Movimiento

Amplio de Mujeres de Puerto Rico

movimientoampliodemujeres@gmail.com

14 de diciembre de 2015



Hon. Liana Fiol Matta
Jueza Presidenta de la Junta Examinadora
Tribunal Supremo de Puerto Rico
PO Box 9022392
San Juan, PR 00902-2392

Pregunta nmero tres (Derecho Penal) del examen de revlida general
administrado en septiembre de 2015

Estimada Jueza Presidenta:

En los albores del Siglo XXI las mujeres seguimos enfrentado mltiples violencias y
discrmenes productos del patriarcado. El machismo es un problema estructural y
multidimensional que afecta, atraviesa y, en no pocas ocasiones, nos cuesta la vida. A
veinte aos de la Plataforma de Accin de Beijing las mujeres y las nias seguimos
siendo las ms empobrecidas econmicamente, el sistema de educacin invisibiliza
nuestras aportaciones y logros, recibimos menor paga que los hombres por igual
trabajo, continuamos siendo las principales cuidadoras de nuestros hijos e hijas como
de ancianos y ancianas, somos vctimas de violencia fsica, emocional y sicolgica
dentro y fuera de la pareja, la desigualdad social, econmica y poltica impacta
negativamente nuestro acceso a la justicia, entre muchos otros discrmenes,
marginaciones y violencias. Ante este escenario, hace meses atrs, recibimos con
entusiasmo la noticia de que reactivara la Comisin Permanente de Gnero del
Tribunal Supremo con el fin de asegurar que las juezas y los jueces incorporen la
perspectiva de gnero a su proceso decisional.1

Sin embargo, durante la maana del viernes 11 de diciembre, recibimos con sorpresa
e incredulidad la noticia sobre la pregunta nmero tres correspondiente a Derecho

1 Vase http://www.ramajudicial.pr/Prensa/comunicados/2015/08-07-15b.html

Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico

movimientoampliodemujeres@gmail.com

Penal del examen de revlida administrado en septiembre de 2015. En la situacin de

hechos presentada para el anlisis de los y las aspirantes, un hombre daba muerte a
una mujer al encontrarla sosteniendo relaciones sexuales con otro hombre y darse un
intercambio de palabras entre la vctima y el agresor. Segn la gua de correccin, la
Junta Examinadora esperaba que, como parte de la respuesta correcta, se concluyese
que se haba configurado el delito de homicidio debido a que el agresor haba actuado
durante un arrebato de clera provocado por las palabras de la mujer.

La respuesta correcta est fundamentada en lo resuelto por este Honorable Tribunal
en Pueblo v. Sulman, 103 DPR 429 (1975) hace ya cuarenta aos. Sin embargo, desde
entonces, se han incorporado conocimientos producto de estudios e investigaciones
tanto como desarrollos en el derecho para recoger el reconocimiento a las autonomas
personales y los derechos humanos de las mujeres. Es por ello que debemos estar
atentas y atentos a construcciones legales sumamente problemticas que contribuyen
a reproducir la desigualdad social, el discrimen, la subordinacin, la marginacin
entre otras violencias que las mujeres sufrimos da a da. Estamos seguras que existen
muchsimas situaciones de hechos que pueden probar los conocimientos adquiridos
por los y las aspirantes durante sus aos de estudio y a la vez provocar la reflexin
sobre la necesidad urgente de construir una sociedad ms igualitaria y justa.

En este sentido, le exhortamos a que la Comisin Permanente de Gnero del Tribunal
Supremo incorpore de manera inmediata la perspectiva de gnero no slo al quehacer
judicial sino tambin a la redaccin del examen de revlida. De esta manera, se
garantizar que este tipo de pregunta no se repita en futuros exmenes. Asimismo, le
solicitamos que indague la composicin por sexo del grupo redactor, de suerte tal que
pueda asegurarse una representacin equitativa.

Esperamos que este lamentable incidente no se repita en futuros exmenes y que
podamos caminar hacia un futuro de igualdad real y no meramente nominal.

Cordialmente,

Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico
Taller Salud
Coordinadora Paz para la Mujer
Proyecto Matria
INTER-MUJERES

Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico

movimientoampliodemujeres@gmail.com

Comit de Amrica Latina y El Caribe para la defensa de los Derechos de las

Mujeres (CLADEM)

Lcda. Mariana G. Iriarte Mastronardo
Abogada y Profesora UPRRP
Lcda. Vernica Rivera Torres
Abogada y Coordinadora de CLADEM
Lcda. Ana Irma Rivera Lassen
Expresidenta del Colegio de Abogados y Abogadas
Lcda. Mara Dolores Ferns
Profesora y Exprocuradora de las Mujeres
Profa. rika Fontnez Torres
Profesora de la Escuela de Derecho UPR
Profa. Chloe Georas
Profesora de la Escuela de Derecho UPR
Nirvana Gonzlez Rosa
Coordinadora Movimiento Amplio de Mujeres
Vilma Gonzlez Castro
Directora Ejecutiva Coordinadora Paz para la Mujer
Lcda. Amarilis Pagn Jimnez
Directora Ejecutiva - Proyecto Matria
Lcda. Esther Vicente
Profesora de la Escuela de Derecho UIPR INTER-MUJERES
Lcda. Yanira Reyes Gil
Profesora de la Escuela de Derecho UIPR INTER MUJERES
Lcda. Marilucy Gonzlez
Profesora de la Escuela de Derecho UIPR INTER MUJERES
Vivian Rodrguez del Toro
Lcda. Josefina Pantoja Oquendo
Abogada
Lcda. Renata Beca Barragn
Abogada
Profa. Mabel Centeno
Profesora UPRRP
Lcda. Zon Tans Dvila
Abogada
Lcda. Eva Prados Rodrguez
Abogada
Lcda. Ataveyra Medina Hernndez
Abogada
Profa. Annette Martnez Orbona
Profesora y Directora de la Clnica de Derechos Humanos UIPR
Lcda. Olga Lpez Bez
Abogada
Pedro J. Garca Flores

Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico

movimientoampliodemujeres@gmail.com

Estudiante
Alexa Gonzlez
Estudiante
Gabriela M. Medina Marrero
Estudiante
Lcda. Cristina M. Santiago Riutort
Abogada
Nicole Curet
Abogada
Ilia Vzquez Gascot
Coordinadora Paz para la Mujer
Zulma Oliveras Vega
Coordinadora Paz para la Mujer
Tania Rosario Mndez
Coordinadora Paz para la Mujer
Lcda. Marta Vil Baz
Abogada

c. Juezas Asociadas
Hon. Anabelle Rodrguez Rodrguez
Hon. Mildred Pabn Charneco
Hon. Maite Oronoz Rodguez

Jueces Asociados
Hon. Rafael Martnez Torres
Hon. Erick Kolthoff Caraballo
Hon. Edgardo Rivera Garca
Hon. Roberto Feliberti Cintrn
Hon. Luis F. Estrella Martnez

c. Lcdo. Hctor Rodrguez Mulet
Director Ejecutivo Junta Examinadora

c. Junta Examinadora