al cuasicontrato y a la ley.
Obligaciones extracontractuales son aquellas que tienen su
fuente en el delito y cuasidelito civil y supletoriamente
al cuasicontrato y la ley.
El Libro Cuarto del Cdigo Civil se denomina De las
obligaciones en general y de los contratos que se aplica a
todas las fuentes de las obligaciones. Para el legislador
se rigen conjuntamente las obligaciones en general y las
contractuales.
En
cambio,
la
responsabilidad
extracontractual se ubica en un Ttulo aislado del mismo
Libro denominado De los delitos y cuasidelitos. La
mayora de los autores y la jurisprudencia seala que son
las normas respecto de las obligaciones contractuales.
El Ttulo XII Del efecto de las obligaciones se refiere a
la responsabilidad contractual, sin embargo, no agrega
continuacin
del
trmino
obligaciones
la
palabra
contractual lo que refleja la intencin de regular
conjuntamente la obligacin contractual y la obligacin
general.
El Cdigo, en los artculos 2288 y 2308 respecto de los
cuasicontratos se refiere a la culpa del buen padre de
familia o leve aplicando las reglas generales de aplicacin
de la culpa del artculo 1537, reflejando la intencin del
legislador
de
aplicar
las
normas
de
obligaciones
contractuales como regla general.
El artculo 2284 agrupa las obligaciones que se contraen
sin convencin refirindose a las obligaciones que nacen de
la ley o del hecho voluntario de una de las partes en cuyo
caso hablamos de delito o cuasidelito y cuasicontratos,

dando a entender claramente que dichas obligaciones tienen

una naturaleza similar a las obligaciones contractuales.
Obligaciones civiles y naturales.
Ms que a los efectos corresponde a la eficacia. Se regulan
en el Ttulo III del Libro Cuarto, artculos 1470 a 1472.
Art. 1470. Las obligaciones son civiles o meramente naturales.
Civiles son aquellas que dan derecho para exigir su cumplimiento.
Naturales las que no confieren derecho para exigir su cumplimiento, pero que
cumplidas, autorizan para retener lo que se ha dado o pagado en razn de
ellas.
Tales son:
1. Las contradas por personas que teniendo suficiente juicio y
discernimiento, son, sin embargo, incapaces de obligarse segn las leyes,
como los menores adultos;
2. Las obligaciones civiles extinguidas por la prescripcin;
3. Las que proceden de actos a que faltan las solemnidades que la ley exige
para que produzcan efectos civiles; como la de pagar un legado, impuesto por
un testamento que no se ha otorgado en la forma debida;
4. Las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba.
Para que no pueda pedirse la restitucin en virtud de estas cuatro clases de
obligaciones, es necesario que el pago se haya hecho voluntariamente por el
que tena la libre administracin de sus bienes.

Se definen conforme al artculo 1470, obligaciones civiles

son aquellas que dan derecho a exigir su cumplimiento. Las
obligaciones naturales no confieren derecho a exigir su
cumplimiento, pero una vez cumplidas autorizan para retener
lo que se ha dado o pagado en razn de ellas.
Por tanto, las civiles dan accin y excepcin para retener
lo dado en razn de ellas. En cambio las naturales slo dan
excepcin para retener lo dado o pagado. El acreedor no
tiene accin para exigir un cumplimiento. El fundamento de
las obligaciones naturales es que son de una tipo
intermedio entre un deber jurdico y moral. Se diferencian
de una mera liberalidad3 en que obedecen a un deber
especfico, el que cumple no est donando nada.
3 Disposicin de bienes a favor de alguien sin ninguna prestacin suya.(RAE)

Se discute si la enumeracin del artculo 1470 es taxativa,

en principio lo sera ya que el artculo seala tales
son:.
La doctrina clasifica las obligaciones naturales en:
1. Las obligaciones nulas o rescindibles.
Las obligaciones rescindibles son aquellas relativas a
obligaciones civiles afectas a ciertos vicios de
nulidad (Nmeros 1 y 3).
N1
Alessandri se refiere a ellas como la obligacin que
puede existir por actos celebrados con menores adultos
y los disipadores por prodigalidad. Los actos de
incapaces que comprende es el primer problema de este
numeral.
Otro tema es determinar
obligacin natural.

desde

cuando

existe

la

- Alessandri seala que la obligacin existe desde la

declaracin de nulidad del acto y desde sta pasa a
ser obligacin natural, ya que la nulidad relativa
necesita ser declarada por el juez.
- Para Somarriva, Claro Solar existe la obligacin
desde del acto o contrato. El numeral seala las
contradas y por esto sera la obligacin natural.
Como apoyo de esta ltima opinin, el artculo 2375
N14, que se refiere a la fianza, le da la razn en
tanto establece que el saneamiento se produce antes
que se declare la sentencia y esto dice que la
obligacin ya existe desde que se celebra el acto o
contrato.
4 rt. 2375. Las acciones concedidas por el artculo 2370 no tendrn lugar en los
casos siguientes:
1. Cuando la obligacin del principal deudor es puramente
natural, y no se ha validado por la ratificacin o por el lapso de tiempo;

N3
Este numeral seala que son naturales las obligaciones
que proceden de actos en que faltan las solemnidades
que la ley exige para que produzcan efectos civiles
(para que se perfeccione).
A qu actos se refiere? Se seala que se refiere a
los actos unilaterales, pero que tambin se extiende a
los contratos unilaterales pero jams a los contratos
bilaterales, dado que la obligacin simplemente no
nace y como consecuencia, las partes no estarn
obligadas, no generndose una situacin de injusticia
en el hecho de que una parte no pueda pedir el
cumplimiento. Adems el ejemplo puesto por la ley
induce a sostener que se refiere slo a actos
unilaterales.
Respecto al momento desde cuando existe la obligacin
natural, se discute si es desde la declaracin de
nulidad o desde cuando se contrae la obligacin, dado
que la ley expresa que son aquellas que proceden5 de
actos.
Para el caso, las razones son las mismas que en el
N1, toda vez que en ambas debemos razonar del mismo
modo: La obligacin tcnicamente no naci dado que no
podemos exigirla, porque carecemos de accin, y slo
la visualizaremos como natural en la medida que se
haya cumplido, esto es, que se haya realizado la
prestacin. Es decir, cuando los efectos del acto se
cumplan no obstante su vicio de origen.
En los casos planteados, no podramos hablar de
obligaciones naturales no cumplidas ya que es ah
donde radica el imperativo jurdico-moral en que se
fundamentan este tipo de obligaciones. Por eso no
podemos exigir la restitucin de lo dado o pagado en
virtud de ellas.

5 proceder1(Del lat. procedre).

1. intr. Dicho de una cosa: Obtenerse, nacer u originarse de otra, fsica o moralmente. (RAE)

2. Obligaciones civiles degeneradas o desvirtuadas.

Son las establecidas en el artculo 1470 nmeros 2 y
4, y corresponde a aquellas obligaciones que teniendo
inicialmente el carcter de civil lo han perdido por
haberse extinguido la accin por prescripcin (N2) o
no haberse podido acreditar en juicio (N4). En estos
casos, s existi una obligacin civil.
N2
Se refiere a la prescripcin, pero es menester aclarar
que lo que prescribe es la accin y no la obligacin,
a semejanza de los casos anteriores de obligaciones
nulas o rescindibles se presenta el problema de
determinar desde cundo se considera que la obligacin
es natural.
Una (1)primera posicin seala que es cuando se cumple
el plazo para prescribir, otra (2)desde que se declara
por sentencia judicial la prescripcin extintiva.
(1)Segn Meza, desde que ha transcurrido el tiempo
para prescribir; y existe una obligacin natural
debido a que el artculo 25146 slo exige para la
prescripcin liberatoria cierto lapso.
(2)Sin embargo, la mayora de la doctrina piensa que
es necesario que se declare la prescripcin. Entonces
el acreedor no va a poder exigir el cumplimiento.
Se seala que la prescripcin debe ser alegada, aunque
haya transcurrido el tiempo, ya que si se aplica la
doctrina
contraria,
se
dejara
sin
efecto
la
7
aplicacin de la renuncia , cosa que puede hacer la
persona en favor de la cual corre la prescripcin. A
travs de la renuncia se transforma la obligacin
natural en una obligacin civil.
6 Art. 2514. La prescripcin que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo,
durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligacin se haya
hecho exigible.

N4
Seala como obligaciones naturales las que no han sido
reconocidas en juicio por falta de prueba. Para que
exista la obligacin natural se debe cumplir con lo
siguiente:
a) Que haya habido pleito.
b) Que el deudor haya sido absuelto.
c) Que la absolucin se funde en que el acreedor no
pudo probar la existencia de la obligacin.
No obstante los casos taxativamente establecidos en el
artculo 1470, se asemejan a las obligaciones naturales, es
decir, producen los efectos de las obligaciones naturales:
1. La
multa
de
los
esponsales.
Promesa
de
matrimonio, artculos 98 a 101. En el artculo 99
inciso
1
se
establecera
una
especie
de
obligacin natural en virtud de que la multa
pagada se podra retener. Alguna doctrina seala
que no sera obligacin natural ya que no puede
caucionarse8, adems el artculo 98 indica que no
producira obligacin alguna ante la ley civil.
2. Respecto al artculo 14689, en cuanto a su
fundamento es inverso a la obligacin natural. En
este se sanciona una situacin que se considera
inmoral, no tiene derecho a la restitucin
respecto lo dado o pagado por un objeto o causa
ilcita.
3. Caso de juegos y apuestas, artculos 2259, 2260 y
2263. Respecto de los juegos de inteligencia se
puede retener porque no hay accin para exigir su
cumplimiento.
7 Art. 2494. La prescripcin puede ser renunciada expresa o tcitamente; pero slo despus de cumplida.
Rennciase tcitamente, cuando el que puede alegarla manifiesta por un hecho suyo que reconoce el derecho del
dueo o del acreedor; por ejemplo, cuando cumplidas las condiciones legales de la prescripcin, el poseedor de la
cosa la toma en arriendo, o el que debe dinero paga intereses o pide plazo.
8 Es un efecto dado por la ley y que resulta como consecuencia de que los esponsales no producen obligacin civil
de ningn tipo. No obstante y como veremos, las obligaciones naturales propiamente tales, s pueden caucionarse,
en la medida que quien lo haga un tercero.
9 Art. 1468. No podr repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilcita a sabiendas.

4. Otros casos, beneficio de inventario, cuando el

heredero paga al acreedor del heredero, ste
tiene derecho de retener lo dado o pagado.
Tambin en el pago de intereses no estipulados
(2208 y art. 15, Ley 18.010).
Efecto de las obligaciones naturales
1. El efecto principal es que la obligacin natural es
causa suficiente para el pago. Esto porque autoriza a
retener lo dado o pagado en razn de ellas. El que
cumple una obligacin natural paga, no dona, de ah
que el legislador, en el artculo 2296, al hablar del
pago de lo no debido excluya a las obligaciones
naturales (o sea, las considera un pago de algo que se
deba); adems, de acuerdo al artculo 2297, se podr
repetir an lo que se ha pagado por error de derecho
cuando el pago no tenga por fundamento ni an una
obligacin
puramente
natural
(o
sea,
carece
absolutamente de causa).
Los requisitos del pago:
a) Voluntario, el que cumple debe cumplir
espontneamente, con la conviccin que
cumpliendo con una obligacin natural.
b) El
pago
no
consentimiento.

debe

adolecer

de

libre y
se est

vicios

del

c) Cumplir los dems requisitos legales10.

d) El que paga debe tener la libre disposicin de sus
bienes, aunque la libre administracin se refiere a
la facultad de disposicin) en este caso como en
otros, el Cdigo utiliza esta expresin como
capacidad de disposicin).
2. El segundo efecto es que las obligaciones naturales
pueden ser novadas, artculo 1630, es decir, puede
10 Los veremos a propsito del pago como modo de extinguir las obligaciones.

sustituirse por otra obligacin, incluso por otra

natural. An ms, podra novarse un obligacin civil
por una natural, esto porque la novacin no es otra
cosa que una forma de pago11.
La obligacin natural en los dems modos de extinguir:
a) La
compensacin,
no
opera
respecto
de
obligaciones naturales, porque la obligacin
ser actualmente exigible.
b) La
confusin
es
absurda,
voluntariamente a si mismo.

nadie

se

las
debe

cumple

c) Respecto de la dacin en pago, ya que el deudor

puede cumplir su obligacin con un objeto distinto
al debido si lo acepta el acreedor.
Art. 1630. Para que sea vlida la novacin es necesario que tanto la
obligacin primitiva como el contrato de novacin sean vlidos, a lo
menos naturalmente.

3. Las obligaciones naturales pueden ser caucionadas,

artculo 1472. Las fianzas, hipotecas, prendas y
clusulas penales constituidos por terceros para
seguridad de esta obligacin valdran. De esta materia
se distingue:
a) Las cauciones constituidas por el propio deudor no
dan accin contra ste, ya que si el acreedor no
puede
exigir
lo
principal
tampoco
podr
lo
accesorio.
b) Las cauciones constituidas por terceros, tienen
plena eficacia y al acreedor s podr exigir el
cumplimiento en la caucin. Esta regla tiene
consecuencias respecto del fiador:

11 Entendido genricamente, como el modo de extinguir una obligacin.

i.
ii.

Pierde el derecho a beneficio de excusin12.

2358.
El fiador pierde la accin de
contra el deudor principal13. 2375.

reembolso

Respecto de las obligaciones naturales y los terceros

que las caucionan. Est regulada por el artculo 1472.
Qu ocurre respectos de terceros que caucionan una
obligacin natural? (Meza Barros)
En el caso del 1470 N1, la obligacin, para ellos, es
civil, pues la nulidad solo afecta al deudor incapaz y
la nulidad slo puede alegarla aquellos en cuyo
beneficio la ha establecido la ley.
En el caso del 1470 N3, en cambio, el tercero que
cauciona s podra la nulidad absoluta, ya que tiene
un inters en pedir que se declare la nulidad (1683);
es decir, una vez anulada, para aquel, la obligacin
que emana de la caucin tambin es natural.
En el caso del artculo 1470 N2 la caucin importa
una renuncia a la prescripcin por parte del deudor en
cuyo favor se ha completado el plazo (2518).
En el caso del artculo 1470 N 4, respecto de las
obligaciones desvirtuadas en juicio por falta de
prueba, la caucin subsiste como civil, dado que la
obligacin a la que acceda era vlida. Por eso, no
podra el tercero invocar las excepcines de excusin
y reembloso.
Finalmente, la sentencia que rechaza una accin no
extingue la obligacin natural (1471) ya que, por el
contrario, el rechazo de la accin viene a dar
nacimiento a una obligacin natural.
12 Art. 2358. Para gozar del beneficio de excusin son necesarias las condiciones siguientes:
obligacin principal produzca accin;

3. Que la

13 Art. 2375. Las acciones concedidas por el artculo 2370 no tendrn lugar en los casos siguientes: 1. Cuando
la obligacin del principal deudor es puramente natural, y no se ha validado por la ratificacin o por el lapso de
tiempo;

Las obligaciones de Dar, de Hacer y de No Hacer.

Como un asunto previo, que ser tratado ms adelante al
tenor de las respectivas normas legales, es menester
sealar que existe una confusin del Cdigo entre dar y
entregar.
Dar: segn la doctrina, en general, es la obligacin que
tiene por objeto transferir el dominio o constituir un
derecho real sobre la cosa.
Entregar: su sentido natural implica el
tenencia de una cosa a otra persona.

traspaso de la

Por lo tanto, en trminos jurdicos, la entrega convierte a

la persona que recibe en un mero tenedor (como en el
arrendamiento o en el usufructo); a menos que a dicha
entrega le anteceda un ttulo traslaticio de dominio (la
compraventa, por ejemplo), caso en el cual la entrega
estar conteniendo una obligacin de dar.

Esto es precisamente lo que

donde
las
expresiones
indistintamente, por lo que
atender a la naturaleza del
la entrega o a la dacin.

sucede en nuestra legislacin,

dar
y
entregar
se
usan
para dilucidar aquello, debemos
hecho o acto que dar origen a

Podemos apreciar lo anterior en los artculos 1826, 1824,

2174, 2196, 2197, 1920, 1924, 2212, 2213, y un largo
etctera, entre los que destacan: el artculo 1793 seguido
del artculo 1817 y sgtes (prrafo 5 del Ttulo XXXIII del
Libro Quinto), donde el artculo 1824 que se refiere
indistintamente a entrega o tradicin.
Por otro lado, como se deja constancia en la historia del
Cdigo de Procedimiento Civil, el procedimiento para exigir
el cumplimiento de las obligaciones de dar incluye la de
entregar.
Ms an, en algunos casos la imprecisin es patente, como
se ve en el artculo 1548, que seala la obligacin de dar
contiene la de entregar la cosa.... Esto, respecto de
bienes muebles funciona a la perfeccin, entendindose que
si alguien vende algo se obliga a darlo a su comprador, lo
que necesariamente implica que debe hacerse la tradicin
del mismo por alguno de los modos del artculo 684, en
cuanto involucran que se est significando una de las
partes a la otra que le transfiere el dominio.
Pues bien, hemos aprendido que respecto de los bienes
inmuebles aquello no es as, ya que la entrega de un bien
inmueble, o mejor dicho la puesta a disposicin a quien lo
va a adquirir, su tradicin, es una convencin sujeta a
ciertas formalidades, cual es la inscripcin en el CBR, lo
que vendra a ser la forma de poner a disposicin casi
todos los derechos reales constituidos sobre inmuebles14
En este orden de ideas, la obligacin de dar respecto de
los inmuebles, en estricto rigor, ser una obligacin de
hacer (efectuar la tradicin mediante la inscripcin en el
CBR), sin embargo, en el Cdigo recibe el tratamiento de
una obligacin de dar. El vendedor, en general, tiene la
obligacin de efectuar la entrega; y si es un inmueble
realizar de realizar una inscripcin. No obstante, en los
14 Salvo el derecho real de servidumbre, cuya tradicin se hace por la suscripcin de una escritura pblica.

terminos como lo entiende el cdigo y la doctrina, es una

obligacin de dar.
As las cosas, una definicin ms precisa de obligacin de
dar sera constituir un derecho real sobre una cosa o
establecer un derecho personal15 que consista en la entrega
de una cosa.
Es por esto que debemos entender, conforme lo seala el
artculo 1548, que toda obligacin de dar va seguida de la
obligacin de entregar y la obligacin de entregar consiste
en el traspaso de su detentacin.

Obligacin de Dar:
Consiste, en resumen y conforme a lo ya explicado, en
otorgar al acreedor la calidad de detentador de la cosa.
Por ejemplo, en el arrendamiento de un predio, el
arrendador debe dar, poner la cosa a disposicin de la otra
persona.
Que de aquello resulte el traspaso del dominio o de la
constitucin de otro derecho real, que implicara una
entrega, va a depender del contenido, o ms precisamente,
en que consista la obligacin que se est cumpliendo, as:
1.- Si la obligacin consiste en transferir el dominio u
otro derecho real sobre la cosa que se debe, la obligacin
de entregar se asimila a la obligacin de dar, como sucede
en la compraventa de los bienes muebles.
2.si, en
cambio,
la obligacin
no contiene
la
transferencia de un dominio16, sino que tan slo significa
15 O lo que es lo mismo, una obligacin.
16 Recordemos que todos los derechos reales son susceptibles de dominio. Incluso el dominio.

el cumplimiento de la obligacin contenida en un ttulo de

mera tenencia, ser una simple entrega material.
En ambos casos, estaremos ante una obligacin de dar.

Obligacin de hacer:
Es aquella que tiene por objeto la ejecucin de un hecho
material o de un acto jurdico, excepto la entrega (y a
menos que una norma expresamente agregue la entrega al
hecho que se ejecuta o que necesariamente la implique), por
ejemplo, efectuar una obra o la promesa de realizar a un
acto jurdico.
Obligaciones de no hacer:
Consiste en que el deudor se abstenga de la ejecucin de un
hecho que de otro modo le sera lcito ejecutar. Por
ejemplo, no levantar la pandereta sobre una determinada
altura o la obligacin del vendedor de derechos sociales a
no constituir una sociedad o entablar un negocio similar al
objeto de la venta en el lugar del asiento social.
Importancia de las clasificaciones
- La obligacin de dar produce efectos peculiares, como
vimos, contiene la de entregar y si sta recae sobre una
especie o cuerpo cierto comprende la de conservar la cosa
hasta el momento de la entrega conforme a los artculos
1548 y 1549.
Art. 1548. La obligacin de dar contiene la de entregar la cosa; y si sta
es una especie o cuerpo cierto, contiene adems la de conservarlo hasta la
entrega, so pena de pagar los perjuicios al acreedor que no se ha
constituido en mora de recibir.
Art. 1549. La obligacin de conservar la cosa exige que se emplee en su
custodia el debido cuidado.

- Respecto a la ejecucin forzada se distingue respecto a la

obligacin de dar, hacer o no hacer17 (efecto de la
obligacin respecto a los derechos que se le da al
acreedor).
- Para calificar de muebles o inmuebles
acciones, segn el artculo 581.

los

derechos

Art. 581. Los hechos que se deben se reputan muebles. La accin para que un
artfice ejecute la obra convenida, o resarza los perjuicios causados por la
inejecucin del convenio, entra por consiguiente en la clase de los bienes
muebles.

En las obligaciones de dar y hacer (obligaciones

positivas) es preciso que el deudor est constituido en
mora para solicitar la indemnizacin de perjuicios, en
cambio, en las obligaciones de no hacer (obligaciones
negativas) slo se exige la contravencin.

- La obligacin de dar se extingue por la prdida de la cosa

que se debe. Este efecto es ms bien consecuencia de las
obligaciones de especie o cuerpo cierto.
Obligaciones de especie o cuerpo cierto.
Aquellas en que se debe una especie determinada dentro del
gnero tambin determinado.
El legislador, en ningn ttulo o prrafo del cdigo, no
trata este tipo de obligaciones en forma especial, pero le
dedica algunos artculos aislados como los artculos 1526
N3, 1548, 1550, 1590 y 1670.
Caractersticas:
17 Cdigo de Procedimiento Civil. Art. 237. Las sentencias que ordenen prestaciones de dar, hacer o no hacer, y
cuyo cumplimiento se solicite despus de vencido el plazo de un ao, concedido en el artculo 233, se sujetarn a
los trmites del juicio ejecutivo. Se aplicar tambin este procedimiento cuando se solicite el cumplimiento del
fallo ante otro tribunal distinto del indicado en el artculo 233.
En los juicios a que d lugar la ejecucin de las resoluciones a que se refiere este artculo, no se admitir
ninguna excepcin que haya podido oponerse en el juicio anterior.

1. Lleva envuelta para el deudor la obligacin de conservar

la especie o cuerpo cierto hasta la poca del
cumplimiento, conforme al artculo 1546. La conservacin
de la especie o cuerpo cierto se puede mirar bajo dos
puntos de vista:
a) Jurdicamente, el deudor no puede enajenar la cosa.
b) Material, debe evitar los deterioros.
2. Debe pagarse la cosa debida y no otra. Impone en el
cumplimiento de la obligacin una indivisibilidad de
pago, pues la entrega debe efectuarla, en caso de haber
varios deudores, quien posea la especie o cuerpo cierto.
3. La prdida total de la cosa debida por caso fortuito
extingue la obligacin del deudor en los contratos
bilaterales, conforme al artculo 1670 con relacin al
artculo 1550.

Diferentes obligaciones que van involucradas

obligacin de dar una especie o cuerpo cierto.

en

la

1. Supone la obligacin de entregar la especie o cuerpo

cierto.
2. Se debe conservar la especie o cuerpo cierto hasta el
momento de la entrega.
3. Supone el cuidado debido en la obligacin de custodia de
la cosa.

Obligaciones de gnero
Ellas se regulan en el
artculos 1508 a 1510.

Ttulo

VIII

del

Libro

Cuarto,

Obligacin de gnero, es
aquella en que
indeterminadamente un individuo de una clase
determinado.

se debe
o gnero

En el fondo de esta obligacin, la determinacin de la

especie debida se efecta al momento de cumplirse la
obligacin y esta determinacin se hace entre diversas
cosas que poseen las mismas caractersticas.
Determinacin mnima, la determinacin mnima
obligacin o del gnero debe ser la siguiente:

de

la

1. Se debe sealar el gnero al cual se refiere.

2. Se debe sealar la cantidad.
La determinacin del gnero no puede ser demasiado amplia,
sino mnima y precisa en su cantidad, sobretodo respecto a
las cosas fungibles.

Efectos o consecuencias respecto a la indeterminacin de la

cosa.
1. El
acreedor
no
puede
demandar
al
deudor
determinadamente una especie, porque se debe una
especie indeterminada, conforme al artculo 1509.
2. El deudor cumple la obligacin, segn el artculo
1509, entregando una especie de calidad a lo menos
mediana.
3. Estas obligaciones no son susceptibles de extinguirse
por la prdida de la cosa debida, siguiendo el
aforismo que seala el gnero no perece, conforme al
artculo 1510. El riesgo es de cargo del deudor, si
existe
algn
riesgo,
porque
el
gnero
no
es
suficientemente amplio.
4. El deudor puede
genricas sin que
mientras subsistan
que debe, segn lo

destruir o enajenar las cosas

el acreedor pueda oponerse a ello
otras para el cumplimiento de lo
seala el artculo 1510.

5. El acreedor no puede impetrar medidas conservativas.

Art. 1509. En la obligacin de gnero, el acreedor no puede pedir
determinadamente ningn individuo, y el deudor queda libre de ella,
entregando cualquier individuo del gnero, con tal que sea de una calidad a
lo menos mediana.

Art. 1510. La prdida de algunas cosas del gnero no extingue la obligacin,

y el acreedor no puede oponerse a que el deudor las enajene o destruya,
mientras subsistan otras para el cumplimiento de lo que debe.

Paralelo entre obligacin de especie o cuerpo cierto y

obligacin de gnero.
1. En las obligaciones de especie o cuerpo cierto el
acreedor puede pedir determinadamente la cosa debida.
En las de gnero no puede pedir una cosa determinada.
2. En las obligaciones de especie o cuerpo cierto el
deudor est obligado a pagar precisamente con la cosa
que se debe. En cambio, en las obligaciones de gnero
el deudor cumple pagando con una cosa de calidad a lo
menos mediana.
3. En las obligaciones de especie o cuerpo cierto se
impone al deudor una obligacin de conservacin y de
emplear el debido cuidado. En cambio, en las
obligaciones de gnero puede el deudor enajenar o
destruir la cosa y no tiene la obligacin de
conservarla y guardarla.
4. La prdida fortuita de la cosa extingue la obligacin
de especie o cuerpo cierto, no ocurre lo mismo con la
obligacin de gnero.
5. Los riesgos en la obligacin de especie o cuerpo
cierto son de cargo del acreedor. En cambio, en las
obligaciones de gnero de existir algn riesgo es del
deudor.

Obligacin con pluralidad de objeto

Podemos sealar que es simple o de objeto nico cuando una

sola cosa debe ser dada o slo un hecho ejecutado.
La obligacin puede ser compuesta o mltiple, cuando varias
cosas deben ser dadas o varios hechos ejecutados.
Generalidades:
Las cosas simples tienen una individualidad unitaria como
una casa, vehculo, etctera.
Las cosas compuestas son las que resultan de la conjuncin
o conexin ms o menos intensa de varias cosas simples, en
las que partes componentes se pueden distinguir y
eventualmente separar. Esta conjuncin puede ser fsica o
corporal o ideal.
La conjuncin fsica o corporal da lugar a una entidad
compuesta de partes diversas entre si, pero fsicamente
coherentes. Por ejemplo, un edificio o una nave.
Pero puede ser ideal, sta es aquella por la cual se renen
por un vnculo conceptual diferentes formas formando una
universalidad de hecho, como por ejemplo, un rebao,
biblioteca.
En la obligacin compleja o de obligacin mltiple y
conjunta existen varios objetos adeudados, pero pueden
cumplirse de dos formas:
1. Pagando todos ellos, en cuyo caso nos encontramos con
las obligaciones acumulativas.
2. Pagando slo con algunos de ellos, lo que se presenta
en las obligaciones alternativas y facultativas.
Obligaciones de simple objeto mltiple:
En stas se deben distintos objetos con relacin entre
ellos, en virtud de estas obligaciones se deben varias
cosas separadas al mismo tiempo, como por ejemplo, se vende
la casa A en $20 y la casa B en $8
y ambas por el
mismo acto.
Obligaciones conjuntivas acumulativas o conjuntas:

Son las que tienen por objeto dos o ms cosas

colectivamente, de tal suerte que el deudor deba
cosas en virtud de un solo y mismo ttulo de
jurdico nico. De esta manera la obligacin es
pero comprende varias prestaciones u objetos.
En sntesis, son las
ligadas por un solo
determina en que la
cumplida sino cuando
prestaciones, como por
B en $20.

indicadas
todas las
un hecho
una sola

que contienen varias prestaciones

nexo que reducindolas a unidad
obligacin no pueda considerarse
hayan sido realizadas todas las
ejemplo, vendo a Juan la casa A y

Indivisibilidad del pago en las obligaciones conjuntivas:

Es de la esencia en la obligacin conjuntiva que el deudor
sea obligado a todas las cosas que comprende la obligacin.
Obligaciones alternativas o disyuntivas:
Es aquella por la cual se deben varias cosas, de tal manera
que la ejecucin de una de ellas exonera la ejecucin de
las otras, se caracteriza por el empleo de la conjuncin
o y se encuentran reguladas en el Ttulo VI del Libro
Cuarto, artculos 1499 a 1504.
Caractersticas:
1. La eleccin, por regla general, es del deudor pero
puede corresponder al acreedor, artculo 1500 inciso
2.
2. Los objetos se deben bajo la condicin de ser elegidos
para el pago. La obligacin no es condicional pues no
existe ningn hecho futuro e incierto que suspenda o
extinga el derecho, pero s se deben todas las cosas
bajo la condicin que el deudor o el acreedor, segn
corresponda, las elija para el pago.
3. La obligacin ser mueble o inmueble
objeto que se determine para el pago.

segn

sea

el

4. El deudor debe pagar enteramente con una de las cosas

debidas, no mezclando algunas de sus partes. Artculo
1500 inciso 1.

5. No es indispensable que las cosas sean equivalentes,

pues la ley no lo exige.
Efectos de las obligaciones alternativas.
Se distinguen 3 situaciones:
a) Si la eleccin
siguientes efectos:

es

del

deudor,

se

pueden

dar

los

1. Existe obligacin de custodia, al deudor le basta

conservar una sola cosa de las especies debidas,
conforme al artculo 1502 inciso 1.
2. El acreedor no puede exigir determinadamente una de las
cosas debidas, segn el artculo 1501. Esto no quiere
decir que se le ofrezca al acreedor cumplir con otra
cosa que la debida sino tan slo que el deudor podr
elegir la cosa debida entre las cosas sealadas en la
obligacin alternativa.
3. Pluralidad de deudores, si son varios y la eleccin no
es de uno solo de ellos, dicha eleccin debern
efectuarla
de
consuno
ya
que
se
constituye
una
indivisibilidad de pago, conforme al artculo 1526 N6.
4. Efectos especiales
debidas. 1503.1504.

en

caso

de

prdida

de

las

cosas

b) Si la eleccin es del acreedor:

1. Obligacin de conservacin, el deudor debe conservar
todas las especies debidas si la obligacin comprende
especies o cuerpos ciertos.

2. El acreedor puede exigir cualquiera de las cosas

debidas, no se aplica el artculo 1501 y el acreedor
puede demandar la cosa que l decida.
3. Pluralidad de acreedores, la eleccin debern hacerla
los acreedores de consuno, conforme al artculo 1526
N6.
c) Efecto de la prdida de alguno o todas las cosas debidas
alternativamente.
Prdida total, donde se distingue:
1. Si es fortuita, la obligacin conforme al artculo 1504
inciso 1, se extingue.
2. Por culpa del deudor, el deudor deber el precio ms la
indemnizacin de perjuicios. El precio depender del
valor de la cosa que elija el deudor o el acreedor
dependiendo del que tena la eleccin conforme al inciso
2 del artculo 1504.
Prdida parcial, distinguimos:
1. Si es fortuita, en este supuesto subsiste la obligacin
alternativa de las otras cosas y si tan slo existe una
sola, el deudor es obligado a otra, conforme al artculo
1503.
2. Si es por culpa del deudor, se distingue, (1)si la
eleccin es del acreedor la solucin depender de
(1.a)si
el
acreedor
elige
alguna
de
las
cosas
destruidas, se le deber el precio ms la indemnizacin
de perjuicios. En cambio, (1.b.)si escoge una de las
cosas que sobrevinieron a la prdida culposa entonces
slo se le deber sta, conforme al artculo 1502 inciso
2.
3. Si la eleccin es del deudor, en este supuesto es
presumible que el deudor elegir una de las cosas que
subsistan a la prdida culpable con el objeto de no ser
demandado por indemnizacin de perjuicios.

Obligaciones facultativas.
Es la que tiene por objeto una cosa determinada, pero
concedindose al deudor la facultad de pagar con otra cosa
o con otras que se designen, conforme a los artculos 1505
a 1507.
Podemos sealar por ejemplo, aquella por la cual el deudor
debe una radio, pero se reserva la facultad de extiguir la
obligacin entregando un piano, se altera la regla del
artculo 1569 inciso 2, pues se obliga al acreedor a
recibir otra cosa distinta de la debida, aunque desde el
nacimiento de la obligacin el deudor tena dicha facultad.
Lo que diferencia o distingue a esta obligacin es que (1)
hay un solo objeto debido y que (2)la pluralidad de objeto
slo nace al momento del pago, al celebrarse el contrato
hay un solo objeto debido.
Efectos:
1. El acreedor slo puede demandar el objeto debido,
conforme al artculo 1506 y, al ejemplo, el acreedor
solamente podr exigir la radio.
2. Si el objeto debido perece por caso fortuito se
extingue la obligacin no obstante que el otro objeto
subsista, incluso en el caso de prdida culpable de la
cosa debida no se autoriza al acreedor a exigir la
cosa que se faculta a pagar al deudor.

Prevalencia
de
facultativa:

la

obligacin

alternativa

sobre

la

Conforme al artculo 1507 en caso de duda sobre si la

obligacin es alternativa o facultativa, se tendr por
alternativa.
Paralelo entre obligacin facultativa y alternativa.

1. Al celebrarse el contrato en la obligacin facultativa

hay unidad de objeto. En cambio, en la obligacin
alternativa al tiempo de celebrarse el contrato hay
pluralidad de objetos.
2. En la obligacin facultativa el acreedor slo puede
pedir la cosa debida. En cambio, en la alternativa
puede pedir cualquiera de las cosas debidas cuando la
eleccin le corresponde.
3. La eleccin de la cosa es siempre del deudor en la
obligacin facultativa. En cambio, en las obligaciones
alternativas vara segn lo estipulado por las partes.
4. La cosa debida es la que le imprime el carcter a la
obligacin facultativa. La cosa elegida le imprime el
carcter a la alternativa.
5. La prdida fortuita de la cosa debida extingue la
obligacin facultativa. En cambio, para que se extinga
la obligacin alternativa deben perecer todas las
cosas.
6. La obligacin facultativa es mueble o inmueble
inicialmente segn la cosa que se debe. En cambio, en
la obligacin alternativa dicha obligacin es mueble o
inmueble segn la cosa que se paga.