Le Dfi Quotidien - Vendredi 9 octobre 2015

DroItS huMains Ocan Indien

Ptition DU Parlement Populaire

Me Indranee Boolell-Bhogrul de DISMOI :

Le Parlement Populaire invite les citoyens et les organisations de la socit civile signer et relayer la ptition pour des lections propres et justes.

Autorits et citoyens : combattons

ensemble le trafic humain

La prsidente de la commission Dracinons le trafic humain Maurice de DISMOI, est engage depuis
15 ans dans la dfense des droits des travailleurs migrants. Elle se sent interpelle par la situation du trafic
humain Maurice. Elle exhorte citoyens et ONG collaborer avec les autorits pour radiquer ce flau.
> Un homme de loi est-il un dfenseur des droits
humains ?
Cela va de soi. Notre Constitution consacre les droits
et liberts fondamentales de lindividu. Le professionnel de droit est appel, par la nature de sa profession,
tre sensible aux problmatiques des droits fondamentaux et den assurer le respect.
Toutefois, la dfense des droits humains va au-del
de la technicit, des dbats ou dlibrations juridiques.
La compassion, la comprhension de la souffrance
dautrui et le respect de la dignit humaine donnent
une tout autre dimension mon engagement.
> Pourquoi militer pour les droits humains ?
Ce choix sinscrit dans le cours naturel de mon
engagement et des valeurs que mont inculques mes
parents. Je garde le souvenir de mon pre, Bhoomithtre
Boolell qui, durant les tensions sociales de 1967 PlaineVerte, conduisait les blesss lhpital. Il donnait des
leons particulires gratuites aux enfants du quartier
tandis que ma mre sassurait que chacun deux sen
allait le ventre plein.
Cette culture de tendre la main aux personnes vulnrables constitue le socle de mon engagement militant
pour les droits humains.
> Votre opinion sur la situation des droits humains
Maurice ?
Maurice a parcouru un long chemin. Selon lindice
de dmocratie publi par lEconomist Intelligence Unit,
le pays se classe premier en Afrique, et 17e au monde.
Cest trs encourageant pour notre Rpublique, sachant
que cest au sein des dmocraties que les droits humains
prosprent le mieux. De grands progrs ont t raliss,
certes, mais beaucoup reste faire.
Le trafic humain mrite une attention particulire
des autorits. La loide 2009 sur le contrat contre le trafic humain interdit la traite dadultes et denfants. Elle
prvoit pour leurs auteurs une peine de prison maximale de 15 ans. Toutefois, il nous faut plus quun cadre
juridique : la population doit tre sensibilise ce flau,
simpliquer, do lengagement de DISMOI.
La situation des migrants, la condition des handicaps, la prostitution infantile sont tant de problmatiques qui doivent nous interpeller.
> Et la situation des femmes ?
Les efforts accomplis pour aboutir lgalit des
genres depuis lIndpendance sont consquents.
La dsignation dune femme la Prsidence de la
Rpublique, la vice-prsidence ou la prsidence de
lAssemble nationale tmoigne du changement de
regard que lon porte sur le rle de la Mauricienne.
Si dans le judiciaire, nous comptons plus de femmes
que dhommes, les droits de la femme salarie, la reprsentation de la femme au sein des conseils dadministration ou au Parlement peuvent tre amliors. Notre
proccupation premire demeure cependant la violence base sur le genre (VBG).
> La violence domestique est un vritable flau
chez nous Les structures mises en place pour aider
les victimes vous satisfont-elles ?
Le nombre de cas recenss de violence domestique
Maurice demeure inquitant. Pour lutter contre ce

problme, une structure a t tablie. Ainsi, la loi de

2007 sur la violence familiale protge les victimes de
toutes formes dabus, de menaces, des coups et blessures, des viols, des agressions physiques ou verbales,
des intimidations, de maltraitance, de harclement ou
de squestration.
Ces victimes peuvent solliciter un District Magistrate
pour obtenir un Protection Order (PO). Ce PO (pour
une dure maximale de deux ans) interdit lauteur
de ces violences domestiques dapprocher sa victime,
sa rsidence, son lieu de travail. En cas de non-respect
du PO, en cas de rcidive, lauteur de ces actes encourt
la premire fois, une amende de Rs 25 000, la deuxime fois, une amende de Rs 50 000 et une peine de
prison de deux ans. La victime peut aussi rclamer un
Occupation Order ou un Tenancy Order. Dans ce cas, le
magistrat ordonne lauteur des violences de quitter le
toit conjugal. Je suggre que lon renforce les sanctions
lgard des auteurs de ces violences, et un meilleur
encadrement des victimes.
> Quelles mesures recommanderiez-vous la
ministre Aurore Perraud pour combattre la violence
envers les femmes ?
Depuis sa nomination, madame la ministre sattle cette tche ardue. Je regrette cependant que les
campagnes de sensibilisation pour combattre ce flau
ciblent trop souvent un auditoire exclusivement fminin. La prise de conscience doit se faire auprs des
femmes victimes ou non, mais surtout auprs des
hommes.
Le ministre de lgalit des genres doit travailler
en collaboration avec des avocats, des psychologues et
la police pour apprhender globalement la situation et
laborer un plan daction.
> Vous prsidez la commission Dracinons le
trafic humain Maurice de DISMOI. Pourquoi, ce
nouvel engagement ?
Je remercie DISMOI et son directeur de mavoir
confi la prsidence de la commission Dracinons le
trafic humain Maurice. Cet engagement ne mest pas
nouveau. Jai t lavocate de travailleurs bangladais
exploits Maurice et dont les passeports avaient t
confisqus. Jai galement agi pour des mineures
forces par des proches la prostitution.
Lorsque jai rencontr Florence
Boisvin-Roumestan, prsidente de
Justice & Equity du Canada et, par la
suite, Lindley Couronne, jai compris que la synergie de nos ides,
de nos comptences, et de nos
expriences respectives pourrait servir radiquer le trafic
humain Maurice.
> La situation est-elle
aussi alarmante Maurice ?
Selon les statistiques des
Nations unies et du Conseil
de lEurope, la traite des
humains reprsente un
march honteux de plusieurs milliards de US

14 - 15

dollars. Cest la troisime forme de trafic au monde,

aprs le trafic de drogue et celui des armes.
Maurice nest pas labri de ce flau. Le rapport 2015
du ministre amricain des Affaires trangres sur le
trafic humain (State Department 2015 Trafficking in
Persons Report), indique que Maurice a rgress dans
la lutte contre le trafic humain.
Maurice est une source, une destination, un pays de
transit pour les hommes, femmes et enfants soumis au
travail forc et au trafic sexuel.
De jeunes Mauriciennes et Rodriguaises sont pousses la prostitution ou vendues, souvent par des
proches, des membres de leur famille ou des hommes
daffaires.
Les migrants issus de lInde, de Chine, du
Bangladesh, du Sri Lanka ou de Madagascar sont soumis au travail forc. Des tudiants et des travailleurs
mauriciens sont leurrs par des agents recruteurs et
subissent une exploitation conomique ltranger. La
traite des humains Maurice est plus qualarmante et
requiert de mesures fortes et urgentes.
> Quels dfis attendent votre commission ?
Au sein de DISMOI, nous dploierons tous nos
efforts pour assurer lencadrement, la reprsentation
juridique et le soutien des victimes et des personnes
concernes. Toutefois, le vritable dfi reste la campagne nationale de sensibilisation toutes les formes
de trafic humain Maurice.

FOR FAIR AND CLEAN ELECTIONS

We, citizens of the Republic of Mauritius, do hereby request that a Commission be set
up to make recommendations in order to review legislation for a fair, clean and transparent functioning of political parties and elections, with a view to:
1) Make compulsory the registration of political parties. Political parties shall be
registered as distinct entities (neither as companies nor as NGOs) on a permanent
basis with an appropriate institution/body, which would not be the Registrar of
Associations.
2) Ensure that political parties officially submit their accounts. These accounts shall
include all donations, funding and expenses and shall be audited by registered
auditors on an annual basis. The amounts donated and the identity of contributors
shall be made public.
3) Make compulsory the declaration of expenditures of political parties during

the electoral campaign and elections. The legal ceiling of expenditure shall be
reviewed in order to be fair and realistic. Procedures for the verification of electoral
return shall be introduced and adhered to. Stiff penalties shall be applied for any
excess in expenditure.
4) Guarantee equal opportunities at elections in terms of visibility of political parties
and their programs during electoral campaign.
The Commission shall include (1) members of the civil society and citizens (2) assessors nominated one by the President, one by the Prime Minister and one by the
Leader of the Opposition (3) the Chief Justice (4) the Electoral Commissioner and a
Representative of the Electoral Supervisory Commission (5) A representative of the
private sector (6) other relevant stakeholders. We also request that the hearings be
open to the public.

Roland Tsang Kwai Kew sur la ptition du PP

La dmocratie doit en sortir gagnante

Le Parlement Populaire invite les citoyens et les organisations de la socit civile signer et relayer la ptition
pour des lections propres et justes. DISmOI est partie prenante dans cette campagne qui vise renforcer
lespace dmocratique de notre jeune Rpublique.

> Pourquoi cette Clean and Fair Elections

Petition du Parlement Populaire ? Quapportera-telle de plus la dmocratie et aux citoyens mauriciens
?
On a beau parler de Free and Fair Elections (lections
propres et justes), nous savons tous que, dans la pratique, cela ne se passe pas ainsi durant les campagnes
lectorales. Comme des bulldozers, les grands partis
crasent sur leur passage les petits partis et les candidats
indpendants en termes de financement, de logistiques
et de partisans attirs leurs meetings respectifs coups
dannonces publicitaires et de banderoles.
Finalement, ces lections sont devenues une affaire
de gros sous : Mette fort, gagne fort . Pour notre
dmocratie, cest trs mauvais, car cela contribue fausser le sens dune lection.
Cest dans ce contexte que je place la dmarche du

Comment contribuer la
campagne contre le trafic
humain ?

Briser le silence ! exhorte Indranee Boolell-Bhoyrul.

DISMOI est la plateforme idale pour que tous ceux
concerns ONG, citoyens tmoignent, relatent leur
calvaire, exposent ce flau. Nous leur offrirons notre
encadrement. Les informations collectes seront traites dans lanonymat. Institutions publiques et socit
civile doivent se mobiliser contre ce trafic honteux.
Aujourdhui, il concerne lautre, mais demain, peut-tre
un des ntres.

Formation

DIS-MOI a le plaisir de vous annoncer

quelle en est sa huitime
formation en Droits Humains
et Citoyennet. La dernire formation de lanne (tale sur quatre
semaines, dmarre le 10 octobre et prendra fin le 31 octobre. Elle se tiendra la salle
Eddy Norton Rose-Hill de 9h30 midi. Les
places sont limites, nous vous invitons nous
contacter vous inscrire.

Parlement Populaire de solliciter les citoyens mauriciens adhrer une rforme dmocratique que nous
proposons par le biais dune Clean and Fair Elections
Petition. Nul doute que la dmocratie en sortira
gagnante.
> Vous avez particip aux sessions du Parlement
Populaire pour la rdaction de la ptition. Que retenez-vous de cette exprience ?
Nous avons eu au moins quatre sessions de travail,
deux pour formuler des propositions pour la ptition
et dlibrer autour de ces propositions, et deux autres
pour en fignoler le contenu. Pour moi, cela a t une
exprience enrichissante. Je suis un journaliste avec
plus de quarante ans dans le mtier. Je reconnais qu
un certain moment de mon parcours professionnel, javais tendance croire que jtais le Monsieur
Connetout. Depuis que je suis devenu participant actif
au sein du Parlement Populaire, jai appris limportance
de lcoute, du dialogue, de la concertation, du respect
de lopinion des autres et du travail dquipe. Parfois,
une personne qui na pas eu une grande ducation peut
apporter un clairage lumineux sur une question qui,
au dpart, savrait sans issue. Au Parlement Populaire
chacun apporte sa contribution pour faire avancer les
projets.
> Que vous apporte le fait de participer au
Parlement Populaire ?
Le fait de participer avec des personnes
issues de tous bords ma apport une
ouverture desprit. Je suis moins born
et jcoute dabord les opinions
des autres avant de formuler les
miennes. Cest dans le dbat, quil y

a lenrichissement. Parfois on ne ralise pas : un simple

texte qui premire vue semble assez facile, comme la
rdaction de cette ptition Clean and Fair Elections a
suscit une dizaine dheures de dbats et deux sessions
de travail uniquement pour la fignoler. Il a fallu peser et
soupeser les mots, veiller ce que chaque phrase utilise
ne soit pas en contradiction avec lnonc principal et
quil y ait une fluidit dans lide centrale du dbut la
fin du texte.
> Pourquoi conseilleriez-vous aux citoyens de
signer cette ptition ? Quel message voulez-vous faire
passer ?
Jinvite les citoyens mauriciens signer cette ptition.
Je les invite aussi assister aux sances du Parlement
Populaire. Si jai un message faire passer, cest quils
ne doivent plus se laisser mener comme des moutons
de Panurge par la classe politique, gouvernement et
opposition confondus. Sil y a une rforme du financement des partis faire, cest maintenant ou jamais ! On
ne va pas attendre la veille des prochaines lgislatives
pour venir avec un semblant de rforme. Donc la ptition que le Parlement Populaire propose aux citoyens
mauriciens vient point nomm .

Disclaimer
Les informations contenues dans ces deux
pages nengagent que lassociation DIS-MOI
(Droits Humains Ocan Indien) et les intervenants. La reproduction, la diffusion et /ou la
distribution de ces informations ne sont pas
autorises sans la permission de DIS-MOI.

DIS-MOI (Droits Humains-Ocan Indien) est

une organisation non gouvernementale
qui aide promouvoir la culture des droits
humains dans la rgion du Sud-Ouest de
locan Indien, notamment les Seychelles,
Maurice, Rodrigues, Madagascar et les
Comores. Fonde en 2012, lorganisation
milite pour la dfense et lenseignement
des droits humains.

DIS-MOI, 11 Broad avenue, Belle-Rose,

Quatre-Bornes - TEL : 5 440 45 01
INFO@DISMOI.ORG HTTP://WWW.DISMOI.ORG